stringtranslate.com

Imbéciles del espacio exterior

Imbéciles del espacio exterior es una película británica de comedia y ciencia ficción de 1985 dirigida por Mike Hodges y escrita y protagonizada por Griff Rhys Jones y Mel Smith . También está protagonizada por Jimmy Nail y James B. Sikking .

Trama

La historia comienza en una pequeña nave espacial que se acopla a una estación de servicio. A bordo hay un grupo de cuatro extraterrestres llamados Bernard, Sandra, Desmond y Julian. Durante un período particularmente tedioso de su estadía en la estación, los otros tres comienzan a jugar con los controles de la nave mientras Bernard está afuera jugando a la pelota espacial. Accidentalmente desconectan su parte de la nave, dejándolo varado mientras chocan contra un gran planeta azul cercano (la Tierra).

Los tres extraterrestres se encuentran en el Reino Unido y se convierten instantáneamente en celebridades al llegar, a pesar de no poder aportar ninguna gran revelación o habilidad técnica a la gente de la Tierra (como es central en la trama de muchas películas sobre extraterrestres en la Tierra). Encuentran un gerente (Jones) y se vuelven ricos más o menos de la noche a la mañana, llenando fanáticos en los auditorios solo para verlos. Mientras tanto, Bernard llega a la Tierra mediante otros medios de transporte y se encuentra en Estados Unidos. A pesar de ser, con diferencia, el más inteligente del grupo, Bernard no disfruta de ninguna celebridad y, de hecho, está condenado a la vagancia y a una breve estancia en un hospital psiquiátrico antes de reunirse con sus compañeros de viaje cerca del final de la película. Los demás, temiendo que la presentación de Bernard disminuyera su popularidad y celebridad, no mencionan que originalmente habían viajado con un cuarto.

Elenco

Producción

La película se anunció en noviembre de 1983. Formaba parte de la lista inicial de cuatro películas del nuevo presidente de Thorn EMI, Verity Lambert , siendo las otras Slayground , Dreamchild y Comfort and Joy . Fue escrita por Mel Smith y Griff Rhys Jones y dirigida por Mike Hodges. [3] Lambert le ofreció la película a Mike Hodges, quien aceptó que EMI hiciera un guión suyo, Mid-Atlantic , y firmó un contrato para dos películas. [4] [5]

En diciembre de 1984, Thorn EMI ofreció a los inversores la oportunidad de invertir en varias películas mediante la emisión de acciones por valor de 36 millones de libras esterlinas. Las películas fueron Un pasaje a la India (1984), Aliens ilegales , Dreamchild , Wild Geese II y The Holcroft Covenant . [6] Illegal Aliens más tarde pasó a llamarse Imbéciles del espacio exterior .

El estreno de la película hizo que Mel Brooks cambiara el título de una película en la que estaba trabajando desde Planet Moron a Spaceballs .

Recepción

Crítico

La película ha recibido críticas generalmente negativas y tiene una calificación de 4,5 sobre 10 en IMDb . [7]

The Observer calificó la película como "tan vergonzosamente carente de gracia que a menudo tenía ganas de arrastrarme debajo de mi asiento". [8]

Empire criticó su "guión laxo cuyas debilidades son aún más evidentes por la incapacidad de la película para explotar el poder del absurdo". [9]

A Mike Hodges no le gustó la película y la consideró un "fallo de encendido". Chocó con Smith y Jones en la postproducción, un artículo afirmaba que "no confiaban, o tal vez no entendían, su juicio cómico o su sátira visual cinematográfica y la película se volvió mucho más amplia de lo que pretendía". Sin embargo, le gustaba satirizar la sentimental "visión spielbergiana del mundo". [10]

Taquillas

La película tuvo un desempeño moderado en la taquilla en el Reino Unido y solo ganó 17.000 dólares en Estados Unidos. [11]

Referencias

  1. ^ ab Alexander Walker, Iconos en el fuego: el ascenso y la caída de prácticamente todos en la industria cinematográfica británica 1984-2000 , Orion Books, 2005 p. 35
  2. ^ ab "Regreso al futuro: la caída y el ascenso de la industria cinematográfica británica en la década de 1980: un resumen informativo" (PDF) . Instituto de Cine Británico . 2005. pág. 26.
  3. ^ EMI regresa con cuatro largometrajes Fiddick, Peter. The Guardian 16 de noviembre de 1983: 2.
  4. ^ Davies, Steven Paul (2014). Obtenga Carter y más allá: el cine de Mike Hodges. Libros del pabellón. ISBN 9781849942478.
  5. ^ Cinema Verity: Peter Fiddick habla con Fiddick, el nuevo jefe de producción cinematográfica de EMI-Thorn, Peter. The Guardian 24 de noviembre de 1983: 13.
  6. ^ El productor divide el costo de las películas The Guardian 10 de enero de 1985: 4.
  7. ^ "Imbéciles del espacio exterior". IMDb .
  8. ^ Calor y óxido francés, Philip. The Observer 24 de marzo de 1985: 25
  9. ^ "Revisión de idiotas del espacio exterior". imperioonline.com . 1 de enero de 2000.
  10. ^ Spira, Jon (23 de diciembre de 2014). "Por qué amo a los idiotas del espacio exterior". BFI .
  11. ^ Estas películas fracasaron en taquilla; Ahora puedes verlos en vídeo de Michael Cieply. Wall Street Journal, 27 de enero de 1986: 1.

enlaces externos