stringtranslate.com

Estadounidenses ucranianos

Los estadounidenses de origen ucraniano ( en ucraniano : Українські американці , romanizadoUkrayins'ki amerykantsi ) son estadounidenses de ascendencia ucraniana . Según las estimaciones del censo de Estados Unidos, en 2021 había 1.017.586 estadounidenses de ascendencia ucraniana, lo que representa el 0,3% de la población estadounidense. [1] La población ucraniana de los Estados Unidos es, por tanto, la segunda más grande fuera del antiguo Bloque del Este ; solo Canadá tiene una comunidad ucraniana más grande según esta definición. Según el censo estadounidense de 2000, las áreas metropolitanas con el mayor número de estadounidenses de origen ucraniano son: la ciudad de Nueva York con 160.000; Filadelfia con 60.000; Chicago con 46.000; Detroit con 45.000; Los Ángeles con 36.000; Cleveland con 26.000; Sacramento con 20.000; [4] e Indianápolis con 19.000. [5] [6] En 2018, el número de estadounidenses de origen ucraniano superó el millón. [7]

Historia

Distribución de los estadounidenses de origen ucraniano, como porcentaje de la población, según el censo de 2000 .
El área metropolitana de la ciudad de Nueva York , que incluye Brighton Beach en Brooklyn , Nueva York , y Fair Lawn en el condado de Bergen , Nueva Jersey , es el hogar de la población ucraniana más grande de los Estados Unidos. [8]

La inmigración ucraniana a gran escala a Estados Unidos no comenzó hasta la década de 1880. [9] Entre 1870 y 1914, la mayoría de los inmigrantes ucranianos procedían de Austria-Hungría ( Galicia y otras regiones). Se los describía como rutenos , rusinos o «russniaks». Muchos llegaron a la ciudad de Nueva York y Pensilvania . En 1899, las estimaciones del número de ucranianos en Estados Unidos oscilaban entre 200.000 y 500.000. [10] La Asociación Nacional Ucraniana ( ucranio : Український народний союз ), conocida antes de 1914 como Unión Nacional Rutena ( ucranio : Руський Народний Союз ) fue fundada en Shamokin, Pensilvania , el 22 de febrero de 1894.

Entre 1920 y 1939 llegaron unos 40.000 ucranianos más, en su mayoría procedentes de Ucrania occidental . [11] Después de la Segunda Guerra Mundial, alrededor de 85.000 desplazados ucranianos emigraron a los Estados Unidos desde Europa. [12]

Entre 1955 y 1965, la Iglesia Memorial de San Andrés en South Bound Brook, Nueva Jersey , se construyó como un monumento en honor a las víctimas del Holodomor de 1932-1933.

La mayor ola de ucranianos llegó a principios de la década de 1990, después de la caída de la Unión Soviética en 1991. Algunos [ cuantificar ] de los que emigraron de Ucrania después de la caída de la Unión Soviética eran judíos o protestantes . Muchos ucranianos de la ola de inmigración más reciente se establecieron en grandes ciudades y centros regionales, formando enclaves étnicos . Además, muchos estadounidenses de origen ucraniano llegaron a través de Canadá, que tiene una mayor presencia ucraniana .

El 11 de septiembre de 2001, 11 estadounidenses de origen ucraniano perecieron en el World Trade Center de la ciudad de Nueva York durante los actos de terrorismo masivo cometidos ese día. Todos sus nombres fueron enumerados y conmemorados por Ukrinform , la Agencia Nacional de Noticias de Ucrania, durante el decimonoveno aniversario de los ataques en 2020. [13]

Los estadounidenses de origen ucraniano que viven en el norte de Nueva Jersey y el resto del noreste de los Estados Unidos han expresado su opinión política sobre los asuntos ucranianos durante mucho tiempo , y a menudo viajan a Washington, DC , para expresar sus preocupaciones. [ 14] [15]

El 21 de septiembre de 2015, en Bloomingdale ( cerca de Chicago ), Filaret , el Patriarca Ortodoxo Ucraniano de Kiev y de toda Rusia-Ucrania , consagró el primer monumento norteamericano a la " Cien Celestial " de la Revolución de la Dignidad . [16]

