stringtranslate.com

Nueva explosión en la escuela de Londres

La explosión de la New London School ocurrió el 18 de marzo de 1937, cuando una fuga de gas natural provocó una explosión y destruyó la London School en New London, Texas , Estados Unidos. [1] El desastre mató a más de 300 estudiantes y profesores. A partir de 2021 , el evento es el tercer desastre más mortal en la historia de Texas, después del huracán de Galveston de 1900 y el desastre de Texas City de 1947 .

Antecedentes de la New London School

A mediados de la década de 1930, a pesar de la agitación económica en curso de la Gran Depresión , el distrito escolar de New London , Texas (antes conocido como London) era uno de los más ricos de los Estados Unidos. El descubrimiento de petróleo en 1930 en el condado de Rusk había impulsado la economía local y el gasto en educación creció con él. El valor imponible de la ciudad en 1937 había crecido a $ 20 millones, con ingresos adicionales vistos de quince pozos de petróleo en la propiedad del distrito. [2] La Escuela de Londres, una gran estructura de acero y hormigón, se construyó en 1932 a un costo de $ 1 millón (aproximadamente $ 22,3 millones en la actualidad [3] ). Su equipo de fútbol , ​​​​los London Wildcats (un juego de palabras con el término " wildcatter ", para un prospector de petróleo), jugó en uno de los primeros estadios del estado en tener luces eléctricas. [4]

La escuela de Londres antes de la explosión

La Escuela de Londres se construyó sobre un terreno en pendiente y se creó un gran espacio de aire debajo de la estructura. La junta escolar había anulado los planes originales del arquitecto de instalar una caldera y un sistema de distribución de vapor, y en su lugar optó por instalar 72 calentadores de gas en todo el edificio. [5]

A principios de 1937, la junta escolar canceló su contrato de gas natural y contrató a plomeros para que instalaran un grifo en la línea de gas residual de Parade Gasoline Company para ahorrar dinero. Esta práctica, aunque no estaba explícitamente autorizada por las compañías petroleras locales, estaba muy extendida en la zona. El gas natural extraído con el petróleo se consideraba un producto de desecho y se quemaba . Como el gas natural no tenía ningún valor, las compañías petroleras hicieron la vista gorda . Este gas "en bruto" o "húmedo" variaba en calidad de un día para otro, incluso de una hora para otra. [6] : 259-260 

El gas natural no tratado es inodoro e incoloro, por lo que las fugas son difíciles de detectar y pueden pasar desapercibidas. El gas había estado goteando desde el grifo de la línea de residuos y se había acumulado dentro del espacio de acceso cerrado que recorría toda la longitud de 77 m (253 pies) de la fachada del edificio principal de la escuela. Los estudiantes se habían estado quejando de dolores de cabeza durante algún tiempo, pero se había prestado poca atención al problema. [7]

Explosión

El 18 de marzo de 1937, los estudiantes de primero a cuarto grado salieron temprano; las clases del día siguiente se habían cancelado para permitir que los estudiantes participaran en el Encuentro Interescolar, una competencia escolar y atlética, en la vecina Henderson . Se estaba llevando a cabo una reunión de la PTA en el gimnasio , una estructura separada aproximadamente a 100 pies (30 m) del edificio principal. Aproximadamente 500 estudiantes y 40 maestros estaban en el edificio principal en ese momento, [8] aunque algunas cifras afirman que había aproximadamente 694 estudiantes en el edificio principal y en el campus. [9] A las 3:17 pm, Lemmie R. Butler, un "instructor de entrenamiento manual", encendió una lijadora eléctrica . Se cree que el interruptor de la lijadora provocó una chispa que encendió la mezcla de gas y aire. [8]

Los informes de los testigos indican que las paredes de la escuela se abultaron, el techo se levantó del edificio y luego se derrumbó, y el ala principal de la estructura se derrumbó. [10] Los sobrevivientes en el edificio afirmaron que los casilleros incrustados en la pared fueron arrojados hacia ellos por la explosión, otros fueron levantados por la fuerza de la explosión, y el yeso y el mortero formaron una neblina blanca. [2] La fuerza de la explosión fue tan grande que un bloque de hormigón de dos toneladas fue arrojado fuera del edificio y aplastó un Chevrolet de 1936 estacionado a 200 pies de distancia. [11] Aquellos que evacuaron el edificio después de la explosión estaban en estado de shock , y algunos relataron que no sabían qué hacer a continuación y que parecía que el mundo estaba en silencio hasta que el sonido regresó de repente. [2]

La explosión fue su propia alarma, y ​​se dice que se escuchó a cuatro millas de la escuela. [10] La respuesta más inmediata fue la de los padres en la reunión de la Asociación de Padres y Maestros. En cuestión de minutos, los residentes de la zona empezaron a llegar y comenzaron a cavar entre los escombros, muchos con las manos desnudas. Muchos supervivientes también se unieron inmediatamente después a la recuperación de otros supervivientes y víctimas. [2] Los trabajadores de los yacimientos petrolíferos fueron liberados de sus trabajos y trajeron consigo sopletes y equipo pesado necesarios para limpiar el hormigón y el acero. [11] No todos los edificios del campus de 10 acres (4 ha) fueron destruidos.

El conductor del autobús escolar Lonnie Barber transportaba a los estudiantes de primaria a sus casas y estaba a la vista de la escuela cuando explotó. Barber continuó su ruta de dos horas, devolviendo a los niños a sus padres antes de apresurarse a regresar a la escuela para buscar a sus cuatro hijos. Su hijo Arden murió, pero los demás no resultaron gravemente heridos. [12] Se emplearon otros autobuses escolares para llevar a los supervivientes ambulatorios de vuelta a sus casas, lo que provocó que los familiares que esperaban en las paradas de autobús exigieran información a los estudiantes que desembarcaban. [13]

Rescate y recuperación

La ayuda llegó desde fuera de la zona. El gobernador de Texas, James V. Allred, envió a los Texas Rangers , la Patrulla de Carreteras de Texas y la Guardia Nacional de Texas . Treinta médicos, 100 enfermeras y 25 embalsamadores llegaron desde Dallas . Aviadores de Barksdale Field , alguaciles adjuntos e incluso Boy Scouts participaron en el rescate y la recuperación. En su desesperación por sacar a las víctimas y los supervivientes de los escombros, muchos rescatistas no comprobaron de inmediato si los cuerpos que encontraron estaban vivos o muertos. [2]

Los Rangers de Texas, como Bob Goss , se apresuraron a ayudar después del suceso, llevando a Kilgore al corazón de uno de los momentos más oscuros del este de Texas. [14]

Los equipos de rescate trabajaron durante la noche bajo la lluvia y diecisiete horas después todo el lugar estaba despejado. Muchos de los que trabajaron en el rescate estaban conmocionados, como contó un sobreviviente: "Papá trabajó tanto que casi tuvo un ataque de nervios . Mientras trabajaba estaba bien, pero tan pronto como llegaba a casa y se sentaba comenzaba a temblar". [15]

Los edificios de las comunidades vecinas de Henderson, Overton , Kilgore y tan lejos como Tyler y Longview se convirtieron en tiendas de primeros auxilios improvisadas y morgues para albergar la enorme cantidad de cuerpos, [9] y todo, desde automóviles familiares hasta camiones de reparto, sirvieron como coches fúnebres y ambulancias. Un nuevo hospital, el Hospital Mother Frances en Tyler, estaba programado para abrir al día siguiente, pero la inauguración se canceló y el hospital abrió de inmediato. [16]

