stringtranslate.com

Alumno

Estudiantes de diferentes nacionalidades en una escuela internacional en Shanghai , China, 2017. La escuela no tiene uniforme escolar .

Un estudiante es una persona matriculada en una escuela u otra institución educativa . [1]

En el Reino Unido y la mayoría de los países de la Commonwealth , un "estudiante" asiste a una escuela secundaria o superior (por ejemplo, colegio o universidad ); aquellos en escuelas primarias o elementales son "alumnos". [2]

África

Nigeria

En Nigeria , la educación se clasifica en cuatro sistemas, conocidos como el sistema educativo 6-3-3-4. Implica seis años de escuela primaria, tres años de secundaria básica, tres años de secundaria superior y cuatro años de universidad. Sin embargo, la cantidad de años que se pasan en la universidad está determinada principalmente por el curso de estudio. Algunos cursos tienen una duración de estudio más larga que otros. A los que asisten a la escuela primaria a menudo se les denomina alumnos. A los que asisten a la universidad, así como a los que asisten a la escuela secundaria, se les denomina estudiantes. [3]

El sistema educativo nigeriano también cuenta con otras categorías reconocidas, como las escuelas politécnicas y los colegios de educación. La escuela politécnica otorga certificaciones de diploma nacional y diploma nacional superior después de dos y cuatro años de estudio, respectivamente.

El Diploma Nacional Superior (también conocido como HND) se puede obtener en una institución distinta a la que se obtuvo el Diploma Nacional (también conocido como ND u OND). Sin embargo, el HND no se puede obtener sin el certificado OND.

Por otra parte, las respectivas facultades de educación proporcionan a los estudiantes el Certificado Nigeriano en Educación (NCE) después de dos años de estudio.

Sudáfrica

Un grupo de chicas de secundaria de Sudáfrica se fotografían

En Sudáfrica , la educación se divide en cuatro niveles: la fase de fundación (grados 1 a 3), la fase intermedia (grados 4 a 6), la fase superior (grados 7 a 9) y la fase de educación y formación adicionales o FET (grados 10 a 12). Sin embargo, debido a que esta división es más nueva que la mayoría de las escuelas del país, en la práctica, los estudiantes progresan a través de tres tipos diferentes de escuela: escuela primaria (grados 1 a 3), escuela secundaria (grados 4 a 7) y escuela secundaria (grados 8 a 12). Después de la fase FET, los estudiantes que continúan sus estudios generalmente tardan entre tres y cuatro años en obtener un título universitario o uno o dos años en lograr un diploma o certificado vocacional. El número de años que se pasan en la universidad varía, ya que los diferentes cursos de estudio toman diferentes cantidades de años. Los que cursan el último año de la escuela secundaria (grado 12) se denominan "Matrics" o están en "Matric" y toman los exámenes de grado 12 acreditados por el Consejo Umalusi (la junta de educación sudafricana) en octubre y noviembre de su año de Matric. Los exámenes se establecen y administran a nivel nacional a través del Departamento Nacional de Educación Básica para las escuelas gubernamentales, mientras que muchos (pero no todos) los estudiantes de Matric de las escuelas privadas se presentan a los exámenes establecidos por la Junta de Educación Independiente (IEB), que opera con semiautonomía bajo los requisitos de Umalusi. (Los requisitos de evaluación y aprendizaje de los exámenes IEB y nacionales son aproximadamente del mismo nivel. El mejor desempeño percibido de los estudiantes en los exámenes IEB se debe en gran medida a que asisten a escuelas privadas con mejores recursos y con proporciones de maestros: estudiantes y tamaños de clase mucho más bajos, en lugar de deberse a diferencias fundamentales en la evaluación o el contenido de aprendizaje). Un año escolar para la mayoría de las escuelas de Sudáfrica va de enero a diciembre, con vacaciones que dividen el año en trimestres. La mayoría de las escuelas públicas o gubernamentales son escuelas de 4 períodos y la mayoría de las escuelas privadas son escuelas de 3 períodos, pero las escuelas gubernamentales o públicas de 3 períodos y las escuelas privadas de 4 períodos no son raras.

Asia

Colegialas taiwanesas durante el régimen japonés , 1927

Singapur

En Singapur son obligatorios seis años de educación primaria . [4]

1.º a 3.º de primaria (de 7 a 9 años, respectivamente, primaria inferior) 4.º a 6.º de primaria (de 10 a 12 años, respectivamente, primaria superior)

Los estudiantes de 1.º grado tienen 13 años y los de 4.º grado tienen 16 años. Los estudiantes de Express toman la escuela secundaria desde 1.º grado hasta 4.º grado, y los de Normal Acad y Technical toman la escuela secundaria desde 1.º grado hasta 5.º grado.

