" Oathbreaker " es el tercer episodio de la sexta temporada de la serie de televisión de fantasía de HBO Game of Thrones , y el 53.º en total. Fue escrito por los cocreadores de la serie David Benioff y DB Weiss , y dirigido por Daniel Sackheim , su debut como director de la serie.
Jon Snow es encontrado con vida por Ser Davos Seaworth ; Ramsay Bolton recibe el regalo de Rickon Stark ; Bran Stark , acompañado por el Cuervo de Tres Ojos , presencia el enfrentamiento en la Torre de la Alegría, donde su padre intenta rescatar a su hermana, Lyanna; pero Bran finalmente no puede entrar en la torre; Daenerys Targaryen llega a Vaes Dothrak, donde se determinarán las consecuencias de su abandono del khalasar, y en Braavos, una Arya Stark ciega abandona su antigua vida y ve de nuevo como "nadie".
"Oathbreaker" recibió grandes elogios de los críticos, que encontraron que el episodio tenía una narrativa sólida y progresista, aunque no presentaba tantos momentos impactantes, al tiempo que también mencionaba la secuencia de flashback de la Torre de la Alegría como lo más destacado del episodio. En los Estados Unidos, el estreno del episodio logró una audiencia de 7,28 millones en su emisión inicial. La filmación de la primera escena exterior en Castle Black se llevó a cabo en el transcurso de varios meses, como resultado de un deslizamiento de rocas que ocurrió en el set. El episodio obtuvo una nominación en la 68.ª edición de los Premios Primetime Emmy a la Edición de Imagen con una Sola Cámara para una Serie Dramática .
Bran y el Cuervo de Tres Ojos observan una visión de un joven Eddard Stark , Lord Howland Reed y otros cuatro soldados rebeldes que llegan a la Torre de la Alegría en las Montañas Rojas de Dorne en el clímax de la Rebelión de Robert . Ser Arthur Dayne y Ser Gerold Hightower saludan a Eddard cuando llega. Eddard anuncia que el Príncipe Rhaegar Targaryen y el Rey Loco han sido asesinados y pregunta por qué Ser Arthur no estuvo presente en la Batalla del Tridente. Ser Arthur responde que se le ha ordenado quedarse en la torre. Después de que Eddard exige saber dónde está su hermana Lyanna, comienza la batalla. Eddard mata a Ser Gerold, pero Ser Arthur derrota a la mayoría de los hombres de Eddard él solo, y está a punto de matar a Eddard cuando un Howland herido se levanta y apuñala a Ser Arthur por la espalda antes de que Eddard dé el golpe fatal.
Cuando el grito de una mujer surge de la torre, Ned comienza a correr hacia el interior. El Cuervo de Tres Ojos explica que el resto de la visión está destinada a otro momento, pero Bran exige quedarse y llama a Ned. Ned se da vuelta por un segundo, aparentemente habiendo escuchado la voz de Bran, pero continúa adentro, antes de que el Cuervo de Tres Ojos saque a Bran de la visión. De regreso a la cueva, Bran exige saber qué había en la torre. El Cuervo de Tres Ojos no atiende las demandas de Bran, diciendo que eventualmente tendrá que salir de la cueva, pero primero debe aprender "todo".
Mientras navegan hacia Antigua, Samwell Tarly le explica a Gilly que las mujeres no son bienvenidas en la Ciudadela y que tiene la intención de dejarla a ella y a su bebé, el Pequeño Sam, con su familia en Horn Hill mientras se entrena para ser maestre, pero le asegura que ella y el Pequeño Sam son todo lo que le importa. Gilly declara que Sam es el padre del Pequeño Sam.
Smalljon Umber se reúne con Ramsay y Harald Karstark. A pesar de su desagrado por Roose Bolton y su negativa a jurar lealtad a Ramsay, Smalljon desea aliarse con los Bolton para destruir a los salvajes que Jon ha dejado asentarse al sur del Muro. Para demostrar su lealtad, Smalljon presenta a Rickon Stark y a Osha como sus prisioneros, y prueba la identidad de Rickon presentando también la cabeza cortada del lobo huargo de Rickon, Shaggydog.
Cersei y Jaime interrumpen una reunión del Consejo Privado en la que están presentes Lord Kevan Lannister, Lady Olenna Tyrell, Lord Mace Tyrell y el Gran Maestre Pycelle . Cersei y Jaime mencionan que Ellaria y las Serpientes de Arena han tomado el control de Dorne y exigen participar en el Consejo Privado; cuando se niegan a irse, Kevan ordena al consejo que abandone la sala.
