" La novia fugitiva " es un episodio especial del programa de televisión británico de ciencia ficción Doctor Who , protagonizado por David Tennant como el Décimo Doctor . Fue producido como el especial de Navidad de Doctor Who para 2006, emitido el 25 de diciembre y emitido entre la segunda y la tercera temporada del programa relanzado.
En el episodio, ambientado en Londres, la Emperatriz extraterrestre Racnoss ( Sarah Parish ) y el jefe de recursos humanos Lance ( Don Gilet ) intentan utilizar a la prometida de Lance, la secretaria Donna Noble ( Catherine Tate ), como una "clave" para despertar a los niños Racnoss que hibernan en el centro de la Tierra envenenando gradualmente y en secreto a Donna con una partícula alienígena que los Racnoss usan como fuente de energía.
El Décimo Doctor se sorprende cuando Donna Noble , vestida de novia, aparece dentro de la TARDIS durante el vuelo. El Doctor lleva a Donna de regreso a su boda. En la recepción, el Doctor determina que Donna debe haber absorbido una gran cantidad de partículas huon que la atrajeron a la TARDIS. La recepción es atacada por robots vestidos como Santa Claus. El Doctor usa el sistema de sonido para destruir a los Santas y descubre que algo los está controlando de forma remota desde el espacio.
Al enterarse de que Donna y su prometido Lance trabajan para una empresa de seguridad propiedad del Instituto Torchwood , el Doctor le pide a Lance que los lleve allí. Debajo del edificio, el Doctor encuentra un largo túnel bajo la Barrera del Támesis y un laboratorio secreto que produce partículas huon, junto con un pozo que conduce al centro de la Tierra. Su presencia trae a la Emperatriz de los Racnoss, una raza con forma de araña que nació hambrienta y se comió mundos enteros. La Emperatriz, que había estado hibernando en el borde del universo, despertó y se hizo cargo del negocio después de que Torchwood fuera destruido. [N 1] Lance revela que estaba trabajando para la Emperatriz y alimentó a Donna con partículas huon a propósito para ayudar a liberar a los hijos de la Emperatriz. Donna y el Doctor escapan. La Emperatriz usa a Lance como sustituto, alimentándolo a la fuerza con partículas huon y luego arrojándolo al pozo.
El Doctor lleva a Donna a su TARDIS y viaja miles de millones de años atrás para descubrir que una nave Racnoss inerte se convirtió en el núcleo de la Tierra cuando el planeta se formó a su alrededor; la Emperatriz ahora está tratando de despertar a sus hijos a bordo de esa nave con las partículas huon. El Doctor y Donna regresan al presente mientras otros Racnoss comienzan a emerger del pozo. La Emperatriz ataca la Tierra con una nave que se parece a una estrella de Navidad . El Doctor intenta ofrecer una solución pacífica, pero la Emperatriz se niega. Después de revelar el nombre de su planeta de nacimiento, el Doctor detona de forma remota adornos explosivos utilizados por los Papás Noel en las paredes de la base, inundando el pozo con agua del Támesis. El Doctor está preparado para morir, pero Donna lo insta a escapar con ella, justo cuando la Emperatriz se teletransporta a su nave para intentar escapar. Sin embargo, la nave se queda sin energía huon y las fuerzas humanas destruyen la nave. El Doctor le pide a Donna que viaje con él. Ella se niega, pero sugiere que necesita un compañero para mantener su temperamento bajo control.