También hay escuelas que tienen el programa integrado , como River Valley High School (Singapur) , lo que significa que permanecen en la misma escuela desde Secundaria 1 hasta Junior College 2, sin tener que tomar los exámenes de nivel "O" que la mayoría de los estudiantes toman al final de la escuela secundaria.

Las escuelas internacionales están sujetas a planes de estudios extranjeros, como los del Reino Unido, Estados Unidos, Canadá o Australia.

Bangladés

Estudiantes en Chittagong

La educación primaria es obligatoria en Bangladesh . Es casi un delito no enviar a los niños a la escuela primaria cuando son mayores de edad, pero no es un delito punible. Sin embargo, enviar a los niños a trabajar en lugar de a la escuela sí es un delito. Debido a la situación socioeconómica de Bangladesh, el trabajo infantil a veces es legal, pero el tutor debe garantizar la educación primaria del niño. Cualquier persona que esté estudiando en cualquier instituto o incluso en línea puede ser llamado estudiante en Bangladesh. A veces, los estudiantes que cursan estudios de pregrado se denominan estudiantes de pregrado y los estudiantes que cursan estudios de posgrado pueden llamarse posgraduados.

Sistema educativo de Bangladesh:

Brunéi

La educación es gratuita en Brunei Darussalam, no se limita a las instituciones educativas gubernamentales, sino también a las privadas. Existen principalmente dos tipos de instituciones educativas: gubernamentales o públicas y privadas. Los futuros estudiantes deben pasar por varias etapas para obtener calificaciones superiores, como la licenciatura .

Se necesitan seis y cinco años para completar los niveles primario y secundario respectivamente. Al completar estas dos etapas cruciales, los estudiantes/alumnos tienen la libertad de avanzar a centros de sexto curso, colegios o probablemente directamente al empleo. Los estudiantes pueden avanzar hacia programas de nivel universitario tanto en colegios universitarios públicos como privados. [ cita requerida ]

Camboya

La educación en Camboya es gratuita para todos los estudiantes que estudian en la escuela primaria, secundaria o preparatoria.

Después de la educación básica, los estudiantes pueden optar por obtener una licenciatura (pregrado) en una institución de educación superior (es decir, un colegio o universidad), que normalmente dura cuatro años, aunque la duración de algunos cursos puede ser mayor o menor dependiendo de la institución.

India

Alumnas indias y un alumno con uniforme escolar , junto con sus profesores , en Delhi NCR

En la India, la escuela se clasifica en estas etapas: preescolar (guardería, jardín de infantes inferior o LKG, jardín de infantes superior o UKG), primaria (clase 1-5), secundaria (6-10) y secundaria superior (11-12). Para los estudiantes de pregrado, son 3 años, excepto ingeniería (BTech o BE), farmacia (B.pharm), Bsc agricultura, que son cursos de grado de 4 años, arquitectura (B.Arch.), que es un curso de grado de 5 años, M.Sc. (cursos integrados de 5 años) y medicina (MBBS), que consta de un curso de grado de 4,5 años y una pasantía de 1 año, por lo que 5,5 años en total.

Nepal

En Nepal, la educación de 12 años se divide en dos etapas: la primaria ( del 1.º al 8.º grado ) y la secundaria superior ( del 9.º al 12.º grado ). En el caso de la universidad, la duración media es de cuatro años para obtener una licenciatura (excepto BVSc y AH, que son programas de cinco años, y MBBS, que es un programa de cinco años y medio) y dos años para obtener una maestría. [ cita requerida ]

Pakistán

En Pakistán , la educación de 12 años se divide en tres etapas: primaria, secundaria y secundaria superior. Un estudiante tarda cinco años en graduarse de la primaria, cinco años en la secundaria y cinco años en la secundaria superior (también llamada universidad). La mayoría de las licenciaturas duran cuatro años, seguidas de una maestría de dos años. [ cita requerida ]

Filipinas

Filipinas se encuentra actualmente en medio de una transición a un sistema de educación básica K-12 (también llamado K+12). [ 6] [7] [8] La educación comienza idealmente con un año de jardín de infantes. Una vez que se completa la transición, la escuela primaria o primaria comprende los grados 1 a 6. Aunque el término estudiante puede referirse a estudiantes de cualquier edad o nivel, el término "alumno" es utilizado por el Departamento de Educación para referirse a los estudiantes en el nivel elemental, particularmente en las escuelas públicas. El nivel secundario o escuela secundaria comprende dos divisiones principales: los grados 7 a 10 se denominarán colectivamente "escuela secundaria básica", mientras que los grados 11 a 12 se denominarán colectivamente "escuela secundaria superior". El Departamento de Educación se refiere a los estudiantes de grado 7 y superiores como estudiantes .

