El partido de fútbol americano Michigan vs. Vanderbilt de 1922 , jugado el 14 de octubre de 1922, fue un partido de fútbol americano universitario entre los Michigan Wolverines y Vanderbilt Commodores . El partido terminó con empate sin goles. Fue el partido inaugural en Dudley Field (ahora conocido como Vanderbilt Stadium ), el primer estadio de fútbol dedicado al sur .
El juego enfrentó al entrenador en jefe de Michigan, Fielding H. Yost, contra su ex jugador y cuñado Dan McGugin . Debido a la relación entre Yost y McGugin, los dos equipos jugaron nueve veces entre 1905 y 1923, y Michigan ganó ocho veces. Esta reunión de 1922 entre las escuelas fue la primera desde 1914. [1] [2] McGugin aprendió lo que sabía sobre el fútbol mientras jugaba con Yost como guardia en la ofensiva de "punto por minuto" de Michigan, y fue Yost quien recomendó a McGugin para el trabajo de Vanderbilt en 1904. [3] [4] [5] [6]
Entre 1905 y 1907, Vanderbilt perdió sólo tres juegos, los tres ante Michigan. [7] La derrota en 1907 detuvo una racha de 26 victorias consecutivas en casa.
Para la primera reunión en 1905, Vanderbilt viajó a Ann Arbor y sufrió su única derrota, 18 a 0. En el partido de 1906, 4.200 estudiantes asistieron a una reunión masiva en el University Hall. McGugin y Yost hablaron ante la multitud y acordaron que el juego sería uno de los más reñidos jugados en Ann Arbor en muchos años. DG Fite, suegro de McGugin y Yost, viajó desde su casa en Tennessee para ver el partido. [8] John Garrels puso a Michigan adelante con un gol de campo desde la yarda 25. En la serie anterior, Garrels había completado un pase hacia adelante de 15 yardas a Bishop, el primer pase hacia adelante legal completado por Michigan según las nuevas reglas. Michigan lideraba 4-0 en el entretiempo. Al comienzo de la segunda mitad, Vanderbilt empató el marcador con un gol de campo de Dan Blake desde la yarda 30. Cuando quedaban dos minutos de juego, Garrels corrió 68 yardas para anotar. El Chicago Daily Tribune escribió: "Garrels, en una patada falsa, con una espléndida interferencia de Hammond, Curtis y Workman, corrió por el extremo izquierdo de Vanderbilt a la velocidad del rayo para sesenta y ocho yardas y un touchdown". Michigan ganó 10 a 4. [9] [10]
A pesar de la derrota, Innis Brown calificó al equipo Vanderbilt de 1906 como el mejor que jamás haya tenido el Sur. [11] Para algunos, el once de Vanderbilt era todo el equipo All-Southern . [12] El 2 de noviembre de 1907, Michigan derrotó a Vanderbilt 8-0, frente a 8.000 personas en el Old Dudley Field (conocido como Curry Field después de la construcción del nuevo estadio en 1922) en Nashville . La multitud fue la más grande hasta esa fecha para ver un partido de fútbol al sur de la línea Mason-Dixon . [13] [14] Bradley Walker ofició su primer juego Michigan-Vanderbilt. El juego fue "un gran evento de la sociedad en el sur", y asistió la élite de Nashville, Chattanooga y Memphis. También asistieron al juego estudiantes de todas las universidades y escuelas preparatorias de Tennessee, incluido Belmont College y "otros seminarios". [14] Vanderbilt se vio obstaculizado por estudiantes de segundo año en 1908 y Michigan ganó el juego en Ferry Field 24–6.