Tommen marcha hacia el Gran Septo y exige que Cersei pueda ver la tumba de Myrcella. El Gorrión Supremo le explica que podrá hacerlo una vez que sus pecados hayan sido expiados y haya sido juzgada. Después de ordenar a sus respectivos soldados que se retiren, el Gorrión Supremo explica la importancia de la Madre en la Fe de los Siete y le muestra a Tommen su parecido con su madre.
Arya entrena usando palos con la Huérfana en la Casa de Negro y Blanco. Entre duelos, la Huérfana le pregunta a Arya quién solía ser. Arya revela todos los miembros de su familia y revela que había quitado al Perro de su lista de asesinatos antes de dejarlo morir, en conflicto sobre su deseo de matarlo. Después de que finalmente puede parar los golpes de la Huérfana, Jaqen le ofrece a Arya la vista si dice su nombre. Cuando ella responde "una niña no tiene nombre", Jaqen le ofrece agua del pozo venenoso en la cámara de entrada del templo. Arya bebe y recupera la vista.
Daenerys llega con el khalasar de Khal Moro a Vaes Dothrak y es escoltada para reunirse con el Dosh Khaleen. El anciano del Dosh Khaleen intenta simpatizar con Daenerys y le explica que los diversos khalasars se han reunido en Vaes Dothrak para discutir qué ciudades y pueblos conquistar. También se han reunido para discutir qué hacer con Daenerys; el anciano espera, por la seguridad de Daenerys, que decidan dejarla permanecer con el Dosh Khaleen.
Varys interroga a Vala, que había conspirado con los Hijos de la Arpía en sus ataques a los Inmaculados . Vala confiesa que si le da información sobre los Hijos de la Arpía, probablemente la matarán. Varys le ofrece a ella y a su hijo un pasaje seguro a Pentos a cambio de información.
Más tarde, Varys le explica a Tyrion, Gusano Gris y Missandei que ha descubierto que los amos de esclavos de Yunkai, Astapor y Volantis han estado financiando a los Hijos de la Arpía. Tyrion advierte que emprender acciones militares dejará a Meereen indefensa y concluyen que la única forma de derrotar a los Hijos de la Arpía es cazarlos. Tyrion le pide a Varys que envíe a sus "pajaritos" para entregar un mensaje a los líderes de Astapor, Yunkai y Volantis.
Después de su resurrección, Jon es recibido por Davos y Melisandre . Melisandre le dice a Jon que su religión profetiza el regreso de un príncipe heroico y sugiere que este príncipe puede no ser Stannis, como ella pensó al principio, sino Jon. Jon entra al patio para encontrarse con los salvajes y reunirse con Tormund y Edd. Tormund le dice a Jon que los salvajes piensan que es un dios desde que regresó de entre los muertos.
Jon preside el ahorcamiento de Thorne, Olly, Othell Yarwyck y Bowen Marsh . Thorne no se arrepiente y declara que solo hizo lo que pensó que era correcto para la Guardia de la Noche y que volvería a tomar la misma decisión. Thorne acepta su muerte inevitable y le dice a Jon que luchará las batallas de los salvajes para siempre. Olly no dice nada mientras mira a Jon, furioso porque Jon todavía está vivo y su deseo de que la Guardia de la Noche elimine a los salvajes nunca se cumplirá. Después de ahorcar a los amotinados, Jon renuncia a la Guardia de la Noche, y técnicamente su juramento se cumplió al morir.
