stringtranslate.com

Al Mayadeen

Al Mayadeen ( árabe : المَيادِين , romanizadoal-Mayādīn , lit.  'Las Plazas ') es un canal de televisión satelital de noticias pro- Hezbolá y alineado con Irán con sede en la ciudad de Beirut . [3] [4] [5] [6] [7] [8] Lanzado el 11 de junio de 2012, tiene reporteros de noticias en la mayoría de los países árabes . [3] En el mercado de noticias televisivas panarabistas, compite con Al Jazeera, propiedad de Qatar , y Al Arabiya, propiedad de Arabia Saudita , y también con Sky News Arabia y BBC News Arabic . [9] [10] En el momento de su fundación, la mayoría del personal superior del canal eran ex corresponsales y editores de Al Jazeera. [11]

Historia, propiedad y red

El ex personal de Al Jazeera en árabe estableció Al-Mayadeen en Beirut en 2012, debido a la insatisfacción con la cobertura de Al Jazeera sobre Siria . [11]

El canal es parte de la red de medios satelitales Al Mayadeen, que incluye: una compañía de producción; una estación de radio; un sitio web en árabe, inglés y español; una compañía de publicidad; y otros proyectos relacionados con los medios. [12] Junto con la sede original en Beirut, [13] Al Mayadeen mantiene redes de noticias y tres oficinas regionales importantes, una en Túnez , otra en El Cairo y una tercera en Teherán . [14]

Cuando se lanzó, el canal dijo que sus propietarios eran empresarios árabes anónimos. [14] Hubo especulaciones sobre la financiación del canal, con comentaristas sugiriendo que el canal fue financiado por Irán y Hezbollah , aunque esto fue negado. [3] Omar Ibhais, un productor de televisión libanés independiente, declaró que el canal es una empresa conjunta entre los iraníes y Rami Makhlouf , primo del presidente sirio Bashar Assad . [15]

En 2019, un informe del Centro de Oriente Medio de la London School of Economics afirmó que el canal "había sido respaldado por dinero iraní". [11] En diciembre de 2023, un informe del Comité Denis Diderot sostuvo que la transmisión del canal por dos satélites del Grupo Euteslat se realiza desde dos telepuertos italianos sin la autorización obligatoria de la autoridad de comunicaciones italiana, AGCOM . [16] [17] El presidente de la Autoridad anunció que se había iniciado una investigación policial. [18]

El 25 de octubre de 2024, tres periodistas murieron en un bombardeo israelí en el Líbano durante el conflicto entre Israel y Hezbolá . Entre ellos había dos miembros del personal de Al Mayadeen. El periodista tunecino y director del canal, Ghassan bin Jiddo , afirmó que el ataque fue intencional. [19]

Personal

Ghassan bin Jiddo dirige Al Mayadeen como presidente de la junta directiva y director de programación del canal. [14] [15] Es el exjefe de las oficinas de Al Jazeera en Irán y Beirut y ex presentador de programas de entrevistas en el canal. [12] [20] Renunció a Al Jazeera, con sede en Qatar, en 2011, criticando su cobertura de la guerra civil siria . [3] Jiddo aparentemente acusó a Al Jazeera de desviarse de los "estándares profesionales de transmisión", enfatizando que Al Mayadeen seguiría siendo objetivo e imparcial. [9] Nayef Krayem, el propietario de Al Ittihad TV, con sede en el Líbano, y exdirector de Al-Manar , afiliado a Hezbolá , [21] fue designado como gerente general del canal, [4] pero renunció un mes antes de su lanzamiento.

El personal del canal incluye a periodistas libaneses como Sami Kulaib, [22] Ali Hashem, ex corresponsal de guerra de Al Jazeera, quien dijo que renunció al canal porque se negó a transmitir imágenes de militantes en las fronteras sirio-libanesas en los primeros días del levantamiento sirio, [12] Zahi Wehbe, [23] Lina Zahreddine , Lana Mudawwar, Muhammad Alloush, Ahmad Abu Ali y Dina Zarkat. Dos periodistas sirios, Ramia Ibrahim y Futoun Abbasi, y dos periodistas palestinos Kamal Khalaf y Ahmad Sobh, así como la yemení Mona Safwan, también se encuentran entre su personal. [14] Al igual que Jiddo, la mayoría del personal del canal son ex corresponsales y editores de Al Jazeera. [5]

George Galloway , exdiputado británico, fue presentador del canal. [24] [6] Le pagaron 18.000 libras durante los primeros cuatro meses de 2014 por presentar dos programas al mes en Beirut. [25] Continuó presentando para la estación en 2016 [26] y 2017. [27]