Antes del partido de 1911, el entrenador Yost recordó a los periodistas que el equipo de Vanderbilt de 1911 incluía la misma línea de veteranos que había mantenido a Yale sin goles en 1910. Yost predijo un partido difícil. [15]
Thomas A. Bogle, Jr. de Michigan intentó dos tiros de campo en la primera mitad, pero ambos tiros fueron bloqueados. Después de una primera mitad sin goles, cada equipo anotó un tiro de campo en el tercer cuarto. Zach Curlin pateó el gol de campo de Vanderbilt después de que Shorty McMillan perdió el balón en un despeje y Vanderbilt recuperó el balón en la yarda 27 de Michigan. Más adelante en el cuarto, McMillan llevó el balón 33 yardas hasta la yarda 10 de Vanderbilt en una carrera de mariscal de campo. Frederick L. Conklin luego pateó un gol de campo desde la yarda 19. En el último cuarto, Stanfield Wells corrió cinco yardas para anotar y Conklin anotó el punto extra para darle a Michigan una ventaja de 9-3. Vanderbilt respondió con un touchdown de Ray Morrison , pero el punto extra falló debido a una patada alta de Morrison. [16] En Detroit Free Press , EA Batchelor escribió: "El hecho de que Vanderbilt no ejecutara correctamente una de las jugadas más simples del catálogo de fútbol fue todo lo que salvó a Michigan de la humillación de un empate con los picantes muchachos Dixie de Dan McGugin esta tarde". [17] Michigan tuvo su mayor victoria sobre Vanderbilt en 1913, 33-2. Batchelor escribió: "Vanderbilt se quedó sin aliento de asombro cuando los Wolverines dispararon la pelota de uno a otro con la precisión de los jugadores de béisbol". [17] Michigan ganó 23-3 en 1914.
Este fue el primer partido de Vanderbilt en su nuevo estadio de acero y hormigón , Dudley Field. El campo lleva el nombre de William Lofland Dudley , ex catedrático de Química en la Universidad de Vanderbilt, y figura fundamental en la organización de la Asociación Atlética Intercolegial del Sur ; así como miembro del Comité Ejecutivo de la National Collegiate Athletic Association y del Comité de Reglas del Fútbol . [18] Era conocido como el "padre del fútbol de Vanderbilt". [19] El estadio del mismo nombre costó unos 200.000 dólares y tenía capacidad para 22.600 personas. [20] [21]
El primero de su tipo en el Sur, [3] [4] la dedicación de Dudley Field fue objeto de mucha fanfarria. Un desfile de carrozas y bandas desfiló por las calles, y Cornelius Vanderbilt IV , tataranieto del homónimo de la universidad , hizo acto de presencia. Tres aviones sobrevolaron el estadio mientras la banda de Vanderbilt tocaba ' América '. [22] El gobernador Alf Taylor dio la bienvenida a los Wolverines visitantes, con una respuesta a su vez del entrenador de Michigan, Fielding H. Yost. Siguió la dedicación del estadio:
A William Lofland Dudley, Decano de Southern Athletics, erudito, caballero y amigo, este terreno está dedicado y, al igual que Dudley Field, está consagrado al uso de Vanderbilt y sus hijos para siempre.
—Prof . CS Brown Presidente de la Asociación Atlética de Vanderbilt [23]
El teniente Herbert Fox del 136.º Escuadrón Aéreo dio la vuelta, voló sobre los postes de la portería del norte y dejó caer una pelota de fútbol decorada en el campo que el entrenador McGugin atrapó de un solo rebote. Luego le entregó el balón a Yost. Esta fue apenas la segunda vez que Vanderbilt jugó contra Michigan en casa.
Los fieles más optimistas de Vanderbilt estaban entusiasmados ante la perspectiva de que Scotty Neill terminara su informe después de un año de despido. [24] Se destacó especialmente su habilidad para patear la pelota. La única ventaja de los Commodores al comenzar el juego fue su velocidad, [25] tal vez no muy diferente a la actualidad, cuando los equipos juegan contra escuelas del sur . [26] Durante la charla previa al juego en su camerino, el entrenador McGugin dijo la famosa frase: "Vas a enfrentar a los Yankees , algunos de cuyos abuelos mataron a tus abuelos en la Guerra Civil ". [22] También informado, probablemente con mayor precisión, [27] [28] como "Ahí afuera yacen los huesos de tus abuelos"; refiriéndose a un cementerio militar cercano , “Y abajo en ese campo están los nietos de los soldados yanquis que los pusieron allí”. [5] [29] Se puede agregar el apéndice humorístico, citado a menudo, de que el padre de McGugin era un oficial del Ejército de la Unión .
Los Wolverines eran una potencia nacional y el gran favorito para ganar el juego. [1] [30] Michigan había vencido a Vanderbilt en todas las reuniones anteriores, [31] y tendrían una alineación mucho más saludable. [32] El capitán de Michigan, Paul Goebel, descansó su rodilla lastimada al no jugar contra Case Scientific School . [33] Sólo se podría decir que un lugar en la alineación le dio problemas a Michigan: el guardia Eddie Johns se vio obligado a no participar debido a su período de prueba académica. [1] Harold Steele iba a reemplazarlo.