Russell T Davies tuvo la idea de este episodio desde el principio de su asociación con el programa, y planeó emitirlo en la segunda temporada. Con el anuncio público de dos especiales navideños y el conocimiento privado de que Billie Piper se marcharía al final de la segunda temporada, Davies decidió elevar esta historia al especial navideño, no presentando al nuevo compañero de inmediato y llenando el espacio con " Diente y garra ". [1]
El final de " Doomsday " aparece como parte de la secuencia previa al título, aunque la escena en realidad fue filmada nuevamente. En su comentario en podcast en línea para el episodio, David Tennant explicó que esto se debió a un cambio en los supervisores de iluminación, y al que fue contratado para este episodio le gustaba iluminar el interior de la TARDIS de manera diferente; por lo tanto, la escena tuvo que ser filmada nuevamente para que coincidiera. El logotipo de Doctor Who en los créditos iniciales ha sido ligeramente rediseñado con respecto al anterior, con más detalles de fondo y destellos en el "rombo" en el que se encuentran las palabras "Doctor Who". [2]
Por razones legales, el equipo de producción hizo billetes obviamente falsos para la escena en la que el dinero sale volando de un cajero automático. Los billetes de £10 presentan la cara del Doctor y las frases "Prometo pagar al portador cuando lo solicite la suma de diez mandarinas " y "No hay segundas oportunidades, soy ese tipo de hombre". [3] [4] El texto es una referencia a las acciones y el diálogo del Doctor cerca del final de " The Christmas Invasion ". También hubo billetes de £20 con el productor Phil Collinson . Estos tenían la frase "No tiene sentido ser adulto si no puedes ser un poco infantil a veces" impresa en ellos, citando incorrectamente la línea dicha originalmente por el Cuarto Doctor ( Tom Baker ), en Robot , "No tiene sentido ser adulto si no puedes ser infantil a veces". [3] [5] Todos los billetes y el cajero automático estaban etiquetados como "London Credit Bank".
Debido a su apretada agenda, Catherine Tate no pudo estar presente en la lectura del guion. Como un favor, su parte fue leída por Sophia Myles , quien interpretó a Madame de Pompadour en el episodio de la serie de 2006 " The Girl in the Fireplace ". [6] Este es el primer episodio de Doctor Who que se filma en los nuevos estudios dedicados a Upper Boat en Pontypridd ; el set de la TARDIS había estado previamente alojado en un antiguo almacén en Newport . [ cita requerida ] Aunque el episodio se ambienta durante la Navidad, el rodaje tuvo lugar en julio, donde las temperaturas alcanzaron los 30 °C en Cardiff durante el rodaje. [ cita requerida ] El rodaje nocturno de escenas que involucran disparos, explosiones y un tanque, así como las de "Oxford Street", se filmaron en St. Mary Street fuera de los grandes almacenes Howell's en el centro de la ciudad de Cardiff ; el castillo de Cardiff es visible detrás del tanque en algunas tomas.
En un comentario de podcast para el episodio, David Tennant y la productora ejecutiva Julie Gardner hablaron sobre una secuencia que fue eliminada de la transmisión. En la transmisión, después de que Donna encuentra una prenda de ropa de Rose y cuestiona al Doctor al respecto, este se la arrebata enojado y establece un rumbo hacia la TARDIS. Tal como se filmó originalmente, el Doctor primero abre las puertas de la TARDIS y arroja la prenda al espacio. Gardner dijo que fue eliminada porque era un momento demasiado melodramático. [6]
La escena de persecución de la TARDIS por la carretera A4232 Grangetown Link Road se mostró en un concierto de Children in Need , [7] en el que una orquesta interpretó en vivo muchos de los temas musicales de Doctor Who, incluida la música de Dalek y el tema de Rose. El clip se filtró en línea poco después del evento y el concierto y el clip se mostraron antes de que el episodio se emitiera oficialmente el día de Navidad en un especial de Doctor Who Confidential a la 1:00 p. m.
Sarah Parish coprotagonizó junto a David Tennant otros dos dramas de BBC One : Blackpool (2004) y Recovery (2007). Catherine Tate coprotagonizó junto a Tennant un sketch para Comic Relief (2007) en el que se hacían varias referencias a Doctor Who .
Catherine Tate regresó en la temporada 4, retomando su papel como Donna Noble como acompañante a tiempo completo. Jacqueline King y Howard Attfield son presentados en este episodio, y ambos debían regresar en " Partners in Crime ", el primer episodio de la temporada 2008. Jacqueline King regresó, pero Howard Attfield murió poco después de completar el rodaje, y sus escenas fueron refilmadas con Bernard Cribbins como el abuelo de Donna. [8] King había aparecido previamente en el audiodrama de Doctor Who Unbound Deadline .