El canal cuenta con una red de reporteros en el Estado de Palestina (concretamente, en Gaza y Ramallah ) y también, en Jerusalén , Israel. [14] Se informa que su tarea es proporcionar al canal una sección de noticias diarias en el noticiero titulado "Una ventana a Palestina". [14] Además, hay reporteros del canal en Ammán , Trípoli , Rabat , Jartum , Mauritania y Comoras . [14] El corresponsal del canal en Damasco fue retirado en abril de 2014. [28]

Omar Abdel Qader, un camarógrafo sirio que trabajaba para Al Mayadeen, fue asesinado por un francotirador durante los enfrentamientos en Deir Ezzor , Siria, el 8 de marzo de 2014. [29]

La corresponsal de Al Mayadeen, Farah Omar, y el camarógrafo Rabih Me'mari murieron en ataques israelíes en el sur del Líbano en noviembre de 2023. El canal acusó a Israel de atacar deliberadamente a sus periodistas debido a la postura pro palestina y pro iraní del canal. Hezbolá dijo que había tomado represalias contra el asesinato de los periodistas por parte de Israel disparando al otro lado de la frontera contra una base israelí. [30]

Programación

Al Mayadeen está al aire las 24 horas del día. [31] A partir de septiembre de 2013, el canal tenía diez informes de noticias diarios y casi 17 programas distintos. [31] Uno de sus programas es A Free Word , un programa presentado por George Galloway. [32] El canal había emitido anteriormente un programa, llamado Hadeeth Dimashq (árabe: diálogo de Damasco), centrado en la guerra civil siria, hasta abril de 2014, cuando se interrumpió. [28]

En 2022, transmitió una entrevista de tres horas con el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah, para conmemorar el 40º aniversario del grupo. [33]

Alineamiento político

El nombre del canal, Al Mayadeen, significa "las plazas" en español, lo que indica su objetivo de "dar cobertura a las acciones populares árabes en las plazas del cambio en el contexto de las revoluciones de la primavera árabe". [34] El canal afirma que ofrece periodismo "comprometido con cuestiones nacionalistas, panárabes y humanitarias dentro del modelo de la objetividad periodística profesional". [35] Además, se presenta como un "proyecto de medios libre e independiente" con 500 empleados y reporteros en capitales árabes y occidentales. [14] Su lema es "La realidad tal como es" y su política editorial enfatiza que Palestina y los movimientos de resistencia dondequiera que se encuentren son su punto de referencia. [14] Después de su primer año de emisión, el canal comenzó a ser descrito como el "anti-Al Jazeera". [15] [36] [37]

Cuando se lanzó el canal en 2012, Asharq Al-Awsat y France 24 informaron que era la última expansión de Irán, Siria y Hezbolá en el campo de los medios de comunicación. [4] [5] En 2013, Joe Khalil, autor de un libro sobre la televisión en el mundo árabe, dijo al periódico The Daily Telegraph que la estación apoya indudablemente a Asad. [6] La alineación del canal con Irán, Asad y Hezbolá también se expresó en un informe de la London School of Economics de 2019 [11] y una publicación académica de 2021 del académico israelí Barak Bouks. [38] Un estudio danés de 2019 se refirió a él como alineado con Hezbolá. [39] En 2022, The Jewish Chronicle dijo que el director del canal, Ghassan bin Jiddo, ha hablado de su "amistad" con el líder de Hezbolá, Hassan Nasrallah. [33]

Según The Daily Telegraph , la directora de noticias de Al Mayadeen está casada con una ex asesora de Assad. [6] Al informar sobre la guerra civil siria, se refiere a los rebeldes en Siria como "terroristas" y a las acciones del gobierno sirio contra los rebeldes como "limpieza". [7]

El 6 de noviembre de 2015, la organización de televisión satelital Arabsat, controlada por Arabia Saudita, suspendió y prohibió a Al Mayadeen transmitir en su sistema satelital. [11]

La red ha sido acusada de antisemitismo en artículos de The Jewish Chronicle y Jewish Journal . [33] [40] Según Media Matters for America en 2021, Al Mayadeen utilizó teorías conspirativas antisemitas sobre George Soros en su cobertura de los Pandora Papers "para sembrar dudas sobre los denunciantes y las filtraciones". [41]

La cadena afirmó que la causa palestina es el eje central del canal. [42]

En septiembre de 2022, durante la invasión rusa de Ucrania de 2022 , Al Mayadeen habló con fuentes rusas sobre los reveses en el este de Ucrania. [43] Se ha referido al Gobierno de Ucrania como un "régimen nazi" y ha promovido la desacreditada teoría de la conspiración sobre las armas biológicas de Ucrania . [44] El político británico Jeremy Corbyn fue criticado por Joan Ryan y el Centro Simon Wiesenthal por aparecer en la red durante la guerra debido a su aparente cercanía con Irán y Hezbolá. [40]

