stringtranslate.com

1990 enfrentamientos en Osh

Los disturbios de Osh ( kirguís : Ош окуясы ; uzbeko : Oʻsh voqeasi, Ўш воқеаси ; ruso : Ошская резня ) fueron un conflicto étnico entre kirguís y uzbekos que tuvo lugar en junio de 1990 en las ciudades de Osh y Uzgen , parte de la República Socialista Soviética de Kirguistán . La causa inmediata de los disturbios fue una disputa entre un grupo nacionalista uzbeko, Adolat, y un grupo nacionalista kirguís, Osh Aymaghi, por la tierra de una antigua granja colectiva . Mientras que las estimaciones oficiales del número de muertos oscilan entre más de 300 y más de 600, las cifras no oficiales llegan a más de 1.000. Los disturbios han sido vistos como un precursor de los enfrentamientos étnicos de 2010 en la misma región.

Antecedentes históricos

Antes del período soviético, los habitantes de la región de Osh en el valle de Ferganá se llamaban a sí mismos Kipchaks . En la década de 1920, utilizando el idioma como determinante clave de la etnicidad, los etnógrafos soviéticos clasificaron a los kipchaks de las tierras bajas como uzbekos y a los kipchaks de las tierras altas como kirguises . [1] Aunque en la década de 1930, Joseph Stalin dividió el rico valle de Fergana entre Kirguizia , Uzbekistán y Tayikistán , las nacionalidades no estaban necesariamente confinadas a las fronteras trazadas para ellas. A lo largo del lado "kirguiso" del río Tentek-Say , había una importante población de uzbekos. [2] Debido a las reservas de petróleo de la región, la intelectualidad local pudo obtener un grado significativo de riqueza, pero la infraestructura permaneció subdesarrollada. Durante la era de Jruschov, la mayoría de los deportados a partir de la década de 1930 se marcharon para buscar mejores trabajos en otros lugares. A finales de la era Brezhnev , ya había signos de desempleo.

A finales de la década de 1980, la situación económica entre las poblaciones kirguisa y uzbeka tenía diferencias marcadamente notables. Los uzbekos, que tradicionalmente eran comerciantes y agricultores de la región, se beneficiaron de las condiciones del mercado de la era Gorbachov ; Los uzbecos también constituían el mayor número de trabajadores en las industrias más rentables, como el comercio y el transporte. [1] La perestroika tuvo el efecto contrario en la población kirguisa, mucho más numerosa. A medida que se desmantelaron las colectividades y creció el desempleo en la región, los kirguises, que tradicionalmente practicaban la cría de animales , sintieron el peso de las crecientes recesiones económicas: había una deficiencia de vivienda y una tasa de desempleo del 22,8%. [3] Además de las discrepancias económicas, las proporciones étnicas de los puestos administrativos de la región no respondían a la demografía de la población. En 1990, los uzbekos constituían el 26% de la población de la región y los kirguís el 60%, pero sólo el 4% de los puestos oficiales clave estaban ocupados por uzbecos. [1]

A finales de los años 1980, varias disputas interétnicas ya habían plagado la región de Fergana. Alrededor de junio de 1989, en el vecino Uzbekistán , los uzbecos étnicos lanzaron una serie de pogromos contra los turcos mesjetios , cuya causa se creía que tenía sus raíces en las disparidades económicas existentes entre las dos etnias. De manera similar, en Tayikistán hubo enfrentamientos entre tayikos locales y armenios que habían sido recientemente deportados de Nagorno-Karabaj . [4] En Kirghizia, las tensiones étnicas comenzaron a hervir a fuego lento en la primavera de 1990 cuando Adolat (uzbeko para "justicia"), un grupo nacionalista uzbeko que afirmaba tener más de 40.000 miembros, comenzó a solicitar al gobierno de Osh una mayor representación y libertad. para la enseñanza del idioma, las publicaciones y la cultura uzbeka. [5] Al mismo tiempo, Osh Aymaghi, un grupo nacionalista kirguís, estaba solicitando sus propias demandas, la más importante de las cuales era la redistribución de la tierra perteneciente a Lenin Kolkhoz, una granja colectiva mayoritariamente uzbeka. El grupo estaba a punto de apoderarse de la tierra por su cuenta cuando las autoridades finalmente acordaron redistribuir parte de la tierra, pero su decisión final de reasignar una gran parte de la tierra uzbeka a la denominación kirguisa con poca compensación para los habitantes originales no agradó a ninguna de las partes. . [1] Manifestantes uzbecos y kirguís se reunieron alrededor de la granja colectiva para protestar por la decisión del partido.

disturbios

La violencia comenzó el 4 de junio en la ciudad de Osh después de que grandes grupos de kirguís y uzbekos se reunieran en el territorio de Lenin Kolkhoz. [6] Los disturbios comenzaron a extenderse a otras áreas de la provincia de Osh ese mismo día. En la ciudad de Uzgen la violencia comenzó al día siguiente. La causa inmediata de los disturbios en Uzgen fue una disputa entre kirguís y uzbekos en la zona del bazar y la estación de autobuses de Uzgen. [7]

Durante los disturbios, algunas de las militsiyas locales (la fuerza policial soviética local) expresaron lealtad a sus propios homólogos étnicos participando en los disturbios. [8] Aunque los suministros y vehículos utilizados en los ataques fueron predominantemente robados por los jóvenes alborotadores, algunas élites kirguisas locales que no participaron abiertamente en la violencia prestaron suministros y vehículos a los manifestantes.

