stringtranslate.com

Jimmy uñas

James Michael Aloysius Bradford (nacido el 16 de marzo de 1954), conocido como Jimmy Nail , es un cantautor, actor, productor de cine y guionista de televisión inglés. Interpretó el papel de Leonard "Oz" Osborne en el programa de televisión Auf Wiedersehen, Pet y el papel principal en Spender . También grabó un sencillo número uno en 1992, " Ain't No Doubt ". Su papel de Agustín Magaldi , el aceitoso cantante de la película Evita de 1996 , le dio reconocimiento internacional.

Primeros años de vida

James Michael Aloysius Bradford nació en Newcastle upon Tyne de padre Jimmy y madre Laura. Su padre era un trabajador de un astillero católico irlandés, un boxeador aficionado y un futbolista profesional. Nail se describe a sí mismo como un niño enojado que fue expulsado de la escuela secundaria por prender fuego a las cortinas. Cuando tenía 13 años, su hermana, Shelagh, murió a la edad de 20. [1] Más tarde pasó un tiempo bebiendo, peleando y, en general, rebelándose contra la autoridad. Estuvo involucrado en una pelea después de un partido del Newcastle United FC durante la década de 1970 y cumplió una breve condena de prisión por lesiones corporales graves. [ cita necesaria ]

Tras ser liberado, trabajó en una fábrica de vidrio. Mientras abría una caja de vidrio, se paró sobre un clavo de seis pulgadas que le atravesó el pie y a partir de entonces fue llamado "Nail", [1] un nombre que luego adoptó profesionalmente. También en esa época cantaba en una banda de rock llamada King Crabs. [2] Su hermana Val McLane es una actriz que cofundó la Live Theatre Company en Newcastle en 1973 y más tarde se convirtió en directora de teatro en la Universidad de Sunderland . [1]

Carrera

Nail ha disfrutado de una carrera amplia y variada desde su gran oportunidad en 1983, no solo ha aparecido en múltiples programas de televisión, sino que también ha aparecido en varias películas, ha lanzado varios álbumes y también ha actuado en el escenario en varias producciones teatrales.

Televisión

En 1982, la pareja de Nail, Miriam, lo animó a hacer una audición para un programa de televisión y, aunque no tenía experiencia como actor, [2] ganó el papel de Leonard Jeffrey "Oz" Osborne en la película nominada al BAFTA Auf Wiedersehen, Pet . una comedia dramática de ITV sobre trabajadores de la construcción en el trabajo, primero en Alemania y luego en otros países. [3] Después de un comienzo lento en 1983, los ratings alcanzaron los 17 millones. También apareció en la segunda serie, que se emitió durante 13 semanas en 1986.

En 1989, Nail e Ian la Frenais comenzaron a trabajar en una idea que se convirtió en la serie dramática de televisión de la BBC, nominada al BAFTA, Spender . Fue la primera serie de televisión británica rodada íntegramente en el noreste de Inglaterra. Con una duración total de 22 horas, 'Spender' tuvo tres series, 1990-92, así como un especial navideño de 2 horas en 1993. Las calificaciones se mantuvieron alrededor de 14 millones durante la ejecución de la serie.

En 1994, Nail creó, fue productor ejecutivo, escribió y protagonizó la serie dramática de televisión de la BBC, nominada al BAFTA, Crocodile Shoes . Originalmente concebida como una sola película para BBC2, la serie se transmitió en BBC1 durante dos series de más de 13 horas. 'Crocodile Shoes' fue la primera serie dramática de televisión del Reino Unido que integró con éxito composiciones hechas a medida, encargadas, escritas y grabadas únicamente para la producción, a lo largo de sus historias. La serie tuvo un promedio de alrededor de 9 millones de espectadores por episodio. El álbum homónimo del programa vendió más de un millón de copias.

