stringtranslate.com

Estadio Raymond James

El Estadio Raymond James es un estadio multiusos en Tampa, Florida , Estados Unidos. Fue inaugurado en 1998 y es el hogar de los Tampa Bay Buccaneers de la Liga Nacional de Fútbol Americano (NFL) y del programa de fútbol americano universitario de los Bulls de la Universidad del Sur de Florida (USF) . La capacidad de asientos para la mayoría de los eventos deportivos es de 69.218, [4] aunque se puede ampliar a unos 75.000 para eventos especiales con la adición de asientos temporales. El Estadio Raymond James fue construido con fondos públicos como reemplazo del Estadio Tampa y es conocido por la réplica del barco pirata ubicada detrás del área de asientos en la zona de anotación norte. [5] Raymond James Financial , una firma de servicios financieros con sede en el área de Tampa Bay , ha tenido los derechos de nombre del estadio durante toda su existencia.

Además de servir como campo local para los Buccaneers y los Bulls, la instalación ha sido sede de tres Super Bowls : XXXV en 2001, XLIII en 2009 y LV en 2021, en el tercero de los cuales los Buccaneers se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NFL tanto en jugar como en ganar un Super Bowl en su campo local. En el fútbol universitario , el Estadio Raymond James es la sede del Tampa Bay Bowl anual (desde 1999) y el Gasparilla Bowl (desde 2018), fue sede del Juego de Campeonato de la ACC en 2008 y 2009, y fue sede del Campeonato Nacional de Playoffs de Fútbol Universitario en 2017. Además, el estadio ha albergado una amplia variedad de eventos no relacionados con el fútbol, ​​incluidos partidos de fútbol , ​​​​competencias de deportes ecuestres , espectáculos de camiones monstruo y grandes conciertos. También fue sede de WrestleMania 37 en abril de 2021.

Historia

Financiación y construcción

Inmediatamente después de comprar los Buccaneers en 1995, el nuevo propietario Malcolm Glazer declaró que el Tampa Stadium, de veintiocho años de antigüedad , era inadecuado para justificar la cifra récord de 192 millones de dólares que pagó por la franquicia de la NFL y comenzó a presionar al gobierno local para que lo reemplazara. [6] Unos meses más tarde, la ciudad de Tampa y el condado de Hillsborough revelaron los planes para un estadio de 168 millones de dólares que se pagaría con un impuesto adicional por el alquiler de vehículos junto con las tarifas de los artículos relacionados con los eventos del estadio, como los recargos por entradas y las tarifas de estacionamiento. Sin embargo, la familia Glazer rechazó el plan en cuestión de horas porque reduciría sus ingresos, y cuando los funcionarios del gobierno local y estatal no se pusieron de acuerdo sobre un plan alternativo financiado por los contribuyentes con la suficiente rapidez para su gusto, amenazaron con trasladar a los Buccaneers a otro lugar y pronto se reunieron con funcionarios de varias otras ciudades para explorar posibles lugares de reubicación. [7] [8] [9]

A principios de 1996, la ciudad de Tampa y el condado de Hillsborough propusieron el establecimiento de un "Impuesto a la inversión comunitaria", un aumento del impuesto a las ventas de medio centavo durante 30 años que pagaría varias mejoras públicas junto con un nuevo estadio para los Bucs. El aumento de impuestos tendría que ser aprobado en un referéndum público , que estaba programado para septiembre. [5] La propuesta del "Impuesto a la inversión comunitaria en el estadio" (CITS) fue fuertemente promovida por el equipo junto con varios funcionarios locales prominentes, y como parte de una intensa campaña de relaciones públicas, Malcolm Glazer prometió repetidamente pagar la mitad del costo del nuevo estadio si los fanáticos depositaban 50,000 dólares en compromisos de abonos de temporada de 10 años con un precio de $ 190 a $ 2500 por asiento. [10] [11] El ex alcalde de Tampa, Bill Poe, demandó para detener el referéndum, ya que afirmó que el impuesto violaba la prohibición de la constitución del estado de Florida sobre el apoyo público a las empresas privadas. Las objeciones de Poe fueron rechazadas y se permitió que los planes para la votación continuaran. [12]