Vanderbilt, sin embargo, sintió que su alineación no estaba en plena forma. [34] [35] [36] El ala de Vanderbilt, Percy Conyers, tenía una rodilla bastante lastimada y el centro Alf Sharpe acababa de lastimarse el hombro. El ala Lynn Bomar estaba luchando con un tendón desgarrado y el ala Tot McCullough tenía algún tipo de distensión en el brazo que le provocó una hinchazón notable . El mariscal de campo Doc Kuhn estaba tratando de superar una enfermedad, incluidas fiebres , que le impedían practicar. [37] El capitán Jess Neely también tenía un brazo izquierdo herido. Se esperaba que Conyers y Sharpe comenzaran el juego al margen. [38] [39] El final titular del año pasado, Thomas Ryan, que no regresó para el partido de Michigan, también fue tomado con amargura por los fanáticos de Vanderbilt . [40] Vanderbilt también estaba trabajando para remediar los problemas observados en semanas anteriores con su línea.
El juego vio poca ofensiva, contando con las dos mejores defensas de la temporada, medidas en puntos en contra por juego. [41] Vanderbilt pateó 17 veces y Michigan pateó 10 veces. [22] Algunos se sorprendieron con la falta de ofensiva de Michigan, citándola como la mejor característica de Michigan. [42] Durante todo el juego, Michigan hizo sólo seis primeros intentos , con dos de penalizaciones, mientras que Vanderbilt hizo sólo uno. El corredor All-American consensuado de Michigan , Harry Kipke , se había vuelto discutible durante la mayor parte del juego. [n 1] El fullback Franklin Cappon parecía el único jugador de Michigan capaz de ganar mucho con su ofensiva. [44]
Primera mitad:
El capitán de Michigan, Paul Goebel, ganó el sorteo y eligió la portería sur. Vanderbilt decidió patear. Kipke hizo un primer intento en el primer drive, que comenzó desde su propia yarda 30, pero Michigan despejó el balón poco después. Vanderbilt devolvió el golpe y Michigan volvió a patear después de tres intentos fallidos de pase. La mejor oportunidad para romper el empate llegó temprano en el primer cuarto cuando Vanderbilt se vio obligado a despejar desde su propia yarda 7. [30] Los Wolverines completaron su primer pase, Doug Roby a Goebel, poniendo en marcha el cambio en la posición del campo que los llevó a estar listos para anotar dentro de la línea de 5 yardas. [1] El despeje del Commodore fue parcialmente bloqueado, dándole a Michigan el balón en la yarda 25 de Vanderbilt. Dos carreras finales, dos líneas y un pase hacia adelante los llevaron allí, primero y gol. En ese momento habían pasado unos seis minutos. [1] La defensa de los Commodores se puso rígida y repelió cuatro intentos de touchdown. Tres carreras por el centro fueron detenidas antes de la línea de gol. Cappon hizo una yarda, Kipke perdió una y luego Cappon condujo hasta un pie de la portería. Se escuchó al capitán de Vanderbilt, Jess Neely, gritar "¡Deténganlos!" [45] [46] En cuarta oportunidad, Michigan fingió un gol de campo y corrió con Harry Kipke fuera del tackle hacia la derecha. Kipke fue plantado a pocos centímetros de la zona de anotación. [44] [47] Un jugador de Vanderbilt incluso se empujó fuera del poste de la portería, en un intento de generar un mayor empujón hacia atrás, mientras la multitud vitoreaba. [22]
La única jugada ofensiva notable de Vanderbilt se produjo poco después. Vanderbilt pateó desde la sombra de su poste de gol después de la línea de gol, y Jess Neely tacleó con fuerza a Kipke, [45] o Irwin Uteritz , [1] en la devolución del despeje, provocando un balón suelto que Neely recuperó. [45] Neely luego conectó un pase a Tot McCullough, el único momento destacado ofensivo de Vanderbilt en el día. [48] Esto le dio a Vanderbilt el balón en la yarda 20 de Michigan, pero las jugadas posteriores para Vanderbilt vieron carreras detenidas con poca ganancia y un pase interceptado por Uteritz. [44]
Un intercambio de despejes abrió el segundo cuarto. La defensa de Vanderbilt controló el cuarto después de esto, forzando dos despejes más de los Wolverines. En el segundo de estos, Gil Reese "se abrió camino a través de la mitad del equipo de Michigan para ocho yardas". [1] Esta parece la única ganancia sustancial para este impulso, ya que Neely se lo pasó a Kipke. Cuando el balón estaba en la yarda 40 de Michigan, su capitán Goebel salió cojeando del campo. Michigan se vio obligada a despejar nuevamente por la defensa de Vanderbilt. La mitad terminó "con ambos equipos completamente desconcertados en su intento de marcar"; [1] ya que los Commodores tenían posesión del balón dentro de su propia línea de 30 yardas. Los fanáticos de Vanderbilt aplaudieron frenéticamente, después de haber mantenido a la ofensiva de Michigan sin goles.
