stringtranslate.com

Ultimátum británico de 1890

El Mapa Rosa : zonas de África reclamadas por Portugal antes del Ultimátum.

El ultimátum británico de 1890 fue un ultimátum del gobierno británico entregado el 11 de enero de 1890 al Reino de Portugal . Portugal había intentado reclamar una gran área de tierra entre sus colonias de Mozambique y Angola, incluida la mayor parte de las actuales Zimbabue y Zambia y una gran parte de Malawi , que había sido incluida en el " Mapa de color de rosa " de Portugal. [1] El ultimátum condujo a la retirada de las fuerzas portuguesas de las áreas que habían sido reclamadas por Portugal sobre la base de la exploración portuguesa en la época, pero que Gran Bretaña reclamaba sobre la base del uti possidetis .

En ocasiones se ha afirmado que las objeciones del gobierno británico surgieron porque las reivindicaciones portuguesas chocaban con sus aspiraciones de crear un ferrocarril de El Cabo a El Cairo , que uniera sus colonias del sur de África con las del norte. Esto parece poco probable, ya que en 1890 Alemania ya controlaba el África Oriental Alemana , ahora Tanzania , y Sudán era independiente bajo el gobierno de Muhammad Ahmad . Más bien, el gobierno británico se vio presionado a tomar medidas por Cecil Rhodes , cuya Compañía Británica de Sudáfrica se fundó en 1888 al sur del Zambeze y la Compañía de los Lagos Africanos y los misioneros británicos en el norte. [2]

Mapa que muestra el control británico incompleto de la ruta del Cabo a El Cairo, 1913.
  Colonias británicas
  Colonias portuguesas

Fondo

A principios del siglo XIX, la presencia portuguesa en África al sur del ecuador se limitaba en Angola a Luanda y Benguela y unos pocos puestos avanzados, el más septentrional de los cuales era Ambriz y en Mozambique a la isla de Mozambique , varios otros puestos comerciales costeros tan al sur como la bahía de Delagoa y las fincas prácticamente independientes de Prazo en el valle del Zambeze [3] El primer desafío a las reivindicaciones más amplias de Portugal provino de la República de Transvaal , que en 1868 reclamó una salida al océano Índico en la bahía de Delagoa. Aunque en 1869, Portugal y Transvaal llegaron a un acuerdo sobre una frontera bajo la cual toda la bahía de Delagoa era portuguesa, el Reino Unido presentó entonces una objeción, reclamando la parte sur de esa bahía. La reclamación fue rechazada tras el arbitraje por el presidente MacMahon de Francia . Su laudo, dictado en 1875, confirmó la frontera acordada en 1869. Un segundo desafío surgió de la fundación de una colonia alemana en Angra Pequena , hoy conocida como Lüderitz, en Namibia, en 1883. Aunque no había presencia portuguesa allí, Portugal la había reclamado sobre la base del descubrimiento. [4]

Una disputa mucho más grave surgió en la zona del valle del Zambeze y el lago Nyasa . Portugal ocupó la costa de Mozambique desde el siglo XVI y, a partir de 1853, el gobierno portugués se embarcó en una serie de campañas militares para poner el valle del Zambeze bajo su control efectivo. [5] Durante la década de 1850, las áreas al sur del lago Nyasa (ahora lago Malawi ) y al oeste del lago fueron exploradas por David Livingstone y varias misiones de la Iglesia de Inglaterra y presbiterianas se establecieron en las Tierras Altas del Condado en las décadas de 1860 y 1870. En 1878, los empresarios con vínculos con las misiones presbiterianas establecieron la Compañía de los Lagos Africanos . Su objetivo era establecer una empresa comercial que trabajaría en estrecha cooperación con las misiones para combatir el comercio de esclavos mediante la introducción del comercio legítimo y el desarrollo de la influencia europea en la zona. Una pequeña misión y asentamiento comercial se estableció en Blantyre en 1876. [6]

Portugal intentó hacer valer sus reivindicaciones territoriales africanas mediante tres expediciones lideradas por Alexandre de Serpa Pinto , la primera desde Mozambique hasta el este del Zambeze en 1869, luego al Congo y al alto Zambeze desde Angola en 1876 y, por último, cruzando África desde Angola en 1877-1879. Estas expediciones se llevaron a cabo con la intención de reclamar el área entre Mozambique y Angola. [7] Después de las exploraciones de Serpa Pinto, el gobierno portugués en 1879 hizo una reclamación formal sobre el área al sur y al este del río Ruo (la actual frontera sudoriental de Malawi ) y, en 1882, ocupó el valle inferior del río Shire hasta el Ruo. Los portugueses luego pidieron al gobierno británico que aceptara esta reclamación territorial, pero la apertura de la Conferencia de Berlín de 1884-85 puso fin a las discusiones. [8] Los esfuerzos de Portugal por establecer este corredor de influencia entre Angola y Mozambique se vieron obstaculizados por uno de los artículos del Acta General de la Conferencia de Berlín que exigía el uti possidetis de las áreas reclamadas, en lugar de las reclamaciones históricas basadas en el descubrimiento o en la exploración, como había utilizado Portugal. [9]