Las encuestas de opinión pública indicaban que el apoyo a la propuesta del CITS seguía siendo limitado a medida que se acercaba el día de las elecciones, y las principales razones eran una "reacción negativa" a las tácticas de los Glazer y la falta de voluntad de aumentar los impuestos para "ayudar" a los propietarios que "pagaron de más" por un equipo de la NFL. [13] En respuesta, los defensores del estadio lanzaron una "bombarde mediática" de anuncios de televisión y radio que enfatizaban el impacto potencial del impuesto en las escuelas y carreteras locales en un intento de persuadir a los residentes que no querían pagar por un estadio de fútbol americano a que "se taparan la nariz" y votaran sí de todos modos. [5] El 3 de septiembre de 1996, la medida de la boleta electoral fue aprobada por un margen del 53% al 47%. [14] Después de la votación, la campaña de depósito de abonos de temporada se quedó a 17.000 de su objetivo de 50.000 en la fecha límite impuesta por el equipo, la oferta de los Buccaneers de pagar la mitad de los costes de construcción del estadio fue retirada y la instalación fue diseñada y construida íntegramente con fondos públicos. [11] [15] [10] [16]

Antes de que comenzara la construcción del estadio, los Buccaneers y la Autoridad Deportiva de Tampa firmaron un contrato de arrendamiento en el que el gobierno local pagaba la gran mayoría de los gastos de operación y mantenimiento, mientras que la franquicia se quedaba con casi todos los ingresos de todos los eventos celebrados allí. [16] [17] El ex alcalde de Tampa, Bill Poe, volvió a los tribunales para impugnar la legalidad del contrato de arrendamiento, citando de nuevo la prohibición constitucional del estado de utilizar el dinero de los impuestos para enriquecer a una empresa privada al afirmar que el "trato de favor" debería anularse. [10] Un tribunal local falló a favor de Poe, pero tras la apelación, la Corte Suprema de Florida dictaminó que el contrato de arrendamiento era constitucional porque el estadio proporcionaba un "beneficio público", y la construcción continuó según lo previsto. [18] [10] [11] [19]

En 1998, se llegó a un acuerdo de 13 años con Raymond James Financial , con sede en San Petersburgo , para los derechos de nombre del estadio. [20] El acuerdo se extendió por 10 años en 2006 y nuevamente en 2016, y actualmente el acuerdo expira en 2027. [21] [22]

Apertura, desarrollos futuros

Vista del estadio Raymond James con la nueva ampliación de los asientos del Krewe's Nest en la zona sur en 2022

El estadio se inauguró oficialmente el 20 de septiembre de 1998, [23] cuando los Buccaneers derrotaron a los Bears , 27-15. [24] El estadio albergó su primer partido de la Major League Soccer el 20 de marzo de 1999, después de que el Tampa Bay Mutiny se mudara del Estadio Houlihan ; [25] el Mutiny perdió su primer partido en Raymond James 5-2 ante el DC United con 16.872 asistentes. [26] El Mutiny cerró después de la temporada 2001 después de enfrentar una disminución de los ingresos debido a la disminución de la asistencia y el contrato de arrendamiento de los Bucs en el Raymond James Stadium, que vio al Mutiny sin recibir dinero de estacionamiento o concesiones. [27] Jugaron su último partido en casa el 9 de septiembre de 2001, una derrota por 2-1 ante el Columbus Crew . [28] El equipo tuvo una asistencia promedio de 10.479 por partido en su última temporada en el Raymond James Stadium. [29]