En febrero de 2022, el pastor reverendo arcipreste mitrado Philip Weiner, líder de la Iglesia católica ucraniana de San Josafat en Rochester, Nueva York , dijo que había más de 40.000 ucranianos en el área metropolitana de Rochester, lo que la convertiría en una de las comunidades ucraniano-estadounidenses más grandes del país. [17]

Hay un gran número de protestantes ucranianos en el área metropolitana de Sacramento que han organizado el apoyo a los afectados por la invasión de Ucrania a través de sus congregaciones locales. [18]

Se estima que durante 2022-2023, alrededor de 300.000 ucranianos han buscado asilo en Estados Unidos a través de diversos medios, lo que convierte a este país en el quinto destino más grande de refugiados de la invasión rusa a Ucrania , y también convierte a los ucranianos en uno de los grupos étnicos de más rápido crecimiento en los Estados Unidos que no son originarios del continente americano.

Demografía

El idioma ucraniano en Estados Unidos
Instituto Ucraniano de América, en la Quinta Avenida , Manhattan , Nueva York .
La Iglesia Memorial de San Andrés en South Bound Brook, Nueva Jersey, fue construida como un monumento en honor a las víctimas del Holodomor y sirve como sede de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana de los EE. UU .

Según el censo de Estados Unidos de 2000 , había 892.922 estadounidenses de ascendencia ucraniana total o parcial. El área metropolitana de la ciudad de Nueva York contiene, con diferencia, la comunidad ucraniana más grande de los Estados Unidos, debido a que históricamente ha recibido la mayor cantidad de inmigrantes ucranianos. [2]

Los estados de EE. UU. con mayor población ucraniana son los siguientes:

El número total de personas nacidas en Ucrania es más de 275.155 residentes. [20]

Población nacida en Ucrania

Población nacida en Ucrania en los EE. UU. desde 2010: [21]


Comunidades estadounidenses con altos porcentajes de personas de ascendencia ucraniana

Ucranianos en EE.UU. se manifiestan mientras aumentan los temores de guerra - video de la VOA

Las 20 comunidades estadounidenses con el mayor porcentaje de personas que afirman tener ascendencia ucraniana son: [22]

  1. Municipio de Cass, Pensilvania ( condado de Schuylkill, Pensilvania ) 14,30 %
  2. Belfield, Dakota del Norte 13,60%
  3. Municipio de Gulich, Pensilvania 12,70 %
  4. Gilberton, Pensilvania 12,40%
  5. Wilton, Dakota del Norte 10,30 %
  6. Lumberland, Nueva York 9,90%
  7. Saint Clair, Pensilvania 8,80 %
  8. Lago Soap, Washington 8,10 %
  9. Frackville, Pensilvania 7,60 %
  10. Olyphant, Pensilvania y municipio de Norwegian, Pensilvania 7,00 %
  11. Houtzdale, Pensilvania 6,90 %
  12. Municipio de Harmony, Pensilvania ( condado de Beaver, Pensilvania ) y Kerhonkson, Nueva York 6,70 %
  13. Baden, Pensilvania y McAdoo, Pensilvania 5,90 %
  14. Municipio de Branch, Pensilvania y Postville, Iowa 5,70 %
  15. Municipio de Woodward, Pensilvania ( condado de Clearfield, Pensilvania ) y Northampton, Pensilvania 5,60 %
  16. Warren, Nueva York e Independence, Ohio 5,50%
  17. West Leechburg, Pensilvania 5,40 %
  18. Ambridge, Pensilvania , Municipio de Mount Carmel, Pensilvania y Parma, Ohio 5,30 %
  19. Ford City, Pensilvania 5,20 %
  20. Municipio de Bigler, Pensilvania y Municipio de Kline, Pensilvania 5,10 %
  21. Alturas de Mayfield, Ohio 3,4%

Comunidades estadounidenses con el mayor porcentaje de residentes nacidos en Ucrania

Las 20 comunidades estadounidenses con el mayor porcentaje de residentes nacidos en Ucrania son: [23]

