stringtranslate.com

El doctor cae

« The Doctor Falls » es el duodécimo y último episodio de la décima temporada , y el episodio 843 en total, de la serie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who . Fue escrito por Steven Moffat , dirigido por Rachel Talalay y se emitió el 1 de julio de 2017 en BBC One . Es el segundo episodio de una historia de dos partes, la primera parte es « World Enough and Time ».

Como continuación del episodio anterior, "The Doctor Falls" concluye la primera historia televisada de varios Maestros del programa, así como el origen de los Cybermen de Mondas . En el episodio, el Doctor ( Peter Capaldi ) debe salvarse a sí mismo y a la población humana restante de una gigantesca nave colonia de Mondas, mientras también lidia con dos encarnaciones diferentes del Maestro ( Michelle Gomez y John Simm ) a la vez. El episodio presenta un cameo del Primer Doctor , ahora interpretado por David Bradley . Anteriormente había interpretado a William Hartnell , el actor original del Primer Doctor, en el docudrama de Doctor Who de 2013 An Adventure in Space and Time .

El episodio fue visto por 5,30 millones de espectadores y recibió muchos elogios de la crítica, que lo consideró un final satisfactorio para la décima temporada. Los aspectos del episodio que recibieron más elogios fueron el guion de Moffat, la dirección de Talalay y la actuación de Capaldi.

Trama

A bordo de la nave colonial que retrocede desde el horizonte de sucesos de un agujero negro , el Duodécimo Doctor descubre que Bill se ha convertido en un Cyberman . El Amo y Missy capturan al Doctor, pero él había reprogramado subrepticiamente el Cybernet para que también atacara a los Señores del Tiempo , lo que los obligó a huir. Nardole llega en una lanzadera requisada para rescatarlos. El Doctor es electrocutado por un Cyberman, pero es salvado por Bill.

Un Cyberman Mondasiano, en exhibición en una exposición de Doctor Who

Evacúan a un nivel superior de la nave que contiene una granja solar poblada por niños y algunos adultos que luchan contra los primeros prototipos de Cybermen. El Doctor se recupera, pero suprime los primeros signos de regeneración . Bill inicialmente no se da cuenta de su transformación, su mente fuerte actúa como un filtro de percepción, hasta que uno de los niños inadvertidamente le revela la verdad. Bill derrama una lágrima, que el Doctor llama una señal de esperanza. Missy y el Maestro descubren un ascensor camuflado, una posible ruta de escape. Pero cuando lo piden, llega un Cyberman mejorado, que el grupo destruye. El Doctor advierte que la dilatación del tiempo le da a los Cybermen más tiempo para evolucionar y desarrollar estrategias.

Nardole descubre que el piso directamente debajo de la granja solar contiene tuberías de combustible. Es capaz de desencadenar explosiones controladas, que se utilizan para exagerar la fuerza defensiva de los humanos y derrotar el ataque inicial de los Cybermen. Sabiendo que esta estratagema solo retrasa su inevitable derrota, el Doctor le ordena a Nardole que guíe a la comunidad humana a una granja solar en otro piso y que permanezca allí para protegerlos. Bill se queda para luchar con el Doctor. A pesar de la apasionada súplica del Doctor, Missy y el Maestro los abandonan, con la intención de tomar el ascensor al nivel más bajo y escapar en la TARDIS del Maestro . Sin embargo, Missy cambia de opinión y apuñala al Maestro, lo que activará su próxima regeneración. Él toma represalias disparándole por la espalda con su destornillador láser, diciéndole que no se regenerará. Ambos se ríen de la ironía de su mutua traición antes de que el Maestro se vaya.