En abril de 2003, la Autoridad Deportiva de Tampa propuso transferir la propiedad del estadio al condado de Hillsborough para evitar tener que pagar millones de dólares en impuestos a la propiedad (el contrato de arrendamiento de los Bucs dictaba que no tenían que pagar impuestos a la propiedad). Sin embargo, los Bucs tenían derecho de rechazo y se negaron a firmar el plan a menos que el gobierno local pagara una mayor parte del costo de la seguridad del día del juego y aumentara la cantidad de cobertura de seguro (comprada por el condado) para el estadio. [30] La disputa continuó durante meses hasta diciembre de 2003, cuando el condado declaró legalmente al estadio como un condominio y tomó posesión. Como parte del cambio, los Bucs obtuvieron la propiedad de partes de la estructura. Para ganar la aprobación de los Bucs, el condado acordó reembolsar anualmente los pagos de impuestos a la propiedad resultantes del equipo. [31] [32]

Después de una batalla legal de casi dos años, la Autoridad Deportiva de Tampa llegó a un acuerdo con la popular empresa de asientos deportivos y plataformas telescópicas/gradas Hussey Seating de North Berwick, Maine . Después de la inauguración del estadio en 1998, aproximadamente 50.000 asientos fabricados por Hussey en el Estadio Raymond James comenzaron a desteñirse de su color original (un tono rojo brillante y vibrante) a un tono rosa descolorido. Al detectar este defecto obvio, la organización de los Buccaneers le pidió a la TSA que demandara a la empresa fabricante de asientos por el costo de reemplazar las sillas afectadas en 2003. Inicialmente, en mayo de 2004, después de probar muestras de los asientos, Hussey Seating no encontró ninguna causa para la decoloración y, por lo tanto, no encontró ninguna razón para reemplazar los asientos a expensas de la empresa bajo la garantía actual de 10 años . Después de que la TSA citara una parte de la garantía que, de hecho, establecía que Hussey reemplazaría los asientos si se produjera algún desvanecimiento, el presidente de Hussey, Tim Hussey, admitió un error en la investigación y finalmente llegó a un acuerdo de 1,5 millones de dólares con la TSA para reemplazar los asientos con problemas. Según se informa, el desvanecimiento de los asientos se produjo debido a un error de fabricación por parte de Hussey, ya que se olvidó un inhibidor de rayos UV (un componente similar a un protector solar para el plástico) en la mezcla utilizada para crear los asientos. Todos los asientos con problemas fueron reemplazados por asientos nuevos que no eran de color rosa en la primavera de 2006. [ cita requerida ]

En diciembre de 2015, los Buccaneers y la Autoridad Deportiva de Tampa llegaron a un acuerdo para completar más de 100 millones de dólares en mejoras y renovaciones en el estadio. Las negociaciones duraron meses y se extendieron por los abogados de los Bucs, que exigieron concesiones adicionales después de que se acercara un acuerdo en septiembre de 2015. [33] Al final, las mejoras se pagaron con al menos 29 millones de dólares de dinero público, y el resto lo pagaron los Bucs a cambio del derecho a jugar un partido en casa en otro sitio a partir de la temporada 2018 y otras concesiones. Las renovaciones comenzaron en enero de 2016 y la primera fase se completó a tiempo para la temporada de fútbol de 2016. [34]

Características

El barco pirata en el Estadio Raymond James

Una de las características más reconocibles del estadio es una réplica de un barco pirata de acero y hormigón de 103 pies (31 m) y 43 toneladas en la zona de anotación norte, lo que lo distingue de otros estadios de la NFL. [35] Cada vez que los Buccaneers anotan puntos, ingresan a la zona roja del otro equipo o ganan un partido en casa, se disparan los cañones de réplica del barco. Los cañones disparan una vez por cada punto anotado y una vez por ingresar a la zona roja. Además, cuando los Buccaneers ingresan a la zona roja de su oponente, los anfitriones del estadio izan las banderas del equipo alrededor del perímetro de la cubierta superior. Los cañones también se utilizan durante las presentaciones de los jugadores antes del juego. Durante varios momentos a lo largo del juego, la canción " Yo Ho (A Pirate's Life for Me) " se reproduce en el sistema de megafonía del estadio (tomado de Piratas del Caribe ), que indica a los clientes a bordo del barco que arrojen cuentas, camisetas y otros premios gratis a las personas de abajo. El segmento también es conocido como "Mini Gasparilla " por la mayoría de los fanáticos. Un loro animado se sienta en la popa del barco pirata. Controlado por radio y control remoto, el loro elige a los fanáticos entre la multitud y habla con los que pasan. [36] Las velas del barco pirata, que para los juegos de la NFL generalmente muestran los logotipos y patrocinadores de los Buccaneers, a menudo se cambian para adaptarse al evento que alberga. [35]