  1. Delta Junction, Alaska 16,4 %
  2. Deltana, Alaska 8,4%
  3. Hamtramck, Michigan 8,0 %
  4. West Hollywood, California 7,8%
  5. Lumberland, Nueva York 6,3%
  6. Lago Moses Norte, Washington 6,0 %
  7. Lago Soap, Washington 6,0 %
  8. Postville, Iowa 5,9%
  9. Warren, Michigan 4,0 %
  10. Chicago, Illinois 4,0%
  11. Webster, Nueva York 4,8%
  12. Valle Tranquilo, WA 4.8%
  13. Pikesville, Maryland 4,5 %
  14. Kerhonkson, Nueva York 3,9%
  15. Tierras altas del norte, California 3,6 %
  16. Rancho Cordova, CA 3,3%
  17. Oak Park, Michigan 3,0 %
  18. Flying Hills, Pensilvania 3,2 %
  19. Waverly, Nebraska 3,2%
  20. Fair Lawn, Nueva Jersey 3,1 %
  21. Buffalo Grove, Illinois 2,8 %
  22. Feasterville-Trevose, Pensilvania 2,6 %
  23. Smallwood, Nueva York 2,5%
  24. Solvay, Nueva York 2,5%
  25. Puerto Norte, Florida 2,4%
  26. Detroit, Michigan 1,0%

Personas notables

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Estimaciones quinquenales de la ACS del censo de 2021". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  2. ^ ab "Anuario de estadísticas de inmigración: 2010, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos . Consultado el 5 de septiembre de 2011 .
  3. ^ "Ameredia: Demografía de los estadounidenses de origen ucraniano". www.ameredia.com . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  4. ^ "Inmigrantes ucranianos en California". Instituto de Políticas Públicas de California . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  5. ^ "Características sociales seleccionadas en los Estados Unidos: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2010". Oficina del censo estatal de EE. UU . . 2010. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2020 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  6. ^ "Personas de ascendencia ucraniana: Estados ordenados por número total de ucranianos". Informed Decisions, Inc. 2001. Archivado desde el original (XLS) el 28 de febrero de 2009.
  7. ^ Wolowyna, Oleh (11 de mayo de 2018). «Los ucranianos en Estados Unidos han alcanzado el millón». The Ukrainian Weekly . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  8. ^ "Anuario de estadísticas de inmigración: 2011, cuadro complementario 2". Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
  9. ^ Paul Robert Magocsi . (1996). Una historia de Ucrania . Toronto: University of Toronto Press.
  10. ^ Ucranianos en Estados Unidos
  11. ^ Ucranianos en Estados Unidos
  12. ^ Ucranianos en Estados Unidos
  13. ^ "З нагоди роковин теракту в США 11 вересня згадали загиблих українського походження" [Se conmemoró a las víctimas de ascendencia ucraniana en el aniversario de los ataques terroristas del 11 de septiembre en los Estados Unidos] (en ucraniano). Informe ucraniano . 11 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Minjae Park (18 de septiembre de 2014). "El presidente ucraniano saluda a los residentes del norte de Nueva Jersey en una manifestación en Washington". North Jersey Media Group . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
  15. ^ Mary Diduch (24 de agosto de 2015). "Los ucranianos del norte de Nueva Jersey ayudan a sus compatriotas heridos". North Jersey Media Group . Consultado el 31 de agosto de 2015 .
  16. ^ "Se inauguró en Chicago un monumento a los Cien Celestiales". UAVire.org . 21 de septiembre de 2015 . Consultado el 21 de febrero de 2020 .
  17. ^ Wright, Wendy (23 de marzo de 2022). "La comunidad ucraniana de Rochester está en apuros". spectrumlocalnews.com . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  18. ^ "La densa población de inmigrantes ucranianos de Sacramento está enviando ayuda a casa". NPR.org . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  19. ^ "Total de categorías de ascendencia contabilizadas para personas con una o más categorías de ascendencia informadas: Estimaciones de 1 año de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2009". Oficina del censo estatal de EE. UU . . 2009. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2015 . Consultado el 17 de enero de 2016 .
  20. ^ "Tabla FBP-1. Perfil de características demográficas y sociales seleccionadas: 2000" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2000 . Consultado el 15 de agosto de 2007 .
  21. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos. "American FactFinder - Resultados". factfinder.census.gov . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2018 . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  22. ^ "Mapa ancestral de las comunidades ucranianas". Epodunk.com. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 12 de agosto de 2008 .
  23. ^ "Las 101 ciudades con más habitantes nacidos en Ucrania (población de más de 500 habitantes)". city-data.com . Consultado el 12 de agosto de 2008 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos