stringtranslate.com

Epinal

Épinal ( Pronunciación francesa: [epinal] ;en alemán:Spinneln;en latín:Spinalium) es unacomunadel norestede Franciay la prefectura deldepartamentolos Vosgos .[4]

Geografía

El municipio tiene una superficie de 59,24 km² y está situado a orillas del río Mosela , a 60 km al sur de Nancy . La estación de Épinal tiene conexiones ferroviarias con París, Remiremont, Estrasburgo, Belfort y Nancy.

Historia

La fecha mítica de fundación de Épinal sería el año 983, ya que en junio de 1983 se celebraron las celebraciones del «Milenio». [5] Esta fecha fue elegida por razones políticas para marcar un «punto de partida» tras la elección de Philippe Séguin como alcalde en marzo de 1983. [6]

En 1444, la ciudad de Épinal todavía formaba parte del dominio de los obispos de Metz . En septiembre, los representantes de la ciudad aprovecharon el paso del rey Carlos VII por Nancy para ofrecerle la sumisión de la ciudad y pedirle a cambio su protección. El acta de sumisión de Épinal está fechada el 7 de septiembre de 1444. [7] El rey prometió no enajenar nunca la ciudad; sin embargo, Luis XI entregó la ciudad al mariscal de Borgoña en 1465. Finalmente, Épinal quedó bajo la tutela del duque de Lorena.

En 1790, la Asamblea Constituyente pidió a la asamblea departamental de los Vosgos que eligiera entre Mirecourt y Épinal como capital del departamento. La asamblea departamental se reunió en Épinal el 1 de junio y, con trescientos once votos contra ciento veintisiete, eligió la ciudad de Épinal. Mirecourt se convirtió en subprefectura.

Durante la Segunda Guerra Mundial , en enero de 1944, el campo de prisioneros de guerra Stalag 315 fue trasladado desde los Países Bajos ocupados por Alemania a Épinal, y albergó a prisioneros de guerra indios. [8] Al menos 40 prisioneros de guerra murieron y 80 resultaron heridos después de que el campo fuera alcanzado durante un bombardeo de la ciudad en mayo de 1944. [8]

Población

En 2018, en la ciudad propiamente dicha vivían 32.223 personas, mientras que su área funcional tenía una población de 119.955 habitantes. [3]

Principales lugares de interés

El casco antiguo alberga la Place des Vosges, el barrio Chapitre, la basílica de Saint-Maurice , restos del castillo medieval y la Casa Romana (siglos XI y XIII). También es conocido por sus parques y jardines, así como por un gran bosque comunal con arboreto (el Arboretum de la Forêt d'Épinal ).

Existen importantes fortificaciones, ampliadas y conservadas hasta principios del siglo XX. Existe una leyenda entre los habitantes de Épinal según la cual el fantasma de Napoleón pasea por las murallas el 9 de septiembre de cada año a las 5:00 h. Fue ese día y a esa hora cuando, en 1811, Napoleón pronunció su primer y último discurso a la ciudad de Épinal, en el que se refirió a los desafíos que planteaba la expansión hacia el norte.

El Cementerio y Memorial Americano de Epinal, en las afueras de la ciudad, donde están enterrados los militares de los Estados Unidos muertos en la Segunda Guerra Mundial.

Residentes notables

Deportistas

Economía

Épinal es más conocida por las " Imágenes de Épinal ", que ahora es una expresión común en el idioma francés, las populares estampas creadas por una empresa local, la Imagerie d'Épinal, anteriormente conocida como Imagerie Pellerin. Estos grabados en madera coloreados con esténcil de temas militares, historia napoleónica, personajes de libros de cuentos y otros temas populares se distribuyeron ampliamente a lo largo del siglo XIX. La empresa todavía existe hoy en día y todavía utiliza sus prensas manuales para producir las imágenes antiguas. Otras industrias locales incluyen textiles, metales, cuero marroquí , instrumentos de precisión y bicicletas. Hay una escuela de tejido textil.

Política

Épinal está incluido en la primera circunscripción de los Vosgos para las elecciones a la Asamblea Nacional .

Educación

En la ciudad se encuentra la Escuela de Ingeniería École nationale supérieure des technologies et industries du bois dedicada a la industria de la madera .

Deporte

La SAS Épinal tiene su sede en la comuna.

Relaciones internacionales

Épinal está hermanada con: [13]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires". data.gouv.fr, Plateforme ouverte des données publiques françaises (en francés). 2 de diciembre de 2020.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ abc Comparateur de territoire, INSEE, consultado el 20 de junio de 2022.
  4. ^ Comuna de Épinal (88160), INSEE
  5. ^ "Vosgos. ¿Savez-vous que le marché d'Épinal existe desdepuis 983?". www.vosgesmatin.fr (en francés) . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  6. ^ "Philippe Séguin - Historia - La Ve République - Les Présidents de l'Assemblée nationale depuis 1958 - Assemblée nationale". www2.assemblee-nationale.fr . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  7. ^ Marot, Pierre (1941). "L'expédition de Charles VII à Metz (1444-1445). Documentos inédits". Bibliothèque de l'École des chartes . 102 (1): 109-155. doi :10.3406/bec.1941.449238.
  8. ^ ab Megargee, Geoffrey P.; Overmans, Rüdiger; Vogt, Wolfgang (2022). Enciclopedia de campos y guetos del Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos, 1933-1945. Volumen IV . Indiana University Press, Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos. págs. 303-304. ISBN 978-0-253-06089-1.
  9. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Épinal, EHESS (en francés) .
  10. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  11. Jeanne Cressanges: instalada en Épinal desde 1968, novelista, ensayista, guionista originaria de Noyant en Allier, que dedicó dos de sus obras a su región de adopción: ediciones "Je vous écris d'Épinal" y "Je vous écris des Vosges". Serge Domini, respectivamente en 2009 y 2014.
  12. ^ Nicolas Mathieu a le spleen des Vosges en Lemonde.fr.
  13. ^ "Villes jumelles". epinal.fr (en francés). Épinal . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
Épinal desde las ruinas del castillo

Enlaces externos