Segunda mitad:
Jack Blott le dio una patada a Kuhn para abrir la mitad. Neely rápidamente devolvió el balón y la ofensiva de Michigan salió al campo en su propia yarda 25. Franklin Cappon se apresuró a ganar en la primera jugada, pero nada siguió y los Wolverines despejaron. Reese fue tacleado de inmediato y los Commodores despejaron el balón en el primer intento. Uteritz completó un pase corto a Kipke, que junto con un penalti por fuera de juego anotó un primer intento. Los Commodores mostraron más destreza defensiva cuando detuvieron a los Wolverines en la yarda 25. [1] Más tarde, Reese recorrió 24 yardas en una devolución de despeje, rompiendo dos tacleadas. Blott falló un gol de campo en la siguiente posesión de los Wolverines, aproximadamente desde la yarda 25. [1] Las secciones de vítores de Vanderbilt estaban "frenéticas" cuando terminó el tercer cuarto y Michigan aún no había marcado.
Herb Steger reemplazó a Roby al comenzar el cuarto. Steger perdió el balón, lo que hizo que los Wolverines despejaran desde su propia yarda 25. Reese volvió a mostrar habilidad para esquivar, pero resultó herido. Red Rountree lo reemplazó. [1] Goebel finalmente regresó y lanzó un pase, que si se hubiera completado podría haber alcanzado las 25 yardas, pero Rountree rompió el pase, forzando un despeje. Goebel, desesperado, pasaba a menudo; y los comodoros a menudo desviaban los pases. [1] Una penalización de 15 yardas lo convirtió en 3er intento y 33 para los Wolverines. En cuarto intento, Goebel intentó una patada de 45 yardas que no llegó al travesaño. [49] El último intento de Michigan involucró dos pases incompletos, un intento de pase de Steger y una intercepción del guardia del comodoro Fatty Lawrence. Vanderbilt tenía el balón en la yarda 48 de Michigan cuando terminó el juego. [1] Se dice que el empate se conservó cuando Neely recuperó un balón suelto cerca de la portería del Commodore. [50]
El empate fue el mayor de los logros para los Commodores desvalidos . [51] El resultado del juego fue "una gran sorpresa para el mundo del deporte". [52] Ocupa un lugar destacado en la historia de la escuela. [49] "Los Commodores, sorprendiendo incluso a sus seguidores, lucharon contra los once de Michigan, encabezados por el entrenador Yost, hasta detenerlos". [53] Los fanáticos del Commodore celebraron arrojando unos 3.000 cojines de asiento al campo. [22] Muchas publicaciones lo llamaron "uno de los grandes momentos de la temporada de parrilla". [54] The Vanderbilt Alumnus escribió: "Ese resultado de 0 a 0 significó desfiles de camisones y una noche de insomnio y alegría. Y así fue". [55] El anuario de Vanderbilt, The Commodore, comentó: "Nadie sabe de dónde vino ese espíritu irresistible que destrozó las jugadas de Michigan. Todos los hombres del equipo lo poseían. Fue la recreación de más de un capítulo en el registro del pasado de Vanderbilt. Nunca hubo un cambio más grande en la historia del atletismo que ese día. El enano se paró como un titán, pie con pie y pecho con pecho, con el sombrío gigante de Michigan , y lo desarmó. [56] Se dijo que un periodista de Detroit escribió: "Michigan tuvo suerte de escapar con vida". [57] Sam S. Greene comentó: "La demostración defensiva de Vanderbilt contra el promocionado ataque de los usuarios de piel de topo de la conferencia occidental fue una revelación incluso para los fervientes seguidores de los dorados y negros, que esperaban una derrota por al menos tres touchdowns. " [1] Al final del juego, el Capitán Neely tenía lágrimas de alegría corriendo por su rostro. [45] "Tuvieron suerte de atarnos", dijo más tarde Neely sobre Michigan. [58]