Un ejército de Cybermen llega, pero el Doctor los detiene hasta que cae tras recibir un disparo. Rodeado, el Doctor enciende todas las tuberías de combustible, envolviendo la granja en una bola de fuego y destruyendo o inutilizando a los Cybermen. El Doctor se queda quieto mientras Bill se arrodilla a su lado. De repente, se encuentra fuera de su cuerpo de Cyberman en su forma humana. Heather ( "La piloto" ) aparece, habiendo encontrado a Bill a través de sus lágrimas. Ella salva a Bill transformándola en una entidad como ella. Dejan al Doctor dentro de su TARDIS, y Heather invita a Bill a explorar el universo con ella. Bill derrama lágrimas por el Doctor antes de irse con Heather.

La TARDIS llega a un paisaje nevado y el Doctor despierta, aturdido y confundido por un momento, pero luego comienza a regenerarse. Al negarse a seguir cambiando continuamente, emerge y aparentemente detiene su regeneración. En el interior, la campana del claustro suena como una alarma cuando el Doctor se encuentra con su encarnación original .

Continuidad

Missy menciona que el Doctor una vez murió en una caída, refiriéndose a los eventos en Logopolis (1981), en el que una de sus encarnaciones anteriores hace que el Cuarto Doctor caiga de la torre de un radiotelescopio. [1] [2]

Durante la batalla final, el Doctor enumera los diversos sitios de sus encuentros con los Cybermen: Mondas ( El décimo planeta ), Telos ( La tumba de los Cybermen ), Planeta 14 ( La invasión ), Voga ( La venganza de los Cybermen ), Canary Wharf (" Doomsday "), y la Luna ( La base lunar ). [2] También menciona a Marinus, una referencia a los eventos del cómic del Sexto Doctor de Grant Morrison , The World Shapers , en el que los Voord de ese planeta evolucionan en Cybermen (aunque esa historia también sugiere que Mondas, Planeta 14 y Marinus son el mismo planeta). [3]

El Doctor recuerda a varios de sus antiguos compañeros de la serie revivida, quienes dicen "Doctor", de forma similar a lo que experimentó el Cuarto Doctor antes de su regeneración en Logopolis . [2] Cuando el Doctor despierta, se cita a sí mismo de regeneraciones anteriores: "Sontarans pervirtiendo el curso de la historia humana" (el Cuarto Doctor en Robot ), "¡No quiero ir!" (el Décimo Doctor en " El fin del tiempo "), y "Cuando el Doctor era yo..." (el Undécimo Doctor en " El tiempo del Doctor "). [4]

El diálogo del Primer Doctor "Puede que seas un doctor, pero yo soy el Doctor. El original, se podría decir" hace referencia a líneas dichas por el Cuarto Doctor a Harry Sullivan en Robot , y por el Primer Doctor a Tegan Jovanka en Los cinco Doctores . [1] [2]

Referencias externas

Nardole le dice a la comunidad agrícola que "Recuerden el Álamo" mientras apuntalan las defensas de la granja. La Misión del Álamo fue invadida por las tropas del general Santa Anna en 1836, y "¡Recuerden el Álamo!" se convirtió en un grito de guerra para las tropas independientes que luego derrotaron al ejército mexicano para formar la República de Texas . [5]

Missy llama a la comunidad humana "los Walton", una referencia a la serie de televisión estadounidense The Waltons , un programa sobre una familia de agricultores con varios niños durante la Gran Depresión . [6]

Producción

La lectura de este episodio tuvo lugar el 21 de febrero de 2017. [2] El 6 de marzo de 2017, la BBC declaró que el trabajo en los dos episodios finales de la serie había comenzado, " World Enough and Time " y este episodio, con Rachel Talalay regresando para dirigir su tercer final consecutivo de la serie. [7] La ​​filmación de los episodios y la serie en su conjunto concluyó el 7 de abril de 2017. [8] La escena final que involucra a David Bradley se filmó como parte de la filmación del especial de Navidad en junio de 2017. [9]

Elenco

Transmisión y recepción

El episodio fue visto por 3,75 millones de espectadores durante la noche, una cuota de audiencia del 25,3%. [11] El episodio recibió 5,30 millones de visitas en total y recibió un índice de apreciación de 83. [12] [13]

Recepción crítica

"The Doctor Falls" recibió críticas abrumadoramente positivas, y la mayoría de los críticos lo encontraron un final apropiado para la décima temporada. [25] El episodio tiene una puntuación del 100% en Rotten Tomatoes , y el consenso del sitio dice "'The Doctor Falls' ofrece un final dramático y satisfactorio para esta iteración del héroe en constante evolución del programa". [14] Los elogios se dirigieron al guion de Moffat, la dirección de Talalay y la actuación de Capaldi.