Las dos pantallas de video Daktronics "Buc Vision" de 200 m2 (2200 pies cuadrados ) estaban entre las más grandes de la liga cuando se construyeron. En 2016, se reemplazaron por pantallas de video HD de 890 m2 (9600 pies cuadrados ) en ambas zonas de anotación. 'Buccaneer Cove' en la zona de anotación norte presenta una fachada desgastada de pueblo pesquero de dos pisos , que alberga concesiones del estadio y baños . Todas las áreas del estadio cumplen con la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés) .

Se erigieron gradas temporales en las zonas de anotación para el Super Bowl XXXV , que estableció un récord de asistencia al estadio de 71,921. Desde entonces, el récord de asistencia al estadio ha sido superado por el Campeonato Nacional de Playoffs de Fútbol Universitario de 2017 , que también hizo uso de asientos temporales. [37] El Super Bowl XLIII y el Super Bowl LV también utilizaron asientos temporales.

En 2003 , las vallas publicitarias de las esquinas del estadio fueron reemplazadas por vallas publicitarias rotativas trilon y estas fueron reemplazadas en 2016 por nuevas pantallas de alta visibilidad.

El Estadio Raymond James cuenta con el segundo mejor césped de la NFL, según una encuesta bianual de jugadores de 2009. [38]

A principios de 2016, el estadio recibió una renovación integral. La mejora más notable fue el reemplazo de las pantallas de video de 200 m2 por pantallas de video de última generación de alta visibilidad de 890 m2 en las zonas de anotación norte y sur, junto con la adición de una nueva torre de video de 210 m2 en cada esquina. En total, las pantallas de video cubren más de 2600 m2 , las terceras pantallas de video más grandes de la NFL. El sistema de sonido original y los palcos de lujo del estadio también se actualizaron. [39]

Antes de la temporada 2022, algunos de los asientos temporales utilizados para los Super Bowls y otros eventos especiales se instalaron en la zona de anotación sur, lo que elevó la capacidad a 69,218. [40] Fueron retirados después de la temporada, tras el retiro de Tom Brady .

Vista panorámica del Estadio Raymond James desde el barco pirata (2009).
Vista panorámica del Estadio Raymond James desde el barco pirata (2009).

Nombramiento

Durante la construcción, la instalación se conocía como Tampa Community Stadium. En junio de 1998, antes de su inauguración, los derechos del nombre fueron adquiridos por Raymond James Financial, con sede en San Petersburgo , por 32,5 millones de dólares en un acuerdo de 13 años. [41] Las extensiones de contrato firmadas en 2006 y 2016 han extendido el acuerdo de derechos de nombre hasta 2028. [42]

El estadio se conoce como "Ray Jay". En ocasiones, de manera un tanto despectiva, se lo ha denominado "CITS", un nombre acuñado por el veterano comentarista deportivo local Chris Thomas, que significa "Estadio de Impuestos de Inversión Comunitaria", en referencia al hecho de que el estadio fue financiado en su totalidad por los contribuyentes locales. [43]

Eventos notables

Vista aérea del Estadio Raymond James durante el período previo al Super Bowl LV .

Fútbol americano

Super Bowl

El Estadio Raymond James ha sido sede del Super Bowl en tres ocasiones: el Super Bowl XXXV en 2001, el Super Bowl XLIII en 2009 y el Super Bowl LV en 2021. En el Super Bowl LV, los Buccaneers se convirtieron en el primer equipo en la historia de la NFL en jugar un Super Bowl en su estadio local, que ganaron 31–9. [44] Al igual que los Super Bowls anteriores, la liga trató el Super Bowl LV como un juego en sitio neutral, con las velas del logotipo de los Buccaneers del barco pirata reemplazadas por velas del Super Bowl. [35] La liga tampoco permitió que los Buccaneers dispararan los cañones del barco durante el juego. Los cañones normalmente se disparan después de cada anotación de los Buccaneers y cuando su ofensiva ingresa a la zona roja. Los cañones solo se dispararon durante las presentaciones de los jugadores y se dispararon 31 veces después del final del juego para representar los 31 puntos de los Buccaneers. [45] Los Buccaneers fueron coincidentemente el equipo local designado para el Super Bowl LV, ya que el equipo local alterna entre las dos conferencias anualmente. [46]

  1. ^ Jugó con capacidad limitada debido al COVID-19

Playoffs de la NFL

Los Buccaneers han organizado ocho partidos de playoffs en el Raymond James Stadium.

Partidos de temporada regular de los Tampa Bay Buccaneers

Los tres partidos de temporada regular en casa de los Buccaneers con mayor asistencia en el Raymond James Stadium son los siguientes. [47] [48] Para la temporada 2022, se erigieron gradas temporales en la zona de anotación sur. El "Krewe's Nest" aumentó la capacidad del estadio en aproximadamente 3600 asientos adicionales. [49] La multitud más grande antes de los asientos temporales ocurrió el 22 de octubre de 2006 contra Filadelfia (65 808). [50] Después de que se eliminaran los asientos temporales para 2023, la multitud más grande ha sido 65 854 contra Detroit el 15 de octubre de 2023. [51]

Juegos de la USF

Los tres partidos en casa de los South Florida Bulls con mayor asistencia en el Raymond James Stadium son los siguientes: [52]

Eliminatorias de fútbol universitario

En 2017, el Estadio Raymond James fue sede del Campeonato Nacional de Playoffs de Fútbol Universitario , donde los Clemson Tigers derrotaron a los Alabama Crimson Tide en una revancha del campeonato de 2016. Con una asistencia de 74.512 personas, fue la multitud más grande para un partido de fútbol en la historia del estadio. [53] [54]

Juegos de bolos

Los tres partidos de fútbol americano universitario con mayor asistencia que tuvieron lugar en el Estadio Raymond James son los siguientes:

Fútbol

El estadio fue sede del antiguo Tampa Bay Mutiny de la Major League Soccer y continúa albergando periódicamente otros partidos de fútbol debido a las amplias dimensiones de su campo.

El 8 de junio de 2012, fue sede del partido inaugural de clasificación de la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos contra Antigua y Barbuda para la Copa Mundial de la FIFA 2014 , que Estados Unidos ganó 3-1. [55] El 11 de octubre de 2018, la selección nacional masculina de fútbol de Colombia jugó contra la selección nacional masculina de fútbol de los Estados Unidos y ganó 4-2 para establecer el récord de asistencia actual de 38,361 para un partido de fútbol en este estadio. [56]

El estadio albergó un partido de la Liga de Campeones de la CONCACAF 2021 entre Toronto FC y Cruz Azul . [57]

Partidos internacionales masculinos

Partidos internacionales femeninos

Lucha libre profesional

WWE planeó presentar WrestleMania 36 —la edición 2020 de su principal PPV de lucha libre profesional— en el Raymond James Stadium el 5 de abril. Sin embargo, debido a la pandemia de COVID-19 , WWE posteriormente lo filmó en sus instalaciones de entrenamiento en Orlando , a puertas cerradas sin audiencia y solo con personal esencial presente. [58] [59] En enero de 2021, WWE anunció que WrestleMania 37 (que originalmente se anunció que sería organizado por el SoFi Stadium en Inglewood, California) sería organizado por el Raymond James Stadium el 10 y 11 de abril de 2021. El evento tuvo una asistencia reportada de 25,675 cada noche, un total combinado de 51,350 espectadores en ambas noches, un lleno total informado por la compañía. El espectáculo marcó la primera vez en más de un año que la compañía había presentado un espectáculo con fanáticos en asistencia en vivo, desde el 11 de marzo de 2020. [60]