Los peores enfrentamientos a gran escala se produjeron en las ciudades de Osh y Uzgen . La violencia no se limitó sólo a las zonas urbanas; En las aldeas que rodean Uzgen y la campiña de Osh, los pastores kirguises, que a menudo iban a caballo, aterrorizaron a los agricultores uzbekos con violaciones, asesinatos y destrucción de propiedades. [9] En las estribaciones de Bak-Archa, cuatro pastores kirguises recorrieron muchos kilómetros para matar a la familia de un apicultor uzbeko. [10] Las casas de té uzbecas ( choyxonas ) también fueron atacadas, y varios informes involucran el secuestro y la violación de mujeres que asistían a las casas de té. [11]

En Frunze (ahora Bishkek), los manifestantes exigieron la dimisión de los líderes de Kirghizia. El 6 de junio, Gorbachov finalmente llamó al ejército soviético dependiente del Ministerio del Interior soviético para que entrara en la zona del conflicto y permaneciera estacionado sólo dentro de las ciudades. La frontera entre Uzbekistán y Kirguistán fue cerrada para impedir que los uzbekos del vecino Uzbekistán se unieran a los disturbios. [12]

Las estimaciones oficiales del número de muertos oscilan entre más de 300 [13] [14] y más de 600. [15] Las cifras no oficiales llegan a más de 10.000. Según estimaciones no oficiales, durante los disturbios se cometieron más de 5.000 delitos, desde saqueos hasta asesinatos. Se investigaron oficialmente unos 4.000 incidentes y se registraron 3.215 actos delictivos. [14] Según testigos y testimonios personales, la mayoría de los alborotadores eran hombres jóvenes, el 29% de los cuales eran adolescentes. [16] Los testimonios personales de las víctimas, testigos y participantes revelaron que la intoxicación química [ se necesita ejemplo ] fue una influencia significativa en las acciones de los alborotadores.

Secuelas

En los juicios de 1991 llevados a cabo por el nuevo gobierno independiente de Kirguistán , 46 de los 48 participantes fueron declarados culpables, con sentencias que iban desde 18 años en una prisión de máxima seguridad hasta sentencias suspendidas. La mayoría de los acusados ​​eran kirguís. Esto contrastó con los disturbios de Osh de 2010 , en los que los arrestados y sentenciados eran principalmente de etnia uzbeka.

Con la independencia de Kirguistán en 1991, a los uzbekos no se les aseguró mucha autonomía en el nuevo gobierno de Akayev y la población en general los consideraba con profunda sospecha. A mediados de la década de 1990, los uzbekos ocupaban sólo el 4,7% de los puestos regionales de Osh. [17] La ​​depresión económica que siguió a la independencia no hizo más que aumentar las tensiones étnicas en los años siguientes. Cuando las fuerzas del orden colapsaron en 2010, estas tensiones ocultas eran incontrolables. Ésa es una de las muchas razones por las que los especuladores creen que los disturbios de 2010 no fueron simplemente una repetición de los de 20 años antes, sino una continuación del conflicto. [18] [19]

En el campo donde estallaron se erigió un monumento de piedra que conmemora los disturbios, con placas en ruso , inglés y turco antiguo . [20]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Lubin y otros, pág. 47.
  2. ^ Recknagel, Charles (24 de junio de 2010). "Valle de Ferghana: un polvorín para la violencia". Radio Europa Libre/Radio Libertad . Consultado el 17 de julio de 2010 .
  3. ^ Kaplan, Robert D. (1997). Los confines de la tierra: de Togo a Turkmenistán, de Irán a Camboya: un viaje a las fronteras de la anarquía . Libros antiguos. ISBN 978-0-679-75123-6.
  4. ^ Lubin y otros, págs. 45–49.
  5. ^ Luong, Pauline Jones (2004). La transformación de Asia central: estados y sociedades del dominio soviético a la independencia . Ítaca: Prensa de la Universidad de Cornell. págs. 154–46. ISBN 978-0-8014-4151-6.
  6. ^ Razakov, pág. 77.
  7. ^ Razakov, pág. 81.
  8. ^ Tishkov, pág. 133.
  9. ^ Tishkov, pág. 136.
  10. ^ Tishkov, pág. 138.
  11. ^ Tishkov, pág. 139.
  12. ^ ШУСТОВ, Александр (2 de febrero de 2008). "Межэтнические конфликты в Центральной Азии (I)" (en ruso). Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2008 . Consultado el 25 de octubre de 2008 .
  13. ^ Solvang, Ole; Nesitat, Anna (16 de agosto de 2010). "¿Dónde está la justicia?" Violencia interétnica en el sur de Kirguistán y sus consecuencias". Human Rights Watch.
  14. ^ ab "Informe de la Comisión Internacional Independiente de Investigación sobre los acontecimientos ocurridos en el sur de Kirguistán en junio de 2010" (PDF) , Comisión Internacional Independiente de Investigación (KIC) , 3 de mayo de 2011 , consultado el 24 de abril de 2013.
  15. ^ "Pogromos en Kirguistán" (PDF) . Grupo de Crisis Internacional . 23 de agosto de 2010. p. 1. Archivado desde el original (PDF) el 3 de abril de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2012 .
  16. ^ Tishkov, págs. 134-135.
  17. ^ Lubin y otros, pág. 49.
  18. ^ Ismailbekova, Aksana. "El rayo de esperanza en el sangriento Kirguistán". Fergana.noticias . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  19. ^ Liu, Morgan (2012). Bajo el trono de Salomón: visiones uzbecas de renovación en Osh . Pittsburgh, PA: Prensa de la Universidad de Pittsburgh.
  20. ^ Liu, Morgan (2012). Bajo el trono de Salomón: visiones uzbecas de renovación en Osh . Pittsburgh, PA: Prensa de la Universidad de Pittsburgh. pag. 23.

Fuentes

40°32′N 72°48'E / 40,53°N 72,8°E / 40,53; 72,8