Los reporteros que llegaron a New London se vieron envueltos en las labores de rescate. El ex editor ejecutivo del Dallas Times Herald, Felix McKnight, entonces un joven reportero de Associated Press , recordó: "Nos identificamos y nos dijeron de inmediato que se necesitaban ayudantes mucho más que reporteros". Walter Cronkite también se encontró en New London en una de sus primeras asignaciones para United Press International . [17] : 63–65  Aunque Cronkite continuó cubriendo la Segunda Guerra Mundial y los juicios de Núremberg , se le citó diciendo décadas después: "No hice nada en mis estudios ni en mi vida para prepararme para una historia de la magnitud de esa tragedia de New London, ni ninguna historia desde ese terrible día la ha igualado". [18]

Víctimas

Se estima que la explosión dejó 294 muertos, pero se desconoce el número real de víctimas. [19] La mayoría de los fallecidos eran de quinto a undécimo grado, [10] ya que los estudiantes más jóvenes estaban escolarizados en un edificio separado y la mayoría ya había sido despedida de la escuela. [20] La mayoría de las víctimas están enterradas en el cementerio de Pleasant Hill, cerca de New London, y se ha designado una sección entera para las víctimas. [21]

Se pensaba que una madre había sufrido un ataque cardíaco y había muerto cuando se enteró de que su hija había sido asesinada, con solo parte de su cara, su barbilla y un par de huesos recuperados, pero se descubrió que esta historia era falsa cuando tanto la madre como la hija fueron encontradas con vida. [22]

Identificación

Muchas víctimas fueron identificadas por la ropa o los objetos personales, como un niño que fue identificado por la presencia de un cordón de su camisa favorita en el bolsillo de sus pantalones vaqueros. Un estudiante que sobrevivió contó que estuvo en una morgue improvisada: "Vi a padres pelearse por sus hijos muertos como perros por un hueso, gritando '¡Eso es mío!' '¡No, mío!' Vi niños que parecían atropellados; no se podía saber si era un niño, una niña o qué". [2]

Se convocó a expertos en huellas dactilares para que tomaran las huellas dactilares de los cuerpos desfigurados por la explosión. Este método de identificación estaba disponible porque a muchos habitantes de la zona circundante se les habían tomado las huellas dactilares en la Exposición del Centenario de Texas el verano anterior. [23]

Secuelas

El gimnasio que sobrevivió se convirtió rápidamente en múltiples aulas. Dentro de tiendas de campaña y edificios modificados, las clases se reanudaron diez días después, y los treinta estudiantes de último año sobrevivientes completaron el año escolar en el gimnasio. [11] Se completó una nueva escuela en la propiedad en 1939, directamente detrás de la ubicación del edificio destruido. Siguió siendo conocida como London School hasta 1965, cuando el Distrito Escolar Independiente de Londres se fusionó con el Distrito Escolar Independiente de Gaston. El nombre se cambió a West Rusk High School y la mascota se cambió a los Raiders.

Se presentó una demanda contra el distrito escolar y la Parade Gasoline Company, pero el tribunal dictaminó que ninguno de ellos podía ser considerado responsable. El superintendente WC Shaw se vio obligado a dimitir en medio de rumores de linchamiento . Shaw había perdido a un hijo, una sobrina y un sobrino en la explosión. [24]

Eleanor Roosevelt envió un telegrama para expresar su pésame. [25]

Adolf Hitler , que era el líder de la Alemania nazi en ese momento, presentó sus respetos en forma de telegrama , una copia del cual se exhibe en el Museo de Londres. [26] [27] [28]

Investigación y legislación

Los expertos de la Oficina de Minas de los Estados Unidos concluyeron que la conexión a la línea de gas residual era defectuosa. La conexión había permitido que el gas se filtrara en la escuela y, como el gas natural es invisible e inodoro, la fuga pasó desapercibida. Se cree que el interruptor de la lijadora provocó una chispa que encendió la mezcla de gas y aire. Para reducir el daño de futuras fugas, la legislatura estatal de Texas otorgó a la Comisión de Ferrocarriles de Texas la autoridad reguladora "para adoptar y hacer cumplir regulaciones para la odorización del gas natural con el fin de prevenir este tipo de accidentes". [29] : 23–24  A las pocas semanas de la explosión, se añadió tiol (mercaptano, un compuesto de azufre oloroso) al gas natural. [1] El fuerte olor de muchos tioles hace que las fugas sean rápidamente detectables.