Conciertos

El Estadio Raymond James ha sido sede de varios conciertos a gran escala, y el de mayor asistencia (72.000) se produjo en un espectáculo de U2 en 2009. [61] El festival anual Sunset Music Festival también se celebra en el estadio. [62] El Eras Tour de Taylor Swift es el primer acto en la historia del estadio en agotar entradas para dos y tres espectáculos en una sola gira. [63] [64]

Véase también

Referencias

  1. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  2. ^ "Instalaciones deportivas - FSC-Inc" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de septiembre de 2012.
  3. ^ "Estadio Raymond James". Ballparks.com.
  4. ^ "Los asientos en la zona de anotación de Krewe's Nest, el carril rápido en la puerta del Fifth Third Bank y las opciones de comida mejoradas destacan las nuevas ofertas en el Raymond James Stadium para la temporada 2022". www.buccaneers.com . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  5. ^ abc Corder, David (7 de septiembre de 1998). "Las jugadas políticas marcaron un nuevo estadio". Tampa Bay Business Journal . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  6. ^ "Los Bucs se quedan en Tampa con un alto precio". Milwaukee Journal . 17 de enero de 1995. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2008 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  7. ^ Williams, Chareen (7 de diciembre de 1995). "Tampa sigue teniendo esperanzas de que los Bucs se queden en el equipo". Orlando Sentinel . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  8. ^ "Según se informa, los Buccaneers están discutiendo mudarse a Cleveland". UPI. 17 de enero de 1996. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Reubicación de franquicias deportivas profesionales: implicaciones antimonopolio". Comité Judicial del Congreso de los Estados Unidos, Cámara de Representantes . Centésimo Cuarto Congreso. Imprenta General de los Estados Unidos. 1996.
  10. ^ abcd Testerman, Jeff (31 de agosto de 2005). "El impuesto al estadio ayudó a financiar el éxito de los Bucs". Tampa Bay Times . Consultado el 5 de febrero de 2021 .
  11. ^ abc Harry, Chris (24 de julio de 2005). "Un viaje fantástico". Orlando Sentinel . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  12. ^ Martin, John (31 de agosto de 2005). «Los Bucs, el estadio y el impuesto». Tampa Bay Times . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  13. ^ Williams, Charean (3 de septiembre de 1996). "UNA VOTACIÓN IMPOSITIVA PODRÍA HACER QUE BUCS SE ECHARA A PAJA". Orlando Sun-Sentinel . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
  14. ^ Washington, Wayne (18 de septiembre de 1998). "El estadio se elevó a pesar de los desafíos". St. Petersburg Times . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  15. ^ Henderson, Joe (28 de septiembre de 1995). "Chipping In: Malcolm Glazer dice que pagará "aproximadamente la mitad" del costo de un nuevo estadio mientras se revela un plan de depósito de asientos". The Tampa Tribune . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  16. ^ ab Testerman, Jeff (25 de enero de 2001). "Super Bowl 2001: We Paid for It; It Payd Off" (Super Bowl 2001: lo pagamos, valió la pena). St. Petersburg Times . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  17. ^ "En imágenes: los equipos más valiosos de la NFL". Forbes.com . 12 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  18. ^ Canning, Michael (29 de septiembre de 2001). "La opinión del ex alcalde sobre el estadio no ha cambiado". St. Petersburg Times . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  19. ^ "WILLIAM F. POE, SR. contra el CONDADO DE HILLSBOROUGH, LA CIUDAD DE TAMPA, FLORIDA y la AUTORIDAD DEPORTIVA DE TAMPA" (PDF) . Decimotercer Circuito Judicial, Condado de Hillsborough, Florida . Consultado el 21 de febrero de 2021 .[ enlace muerto permanente ]