Alasdair Wilkins, de The AV Club , calificó el episodio como un "final perfecto", diciendo que el Duodécimo Doctor es un Doctor que sabe quién es, interpretado por un actor que sabe exactamente cómo quiere interpretar el papel del personaje, ambos aspectos se incluyen en la narrativa de la historia y se mezclan con la historia del Doctor que se niega a regenerarse. Elogió cómo se resolvieron las múltiples historias de la serie y se llevaron a una conclusión satisfactoria, además de respetar la realidad de las emociones del personaje, que se interpretaron con solo un par de pequeños errores. [15]

Scott Collura de IGN también elogió la dinámica entre los dos Maestros, describiendo la relación como una mezcla de "hermano-hermana y novio-novia" y sus complejidades resultantes, y cómo las intenciones de la encarnación anterior del Maestro eran llevar a Missy de nuevo a la forma malvada tradicional del personaje. Afirmó que la historia tenía suficiente sentido como para que "Moffat ni siquiera necesitara escribirla en la página". Elogió la aparición de David Bradley como el Primer Doctor, pero afirmó que extender la historia de la regeneración a lo largo de los dos episodios del final, así como el especial de Navidad, era un gran concepto pero no funcionaba en el contexto del episodio. [20]

Patrick Mulkern de Radio Times le dio al episodio una puntuación perfecta y destacó las actuaciones como uno de los puntos fuertes del episodio, diciendo que Capaldi, Simm y Gomez trabajaron perfectamente bien juntos dentro del episodio. Afirmó que Capaldi estuvo tan magnífico como lo había sido a lo largo de la serie, y que "The Doctor Falls" fue un episodio dedicado a él, y cómo "se destaca" entre la competencia de la actuación de Simm y Gomez. Afirmó que el Maestro de Simm no era el "loco" que fue retratado hace siete años, pero lo elogió de todos modos, y que la interpretación de Gomez de Missy y la introspección del personaje fueron "simplemente magníficas". [22]

Daniel Jackson del Daily Mirror también le dio al episodio una puntuación perfecta, y sintió que el episodio fue una conclusión inmensamente satisfactoria con una gran narración y actuaciones épicas, afirmando que con todos los avances, preparativos y tráilers que se habían lanzado en preparación para el episodio, "The Doctor Falls" podría haber resultado en un fracaso, pero elogió lo bien que resultó. Afirmó que el episodio fue una conclusión "inmensamente satisfactoria, llena y conmovedora" para la serie, que fue el resultado de una "narración inteligente y una actuación tremenda". Afirmó que Capaldi y su actuación en el episodio "simplemente brillan", y que el Duodécimo Doctor nunca había tenido un episodio mejor en su era. [23]

El episodio recibió una nominación en la categoría de Mejores Efectos Especiales y Visuales en los Premios BAFTA Cymru de 2019. [26]