" Merry Xmas Everybody " de Slade aparece de nuevo, como en "The Christmas Invasion" del año anterior.
Al igual que en el caso de "The Christmas Invasion" (que contenía la melodía "Song for Ten"), el compositor Murray Gold escribió una canción original para este especial, llamada " Love Don't Roam ". La canción fue interpretada por Neil Hannon , líder de Divine Comedy (que, casualmente, había aparecido en un sketch de The Catherine Tate Show a principios de año). La canción fue estrenada en el concierto Doctor Who: A Celebration el 19 de noviembre de 2006 en el Wales Millennium Centre en Cardiff, donde fue cantada por Gary Williams ; la versión de estudio con Hannon está en el álbum de la banda sonora lanzado el 11 de diciembre de 2006.
Esta fue la primera historia de Doctor Who que se transmitió con interpretación en lenguaje de señas británico en la pantalla , en una repetición en el Reino Unido el 30 de diciembre de 2006. [9] Las calificaciones oficiales finales de "La novia fugitiva" le dieron una audiencia de 9,35 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el décimo programa más visto en la televisión británica durante la semana de Navidad. [10]
"The Runaway Bride" se lanzó como un episodio individual, junto con el episodio especial de Doctor Who Confidential "Music and Monsters", el 2 de abril de 2007 como un DVD básico sin características especiales adicionales.
Steve O'Brien de SFX le dio a "The Runaway Bride" cuatro de cinco estrellas, señalando que era diferente a todo lo que Doctor Who había hecho, pero el tono "más tonto" funcionó para el día de Navidad. También elogió a Tennant y Tate. [11] Travis Fickett de IGN le dio al episodio una puntuación de 7.2 sobre 10, sintiendo que Donna había mejorado desde su corta aparición al final de " Doomsday ". Fickett también fue positivo sobre la forma en que Rose no fue ignorada. [12] Dek Hogan de Digital Spy escribió que el episodio "carecía de la energía y la emoción del esfuerzo del año pasado", particularmente criticando a la Emperatriz. [13] En 2012, SFX incluyó a "The Runaway Bride" como un mal ejemplo de un episodio navideño de ciencia ficción, señalando que era "un episodio decente en muchos aspectos" pero tenía la desventaja de ser filmado en el verano. [14]
El lanzamiento en DVD "vanilla" del episodio, junto con el episodio de Doctor Who Confidential "Music and Monsters", se lanzó el 2 de abril de 2007 en la Región 2 y el 4 de julio de 2007 en la Región 4. El episodio también está incluido en la caja de DVD The Complete Third Series , lanzada originalmente el 5 de noviembre de 2007 en la Región 2 y el 6 de noviembre de 2007 en la Región 1, así como en su posterior caja de Blu-ray lanzada el 5 de noviembre de 2013 en la Región 1 y el 15 de agosto de 2015 en la Región 2 y en posteriores reediciones en DVD y Blu-ray. Junto con "Doomsday", "The Runaway Bride" también aparece en el DVD incluido con el decimocuarto número de la revista Doctor Who DVD Files lanzado el 15 de julio de 2009 y en el set de DVD Doctor Who: Series 3, Part 1 exclusivo de la Región 1 lanzado el 10 de junio de 2014.
Junto con los otros especiales navideños entre " The Christmas Invasion " y " Last Christmas ", "The Runaway Bride" se lanzó en un boxset titulado Doctor Who - The 10 Christmas Specials el 19 de octubre de 2015. [15]
En noviembre de 2020, se lanzó como parte del set Blu-ray Time Lord Victorious: Road to the Dark Times , junto con Planet of the Daleks , Genesis of the Daleks , The Deadly Assassin , State of Decay , The Curse of Fenric y The Waters of Mars . [ cita requerida ]