Poco después del desastre, la legislatura estatal se reunió en una sesión de emergencia y promulgó la Ley de Registro de Ingeniería (ahora reescrita como la Ley de Práctica de Ingeniería de Texas). La presión pública se dirigió al gobierno para que regulara la práctica de la ingeniería debido a la instalación defectuosa de la conexión de gas natural; Carolyn Jones, una sobreviviente de nueve años, habló ante la legislatura sobre la importancia de la seguridad en las escuelas. [30] El uso del título de "ingeniero" en Texas sigue estando legalmente restringido a aquellos que han sido certificados profesionalmente por el estado para ejercer la ingeniería. [30]

Legado

La parte superior del cenotafio de la Escuela de Londres, obra del escultor Matchett Herring Coe
Museo de Londres

A lo largo de los años, la explosión de la New London School recibió sorprendentemente poca atención, a pesar de la magnitud del suceso. Las explicaciones para esto son especulativas, pero la mayoría se centran en la falta de voluntad de los residentes para hablar de la tragedia. LV Barber dijo de su padre Lonnie: "Puedo recordar que la gente de los periódicos venía de vez en cuando y le hacía preguntas sobre ese día, pero nunca tenía mucho que decir". Un exalumno mencionó en 2007: "La gente tenía miedo de hablar de ello; casi ninguna familia en esta comunidad se libró de las consecuencias, y siempre que la gente nos contaba sobre la explosión lo hacía en susurros y no decían nada delante de fulano porque habían perdido a una hermana". [11]

En los últimos años, a medida que el desastre ha ganado perspectiva histórica, los investigadores y periodistas lo han cubierto cada vez más. En 1973, el cineasta tejano Michael Brown produjo un documental de media hora sobre la explosión que se cree que es el primero que se ha hecho sobre el tema. Llamado New London: The Day the Clock Stood Still, la película presenta a los sobrevivientes de la explosión y sus recuerdos de ese día. El 50 aniversario del evento, en 1987, se conmemoró en parte con el lanzamiento de un documental, The Day A Generation Died , escrito, producido y dirigido por Jerry Gumbert. [31]

En 1998, se inauguró el Museo y Salón de Té de Londres, al otro lado de la carretera frente al recinto escolar. Su primera conservadora, Mollie Ward, fue una sobreviviente de una explosión. [32]

En 2008, algunos de los últimos supervivientes de la explosión compartieron sus historias personales de su experiencia con la cineasta documentalista y nativa del este de Texas Kristin Beauchamp. El largometraje documental When Even Angels Wept (Cuando incluso los ángeles lloraron ) se estrenó en 2009. Está narrado casi exclusivamente por supervivientes y testigos oculares. Comparten lo que experimentaron la tarde anterior a la explosión y cómo fue pasar días buscando a sus seres queridos desaparecidos en pueblos, hospitales y morgues del este de Texas. [ cita requerida ]

En marzo de 2012, los sobrevivientes y otras personas se reunieron en la escuela reconstruida de la ciudad para recordar el 75º aniversario del desastre. [20]

En 2012, Brown comenzó a trabajar en un nuevo documental sobre el descubrimiento del yacimiento petrolífero del este de Texas y su papel final en el desastre de la escuela New London. La película, Shadow Across The Path , se estrenó en 2017 y presenta extractos de una entrevista que Brown realizó a Walter Cronkite en su oficina de Nueva York en CBS. La explosión de la escuela New London fue la primera historia nacional de Cronkite, que entonces tenía 20 años. El documental también presenta entrevistas con sobrevivientes de la explosión. [ cita requerida ]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Explosión en la escuela de New London (marcador histórico). New London, Texas : Comisión Histórica de Texas . 1989. Número de marcador: 11023 – vía New London Museum.
  2. ^ abcdef Vine, Katy (21 de enero de 2013). "¡Oh, Dios mío! ¡Son nuestros hijos!". Texas Monthly . ISSN  0148-7736. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  4. ^ Worchel, Dayna (13 de septiembre de 2013). "Off the Gridiron: New London, el primero en encender las luces el viernes por la noche". Tyler Morning Telegraph . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  5. ^ "El Museo de Londres en la Web". Archivado desde el original el 8 de enero de 2006. Consultado el 7 de enero de 2015 .
  6. ^ Cornell, James (1979). "16: Explosiones y derrumbes" . El gran libro de los desastres internacionales . pp. 259-260. ISBN 978-0671819514. LCCN  76020752. OCLC  5114027. OL  7666129M . Consultado el 6 de abril de 2022 , a través de Internet Archive .
  7. ^ "Robertson, William". 28 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  8. ^ ab May Jr., Irvin M. (15 de junio de 2010) [1 de mayo de 1995]. "Explosión de la escuela New London". Handbook of Texas Online . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  9. ^ ab "Una explosión de gas natural mata a casi 300 personas en una escuela de Texas". HISTORIA . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  10. ^ abc "Explosión en escuela de New London, Texas, desglose de víctimas". Museo de New London . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2022 .
  11. ^ abcd Frazier, Stephanie (14 de marzo de 2017) [18 de marzo de 2016]. "Una mirada atrás: 80 años después de la explosión de la escuela de New London". KLTV . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2021 . Consultado el 4 de abril de 2022 .
  12. ^ "Página de inicio de RootsWeb.com". freepages.genealogy.rootsweb.com . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  13. ^ Bell, Jim (14 de enero de 2008). "New London School Disaster". Houston Public Media . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  14. ^ "Goss, Robert G. "Bob" - Robert Gray "Bob" Goss | Salón de la Fama y Museo de los Rangers de Texas". texasranger.pastperfectonline.com . Consultado el 26 de octubre de 2024 .
  15. ^ Thompson, Kate (16 de marzo de 2009). «Los supervivientes de la explosión de la escuela New London de 1937 regresan al lugar del desastre». Congresista estadounidense Louie Gohmert (nota de prensa). Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  16. ^ "Trinity Mother Frances - Historia". Archivado desde el original el 8 de abril de 2002.
  17. ^ Cronkite, Walter (28 de octubre de 1997). "Capítulo 3" . La vida de un reportero (primera edición). Ballantine Books . págs. 63-65. ISBN 978-0345411037. LCCN  96021053. OCLC  37894109. OL  25779002M . Consultado el 4 de abril de 2022 – a través de Internet Archive .
  18. ^ "Walter Cronkite Remembers". New London Museum . 23 de abril de 2008. Archivado desde el original el 23 de abril de 2008. Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  19. ^ Robinson, Augusta (17 de marzo de 2017). «294 muertos en explosión de escuela en New London, Texas, hace 80 años». Houston Chronicle . Tyler Morning Telegraph . Associated Press . ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  20. ^ ab Turner, Allan (11 de marzo de 2012). «Recuerdos aún vivos 75 años después de la explosión escolar». Houston Chronicle . ISSN  1074-7109. OCLC  30348909. Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 4 de abril de 2022 .