Después de la educación básica, los estudiantes pueden optar por obtener una licenciatura (pregrado) en una institución de educación superior (es decir, un colegio o universidad), que normalmente dura cuatro años, aunque la duración de algunos cursos puede ser mayor o menor según la institución. [ cita requerida ]

Irán

En Irán, la escuela de 12 años se clasifica en dos etapas: escuela primaria y escuela secundaria. Un estudiante tarda seis años en graduarse de la escuela primaria y seis años para la escuela secundaria. El estudio de la escuela secundaria se divide en dos partes: escuela secundaria básica y secundaria superior. En la escuela secundaria superior, los estudiantes pueden elegir entre los siguientes seis campos: matemáticas y física, ciencias, humanidades, ciencia islámica, vocacional o trabajo y conocimiento. Después de graduarse de la escuela secundaria, los estudiantes obtienen un diploma. Al tener un diploma, un estudiante puede participar en el Examen de ingreso a la Universidad iraní o Konkoor en diferentes campos de matemáticas, ciencias, humanidades, idiomas y arte. El examen de ingreso a la universidad lo realiza cada año la Organización Nacional de Evaluación de la Educación, [9] una organización bajo la supervisión del Ministerio de Ciencia, Investigación y Tecnología que está a cargo de las universidades en Irán. [10] Los miembros de la Fe Baháʼí , una minoría muy perseguida, tienen prohibido oficialmente asistir a la universidad, [11] para evitar que los miembros de la fe se conviertan en médicos, abogados u otros profesionales; Sin embargo, a los musulmanes, cristianos, judíos y zoroastrianos se les permite la entrada a las universidades.

Oceanía

Australia

Estudiantes de la escuela estatal Stony Creek, Queensland , 1939

En Australia , el preescolar es opcional para los niños de tres y cuatro años. A los cinco años, los niños comienzan la educación obligatoria en la escuela primaria, conocida como jardín de infantes en Nueva Gales del Sur , escuela preparatoria (prep) en Victoria y recepción en Australia del Sur , y luego los estudiantes continúan hasta el año uno a seis (de 6 a 12 años). Antes de 2014, la escuela primaria continuaba hasta el año siete en Australia Occidental , Australia del Sur y Queensland . Sin embargo, los gobiernos estatales acordaron que para 2014, toda la educación primaria finalizará en el año seis. Los estudiantes asisten a la escuela secundaria en el año séptimo a duodécimo (de 13 a 18 años). Después del año doce, los estudiantes pueden asistir a la educación terciaria en la universidad o capacitación vocacional en TAFE ( Educación técnica y superior ).

Nueva Zelanda

En Nueva Zelanda , después del jardín de infantes o preescolar, al que asisten desde los tres a los cinco años, los niños comienzan la escuela primaria, "Año Uno", a los cinco años de edad. Los años Uno a Sexto son la Escuela Primaria, donde los niños suelen asistir a las escuelas locales de la zona para ese grupo de año específico. Luego, el Año Séptimo y el Año Octavo son el Intermedio, y desde el Año Noveno hasta el Año Trece, un estudiante asistiría a una escuela secundaria o una universidad.

Europa

En Europa se utiliza el sistema tradicional de grados de primer curso, segundo curso, tercer curso, cuarto curso, quinto curso y sexto curso, que se extiende hasta los once años. [ cita requerida ]

Finlandia

Estudiantes en una conferencia sobre álgebra lineal en la Universidad Tecnológica de Helsinki

En Finlandia, a los estudiantes se les llama "opiskelija" (el plural es "opiskelijat"), aunque a los niños que cursan la educación obligatoria se les llama "oppilas" (el plural es "oppilaat"). El primer nivel de educación es el "esikoulu" (literalmente, "preescolar"), que solía ser opcional, pero que es obligatorio desde principios del año 2015. Los niños asisten al esikoulu el año que cumplen seis años y, al año siguiente, comienzan a asistir a la "peruskoulu" (literalmente, "escuela básica", que corresponde a la escuela primaria, secundaria y preparatoria estadounidenses), que es obligatoria. La peruskoulu se divide en "alakoulu" (años 1 a 6) y "yläkoulu" (años 7 a 9). Después de la educación obligatoria, la mayoría de los niños asisten a la educación de segundo nivel (toisen asteen koulutus), ya sea lukio (corresponde a la escuela secundaria) o ammattioppilaitos (escuela vocacional), momento en el que se los llama estudiantes (opiskelija). Algunos asisten a "kymppiluokka", que es una repetición de la educación de algunos yläkoulu. [ cita necesaria ]

Para poder asistir a la ammattikorkeakoulu (Universidad de Ciencias Aplicadas) o a una universidad, un estudiante debe haber cursado estudios de segundo nivel. El tiempo recomendado para graduarse es de cinco años. Los estudiantes de primer año se denominan "fuksi" y los que han estudiado más de cinco años se denominan "N:nnen vuoden opiskelija" (estudiantes de enésimo año).

Francia

El término genérico " estudiante " (lit. estudiante) se aplica únicamente a alguien que asiste a una universidad o una escuela de un nivel similar, es decir, alumnos en un cursus reservado a personas que ya poseen un Baccalauréat . [ cita requerida ] El término general para una persona que asiste a una escuela primaria o secundaria es élève . En algunos establecimientos de educación superior franceses, un bleu o "bizuth" es un estudiante de primer año. A los estudiantes de segundo año a veces se les llama "carrés" (cuadrados). Algunos otros términos pueden aplicarse en escuelas específicas, algunos dependiendo de la classe préparatoire aux grandes écoles a la que se haya asistido.

Alemania

Los nuevos graduados del Europa-Institut en Alemania se reúnen para lanzar sus birretes al aire como parte de la ceremonia de graduación.

En Alemania , el término alemán cognado Student (varón) o "Studentin" (mujer) está reservado para aquellos que asisten a una universidad. Los estudiantes universitarios en su primer año son llamados Erstsemester o coloquialmente Ersties ("primeros"). Existen diferentes términos para los estudiantes escolares, dependiendo del tipo de escuela a la que asista el estudiante. El término general para una persona que va a la escuela es Schüler o Schülerin . Comienzan sus primeros cuatro (en algunos estados federales seis) años en la escuela primaria o Grundschule . Luego se gradúan a una escuela secundaria llamada Gymnasium , que es una escuela preparatoria para la universidad. Los estudiantes que asisten a esta escuela se llaman Gymnasiasten , mientras que los que asisten a otras escuelas se llaman Hauptschüler o Realschüler . Los estudiantes que se gradúan con el Abitur se llaman Abiturienten .

Irlanda

En Irlanda , los alumnos comienzan oficialmente la escuela primaria, que consta de ocho años: primeros grados, últimos grados, primer grado y sexto grado (de 5 a 11 años). Después de la escuela primaria, los alumnos pasan al nivel de la escuela secundaria. Aquí entran primero en el ciclo junior, que consta del primer año al tercer año (de 11 a 14 años). Al final del tercer año, todos los estudiantes deben realizar un examen estatal obligatorio llamado Junior Certificate . Después del tercer año, los alumnos tienen la opción de tomar un "año de transición" o cuarto año (generalmente a los 15 o 16 años). En el año de transición, los alumnos se toman un descanso de los estudios regulares para realizar otras actividades que ayudan a promover su desarrollo personal, social, vocacional y educativo, y los prepara para su papel como miembros autónomos, participativos y responsables de la sociedad. También proporciona un puente para permitir que los alumnos hagan la transición del tipo de aprendizaje más dependiente asociado con el Junior Cert. al entorno de aprendizaje más independiente asociado con el ciclo superior. [ cita requerida ]

Después del ciclo junior, los alumnos pasan al ciclo senior, que consta de quinto y sexto año (normalmente entre los 16 y los 18 años). Al final del sexto año, todos los alumnos deben realizar un examen estatal final, conocido como Leaving Certificate . El Leaving Cert. es la base para que todos los alumnos irlandeses que deseen hacerlo puedan avanzar a la educación superior a través de un sistema de puntos. Se puede conseguir un máximo de 625 puntos. Todos los cursos de educación superior tienen un mínimo de puntos necesarios para la admisión. [ cita requerida ]

En el Trinity College Dublin, los estudiantes de grado se denominan formalmente "junior freshmen", "senior freshmen", "junior sophister" o "senior sophister", según el año que hayan alcanzado en el curso típico de cuatro años de la carrera. Sophister es otro término para un estudiante de segundo año , aunque el término rara vez se utiliza en otras instituciones y se limita en gran medida al Trinity College Dublin.

En la universidad, el término "fresher" se utiliza para describir a los nuevos estudiantes que están empezando su primer año. El término "first year" es el término más común y sin connotaciones para los estudiantes que están en su primer año. La semana que comienza un nuevo año se llama " Freshers' Week " o "Welcome Week", con un programa de eventos especiales para dar la bienvenida a los nuevos estudiantes. A un estudiante de grado que está en el último año de estudio antes de graduarse se lo conoce generalmente como "finalist".

Italia

Admisión de un estudiante en la "Nación Germánica", Universidad de Bolonia , siglo XV

En italiano, matricola es un estudiante de primer año. Es posible que se apliquen otros términos en escuelas específicas, algunos de ellos según el liceo classico o liceo scientifico al que se haya asistido.

Según las tradiciones de iniciación goliardica , los grados otorgados (aproximadamente siguiendo el año de inscripción en la universidad) son: matricola (estudiante de primer año), fagiolo (estudiante de segundo año), colonna (estudiante de tercer año) y anziano (estudiante de último año), pero la mayoría de las distinciones rara vez se utilizan fuera de Goliardia.

Suecia

En Suecia , solo se denomina estudiantes a quienes cursan estudios universitarios ( student , en plural studenter ). Graduarse de la escuela secundaria superior ( gymnasium ) se denomina ta studenten (literalmente "tomar al estudiante"), pero después de las festividades de graduación, el graduado ya no es estudiante a menos que se inscriba en la educación de nivel universitario. En los niveles inferiores, se utiliza la palabra elev (plural elever ). Como término general para todas las etapas de la educación, se utiliza la palabra studerande (plural también studerande ), que significa 'estudiante [persona]'.

Reino Unido

Tradicionalmente, el término "estudiante" se reserva para las personas que estudian a nivel universitario en el Reino Unido .

En las universidades del Reino Unido, el término "fresher" se utiliza de manera informal para describir a los nuevos estudiantes que recién comienzan su primer año. Si bien no es inusual llamar a alguien "fresher" después de sus primeras semanas en la universidad, generalmente se los llama "de primer año" o "estudiantes de primer año".

La antigua Universidad escocesa de St Andrews utiliza el término "bejant" para designar a los alumnos de primer año (del francés " bec-jaune " - "pico amarillo", "volante"). Los de segundo año se denominan "semi-bejants", los de tercer año se denominan "tertians" y los de cuarto año, o los que cursan el último año de estudios, se denominan "magistrands".

En Inglaterra y Gales , la escuela primaria comienza con un año opcional de "guardería" (ya sea en una escuela primaria o en una guardería privada), seguido de recepción y luego pasa al "año uno, año dos" y así sucesivamente hasta el "año seis" (todo en la escuela primaria). En las escuelas estatales, los niños comienzan la escuela secundaria cuando tienen 11 o 12 años en lo que solía llamarse "primera forma" y ahora se conoce como "año 7". Pasan hasta el año 11 (anteriormente "quinta forma") y luego se unen al sexto año, ya sea en la misma escuela o en un colegio de sexto año separado . Un alumno que ingresa a una escuela privada de pago (generalmente a los 13 años) se uniría al "tercer año", equivalente al año 9. Muchas escuelas tienen un nombre alternativo para los primeros años, algunos con una base despectiva, pero en otros actúa simplemente como una descripción, por ejemplo "shells" (no despectivo) o "grubs" (despectivo).

En Irlanda del Norte y Escocia, es muy similar, pero con algunas diferencias. Los alumnos empiezan en la guardería o recepción a los 3 o 4 años y luego comienzan la escuela primaria en "P1" (P significa primaria) o año 1. Luego continúan la escuela primaria hasta "P7" o año 7. Después de eso, comienzan la escuela secundaria a los 11 años, esto se llama "1er año" u año 8 en Irlanda del Norte, o "S1" en Escocia. Continúan la escuela secundaria hasta la edad de 16 años en "5th year", año 12 o "S5", y luego es la elección del alumno individual decidir continuar en la escuela y (en Irlanda del Norte) hacer AS levels (conocidos como "lower sixty") y luego el año siguiente hacer A levels (conocidos como "upper sixty"). En Escocia, los estudiantes de 16 a 18 años toman Highers, seguidos de Advanced Highers. Alternativamente, los alumnos pueden dejar la escuela y comenzar a trabajar a tiempo completo o comenzar en una escuela técnica.

El gran aumento de la población estudiantil en el Reino Unido y el efecto que esto ha tenido en algunas ciudades universitarias o en áreas de ciudades ubicadas cerca de universidades se han convertido en una preocupación en el Reino Unido desde el año 2000. Un informe de Universities UK, Studentification: A Guide to Opportunities, Challenges and Practice (2006) ha explorado el tema y ha hecho varias recomendaciones. [12] Un problema particular en muchos lugares es el impacto de los estudiantes en la disponibilidad, calidad y precio de las propiedades alquiladas y ocupadas por sus propietarios.

Américas

Canadá

Estudiantes del Cégep de St-Hyacinthe en Quebec trabajando en un laboratorio de informática

La educación en Canadá (un estado federal) se encuentra principalmente dentro de la jurisdicción constitucional de las provincias . Los planes de estudio escolares generales son supervisados ​​por los gobiernos provinciales y territoriales, por lo tanto, la forma en que se agrupan y nombran las etapas educativas puede diferir. La educación generalmente se divide en etapas primaria, secundaria y postsecundaria. La educación primaria y secundaria generalmente se dividen en grados anuales del 1 al 12, aunque el grado 1 puede estar precedido por uno o dos años de jardín de infantes (que puede ser opcional). Específicamente, Ontario, Quebec y los Territorios del Noroeste ofrecen jardín de infantes primero y luego segundo (en francés, pre-maternelle y luego maternelle , o maternelle y luego jardin d'enfants ).