  20. ^ "El nuevo estadio de los Bucs recibe un nombre". www.cbsnews.com . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  21. ^ "El nombre se mantiene: es Raymond James Stadium". www.buccaneers.com . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  22. ^ "Tampa Bay Buccaneers y Raymond James extienden el acuerdo de derechos de nombre del estadio hasta 2027". Tampa Bay Times . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  23. ^ "Historia del estadio – Estadio Raymond James". Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2018 .
  24. ^ Lowitt, Bruce (21 de septiembre de 1998). "Por fin en casa, los Bucs reducen el boom". St. Petersburg Times . p. 1A . Consultado el 20 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com .
  25. ^ Ward, Bill (14 de octubre de 1998). "Los extras en RJS aumentan los precios de Mutiny". El Tampa Tribune . pag. 5 . Consultado el 20 de mayo de 2023 a través de Newspapers.com.
  26. ^ Page, Rodney (21 de marzo de 1999). "Caen contra el United: los jugadores del Mutiny superan a los demás". St. Petersburg Times . p. 1C . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  27. ^ Cronan, Carl (8 de enero de 2002). "Mutiny ceases operations". Tampa Bay Business Journal . Consultado el 20 de mayo de 2023 .
  28. ^ Page, Rodney (9 de enero de 2002). «Jugadores y personal intentando planear el siguiente movimiento». St. Petersburg Times . p. 6C . Consultado el 20 de mayo de 2023 – vía Newspapers.com.
  29. ^ Wine, Steven (9 de enero de 2002). "MLS folds the Mutiny and Fusion". The Bradenton Herald . Associated Press. pág. 3D . Consultado el 20 de mayo de 2023 , a través de Newspapers.com.
  30. ^ Varian, Bill (18 de abril de 2003). "Tampabay: el proyecto de ley fiscal aumenta mientras los Bucs se estancan". St. Petersburg Times . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  31. ^ Varian, Bill (6 de marzo de 2003). "Hillsborough: Hillsborough vota a favor del plan de adquirir un estadio propio". St. Petersburg Times . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  32. ^ Varian, Bill (18 de diciembre de 2003). "Hillsborough: la ley del condado pone fin al impuesto sobre el estadio". St. Petersburg Times . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  33. ^ Contorno, Steve (1 de octubre de 2015). «Cómo fracasaron las negociaciones del Raymond James Stadium entre los Buccaneers y la Tampa Sports Authority». Tampa Tribune / tbo.com . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2016 .
  34. ^ Pransky, Noah (3 de diciembre de 2015). "Los Bucs llegan a un acuerdo con el condado sobre las renovaciones del estadio". USA Today / WTSP . Consultado el 28 de agosto de 2016 .
  35. ^ abc "La estrella del Super Bowl LV será el enorme barco pirata de los Buccaneers". 4 de febrero de 2021.
  36. ^ "Raymond James Stadium | Datos del estadio". Raymondjames.com . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  37. ^ "Plano de asientos del Campeonato Nacional de Fútbol Universitario 2017" . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
  38. ^ "¿El mejor césped de la NFL? Los Cards son los mejores, los Steelers los peores". ESPN.com . 29 de enero de 2009. Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  39. ^ "El Estadio Raymond James se renueva por 140 millones de dólares". ESPN.com . 28 de agosto de 2016.
  40. ^ "Los asientos en la zona de anotación de Krewe's Nest, el carril rápido en la puerta del Fifth Third Bank y las opciones de comida mejoradas destacan las nuevas ofertas en el Raymond James Stadium para la temporada 2022". www.buccaneers.com . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  41. ^ "El nuevo estadio de los Bucs recibe un nombre. El nuevo nombre es 'The Raymond James Stadium'". CBS News . 13 de diciembre de 1999. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007 . Consultado el 14 de febrero de 2009 .
  42. ^ "Derechos de denominación del Estadio Raymond James hasta 2028". buccaneers.com . 28 de agosto de 2016.