Lynn Bomar y Jess Neely son a menudo reconocidos como los jugadores del juego de Vanderbilt. [59] Lynn Bomar pasó gran parte de su día atacando a los corredores de Michigan por una derrota, [60] y "atravesó la línea de Wolverine constantemente, y siempre emergió después de una jugada en el lado opuesto de la defensa". [56] mientras que Jess Neely era un capitán maltrecho y magullado que jugaba muy duro a pesar de su estructura lesionada. [43] [60] [n 2] Otras jugadas destacadas de los Commodores incluyeron los movimientos furtivos de Gil Reese: Reese hizo 105 yardas en devoluciones de despeje. [61] El anuario hablaba del juego de Reese: "Una y otra vez, Gil Reece atrapaba despejes y, moviéndose de un lado a otro de la manera más esquiva, atravesaba casi al equipo de Michigan, por un pelo, escapando de cada mano extendida para agarrarlo. Se parecía al viejo Lewis Hardage , quien le enseñó ese truco astuto". También fue digno de mención el despeje de Scotty Neill que igualó el de Kipke, [62] con un promedio de 42 yardas por despeje, [45] . La defensa de Tex Bradford y Tot McCullough recibió elogios. [43] [44] [56] [60] Walter Camp notó la gran actuación de Vanderbilt, particularmente impresionado con las devoluciones de despeje de Reese y la defensa terrestre de McCullough. Le dio crédito a McGugin por haber desarrollado una línea bien entrenada y una secundaria que no se quedó atrás. [63]
El New York Times informó que, cinco días antes del partido de Vanderbilt, el entrenador Yost ya había comenzado a "señalar a los Wolverines para su pelea dentro de dos semanas con los Buckeyes". [64] En respuesta a la afirmación de que Michigan no pudo lograr una victoria debido a una confianza indebida, el entrenador Yost había dicho: "No tenemos ninguna coartada que ofrecer sobre la demostración hecha en Vanderbilt. No anotamos porque nos encontramos con una de las mejores defensas". que alguna vez he visto en acción." [65] Otro relato dice: "Miles de entusiastas fanáticos de Vanderbilt inspiraron la oleada del centro Alf Sharp, el guardia Gus Morrow, el tackle Tex Bradford y el ala Lynn Bomar, quien detuvo a Michigan en cuatro intentos". [66]
Los Michigan Wolverines llegaron a tener uno de los mejores récords de EE. UU. y recibieron muchos elogios de postemporada. La única mancha en su historial fue esta eliminatoria. Michigan e Iowa terminaron el año empatados en la cima de la Conferencia Oeste , [67] [68] y Michigan ganó el estatus de equipo con más All-Americans según lo catalogado por Romelke Press Clipping Bureau. [69] Incluidos en esta lista estaban Harry Kipke, Paul Goebel, Bernard Kirk , Stanley Muirhead , Irwin Uteritz, Oliver Aas y Franklin Cappon. Harry Kipke también fue nombrado mejor jugador polivalente de Estados Unidos por Norman E. Brown . [70] La semana siguiente, Michigan jugó en la inauguración de otro nuevo estadio: el Ohio Stadium . Michigan venció a Ohio State por un marcador de 19 a 0.