  21. ^ Grant, Sofia (7 de agosto de 2018). "Lo que aprendí al investigar el desastre escolar más letal de la historia estadounidense". Time . ISSN  0040-781X. OCLC  1311479 . Consultado el 15 de junio de 2019 .
  22. ^ Brown, David M.; Wereschagin, Michael (2012). Gone at 3:17: La historia no contada del peor desastre escolar en la historia de Estados Unidos . Potomac Books . ISBN 978-1612341538. LCCN  2011023365. OCLC  1004002539. OL  25230893M.
  23. ^ Rozelle, Ron (23 de enero de 2012). Mis niños y niñas están ahí: la explosión de la escuela New London en 1937. Prensa de la Universidad Texas A&M . ISBN 978-1603447614. OCLC  755004196. OL  25054119M  .​
  24. ^ Berger, Meyer (20 de marzo de 1937). "MENOS DE QUINCUENTAS MUERTES EN ESCUELAS; ALGUNAS FAMILIAS HAN PERDIDO A TODOS SUS HIJOS EN UNA EXPLOSIÓN". The New York Times . Vol. LXXXVI, núm. 28910 (edición tardía de la ciudad). págs. 1–3. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522 . Consultado el 5 de abril de 2022 .
  25. ^ "Gas Leak Viewed as Blast Cause; Loose Capping of Pipe Suspect" (Se considera una fuga de gas como causa de la explosión; se sospecha que la tapa de la tubería está suelta) . The New York Times . Vol. LXXXVI, no. 28910 (edición de la ciudad tardía). 20 de marzo de 1937. pág. 2. eISSN 1553-8095  . ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Consultado el 5 de abril de 2022. El superintendente agarraba un telegrama entre sus dedos nerviosos mientras hablaba en voz baja. Fue enviado desde Durant, Oklahoma. [...] 'Quiero expresarle mi más sentido pésame a usted y a los ciudadanos de New London por la horrible tragedia que les ha sobrevenido', decía. [...] Estaba firmado 'Eleanor Roosevelt'.
  26. ^ "Hitler envía condolencias; periódico de Berlín dice que toda Alemania comparte el dolor por el desastre" . The New York Times . Vol. LXXXVI, no. 28910 (edición de la ciudad tardía). 20 de marzo de 1937. pág. 3. eISSN  1553-8095. ISSN  0362-4331. OCLC  1645522. Consultado el 5 de abril de 2022. Adolfo Hitler, en un mensaje al presidente Roosevelt hoy sobre el desastre de Texas , dijo: 'Por la terrible catástrofe de New London que costó tantas vidas jóvenes, transmito a Su Excelencia mi más sincero pésame, así como el del pueblo alemán'.
  27. ^ Según la serie Modern Marvels del History Channel
  28. ^ "Telegrama personal de condolencias del canciller alemán Adolfo Hitler". Republic of Texas Rider (en alemán e inglés estadounidense). 10 de abril de 2008. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 5 de abril de 2022 .
  29. ^ Castaneda, Christopher J. (1 de octubre de 2011). "Desastres naturales en ciernes: combustibles fósiles, humanidad y medio ambiente". Revista de Historia de la OAH . 25 (4). Organización de Historiadores Americanos : 21–25. doi :10.1093/oahmag/oar033. eISSN  1938-2340. ISSN  0882-228X. JSTOR  23209953. LCCN  95660548. OCLC  1008639928.
  30. ^ ab "Junta de Ingenieros Profesionales de Texas: Inventario de registros de la Junta de Ingenieros Profesionales en los Archivos Estatales de Texas, 1937, 1952, 1972–2001, 2005–2006, sin fecha". www.lib.utexas.edu . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  31. ^ Hillard, Robert (16 de mayo de 2007). «18 de marzo de 1937: el desastre de la New London School: el día en que el reloj se detuvo». Sitio web de Robert Hillard en el mundo . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2007. Consultado el 5 de abril de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  32. ^ Melanie, Torre (14 de octubre de 2014) [2013-09-02]. "Mollie Ward". KLTV . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2021. Consultado el 4 de abril de 2022 .

Lectura adicional

Enlaces externos

32°14′21″N 94°56′29″O / 32.23917, -94.94139