El otro mundo: historia cómica de los estados e imperios de la Luna ( en francés : L'Autre monde ou les états et empires de la Lune ) fue la primera de tres novelas satíricas escritas por Cyrano de Bergerac . Se publicó póstumamente en 1657 y, junto con su obra complementaria Los estados e imperios del Sol , se considera una de las primerashistorias de ciencia ficción publicadas. [ cita requerida ] Arthur C. Clarke atribuyó al libro la primera descripción de los vuelos espaciales propulsados por cohetes y la invención del estatorreactor . [1]
El libro está narrado en primera persona por un personaje también llamado Cyrano.
Cyrano intenta llegar a la Luna para demostrar que existe una civilización que ve a la Tierra como su propia luna. Se lanza al cielo desde París atando botellas de rocío a su cuerpo, pero aterriza de nuevo en la Tierra. Creyendo que había viajado directamente de arriba a abajo, es confundido por los soldados locales que le dicen que no está en Francia; lo escoltan hasta el gobernador provincial, quien le informa que, de hecho, es Nueva Francia . El narrador le explica al gobernador que toda la materia se forma en el interior y se expulsa de las estrellas, y que una vez que el Sol se haya quedado sin combustible consumirá los planetas y reiniciará el ciclo. Utiliza Nueva Francia como evidencia de esta teoría, afirmando que había sido descubierta recientemente por exploradores europeos porque el Sol la había enviado recientemente a la Tierra.
El narrador intenta nuevamente llegar a la Luna, esta vez con una máquina voladora que lanza desde el borde de un acantilado. Aunque la nave se estrella, los soldados locales le colocan cohetes con la esperanza de que vuele para celebrar la festividad de San Juan Bautista . Consternado por este uso de su máquina, el narrador intenta desmantelarla mientras la mecha está encendida, pero la máquina despega y lo envía al espacio. Conoce a los habitantes de la Luna, que tienen cuatro patas, voces musicales y armas fantásticas que cocinan animales para una comida mientras se dispara. Los habitantes de la Luna dan nombres hechos de notas musicales. Por ejemplo, el nombre del rey fue dado como
Los habitantes de la Luna apreciaban mucho tener una nariz grande, "porque después de treinta siglos de experiencia hemos observado que una nariz grande es señal de un hombre ingenioso, cortés, afable, generoso y liberal; y que una nariz pequeña es señal de lo contrario". (El tema de la nariz aparece en Cyrano de Bergerac (obra de teatro) ).
También se encuentra con el fantasma de Sócrates y Domingo Gonsales, de El hombre en la luna de Francis Godwin . Sus conversaciones con Gonsales incluyen cómo Dios es inútil como concepto, que los humanos no pueden alcanzar la inmortalidad y que no tienen alma. Después de estas discusiones, el narrador regresa a la Tierra.
Inspirado en la obra de proto-ciencia ficción de Lucian True History or True Story , El otro mundo influyó en muchas otras obras consideradas como ciencia ficción temprana, incluida la novela de Jonathan Swift Los viajes de Gulliver , que también es un ejemplo de viajes fantásticos que exploran tanto el comentario social contemporáneo como algunas ideas de lo desconocido y la ciencia "moderna".
La serie de cómics francesa De cape et de crocs , creada por el escritor Alain Ayroles y el artista Jean-Luc Masbou , se inspira en El Otro Mundo y hace frecuentes referencias a la obra y a su autor.
Un viaje a la Luna (audiolibro de dominio público) en LibriVox