stringtranslate.com

Newton Mearns

Newton Mearns ( en escocés : The Mearns ; en gaélico escocés : Baile Ùr na Maoirne [ˈpalə ˈuːɾ ˈmɯːrˠɲə] ) es una ciudad suburbana y el asentamiento más grande en East Renfrewshire , Escocia . Se encuentra a 7 millas (11 km) al suroeste del centro de la ciudad de Glasgow en la carretera principal a Ayrshire , a 410 pies (125 m) sobre el nivel del mar. [4] Tiene una población de aproximadamente 26.993 habitantes, que se extiende desde Whitecraigs y Kirkhill en el noreste hasta Maidenhill en el sureste, hasta Westacres y Greenlaw en el oeste y Capelrig/Patterton en el noroeste. [5]

Forma parte de la conurbación del Gran Glasgow . Su nombre deriva de ser una ciudad nueva de Mearns (del gaélico escocés "a' Mhaoirne", que significa mayordomía).

Historia

Hasta el siglo XX, las tierras que rodean Newton Mearns eran principalmente agrícolas. La propiedad pasó de los Pollock (cuyo nombre se perpetúa en la cercana urbanización de Pollok en Glasgow ) a los Maxwell de Caerlaverock alrededor de 1300. Luego pasó a los Maxwell de Nether Pollok en 1648 y luego a los Stewart de Blackhall en 1660. En 1832 se construyó una nueva carretera de peaje desde Eastwood Toll, ahora la carretera principal de Ayr. [6] A finales del siglo XVIII se había desarrollado la explotación de canteras y, lo que es más importante, se establecieron numerosas fábricas textiles y obras de acabado que aprovechaban los numerosos ríos y lagos para el suministro de agua. El 'Ordnance Gazetteer of Scotland' de 1893 lo describe como "agradablemente situado en un terreno elevado a 410 pies sobre el nivel del mar". También revela que era un " burgo de baronía " que otorgaba el derecho a celebrar un mercado semanal y dos ferias anuales. Sin embargo, el Gazetteer también describe el pueblo como una "calle única en la carretera principal de Glasgow y Kilmarnock ". [7]

Desde principios del siglo XX, con la introducción de mejores carreteras y ferrocarriles en la zona, se convirtió gradualmente en un suburbio de Glasgow en crecimiento . En la década de 1930, entre proyectos de vivienda especulativos y de las autoridades locales, se añadieron otras 6.000 casas a la zona y, tras una pausa durante los años de guerra, en la década de 1950, la construcción de viviendas comenzó de nuevo en serio. Desafortunadamente, el antiguo núcleo del pueblo sufrió abandono durante y después de la Segunda Guerra Mundial y estaba prácticamente abandonado en la década de 1960. Fue comprado y convertido en un centro comercial que más tarde se convertiría en 'The Avenue at Mearns' en 1990. [7]

Los edificios históricos de la zona incluyen el Castillo Mearns del siglo XV , [8] Greenbank House, propiedad del National Trust for Scotland (justo dentro del vecino Clarkston ) y la Mearns Kirk de 1813. [6]

Castillo de Pollok

La División de Investigación Arqueológica de la Universidad de Glasgow (GUARD) emprendió trabajos en el sitio y la historia del Castillo de Pollock en 2000. [9]

Castillo de Pollok, construido en 2003

El castillo parece estar indicado en el mapa del siglo XVI de Pont. El castillo fue demolido y reconstruido como una gran casa señorial en 1686 por Sir Robert Pollok. Fue completamente destruido por un incendio en 1882 (después de permanecer vacío durante algún tiempo) y luego reconstruido de nuevo poco después en el estilo baronial escocés. Finalmente fue abandonado en la década de 1940 y cayó en ruinas. Algunas de las ruinas fueron dinamitadas en la década de 1970 y se erigió una gran casa prefabricada sobre los cimientos del castillo. La casa prefabricada fue removida y el sitio despejado a principios de la década de 1990, y el castillo fue reconstruido nuevamente en 2003, en el estilo Adam escocés . Algunos de los cimientos originales y las paredes del castillo permanecen.

Gobernancia

A nivel nacional, Newton Mearns forma parte del distrito electoral de Eastwood (que desde entonces pasó a llamarse East Renfrewshire ) e históricamente ha sido uno de los escaños conservadores más seguros de Escocia en el Parlamento del Reino Unido . Desde las elecciones generales de 1997 , cuando se añadieron Barrhead y Neilston al distrito electoral, hasta 2015 el escaño estuvo en manos del Partido Laborista . En las elecciones de 2015 lo obtuvo Kirsten Oswald del SNP , [10] pero en las elecciones generales de 2017 lo ganó el conservador Paul Masterton . Oswald recuperó el escaño en las elecciones generales de 2019 .

Newton Mearns forma parte del distrito electoral de Eastwood en el Parlamento escocés . El escaño estuvo en manos del laborista Ken Macintosh desde 1999, cuando el parlamento volvió a reunirse, hasta 2016. En 2016, el diputado por el Partido Conservador Jackson Carlaw ganó el escaño .

Tras la disolución del Consejo Regional de Strathclyde en 1996, Newton Mearns pasó a formar parte de la nueva área del Consejo de East Renfrewshire .

En varias ocasiones, el Ayuntamiento de Glasgow ha solicitado a la Comisión de Límites del Gobierno Local de Escocia que se le asigne nuevamente el control de Newton Mearns. [ cita requerida ]

Concejales

Como resultado de la introducción del sistema de voto único transferible para las elecciones locales de los consejos escoceses, se planeó que, a tiempo para las elecciones que se celebrarían en 2007 y después, la ciudad se dividiría en dos distritos con varios concejales: Liboside y Newton Mearns North y Newton Mearns South . [11] Sin embargo, debido a una serie de quejas sobre las nuevas divisiones, el primero pasó a llamarse Neilston, Uplawmoor y Newton Mearns North , en un intento de mantener a Neilston como parte integral del consejo. [12] Los concejales actuales de las áreas son los siguientes:

Newton Mearns Norte y Neilston

Newton Mearns Sur y Eaglesham

Economía

Tiendas de Ayr Road

Newton Mearns es principalmente una zona residencial, y la mayoría de sus habitantes viajan en coche o en transporte público a Glasgow para trabajar o ir de compras. Sin embargo, hay una serie de pequeñas empresas en la zona, así como un centro comercial cubierto .

El centro comercial Avenue es el principal centro comercial de Newton Mearns. Cuenta con un total de 44 tiendas, entre las que actualmente se incluyen dos supermercados, tres bancos, nueve tiendas de ropa, tiendas de alimentación, restaurantes y una biblioteca. La línea de la principal zona comercial de la avenida recorre el antiguo trazado de la calle principal de Mearns. También hay locales comerciales y restaurantes en Broom, en Ayr Road, locales comerciales y restaurantes en Broomburn, en Mearns Road, y locales comerciales y restaurantes en Crookfur, en Harvie Avenue. El nuevo Greenlaw Village, cerca de la M77, en Crookfur Road, también cuenta con dos supermercados, un hotel, tiendas más pequeñas y varios restaurantes. [13]

Las 120 casas de la urbanización de retiro Hugh Fraser han sido equipadas con tecnología inteligente y sensores, lo que permite a los residentes controlar la calefacción, la iluminación y los timbres mediante Amazon Alexa , su primer uso en un entorno de vida asistida para una comunidad de jubilados escocesa. [14]

La agricultura sigue siendo importante al sur de Mearns Cross y se extiende hasta Fenwick y Eaglesham Moors. En Netherplace se construyó una importante fábrica de blanqueo y un centro de acabado textil [15] . El edificio vacío fue demolido en 2016 después de que fuera la fuente de una importante plaga de moscas en Newton Mearns y Clarkston. El lugar donde se encontraba el edificio es visible desde la autopista M77.

Transporte

El tráfico a través de la A77 o Ayr Road de la ciudad se redujo significativamente después de la ampliación de la autopista M77 inaugurada en 1997. Las conexiones de transporte mejoraron aún más en mayo de 2006 con la apertura de la autovía Glasgow Southern Orbital y su conexión con la M77.

Además de carreteras secundarias y principales, la ciudad tiene conexiones de autobús con el centro de Glasgow , Kilmarnock y Ayr . La ciudad cuenta con dos estaciones de tren locales , Patterton y Whitecraigs, que ofrecen trenes a la estación central de Glasgow, entre otras.

Educación

Mearns tiene nueve escuelas primarias y cuatro escuelas secundarias , [16] incluida una escuela privada : [17] La ​​ciudad vecina de Giffnock tiene la escuela secundaria católica romana local St Ninians High School .

Escuelas primarias
Escuelas secundarias

Religión

Newton Mearns tiene cuatro iglesias de la Iglesia de Escocia, una iglesia bautista , una iglesia católica , dos sinagogas y una mezquita . En noviembre de 2023, el ministro y "la gran mayoría de los ancianos y muchos de la congregación de la Iglesia del Castillo de Maxwell Mearns" [18] cedieron la Iglesia Parroquial de Maxwell Mearns (por motivos teológicos) para formar la Iglesia Libre de Newton Mearns, en el proceso de afiliación a la Iglesia Libre de Escocia.