A partir de 1988 , la educación en Ontario incluía un Crédito Académico de Ontario (OAC, por sus siglas en inglés) después del grado 12, principalmente como preparación para la universidad, pero este sistema se eliminó gradualmente en 2003. El OAC se conocía informalmente como "grado 13" (al que había reemplazado). Todas las provincias y territorios, excepto Quebec, tienen ahora 12 grados.

La educación en Quebec se diferencia de las demás jurisdicciones en que cuenta con una école primaire ("escuela primaria") que consta de los grados 1 a 6 y una école secondaire ("escuela secundaria") que consta de los grados secundarios I a V, equivalentes a los grados 7 a 11. Un estudiante que se gradúa de la école secondaire luego completa un programa universitario de tres años o un programa preuniversitario de dos años requerido antes de asistir a la universidad. En algunas écoles secondaire de idioma inglés y la mayoría de las écoles secondaire de idioma francés , los estudiantes se refieren a los grados secundarios I a V como los años uno a cinco. Esto puede resultar confuso para quienes están fuera de Quebec, especialmente fuera de contexto.

En algunas provincias, los grados 1 a 5 se denominan "escuela primaria", los grados 6 a 8 se denominan "escuela intermedia" o "escuela secundaria", y los grados 9 a 12 se consideran escuela secundaria. Otras provincias, como Columbia Británica, dividen principalmente la escolarización en escuela primaria (jardín de infantes a grado 7) y escuela secundaria (grados 8 a 12). En Alberta y Nueva Escocia, la primaria consiste en el jardín de infantes hasta el grado 6. La secundaria consiste en los grados 7 a 9. La escuela secundaria consiste en los grados 10 a 12. En las provincias inglesas, los años de la escuela secundaria (conocida como academia o escuela secundaria ) pueden denominarse simplemente como primer, segundo, tercer y cuarto año . Algunas áreas los llaman por grado, como grado 10, grado 11 y grado 12.

En inglés canadiense, el término "college" generalmente se refiere a una escuela técnica , de oficios , de artes aplicadas, de tecnología aplicada o de ciencias aplicadas o a un colegio comunitario . Se trata de instituciones postsecundarias que suelen otorgar diplomas, certificados , diplomas, títulos asociados y (en algunos casos) títulos de licenciatura de dos años . El acrónimo francés específico para las instituciones públicas dentro del sistema de educación preuniversitaria y técnica de Quebec es CEGEP ( Collège d'enseignement général et professionalnel , "escuela de educación general y profesional"). CEGEP es una institución de nivel universitario en Quebec en la que la mayoría de los estudiantes se inscriben, ya sea para aprender un oficio o una disciplina aplicada o para calificar para el ingreso a la universidad en el sistema educativo de Quebec . (En Ontario y Alberta , también hay instituciones que solo otorgan títulos de pregrado que se designan como colegios universitarios para diferenciarlos de las universidades, que tienen programas tanto de pregrado como de posgrado).

En Canadá, existe una marcada distinción entre "college" y "university". En una conversación, se diría específicamente "they are going to university" (es decir, estudiar para obtener un título de tres o cuatro años en una universidad) o "they are going to college" (es decir, estudiar en una escuela técnica o profesional). [ cita requerida ]

Una institución de educación postsecundaria canadiense generalmente está orientada a personas que buscan carreras aplicadas, mientras que las universidades están orientadas a personas que buscan carreras más académicas.

Los estudiantes universitarios se clasifican generalmente como estudiantes de primero, segundo, tercero o cuarto año, y el sistema estadounidense de clasificarlos como "freshmen", "sophomores", "juniors" y "seniors" rara vez se utiliza o incluso se entiende en Canadá. En algunas ocasiones, se les puede llamar "senior ones", "twos", "threes" y "fours".

Estados Unidos

Estudiantes de la Universidad de Tulane en Estados Unidos (de arriba a abajo): en su librería, en una foto de clase (con su profesor sentado en el extremo derecho) y entrando a clase.

En Estados Unidos , el primer año oficial de escolaridad se denomina jardín de infantes , por lo que los alumnos reciben el nombre de kindergarteners. El jardín de infantes es opcional en la mayoría de los estados, pero pocos estudiantes se saltan este nivel. El prejardín de infantes, también conocido como " preescolar " (y a veces abreviado como "Pre-K"), se está convirtiendo en un estándar de educación a medida que las expectativas académicas para los estudiantes más jóvenes continúan aumentando. Muchas escuelas públicas ofrecen programas de prejardín de infantes.