En un artículo publicado en Al Mayadeen en octubre de 2022, Janna Al Kadri afirmó que la muerte de Mahsa Amini en Irán fue utilizada por Occidente como una “oportunidad para alimentar la iranofobia y la islamofobia”. Describió el hiyab como “un símbolo de la clase trabajadora en su lucha por la autonomía contra los ataques constantes e inminentes del imperialismo”. [45]

Referencias

  1. ^ "Descubre Al Mayadeen TV y todos sus programas en Sat.tv". Sat.tv .
  2. ^ "Los votantes en línea seleccionan la mejor foto en el enfrentamiento de Andrei Stenin". pna.gov.ph .
  3. ^ abcd Zeina Karam (11 de junio de 2012). "Nuevo canal satelital panárabe sale al aire". Associated Press . Consultado el 13 de febrero de 2014 .
  4. ^ abc Mohammed Al Jazairy (14 de junio de 2012). «Al Mayadeen: El último intento de revivir los medios pro-Assad». Asharq Alawsat . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2015. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  5. ^ abc «Guerra de mandos a distancia: un nuevo canal de televisión árabe se lanza para desafiar a Al-Jazeera». France 24. 11 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  6. ^ abcd Tim Walker (1 de septiembre de 2013). "Lo que George Galloway no mencionó en el debate sobre Siria" . The Daily Telegraph .
  7. ^ ab "Resumen ejecutivo" (PDF) . Syria Cyber ​​Watch . 25 de noviembre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 2 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de diciembre de 2012 .
  8. ^ "Se emite un nuevo canal de televisión panárabe por satélite". US News . 11 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  9. ^ por Shane Farrell (6 de junio de 2012). «Al Mayadeen: ¿Condena política o medios objetivos?». Now Lebanon . Archivado desde el original el 12 de junio de 2012. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  10. ^ "Se emite un nuevo canal de televisión panárabe por satélite". The Denver Post . 11 de junio de 2012. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  11. ^ abcde Jessica Watkins (2019). "¿Sectarismo satelital o simple partidismo? Incitación a la violencia en los principales medios de comunicación árabes" (Informe) . Londres: LSE Middle East Centre. pp. 10–12 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  12. ^ abc "Se lanzará el canal satelital Al Mayadeen". ArabAD . Archivado desde el original el 17 de enero de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  13. ^ "El curioso CV de un ex periodista árabe de la BBC". BBC Watch . 3 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  14. ^ abcdefghi "Al Mayadeen TV: chico nuevo de la cuadra". Al-Akhbar . 4 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  15. ^ abc «El canal 'anti-Al Jazeera' Al Mayadeen sale al aire». France 24 . 12 de junio de 2012 . Consultado el 6 de julio de 2012 .
  16. ^ "Comunicado de prensa. Al Mayadeen TV en los satélites Eutelsat". denisdiderot.net (en francés). 13 de diciembre de 2023. Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  17. ^ "El gigante satelital francés acusado de transmitir un 'portavoz de Hezbolá'". The Telegraph . 16 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  18. ^ "Nega la Shoah e plaude al terrore: inchiesta su Al Mayadeen, tv che opera dall'Italia". La Repubblica (en italiano). 15 de diciembre de 2023 . Consultado el 17 de diciembre de 2023 .
  19. ^ "Ataques israelíes matan a 38 personas en Khan Younis, Gaza, y a 3 periodistas en el sur del Líbano". Abc News .
  20. ^ "Los árabes más influyentes del mundo". Arabian Business . 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 11 de junio de 2012 .
  21. ^ Thomas Rid; Marc Hecker (2009). Guerra 2.0: Guerra irregular en la era de la información: Guerra irregular en la era de la información. Westport, CT; Londres: Praeger. p. 153. ISBN 978-0-313-36471-6.
  22. ^ "Ex presentador de Al Jazeera será portavoz del ministerio". Gulf News . 11 de diciembre de 2012 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  23. Zeina al Abdelhady (2 de junio de 2012). «El poeta libanés Zahi Wehbe comparte su pasión por la poesía». Al Shorfa . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  24. Patrick Kingsley (28 de agosto de 2012). «Las cadenas de televisión donde George Galloway y Julian Assange son estrellas». The Guardian . Consultado el 15 de octubre de 2023 .