"Oathbreaker" fue escrito por los creadores de la serie David Benioff y DB Weiss . Algunos elementos del episodio se basaron en la sexta novela de la serie Canción de hielo y fuego , Vientos de invierno , que el autor George R. R. Martin esperaba haber completado antes de que comenzara a transmitirse la sexta temporada. [1] También contiene elementos del capítulo "La chica ciega" de Danza de dragones y varios capítulos del viaje de Samwell Tarly a la Ciudadela de Festín de cuervos . El asalto a la Torre de la Alegría fue un evento retratado en un sueño de Ned Stark en el capítulo "Eddard X" de Juego de tronos . [2]
En el artículo "Inside the Episode" de "Oathbreaker", el showrunner Weiss declaró sobre el flashback de la Torre de la Alegría que "Una de las mejores cosas de poder volver con Bran y mirar el pasado es poder ver la discrepancia entre la historia recibida, las cosas que todos saben sobre las cosas que sucedieron y lo que realmente sucedió". [3] Benioff continuó: "Todos los niños que crecen en Westeros, todos escuchan sobre esta legendaria pelea de espadas que tuvo lugar hace veinte años, y hasta donde Bran sabía, fue solo su padre quien venció a este tipo legendario". [3] Weiss también declaró: "El honor era tan importante para Ned Stark que valía la pena perder su propia vida por ello, pero estaba completamente dispuesto a dejar de lado ese honor y excelencia para hacer algo que realmente sentía que era más importante. Podría ser una defensa muy, muy fuerte para Ned haciendo lo que hizo, y ciertamente perfora la mitología de Ned Stark que recorre este mundo, especialmente después de su muerte". [3]
En la primera escena del episodio, cuando Jon Snow se levanta de la mesa, Weiss afirmó que "el regreso de Jon a la vida era algo que en la primera versión que escribimos originalmente tenía más diálogo. Y cuando lo vimos escrito en la página, nos dimos cuenta de que había demasiado diálogo, así que decidimos darle a ese momento el tipo de asombro que se merece". [3]
Los actores Natalia Tena (Osha) y Art Parkinson (Rickon Stark), quienes tuvieron papeles recurrentes en la serie hasta la tercera temporada , hacen su primera aparición de regreso en el episodio. [4] El episodio también fue la aparición final de un personaje recurrente desde el episodio de la primera temporada " Lord Snow ", Ser Alliser Thorne, interpretado por Owen Teale . [4]
Para la escena del flashback en la Torre de la Alegría, el actor Robert Aramayo fue elegido para interpretar a un joven Eddard Stark. En una entrevista con Access Hollywood , Aramayo declaró que era un gran fan de la serie y que "fue un honor y un regalo poder ser parte de ella". [5] En lo que respecta a interpretar al personaje de manera similar a Sean Bean , quien interpretó a Eddard Stark en la primera temporada, Aramayo señaló: "No quería obsesionarme demasiado con sonar como Sean porque creo que eso se habría interpuesto en mi camino si hubiera situado todo mi trabajo en ese lugar. Vi muchas imágenes de él interpretando a Ned en la primera temporada nuevamente, repetidamente, especialmente una escena de lucha en particular en la que estaba y creo que esa fue la mayor ayuda para mí al crear esta versión de Ned: fue ver lo que Sean hizo con Ned en la primera temporada y tratar de averiguar cuál es la versión de un hombre más joven de eso ". [5] En una entrevista aparte con The Hollywood Reporter, Aramayo habló sobre la audición para el papel y afirmó: "La oportunidad de hacer una audición para estar en el programa fue un sueño, incluso la audición. Fue un sueño absoluto para mí. Estaba muy emocionado por la audición y conseguir el papel superó mis sueños más locos. Luego, cuando me enteré de que el papel era Ned, fue abrumador". [6]
"Oathbreaker" fue dirigida por Daniel Sackheim . Sackheim es el primer director de Juego de Tronos ; también dirigió el episodio posterior, " Book of the Stranger ". [7]
El rodaje de la primera escena exterior en Castle Black y la escena final con Jon Snow ejecutando a los traidores de la Guardia de la Noche se llevó a cabo a lo largo de varios meses, siendo la escena de la ejecución la primera en filmarse de las dos. [8] Como resultado de un desprendimiento de rocas que ocurrió en el set donde se desarrolla Castle Black en Magheramorne Quarry , el productor ejecutivo Bernie Caulfield y el productor Chris Newman tuvieron que reprogramar la filmación de las escenas, y el showrunner DB Weiss dijo: "En realidad funcionó de la mejor manera: algunas de las cosas que estábamos filmando en ese lugar se beneficiaron del tiempo de preparación adicional que nos dio el desprendimiento de rocas". [9]
