stringtranslate.com

Tumwater, Washington

Cataratas Tumwater del río Deschutes

Tumwater es una ciudad en el condado de Thurston, Washington , Estados Unidos. La población era de 25.350 en el censo de 2020. [ 4] La ciudad está situada cerca de donde el río Deschutes ingresa a Budd Inlet , el punto más al sur de Puget Sound ; también limita con la capital del estado de Olympia al norte. Tumwater es el asentamiento angloamericano permanente más antiguo en Puget Sound. [7]

Etimología

Los colonos estadounidenses llamaron originalmente a Tumwater "New Market" y bajo este último nombre se trazó el terreno en 1845. [8] El nombre actual se deriva de la jerga chinook y significa "cascada". [8] En 1863 se estableció una oficina de correos llamada Tumwater. [9]

Historia

El sitio de Tumwater y Tumwater Falls ha sido el hogar de los pueblos de habla Lushootseed del sur conocidos como Steh-Chass / Stehchass o Statca'sabsh (una subtribu de los Sahewamish (Sahe'wabsh) , un subgrupo del pueblo Nisqually ; que se convirtieron en parte de la Tribu de la Isla Squaxin posterior al tratado ) durante miles de años. "Steh-Chass" es el nombre Lushootseed de Budd Inlet, Deschutes River y el área de Tumwater Falls, y de una importante aldea de Statca'sabsh.

Tumwater se incorporó como ciudad el 25 de noviembre de 1869, [10] [11] y como ciudad en 1875. [12]

La construcción de la Interestatal 5 , que se completó en 1958, requirió la demolición de 100 edificios en el centro de Tumwater. Las empresas importantes ya se habían trasladado al noreste, a Tumwater Square, que sigue siendo un centro comercial local. El Distrito Histórico de Tumwater fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978 para preservar los restos del centro de la ciudad en medio de los planes para ampliar la Interestatal 5. [13]

Geografía

Tumwater está ubicada a 2 millas al sur de la capital del estado vecino , Olympia .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 14,49 millas cuadradas (37,53 km 2 ), de las cuales 14,32 millas cuadradas (37,09 km 2 ) son tierra y 0,17 millas cuadradas (0,44 km 2 ) son agua. [14]

Clima

Esta región tiene veranos cálidos y secos, con temperaturas mensuales promedio de entre 22 °C y 36,7 °C. Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Tumwater tiene un clima mediterráneo con veranos muy cálidos , abreviado como "Csb" en los mapas climáticos. [15]

Demografía

Según el ingreso per cápita , una de las medidas de riqueza más confiables, Tumwater ocupa el puesto 89 entre 522 áreas del estado de Washington que se clasificaron. También es el puesto más alto en el condado de Thurston.

Censo de 2010

Según el censo de 2010 , [17] había 17.371 personas, 7.566 hogares y 4.460 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.213,1 habitantes por milla cuadrada (468,4/km 2 ). Había 8.064 unidades de vivienda con una densidad media de 563,1 por milla cuadrada (217,4/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 85,0% blanca , 1,7% afroamericana , 1,2% nativa americana , 4,8% asiática , 0,5% isleña del Pacífico , 1,6% de otras razas y 5,2% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 6,2% de la población.

Había 7.566 hogares, de los cuales el 28,9% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 40,9% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, el 4,9% tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa y el 41,1% no eran familias. El 31,6% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 9,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,27 y el tamaño medio de las familias era de 2,83.

La edad media de la ciudad era de 35 años. El 27% de los residentes eran menores de 18 años, el 10% de 18 a 24 años; el 31,7% tenían entre 25 y 44 años; el 26,8% de 45 a 64 años; y el 13% tenían 65 años o más. La composición por género de la ciudad era de 47,7% hombres y 52,3% mujeres.

Censo del año 2000

Según el censo de 2000 , había 12.698 personas, 5.659 hogares y 3.253 familias viviendo en la ciudad. La densidad de población era de 1.276,1 personas por milla cuadrada (492,7/km 2 ). Había 5.953 unidades de vivienda con una densidad media de 598,2 por milla cuadrada (231,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 88,41% blancos , 1,39% afroamericanos , 1,24% nativos americanos , 3,90% asiáticos , 0,36% isleños del Pacífico , 1,50% de otras razas y 3,21% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 4,08% de la población.

Había 5.659 hogares, de los cuales el 28,3% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 41,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 12,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 42,5% no eran familias. El 33,7% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 10,2% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,20 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,82 personas.

En la ciudad, la distribución por edad de la población muestra que el 23,2% tiene menos de 18 años, el 10,9% tiene entre 18 y 24 años, el 29,5% tiene entre 25 y 44 años, el 23,0% tiene entre 45 y 64 años y el 13,5% tiene 65 años o más. La edad media fue de 36 años. Por cada 100 mujeres, había 89,8 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 84,5 hombres.

El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $43,329 y el ingreso medio de una familia era de $54,156. Los ingresos medios de los hombres eran de $41,778 frente a los $32,044 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $25,080. Alrededor del 4.3% de las familias y el 8.5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 9.5% de los menores de 18 años y el 5.2% de los mayores de 65 años.