Referencias

  1. ^ ab "Doctor Who serie 10: The Doctor Falls, puntos geek y easter eggs". Den of Geek. Julio de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  2. ^ abcdef «Serie 10, Doctor Who – The Doctor Falls: The Fact File – BBC One». BBC . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  3. ^ Dillon-Trenchard, Pete (1 de julio de 2017). "Doctor Who serie 10: The Doctor Falls geeky spots and easter eggs". Den of Geek! . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  4. ^ "Las 7 mejores referencias ocultas y devoluciones de llamada a Doctor Who en el final de la temporada 10, The Doctor Falls". Radio Times . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  5. ^ DWTV (29 de junio de 2017). «10 teasers de The Doctor Falls – Doctor Who TV». Doctor Who TV . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  6. ^ DWTV (30 de junio de 2017). «10 teasers más de The Doctor Falls – Doctor Who TV». Doctor Who TV . Consultado el 3 de julio de 2017 .
  7. ^ "¡Los Cybermen originales de Mondasian regresan a Doctor Who!". BBC . 6 de marzo de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  8. ^ "¡Se acabó! El rodaje de la Serie 10 llega a su fin, y aquí está uno de los tableros de hoy, ilustrado por Peter Capaldi". Twitter . 7 de abril de 2017 . Consultado el 7 de abril de 2017 .
  9. ^ "Steven Moffat y Rachel Talalay – The Aftershow – Doctor Who: The Fan Show". BBC . 1 de julio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  10. ^ "Guía de Sarah Jane". News In Time And Space Ltd. 31 de mayo de 2015. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  11. ^ "The Doctor Falls – Cifras de audiencia durante la noche". Noticias de Doctor Who . 1 de julio de 2017. Consultado el 1 de julio de 2017 .
  12. ^ Marcus (10 de julio de 2017). «Series 10 – Final Ratings Information». Noticias de Doctor Who . Consultado el 10 de julio de 2017 .
  13. ^ Marcus (2 de julio de 2017). «The Doctor Falls – Audience Appreciation:83». Noticias de Doctor Who . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  14. ^ abc "Doctor Who, temporada 10, episodio 12, El doctor cae". Tomates podridos . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  15. ^ ab Wilkins, Alasdair (1 de julio de 2017). «Doctor Who ofrece un final perfecto». The AV Club . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  16. ^ Serrao, Nivea (1 de julio de 2017). «Resumen del final de Doctor Who: 'The Doctor Falls'». Entertainment Weekly . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  17. ^ Delahunty-Light, Zoe (2 de julio de 2017). "Reseña de Doctor Who S10.12: "Una hora de brillantes actuaciones de los personajes"". GamesRadar . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  18. ^ Wiedel, Kathleen (2 de julio de 2017). «Reseña del episodio 13 de la temporada 10 de Doctor Who: The Doctor Falls». TV Fanatic . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  19. ^ Nguyen, Hanh (1 de julio de 2017). «Reseña de 'Doctor Who': un final espectacular insinúa una doctora y ofrece algunos giros importantes en la trama relacionados con el Señor del Tiempo». IndieWire . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  20. ^ ab Collura, Scott (1 de julio de 2017). «Doctor Who: "The Doctor Falls" Review». IGN . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  21. ^ Ruediger, Ross (1 de julio de 2017). «Resumen del final de temporada de Doctor Who: donde estoy es donde caigo». Nueva York . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  22. ^ ab Mulkern, Patrick (1 de julio de 2017). «Reseña del final de Doctor Who: el Doctor cae pero el magnífico Peter Capaldi se mantiene en pie». Radio Times . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  23. ^ ab Jackson, Daniel (1 de julio de 2017). "Reseña del episodio 12 de la temporada 10 de Doctor Who, The Doctor Falls: una conclusión inmensamente satisfactoria con una gran narración y actuaciones épicas". Daily Mirror . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  24. ^ Gee, Catherine (1 de julio de 2017). «Doctor Who: The Doctor Falls, reseña: Peter Capaldi consiguió el final de la serie que siempre quiso». The Daily Telegraph . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  25. ^ "El Doctor cae – Reacción". Noticias de Doctor Who . 2 de julio de 2017. Consultado el 2 de julio de 2017 .
  26. ^ "Se anunciaron las nominaciones para los Premios Cymru de la Academia Británica de 2019". BAFTA . 5 de septiembre de 2019 . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .

Enlaces externos