En 2000, comenzó a trabajar para revivir la serie Auf Wiedersehen, Pet , esta vez para la BBC . Se rodó en Middlesbrough y Arizona en 2001 y se emitió en 2002, con una audiencia de 12,9 millones. La serie fue nominada al BAFTA. En otra serie, los albañiles se refugiaron en La Habana , y la última entrega de dos horas, ambientada en Laos , se transmitió durante la Navidad de 2004 y atrajo a más de siete millones de espectadores. [4]

En 2008, Nail creó y protagonizó a Phil Parker en Parents of the Band , una serie de 6 × 30 minutos en BBC1, transmitida entre noviembre de 2008 y enero de 2009. La serie giraba en torno a un grupo de adolescentes que formaban una banda solo para su propio disfrute. y sus padres, quienes esperaban que ellos fueran los próximos Led Zeppelin . [5] Las calificaciones fueron decepcionantes, alrededor de tres millones. [6]

Música

Antes de convertirse en actor, Nail había sido músico durante muchos años en la escena local de Newcastle y fue, sobre todo, el cantante principal de King Crabs, conocidos localmente como The Crabs. Era conocido por actuar con el vestido de su novia y un par de botas Doc Marten.

Tras su éxito en Auf Wiedersehen, Pet, las compañías discográficas se interesaron en que Nail lanzara un disco. En 1985, grabó el álbum Take It Or Leave It , que incluía el sencillo Love Don't Live Here Anymore , una versión del éxito de Rose Royce. Fue un éxito para Nail, alcanzó el puesto número 3 en las listas y lo llevó a su primera aparición en Top of the Pops . Después de ese éxito, su carrera musical pasó a un segundo plano.

Después de siete años fuera, Nail resurgió en 1992 con el éxito pop Ain't No Doubt , coescrito por Nail, Danny Schogger, Guy Pratt y Charlie Dore . Alcanzó el puesto número 1 y pasó tres semanas en la cima de las listas, lo que le llevó a múltiples apariciones en Top of the Pops . El álbum, Growing Up In Public , también fue un éxito y alcanzó el puesto número 2 en las listas de álbumes del Reino Unido. El álbum contó con invitados como Gary Moore , David Gilmour , Elliot Randall y George Harrison .

La carrera musical de Nail despegó y su tercer álbum, Crocodile Shoes , fue lanzado junto con el programa de televisión Crocodile Shoes , que comenzó a transmitirse en BBC1 en noviembre de 1994. La canción principal no solo fue un éxito, alcanzando el puesto número 4, Otros sencillos, Cowboy Dreams y Calling Out Your Name también llegaron a las listas, y el álbum alcanzó el puesto número 2, vendiendo más de un millón de copias. [7]

En 1995, su cuarto lanzamiento llegó a las tiendas, Big River , que alcanzó el puesto número 8, logrando otro álbum Top 10. La canción principal, que era un tributo a su ciudad natal de Newcastle, también fue un éxito, alcanzó el puesto 18 y vio a Nail interpretarla en Top of the Pops . Mark Knopfler también apareció en la canción como guitarrista invitado. También se lanzó una versión de Love de John Lennon como sencillo y alcanzó el puesto 33 en las listas a finales de 1995.

En 1996, se estrenó Crocodile Shoes II , una vez más junto con la serie de televisión. Si bien no alcanzó las alturas del primer lanzamiento, el álbum aún tuvo un buen desempeño, alcanzando el puesto número 10. El sencillo principal, Country Boy , alcanzó el puesto 25.

En 1997, el catálogo anterior de Nail se consideró lo suficientemente bueno como para lanzar una compilación, The Nail File: The Best of Jimmy Nail , que también tenía un VHS adjunto que incluía todos los videos musicales de las pistas incluidas. Si bien incluía todos los éxitos de su carrera, incluía una nueva pista, una versión de Black and White , donde hizo un dueto con Ranking Roger. Fue lanzado como sencillo y alcanzó el puesto 76.

En 1999, se lanzó Tadpoles In A Jar y alcanzó el puesto 79 en las listas. Diez grandes canciones y una buena voz ( Papillon , 2001) fue un álbum que incluía muchas de sus canciones favoritas de otros escritores. [8] Nail cantó en la banda sonora de la película Evita y recibió un disco de doble platino en reconocimiento a las más de 600.000 ventas del álbum homónimo. . [9] 'Big River' se juega a menudo antes del inicio del partido en la casa del Newcastle United, St James' Park.