La alineación titular de Michigan contra Vanderbilt fue Kirk (extremo izquierdo), Muirhead (tackle izquierdo), Blott (guardia izquierda), Slaughter (centro), Steele (guardia derecha), VanDervoort (tackle derecho), Goebel (extremo derecho), Uteritz (mariscal de campo). ), Kipke (corredor izquierdo), Roby (corredor derecho) y Cappon (lateral). Las sustituciones de Michigan fueron por Neisch, Rosatti, Knode, Henderson y Steger. [71]
La alineación titular de Vanderbilt contra Michigan fue McCullough (extremo izquierdo), Bomar (tackle izquierdo), Morrow (guardia izquierda), Sharpe (centro), Kelly (guardia derecha), Bradford (tackle derecho), Sc. Neill (extremo derecho), Kuhn (mariscal de campo), Neely (corredor izquierdo), Reese (corredor derecho), Wakefield (lateral). [44]
Sam S. Greene (15 de octubre de 1922). "Michigan y Vanderbilt juegan un empate sin goles en el estadio de Commodores: Southerns Spring Surprise on Rivals". Prensa libre de Detroit ."Vandy abre el primer estadio atlético universitario del sur el sábado". The Macon Daily Telegraph 8 de octubre de 1922
"Michigan Downs Vanderbilt: la derrota por puntuación de 8 a 0 extiende la aflicción en Dixie Land: las patadas de Graham lo dicen; el ciudadano de Chicago anota dos veces desde la ubicación; 8.000 ven el juego". Tribuna diaria de Chicago . 3 de noviembre de 1907. p. C1. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.("Sin embargo, si hubiera habido otro minuto por jugar, los Michiganders habrían negociado un touchdown, ya que el balón estaba en la línea de una yarda de Vanderbilt cuando sonó el último silbato"). "Hoy estoy buscando un juego difícil con Vanderbilt: el equipo del entrenador McGugin está formado por veteranos de la línea probada y verdadera que mantuvo a Yale sin goles el año pasado; sin embargo, el líder de Wolverine cree que sus cargos pueden cambiar el veredicto hacia la bandera de Michigan nuevamente". Prensa libre de Detroit . 28 de octubre de 1911. p. 9. Archivado desde el original el 31 de enero de 2013. EA Batchelor (29 de octubre de 1911). "Michigan apenas puede vencer al equipo de Vanderbilt: el fracaso de los Commodores en patear el gol después del touchdown da la victoria a los Wolverines por una estrecha puntuación de 9 a 8; cada equipo anota un gol de campo y lleva la pelota a través de la línea; el maíz y el azul ofrecen una sola exhibición de Poder real". Prensa libre de Detroit . pag. 13. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013."Commodores dedicará un nuevo estadio el sábado". Dallas Morning News 13 de octubre de 1922: 18."Los entrenadores de Vandy trabajan duro". Columbus Ledger 10 de octubre de 1922: 6."Los glotones se preocupan por Vanderbilt". The Kalamazoo Gazette 11 de octubre de 1922: 20."Michigan ha vencido siete veces al equipo Vanderbilt". The Grand Rapids Press 11 de octubre de 1922: 24."Los glotones están listos para jugar con Vanderbilt". The Kalamazoo Gazette 9 de octubre de 1922: 8."Commodores, Shy Two Stars, para conocer a Wolverines". Dallas Morning News 14 de octubre de 1922: 12. "Vandy Stars están heridas". Constitución de Atlanta . 13 de octubre de 1922.[ enlace muerto permanente ] "Vandy pierde a Thomas Ryan". Constitución de Atlanta . 11 de octubre de 1922. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013. Francis J. Powers (16 de octubre de 1922). "El ataque de Michigan resulta deficiente". Distribuidor llano de Cleveland ."El poderoso Wolverine Once empató sin goles por los comodoros". Crónica de Augusta 1922 15 de octubre "Estadio Vanderbilt Christens empatando Michigan, 0 a 0" (PDF) . Los New York Times . 15 de octubre de 1922."Vanderbilt abre su estadio de noticias con empate". Charlotte Sunday Observer 15 de octubre de 1922: 2. Walter Camp (26 de octubre de 1922). "Camp elogia el trabajo de Vandy contra Michigan". Constitución de Atlanta . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012. "Yost Points para Ohio: entrenador de Michigan preparando el equipo para la batalla con los Buckeyes". Los New York Times . 10 de octubre de 1922."Tie puso pimienta en los entrenamientos de los glotones" The Jackson Citizen Patriot [Jackson, Michigan] 17 de octubre de 1922: 17. Sam S. Greene (15 de octubre de 1922). "Michigan y Vanderbilt empatan sin goles en el estadio de Commodores: los sureños sorprenden a sus rivales". Prensa libre de Detroit . pag. 21.