Artes y cultura

Tumwater es el hogar del roble Davis Meeker Garry, un árbol histórico de 400 años ubicado en el Aeropuerto Regional de Olympia en la antigua autopista 99. El árbol, que lleva el nombre de Ezra Meeker y Jack Davis, un ambientalista que ayudó a salvar el roble en 1984 durante un proyecto de mejora de la carretera, era un punto de referencia en el sendero Cowlitz. El roble está incluido en el Registro de Lugares Históricos de Tumwater. [18] En 2024, la ciudad intentó eliminar el espécimen, pero los esfuerzos se detuvieron debido a las protestas públicas y los litigios. El árbol se consideró un peligro para los automovilistas que pasaban y tenía mala salud. [19] [20] [21] [22]

Gobierno

Debido a que la ciudad está ubicada muy cerca de la capital del estado, Tumwater es el hogar de muchas oficinas del gobierno estatal, incluido el Departamento de Correcciones del Estado de Washington , el Departamento de Trabajo e Industrias del Estado de Washington , el Departamento de Salud del Estado de Washington , la Oficina del Comisionado de Seguros del Estado de Washington , el Departamento de Ingresos del Estado de Washington y la Oficina del Fiscal General. [23]

La ciudad de Tumwater es una ciudad sin estatuto y utiliza una forma de gobierno de alcalde y consejo. El alcalde es elegido como director ejecutivo y recibe asesoramiento de siete miembros del consejo que actúan como formuladores de políticas y proporcionan pautas y objetivos de desempeño. [24] Las elecciones del consejo municipal de Tumwater se llevan a cabo en años impares. [25]

Educación

El Distrito Escolar de Tumwater alberga numerosas escuelas, incluidas Tumwater High School y Black Hills High School . [26]

La cervecería original que produjo la cerveza Olympia , fotografiada en 2012

Referencias

  1. ^ "Historia de Tumwater". Archivado desde el original el 30 de julio de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2009 .
  2. ^ "Conozca al alcalde y al concejo municipal de Tumwater". Ciudad de Tumwater . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  3. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  4. ^ abc «Explorar datos del censo». Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 15 de mayo de 2022 .
  5. ^ ab "Totales de población de ciudades y pueblos: 2020-2021". Oficina del Censo de los Estados Unidos. 21 de junio de 2022. Consultado el 21 de junio de 2022 .
  6. ^ "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Servicio Geológico de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007. Consultado el 31 de enero de 2008 .
  7. ^ "Historia", archivado el 2 de septiembre de 2021 en el sitio web oficial de Wayback Machine City. Consultado el 28 de enero de 2020.
  8. ^ ab "Una breve historia". Ciudad de Tumwater. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  9. ^ "Oficinas de correos". Jim Forte Postal History . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  10. ^ "Nuestra historia". Ciudad de Tumwater . Consultado el 26 de junio de 2024 .
  11. ^ "Tumwater resuelto por el partido de Simmons". The News Tribune . 7 de abril de 1953. p. E8 . Consultado el 26 de junio de 2024 – vía Newspapers.com .
  12. ^ "Nombres de lugares del condado de Thurston: una guía patrimonial" (PDF) . Comisión Histórica del Condado de Thurston. 1992. p. 90. Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2020 . Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  13. ^ Batcheldor, Matt (7 de diciembre de 2008). "I-5 a los 50: ha cambiado la faz de la región". The Olympian . p. A1 . Consultado el 23 de febrero de 2023 – vía Newspapers.com.
  14. ^ "Archivos del US Gazetteer 2010". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  15. ^ "Clasificación climática de Köppen de Tumwater, Washington (Weatherbase)".
  16. ^ Oficina del Censo de los Estados Unidos . «Censo de población y vivienda» . Consultado el 11 de octubre de 2013 .
  17. ^ "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  18. ^ Johnson, Carleen (11 de julio de 2024). "Tumwater busca contratar a un arborista ya que un roble de 400 años se enfrenta a un posible hacha". The Chronicle . The Center Square . Consultado el 18 de julio de 2024 .
  19. ^ Flatt, Courtney (3 de junio de 2024). "La corte revoca la orden de protección para el histórico roble de Tumwater". Northwest Public Broadcasting . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  20. ^ Vinson, Ty (3 de junio de 2024). "El juez del condado de Thurston disuelve la orden que impedía la eliminación de un árbol histórico". The Chronicle (Centralia, Washington) . The Olympian . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  21. ^ Mikkelsen, Drew (5 de junio de 2024). "El alcalde de Tumwater detiene la tala de árboles tras 'súplicas apasionadas'". King 5 News (Seattle) . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  22. ^ Vinson, Ty (6 de junio de 2024). "El alcalde de Tumwater detiene el plan de talar el histórico roble Davis-Meeker. Esta es la razón". The Olympian . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  23. ^ "Contáctenos Archivado el 1 de diciembre de 2012 en Wayback Machine ." Departamento de Correcciones del Estado de Washington . Recuperado el 7 de diciembre de 2009.
  24. ^ ""Gobierno"". Ciudad de Tumwater . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  25. ^ "Aquí están los candidatos entre los que podrá elegir en las elecciones locales de este otoño". The Olympian. 20 de mayo de 2023. Consultado el 7 de agosto de 2023 .
  26. ^ "Distrito escolar de Tumwater". Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009 .

Enlaces externos