Con Tim Healy , Nail cofundó el Sammy Johnson Memorial Fund, establecido en 1999 en memoria de su amigo y colega Sammy Johnson, para ayudar a los jóvenes talentos del noreste de Inglaterra. Ha participado en los conciertos benéficos del domingo para Sammy . [10] [11] Hasta la fecha, el fondo ha otorgado más de £600.000 en becas y apoyo. Nail actuó en los espectáculos de 2000, 2002, 2004 y 2006 antes de renunciar a la junta directiva debido a compromisos laborales.

Después de un tiempo fuera del centro de atención, Nail se unió a Sting en el escenario durante un espectáculo en Sage, Gateshead, el 5 de febrero de 2012, para cantar en Every Breath You Take. [12]

Teatro y cine

Nail trabajó como extra en la película británica de gánsteres Get Carter (1971). Aunque esto ha sido discutido en algunos sectores, en su autobiografía de 2004 'A Northern Soul' (edición de bolsillo págs. 69-70, 133, 175-176) confirma su participación en la película, aunque sea momentáneamente, y cómo llegó a bromear. sobre ese 'momento' algunos años después con el director de 'Get Carter', Mike Hodges, cuando ambos trabajaron juntos en 'Morons From Outer Space' (1985).

Nail interpretó al guardabosques "Rabbetts" en Danny, el Campeón del Mundo , una película para televisión de 1989 basada en la novela del mismo nombre de Roald Dahl , [13] y tuvo un papel principal como cantante en la adaptación cinematográfica de 1996 de Evita .

En 1998, Nail interpretó a Les Wickes en la película Still Crazy de Columbia Pictures junto a Stephen Rea, Billy Connolly, Bill Nighy, Bruce Robinson, Hans Matheson, Juliet Aubrey, Rachel Stirling, Mackenzie Crook y Timothy Spall. Con canciones originales escritas por Jeff Lynne (ELO), Mick Jones (Foreigner), Chris Difford (Squeeze) y Russ Ballard (Argent), la película fue escrita por Dick Clement e Ian la Frenais y dirigida por Brian Gibson. El tema principal de la película, 'The Flame Still Burns', interpretado por Nail, fue nominado al Globo de Oro.

En 2014, Nail salió de su retiro para actuar y cantar en The Last Ship , un musical de Sting sobre los constructores navales de Newcastle-upon-Tyne , la ciudad natal de Nail y Sting. Sting creció en Wallsend , cerca de los astilleros. Nail trabajó en los astilleros y es hijo de un capataz de astilleros. El espectáculo se inauguró en Chicago. En Broadway, cuando la venta de entradas comenzó a caer, Sting reemplazó a Nail para intentar salvar el musical, pero terminó después de una corta duración. Nail cantó en la grabación original del elenco de Broadway y en el álbum de Sting, The Last Ship . [14] [15] [16] [17] [18]

Nail interpretó al párroco Nathaniel en una presentación de doce semanas de la producción de Bill Kenwright de La guerra de los mundos junto a David Essex y Michael Praed en el Dominion Theatre de Londres en 2016. [19]

Nail debía repetir su papel en la producción británica de 'The Last Ship' en Northern Stage el 12 de marzo de 2018. El productor del programa, Karl Sydow, declaró: "Después de prolongadas negociaciones llevadas a cabo de buena fe, lamentamos anunciar la oferta de producción. "El contrato de Jimmy Nail ha sido retirado. Joe McGann lo reemplazará cuando la feria se estrene en Newcastle en marzo". Nail dijo: "Tenía muchas ganas de aparecer en The Last Ship de Sting, especialmente aquí en mi ciudad natal, lamentablemente eso no será así".

En 2019, Nail comenzó a trabajar en 'Seconds Away!', una obra de teatro con música, para Live Theatre Company, con sede en Newcastle. Esto culminó con una lectura escenificada de la obra de dos semanas de duración, que comenzó el 6 de febrero de 2024. [20] Nail ha escrito las canciones del programa y también interpreta al personaje principal, Frankie Tanner.