En los Estados Unidos, hay 12 años de escolaridad obligatoria. Los primeros ocho años se conocen únicamente con números (por ejemplo, 1.er grado, 5.º grado), por lo que los estudiantes pueden ser denominados estudiantes de 1.er grado, estudiantes de 5.º grado y, una vez en la escuela secundaria, se los denomina estudiantes de 6.º, 7.º y 8.º grado. Al ingresar a la escuela secundaria, los grados 9.º a 12.º ( high school ) también tienen nombres alternativos para los estudiantes, a saber, freshman, sophomore, junior y senior. Las divisiones reales de qué niveles de grado pertenecen a qué división (ya sea primaria, secundaria, secundaria o preparatoria) es un asunto que deciden las jurisdicciones estatales o locales.

A los estudiantes universitarios a menudo se les llama estudiantes de primer año, segundo año, tercer año y último año para cada uno de los cuatro años, a menos que su programa universitario requiera más de los cuatro años tradicionales.

Primer año

El primer año de universidad o escuela secundaria se conoce como primer año. Un estudiante de primer año es un estudiante de primer año en la universidad o escuela secundaria .

Segundo año

En los EE. UU., un sophomore, también llamado "soph", es un estudiante de segundo año. Fuera de los Estados Unidos, el término sophomore rara vez se usa, y a los estudiantes de segundo año simplemente se los llama "second years". La etimología popular indica que la palabra significa " tonto sabio "; en consecuencia, "sophomic" significa "pretencioso, grandilocuente, inflado en estilo o manera; inmaduro, crudo, superficial" (según el Oxford English Dictionary ). Se asume ampliamente que se forma del griego Sophos , que significa "sabio", y Moros , que significa "tonto", aunque la etimología sugiere un origen del ahora extinto "sophomore", una variante obsoleta de " sophism ". [13]

Después del segundo año

Estudiantes del Instituto Tecnológico de Massachusetts

En los EE. UU., un Junior es un estudiante en el penúltimo año (generalmente tercero) y un Senior es un estudiante en el último año (generalmente cuarto) de la universidad o la escuela secundaria . A un estudiante que tarda más de la cantidad promedio de años en graduarse a veces se lo denomina " super senior ". [14] Este término se usa a menudo en la universidad, pero también se puede usar en la escuela secundaria. El término underclassman se refiere colectivamente a los estudiantes de primer y segundo año, y upperclassman se refiere colectivamente a los estudiantes de tercer y cuarto año, a veces incluso a los de segundo año. En algunos casos, los estudiantes de primer, segundo y tercer año se consideran estudiantes de primer año, mientras que los estudiantes de último año se designan como estudiantes de último año. El término Middler se usa para describir a un estudiante de tercer año de una escuela (generalmente una universidad ) que ofrece cinco años de estudio. En esta situación, el cuarto y quinto año se denominarían años Junior y Senior, respectivamente, y los primeros dos años serían los años Freshman y Sophomore.

Estudiantes de posgrado

Un estudiante de posgrado es un estudiante que continúa su educación después de graduarse. Algunos ejemplos de programas de posgrado son: escuela de negocios , escuela de derecho , escuela de medicina y escuela de veterinaria . Los títulos obtenidos en programas de posgrado incluyen la maestría , un doctorado de investigación o un primer título profesional .

Escuela vocacional

Los estudiantes que asisten a una escuela vocacional se concentran en sus trabajos y en aprender a trabajar en campos específicos. Un programa vocacional suele tardar mucho menos en completarse que un programa de grado de cuatro años, con una duración de entre 12 y 24 meses. [15]

Política estudiantil

Los estudiantes tienen su propia corriente política y de activismo dentro y fuera del campus. El movimiento por los derechos de los estudiantes se ha centrado en el empoderamiento de los estudiantes, de forma similar al movimiento obrero.

Estudiantes maduros

Un estudiante maduro, no tradicional o adulto en educación terciaria (en una universidad o en una institución de educación superior) normalmente se clasifica como un estudiante (de pregrado) que tiene al menos 21 a 23 años al comienzo de su curso y que, por lo general, ha estado fuera del sistema educativo durante al menos dos años. Los estudiantes maduros también pueden incluir a los estudiantes que han estado fuera del sistema educativo durante décadas o a los estudiantes sin educación secundaria. Los estudiantes maduros también conforman las poblaciones de posgrado y posgrado según el grupo demográfico de edad.

Bromas de estudiantes

Los estudiantes universitarios han estado asociados con bromas y travesuras desde la creación de las universidades en la Edad Media . [16] [17] [18] [19] [20] Estas a menudo pueden implicar delitos menores, como el robo de conos de tráfico y otros bienes públicos, [21] o engaños. Tampoco es raro que los estudiantes de una escuela roben o desfiguren la mascota de una escuela rival. [22] De hecho, las bromas juegan un papel tan importante en la cultura estudiantil que se han publicado numerosos libros que se centran en el tema. [23] [24]