  25. ^ "Galloway duplica su salario con apariciones en Rusia y canales árabes". HuffPost UK . 11 de julio de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  26. ^ Kaleem Aftab (27 de julio de 2016). «George Galloway sobre su documental The Killing$ of Tony Blair: 'Es una narración meditada, no una diatriba furiosa'». The Independent . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  27. ^ Nico Hines (14 de abril de 2017). «Al diputado británico George Galloway le encanta odiar a Estados Unidos». The Daily Beast . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  28. ^ ab Nazeer Rida (14 de abril de 2014). «El canal Al Mayadeen retira a un corresponsal de Damasco». Asharq Al-Awsat . Archivado desde el original el 3 de abril de 2015. Consultado el 11 de enero de 2015 .
  29. ^ "Periodista sirio asesinado mientras cubría los combates - Al Mayadeen TV". Reuters . 9 de marzo de 2014.
  30. ^ "Los ataques israelíes en el Líbano matan a ocho personas, incluidos periodistas y un funcionario de Hamás". The Guardian . 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  31. ^ ab «Al Mayadeen TV: Una alternativa frente al poder de los medios masivos». Radio Rebelde . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 3 de octubre de 2013 .
  32. ^ "Un parlamentario británico grita "¡Me das asco!" a un miembro de la audiencia contrario a Asad en un programa de televisión vinculado a islamistas". The Commentator . 2 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 15 de septiembre de 2013 .
  33. ^ abc Jonathan Sacerdoti (4 de agosto de 2022). "Jeremy Corbyn 'debe ser expulsado del Partido Laborista' por aparecer en un canal de televisión extremista, dicen los activistas". The Jewish Chronicle . Consultado el 23 de septiembre de 2022. Los activistas antisemitas han pedido al Partido Laborista que expulse a Jeremy Corbyn después de que apareciera en un canal de televisión que le dio una plataforma a Hezbolá y publicó material de negación del Holocausto.
  34. ^ Husam Itani (22 de junio de 2012). «"Mayadeen," the End». Al Hayat . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de marzo de 2013 .
  35. Malik Al Abdeh (octubre de 2012). «La guerra mediática en Siria» (PDF) . The Majalla . 1576 : 18–22. Archivado desde el original (PDF) el 30 de julio de 2013.
  36. ^ "Al-Mayadeen: la cadena anti Al-Jazeera en el mundo árabe". Le Fígaro (en francés). 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  37. ^ Kevin Collier (25 de septiembre de 2013). "El Ejército Electrónico Sirio hará su primera aparición en televisión el jueves". The Daily Dot . Consultado el 23 de septiembre de 2022 .
  38. ^ Barak Bouks (2021). "Cobertura de conflictos por parte de los movimientos terroristas a través de los medios masivos y los nuevos medios: el caso de los agentes iraníes: Hamás, Hezbolá y los hutíes". Seguridad nacional y futuro . 22 (3): 64. doi : 10.37458/nstf.22.3.4 . S2CID  245443130.
  39. ^ Helle Malmvig (2019). "Permítanme hablar esta vez como chií: el tabú sectario, los videos musicales y la securitización de la política de identidad sectaria en la legitimación de la participación militar de Hezbollah en Siria". Política mediterránea . 26 (1): 1–24. doi :10.1080/13629395.2019.1666230. S2CID  211356464.
  40. ^ ab Aaron Bandler (5 de agosto de 2022). "Corbyn aparece en un canal pro-Hezbolá y denuncia a las "fuerzas poderosas" que están en su contra". Jewish Journal . Consultado el 23 de septiembre de 2022 . El exlíder del Partido Laborista Jeremy Corbyn apareció en Al Mayadeen el 30 de julio, una cadena que, según se informa, apoya a Hamás, Hezbolá y el régimen iraní, donde denunció a las "fuerzas poderosas" que estaban en su contra durante su mandato como líder del Partido Laborista.
  41. ^ Daniel Guffe; Chloe Simon (2 de noviembre de 2021). "Los medios de comunicación de derecha y los teóricos de la conspiración difunden desinformación antisemita sobre los Pandora Papers". Media Matters for America . Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  42. ^ Nicolás Noé; Walid Raad (28 de septiembre de 2012). "¿Es un nuevo jefe una nueva línea para Al Jazeera?". Bloomberg LP . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  43. ^ "La derrota de Rusia en Ucrania puede influir en la guerra de los intermediarios iraníes contra Israel". The Jerusalem Post . 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 23 de septiembre de 2022 . Al Mayadeen, un canal de medios considerado proiraní y cercano a Hezbollah, informó la semana pasada sobre los reveses rusos en el este de Ucrania. El artículo decía que fuentes rusas habían discutido estos reveses con los reporteros de Al-Mayadeen.
  44. ^ Chris York (3 de agosto de 2022). "Lo que piensan los ucranianos sobre la entrevista de Jeremy Corbyn sobre Ucrania". Byline Times . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  45. ^ Al Kadri, Janna (7 de octubre de 2022). "Hijab iraní: símbolo de la clase trabajadora en una guerra de clases antiimperialista". Al Mayadeen . Consultado el 12 de octubre de 2022 .

Enlaces externos

Notas