Demanda por difamación

En 2004, Nail demandó con éxito a News Group Newspapers y Harper Collins Publishers . La demanda se refería a acusaciones falsas y difamatorias hechas dos años antes en un artículo en News of the World y Nailed , una biografía que fue la fuente del periódico para las acusaciones. Describió la lectura del artículo como una de las peores experiencias de su vida. [21] [22] Según se informa, recibió una indemnización de £ 30.000. [21]

Vida personal

Nail tiene dos hijos y vive en Londres. [1] Es fanático del Newcastle United . [23] Ha sido patrocinador de FACT, una organización benéfica contra el cáncer con sede en el noreste, desde 2017.

Filmografía

Película

Televisión

Discografía

Referencias

  1. ^ abcd Dent-Robinson, Nick (25 de agosto de 2015). "Jimmy Nail - Entrevista". Pennyblackmusic.co.uk . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  2. ^ ab Courtney, Kevin (10 de diciembre de 2011). "Jimmy Nail, cantante y actor". Los tiempos irlandeses . Consultado el 20 de enero de 2017 .
  3. ^ "Jimmy Nail - Entrevista". Pennyblackmusic.co.uk . Archivado desde el original el 15 de enero de 2017 . Consultado el 26 de julio de 2018 .
  4. ^ Hutchinson, Lisa (10 de noviembre de 2018). "Auf Wiedersehen, Pet, pero ¿qué pasó con el elenco después de eso?". CrónicaEn Vivo . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  5. ^ "Jimmy Nail regresa a BBC One en Parents Of The Band". Oficina de prensa de la BBC. 19 de marzo de 2008 . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  6. ^ Wilkes, Neil (30 de noviembre de 2008). "Comienzo lento para la nueva comedia de Nail". Espía digital . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  7. ^ Bush, Juan. "Jimmy Nail | Biografía e historia | AllMusic". Toda la música . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  8. ^ Alejandro, Jane (16 de mayo de 2001). "Reseña: Nail da vida a algunos viejos éxitos". Eco diario del sur . Portsmouth . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  9. ^ Evita (la banda sonora completa de la música cinematográfica) (notas). Virgen. Registros de Warner Bros. 1996. 9 46346-2.
  10. ^ Hodgson, Barbara (24 de febrero de 2020). "Reseña del domingo para Sammy: desde Jimmy Nail hasta el perro de Brenda Blethyn". CrónicaEn Vivo . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  11. ^ Hodgson, Barbara (4 de noviembre de 2019). "Jimmy Nail se une el domingo a Sammy para sorprender a Auf Wiedersehen, reunión de mascotas". CrónicaEn Vivo . Consultado el 11 de agosto de 2021 .
  12. ^ "La superestrella Sting cautiva a los fanáticos en The Sage Gateshead ..." Sting.com . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  13. ^ "Jimmy Clavo". Caras dramáticas . BBC. Marzo de 2005 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  14. ^ Weinert-kendt, Rob (15 de octubre de 2014). "Sting y Jimmy Nail en el musical 'The Last Ship'". Los New York Times . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  15. ^ Graff, Amy (27 de enero de 2015). "Sting: 'Traicioné a mi mejor amigo Jimmy Nail para salvar mi musical'". Plato diario . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  16. ^ McLean, Craig (13 de octubre de 2013). "Entrevista a Sting: 'La crítica es parte del trabajo'". Telegraph.co.uk . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  17. ^ "The Last Ship (grabación original del elenco de Broadway)". Sting.com . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  18. ^ Semmes, Anne W. (28 de abril de 2015). "Rob Mathes de Greenwich recibe su primera nominación al premio Tony ..." sting.com . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  19. ^ "Casting anunciado para La guerra de los mundos". Whatsonstage.com . 21 de enero de 2016 . Consultado el 10 de junio de 2016 .
  20. ^ "¡Seconds Away! Una nueva obra apasionante con canciones, escrita por Ian La Frenais con música y letra de Jimmy Nail, que debutará en Live Theatre". Live.org.uk. ​30 de agosto de 2023 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  21. ^ ab "Pago por difamación para el actor Jimmy Nail". noticias.bbc.co.uk . 26 de marzo de 2004 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  22. ^ Gibson, Owen (26 de marzo de 2004). "Nail gana la batalla por difamación". El guardián .
  23. ^ "Sting y Jimmy Nail apoyan el boicot al Newcastle United". Itv.com . 24 de abril de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2020 .

Fuentes

enlaces externos