La ciudad alberga aproximadamente el 25% de toda la comunidad judía de Escocia .

Ocio

Newton Mearns cuenta con varios parques, entre ellos Broom/Broomburn Park, Mearns/Shawwood Park, Crookfur Park & ​​Parklands Country Club, y la ciudad está junto a Rouken Glen Park , con su estanque para navegar, jardines e instalaciones de ocio. Hay numerosos clubes de golf , una academia de golf, un club de tenis, un club de bolos y un club de rugby. Hay una piscina pública y un centro de ocio en Eastwood Park, cerca de Giffnock, y la piscina y el centro deportivo de Eastwood High School están abiertos al público. Entre Mearns y Barrhead se encuentran los antiguos embalses y cursos de agua de Gorbals Water Works, que se iniciaron en el siglo XIX, antes de la construcción de Loch Katrine Water Works. Los embalses y los parques circundantes forman ahora el Dams to Darnley Country Park .

Los clubes de fútbol más grandes cerca de Newton Mearns son Pollok FC ( Newlands , sur de Glasgow) y Arthurlie FC ( Barrhead ), ambos miembros de la West of Scotland Football League y anteriormente estuvieron entre los clubes líderes de la Scottish Junior Football Association, West Region . El equipo local (aunque juega partidos en casa en Govan ), St Cadoc's YC, se unió a la configuración del oeste de Escocia en 2020 y rápidamente ascendió de división, terminando por encima de Pollok y Arthurlie en 2023-24 . Newton Mearns también tiene un club de fútbol amateur , Newton Mearns Rovers AFC; Establecido en 1962, el club compite en la Caledonian Amateur Football League . Newton Mearns tiene una logia de masones , Lodge Newton Mearns No 1706, que se reúne en Fairweather Hall en Barrhead Road.

Literatura

Newton Mearns fue mencionado brevemente en la obra de John McGrath Little Red Hen (1975, primera publicación: Londres: Pluto 1977, p. 34). Más recientemente, la ciudad apareció como escenario de la novela de suspense Aztec Love Song (Weathervane Press 2009, ISBN  978-0-9562193-2-9 ) de Marty Ross , un autor escocés más conocido por sus obras de radio de la BBC, que creció en la ciudad y estudió en Mearns Castle High School.

Referencias

  1. ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia". Ainmean-Àite na h-Alba . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  2. ^ "Mapa de Escocia en escocés - Guía y nomenclátor" (PDF) .
  3. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  4. ^ "Diccionario geográfico de Escocia". Universidad de Edimburgo . Consultado el 17 de octubre de 2007 .
  5. ^ "Gente de East Renfrewshire". Consejo de East Renfrewshire . Consultado el 18 de mayo de 2005 .
  6. ^ ab "Historia". Mearnsparishkirk.co.uk. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008. Consultado el 16 de junio de 2009 .
  7. ^ de David Kidd, Anne Loudon (2001). Old Newton Mearns. Catrine, Ayrshire: Stenlake Publishing. pág. 3. ISBN 9781840331783.
  8. ^ "Biblioteca fotográfica de castillos escoceses: Castillo de Mearns, East Renfrewshire". Rampantscotland.com . Consultado el 16 de junio de 2009 .
  9. ^ Castillo de Pollok, presas del parque rural de Darnley
  10. ^ "Kirsten Oswald MP". Parlamento del Reino Unido . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  11. ^ "'Revisión estatutaria de los acuerdos electorales del gobierno local - Área del consejo de East Renfrewshire'". Comisión de límites del gobierno local de Escocia. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007. Consultado el 15 de agosto de 2005 .
  12. ^ "Informe del concejal de Liboside, distrito 1" (PDF) . Sitio web oficial de East Renfrewshire . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  13. ^ Newton Mearns Through Time de Graeme Smith y Anne Robertson, publicado por Amberley Publishing, 2014
  14. ^ "Escocia da la bienvenida al primer complejo de retiro inteligente del Reino Unido que incluye tecnología Alexa". Homecare Insight. 8 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  15. ^ "Número NMRS de Netherplace Bleachworks: NS55NW 87". CANMORE . RCAHMS . Consultado el 20 de julio de 2010 .
  16. ^ "Lista de escuelas LEA de East Renfrewshire". Directorio web de escuelas del Reino Unido . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  17. ^ "Lista de escuelas y colegios independientes en Renfrewshire". Directorio web de escuelas del Reino Unido . Consultado el 28 de junio de 2007 .
  18. ^ "Newton Mearns New Church: Acerca de nosotros". Newton Mearns New Church . Consultado el 19 de marzo de 2024 .

Enlaces externos