El Castillo de Zafra en Guadalajara, España, sustituyó a la Torre de la Alegría en la escena de flashback que involucra a un joven Ned Stark y Ser Arthur Dayne, como presenciaron Bran Stark y el Cuervo de Tres Ojos. Durante el rodaje de la escena, se informó ampliamente entre los medios de comunicación después de que un fan de la serie se coló en una montaña cercana y filmó una pequeña parte de las escenas de lucha que ocurrieron. [10] Robert Aramayo (el joven Eddard Stark) habló sobre la filmación de la escena en una entrevista después de la emisión del episodio y declaró: "Todos pasamos por un montón de entrenamiento, que continuó durante nuestro rodaje de tres o cuatro días en España. Fue intenso. No fue fácil. No me resultó fácil filmar esa secuencia de lucha. No es una rutina fácil en absoluto. Y Luke Roberts, que interpreta a Arthur Dayne, es increíble, hombre ". [6] Continuó: "Si tu movimiento está siendo bloqueado, obviamente no puedes saberlo, al igual que cuando estás interpretando una escena a través del diálogo. No puedes saber que la respuesta que te da tu compañero de escena será la respuesta que obtendrás. Esperas que así sea. Del mismo modo, en una pelea, si vas a cortarle el brazo a alguien o apuñalarlo en el estómago, la intención es cortarle ese brazo o apuñalar a alguien en el estómago, y tienes que interpretar esa intención al máximo. No lo esperaba, pero se necesita mucha habilidad en términos de actuación para interpretarlo". [6]
"Oathbreaker" fue visto por 7,28 millones de hogares estadounidenses en su visualización inicial en HBO , que fue casi idéntica a la calificación de la semana anterior de 7,29 millones de espectadores para el episodio " Home ". [11] El episodio también adquirió una calificación de 3,7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el programa de televisión por cable con mayor audiencia de la noche. [11] En el Reino Unido, el episodio fue visto por 2,797 millones de espectadores en Sky Atlantic ; también recibió 0,132 millones de espectadores en cambio de horario. [12]
"Oathbreaker" fue recibido muy positivamente por los críticos, citando el flashback de la Torre de la Alegría, la escena final con Jon Snow ejecutando a sus asesinos y la narrativa como puntos fuertes del episodio. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , que encuestó 48 reseñas del episodio y juzgó que el 87% de ellas eran positivas, con una calificación promedio de 7.7/10. El consenso crítico del sitio web dice: "El episodio más sólido de la sexta temporada hasta ahora, 'Oathbreaker' no cuenta con revelaciones impactantes ni finales de suspenso que dejan sin aliento, solo una narrativa sólida que avanza hacia adelante". [13]
En una reseña para IGN , Matt Fowler escribió: "Con la elección final de Jon en "Oathbreaker", el programa pareció dar un gran paso adelante hacia el final. Uno en el que podríamos ver que las cosas que se han estado preparando durante mucho tiempo comienzan a dar sus frutos. No todas las historias están funcionando a pleno rendimiento en este momento, Tyrion estaba activamente aburrido mientras esperaba noticias esta semana, pero están sucediendo suficientes cosas en el Norte y en Desembarco del Rey para llevar la serie en este momento". [4] Del mismo modo, Emily VanDerWerff de Vox escribió: ""Oathbreaker" es un episodio nítido, esbelto y de buen ritmo de Game of Thrones . Es uno de esos episodios en los que los personajes se posicionan principalmente para episodios futuros, pero es una versión sólidamente ejecutada de esa plantilla básica". [14] Alyssa Rosenberg del Washington Post escribió que creía que este era "el episodio más fuerte de la sexta temporada de Game of Thrones hasta la fecha". [2] Erik Kain de Forbes señaló: "La temporada ha estado llena de revelaciones, pero las cosas todavía están tomando forma. Eso está bien. Me encanta la tensión y no saber exactamente qué vendrá". [15]
James Hunt de What Culture escribió: "Otra semana de preparación de la mesa, y una muy entretenida... No alcanzó el punto más alto de la entrega de la semana pasada, pero aún así hubo muchas cosas geniales aquí". [16] Steve Johnson de The Baltimore Sun señaló: "En lugar de la acción intensa de las primeras dos horas de la temporada, el Juego de Tronos del domingo, llamado "Oathbreaker", se trató más de poner las piezas en el tablero de ajedrez en su lugar". [17] Sarah Larson de The New Yorker escribió en su reseña: "La semana pasada, vimos a Jon Snow volver a entrar en la vida; esta semana, puede que hayamos estado cerca de verlo entrar en ella, la primera vez, de la manera habitual". [18] Tim Surette de TV.com llamó al episodio "Emocionante". [19]