  43. ^ Deggans, Eric (20 de febrero de 2004). "Chris Thomas nos conmovió a todos". St. Petersburg Times . Consultado el 28 de julio de 2012 .
  44. ^ "Los Buccaneers se convirtieron en el primer equipo en jugar el Super Bowl en su estadio local". NFL.com . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  45. ^ Werner, Barry (2 de febrero de 2021). «El Super Bowl 55 no contará con los cañones característicos de los Tampa Bay Buccaneers en el Raymond James Stadium». USA Today . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  46. ^ Warner, Ralph (16 de enero de 2018). "Los Vikings serían el equipo "visitante" en el Super Bowl LII". Liga Nacional de Fútbol Americano . Consultado el 24 de enero de 2018. La AFC y la NFC alternan entre quién es el equipo local y el equipo visitante cada año, independientemente del estadio en el que jueguen.
  47. ^ "Guía de medios de los Tampa Bay Buccaneers 2021". pág. 412. Consultado el 10 de septiembre de 2021 .
  48. ^ "Libro de juego: New Orleans Saints en Tampa Bay Buccaneers 19/12/2021" (PDF) . p. 2. Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  49. ^ "Los Buccaneers agregan más asientos en la zona de anotación en 'Krewe's Nest'". WFLA. 21 de junio de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2022 .
  50. ^ "Resumen del partido de la Liga Nacional de Fútbol Americano - Philadelphia Eagles vs Tampa Bay Buccaneers, 2006" (PDF) . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  51. ^ "Resumen del partido de la Liga Nacional de Fútbol Americano - Detroit Lions vs Tampa Bay Buccaneers, 2023" (PDF) . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  52. ^ "GUÍA PARA LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN SOBRE EL FÚTBOL AMERICANO 2020 DE LA USF (PDF)" (PDF) . Atletismo de la USF . Consultado el 21 de enero de 2021 .
  53. ^ "College Football Playoff: Deshaun Watson y Clemson se vengan en la revancha con Alabama". Tampa Bay Times . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  54. ^ Johnson, Richard (1 de enero de 2017). "Bama-Clemson es la primera revancha por el título en la historia del fútbol universitario". SBNation.com . Consultado el 3 de febrero de 2021 .
  55. ^ Godfrey, John (9 de junio de 2012). "Una victoria en la clasificación para el Mundial carece de calidad para Estados Unidos". The New York Times .
  56. ^ Carnevale, Scott (11 de octubre de 2018). «USMNT muestra pelea pero cae 4-2 ante Colombia». The Mane Land . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  57. ^ "Toronto FC vs Cruz Azul - Liga de Campeones CONCACAF - Estadísticas de cuartos de final, enfrentamientos directos, alineaciones". FotMob . Consultado el 30 de abril de 2021 .
  58. ^ "Cómo WWE logró WrestleMania 36 sin fanáticos y qué significa para su negocio y su futuro". The Hollywood Reporter . 6 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  59. ^ Ramos, Dino-Ray (16 de marzo de 2020). "WrestleMania se transmitirá en vivo sin público debido al brote de coronavirus". Fecha límite . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
  60. ^ Otterson, Joe (16 de enero de 2021). «WWE traslada WrestleMania 37 a Tampa Bay, fija Dallas y Los Ángeles para 38, 39». Variety . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  61. ^ O'Reilly, Sean (9 de enero de 2017). "U2 tocará en el Raymond James Stadium de Tampa el 14 de junio en la gira de verano 'The Joshua Tree 2017'".
  62. ^ "Acerca de SMF". Estadio Raymond James . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
  63. ^ "Taylor Swift añade un tercer espectáculo en Tampa a su gira 'Eras'". 11 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
  64. ^ "Historia de los conciertos en el Estadio Raymond James". 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 5 de enero de 2023. Consultado el 5 de enero de 2023 .

Enlaces externos