Otros términos

Uso idiomático

"Freshman" y "sophomore" se usan a veces en sentido figurado , casi exclusivamente en los Estados Unidos, para referirse a un primer o segundo esfuerzo ("el segundo álbum del cantante "), o al primer o segundo mandato de un político ("senador freshman") o al primer o segundo año de un atleta en un equipo deportivo profesional . "Junior" y "senior" no se usan de esta manera figurada para referirse a terceros y cuartos años o esfuerzos, debido a los significados más amplios de esas palabras de "más joven" y "más viejo". Por lo tanto, un senador junior no es alguien que está en un tercer mandato, sino simplemente alguien que no ha estado en el Senado tanto tiempo como el otro senador de su estado . De manera confusa, esto significa que es posible ser un "senador novato" y un "senador senior" simultáneamente: por ejemplo, si un senador gana las elecciones en 2008, y luego el otro senador del mismo estado renuncia y un nuevo senador es elegido en 2010, el ex senador es a la vez senador senior (habiendo estado en el Senado durante dos años más) y senador novato (estando todavía en su primer mandato).

Día Internacional de los Estudiantes

El Día Internacional de los Estudiantes (17 de noviembre) recuerda el aniversario del asalto nazi a la Universidad de Praga en 1939, tras las manifestaciones estudiantiles contra la ocupación alemana de Checoslovaquia . Los alemanes cerraron todas las universidades y colegios checos, enviaron a más de 1200 estudiantes a campos de concentración nazis y ejecutaron a nueve líderes estudiantiles (el 17 de noviembre). [25]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Estudiante | Definición de Estudiante según el Diccionario Oxford en Lexico.com también significado de Estudiante". Diccionarios Lexico | Inglés . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  2. ^ "ESTUDIANTE | definición en el Cambridge English Dictionary". Diccionario Cambridge . Cambridge University Press. Archivado desde el original el 5 de julio de 2019 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  3. ^ "Educación en Nigeria". WENR . 7 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  4. ^ "Primaria". Base . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  5. ^ "Sistema educativo de Bangladesh". scholaro pro . Archivado desde el original el 26 de abril de 2016 . Consultado el 30 de abril de 2016 .
  6. ^ Kit de herramientas para niños de primaria y secundaria Archivado el 28 de octubre de 2020 en Wayback Machine (PDF) Consultado el 21 de octubre de 2016
  7. ^ Guías curriculares de K a 12.º grado Consultado el 21 de octubre de 2016
  8. ^ Ley de la República 10533 Archivado el 12 de abril de 2016 en Wayback Machine (PDF) Consultado el 21 de octubre de 2016
  9. ^ Sanjesh.org Archivado el 7 de octubre de 2019 en Wayback Machine En árabe
  10. ^ "وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - صفحات - صفحه اصلی" [Inicio de las páginas del Ministerio de Ciencia, Investigación y Tecnología]. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2012 .
  11. ^ Pelham, Lipika (18 de enero de 2017). «Estudiando en la universidad secreta Bahai». BBC News . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  12. ^ "'Studentificación': una guía de oportunidades, desafíos y prácticas" (PDF) . 11 de julio de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 11 de julio de 2009.
  13. ^ "Diccionario de etimología en línea". Etymonline.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2006. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  14. ^ Definición de un súper senior Archivado el 30 de octubre de 2006 en Wayback Machine . Consultado el 5 de octubre de 2006.
  15. ^ "Escuelas vocacionales, escuelas de oficios y escuelas técnicas de Minnesota - RWM.org". RWM - Real Work Matters . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  16. ^ "Biblioteca de manuscritos Seeley G. Mudd: Preguntas frecuentes sobre bromas de estudiantes". Princeton.edu. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  17. ^ "Blog Archive » Student Pranks". Kiwiblog. 21 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de diciembre de 2012 .
  18. ^ Watts, Jonathan, "La broma estudiantil que puso los pelos de punta a los chinos", The Guardian , Londres, 1 de noviembre de 2003.
  19. ^ "¡Bromas de estudiantes! ¡Atención!". Essaymama. 3 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014. Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  20. ^ Ayala, Jamie, "Una broma pegajosa de un estudiante hiere a un profesor" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine ., FOX11AZ.com , Tucson, Arizona, 14 de junio de 2007.
  21. ^ Tom (15 de febrero de 2014). «Pesadilla en la calle estudiantil». DesignForm. Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020 .
  22. ^ Miller, Eli, "Oski y Tree tienen una larga y alborotada historia", The Daily Californian , 22 de noviembre de 2002. Archivado el 20 de septiembre de 2004 en Wayback Machine.
  23. ^ Peterson, TF, Trabajo nocturno: una historia de hackeos y bromas en el MIT , 2003.
  24. ^ Steinberg, Neil, Si es posible, involucre a una vaca: el libro
  25. ^ "El 17 de noviembre: Recordando a Jan Opletal, mártir de una nación ocupada Archivado el 5 de septiembre de 2019 en Wayback Machine . Radio Praga .