Para validar las reclamaciones portuguesas, Serpa Pinto fue nombrado cónsul en Zanzíbar en 1884 y se le dio la misión de explorar la región entre el lago Nyasa y la costa desde el Zambeze hasta el río Rovuma y asegurar la lealtad de los jefes en esa área. [10] Su expedición llegó al lago Nyasa y las Tierras Altas de Shire, pero no logró hacer ningún tratado de protección con los jefes en los territorios al oeste del lago. [11] En el extremo noroeste del lago Nyasa alrededor de Karonga , la Compañía de los Lagos Africanos hizo, o afirmó haber hecho, tratados con los jefes locales entre 1884 y 1886. Su ambición era convertirse en una compañía autorizada y controlar la ruta desde el lago a lo largo del río Shire. [12]

A pesar del resultado de la Conferencia de Berlín, la idea de una zona portuguesa transafricana no fue abandonada; para ayudar a crearla, Portugal firmó tratados con Francia y Alemania en 1886. El tratado alemán señaló la reclamación de Portugal sobre el territorio a lo largo del curso del Zambeze que une Angola y Mozambique. Después de los tratados, el ministro de Asuntos Exteriores portugués preparó lo que se conoció como el Mapa de Color Rosa , que representa una reclamación que se extiende desde el Atlántico hasta el Océano Índico. [9] Al norte del Zambeze, estas reclamaciones portuguesas fueron rechazadas tanto por la Compañía de los Lagos Africanos como por los misioneros. La principal oposición a las reclamaciones portuguesas en el sur provino de Cecil Rhodes , cuya Compañía Británica de Sudáfrica fue fundada en 1888. [13] Todavía en 1888, el Ministerio de Asuntos Exteriores británico se negó a ofrecer protección a los pequeños asentamientos británicos en las Tierras Altas del Condado. Sin embargo, no aceptó la expansión de la influencia portuguesa allí y en 1889 nombró a Henry Hamilton Johnston cónsul británico en Mozambique y el Interior, y le encargó que informara sobre el alcance del dominio portugués en los valles de Zambeze y Shire. También debía hacer tratados condicionales con los gobernantes locales fuera del control portugués. Los tratados condicionales no establecían un protectorado británico, pero impedían que los gobernantes aceptaran la protección de otro estado. [14]

Ultimátum

En 1888, el gobierno portugués dio instrucciones a sus representantes en Mozambique para que firmaran tratados de protección con los jefes yao al sureste del lago Nyasa y en las tierras altas de Shire. Se organizaron dos expediciones, una bajo el mando de Antonio Cardoso, exgobernador de Quelimane , que partió en noviembre de 1888 hacia el lago Nyasa; la segunda expedición, bajo el mando de Serpa Pinto (ahora gobernador de Mozambique), avanzó por el valle de Shire. Entre ambas expediciones, firmaron más de 20 tratados con jefes en lo que hoy es Malawi. [15] Serpa Pinto se reunió con Johnston en agosto de 1889 al este del río Ruo, cuando Johnston le aconsejó que no cruzara el río hacia las tierras altas de Shire. [16] Aunque Serpa Pinto había actuado previamente con cautela, cruzó el río Ruo hacia Chiromo, ahora en Malawi, en septiembre de 1889. [17]

La incursión condujo a un conflicto armado entre las tropas portuguesas lideradas por Serpa Pinto y los Makololo el 8 de noviembre de 1889 cerca del río Shire. [18]

Tras este pequeño enfrentamiento, el vicecónsul de Johnston, John Buchanan, acusó a Portugal de ignorar los intereses británicos en esa zona y declaró un protectorado británico sobre las Tierras Altas del Condado en diciembre de 1889, a pesar de recibir instrucciones en contrario. [19] Poco después, el propio Johnston declaró otro protectorado sobre la zona al oeste del lago Nyasa (también en contra de sus instrucciones), aunque ambos protectorados fueron posteriormente aprobados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. [20]

Las acciones formaron el contexto de una crisis anglo-portuguesa en la que a la negativa británica al arbitraje le siguió el Ultimátum británico de 1890. [21]

El ultimátum fue un memorando enviado al gobierno portugués por Lord Salisbury el 11 de enero de 1890 en el que exigía la retirada de las tropas portuguesas de Mashonaland y Matabeleland (actualmente Zimbabue ) y de la región de Shire-Nyasa (actualmente Malawi ), donde se superponían los intereses portugueses y británicos en África. Esto significaba que el Reino Unido ahora reclamaba la soberanía sobre territorios, algunos de los cuales habían sido reclamados como portugueses durante siglos. [22]

Lo que el Gobierno de Su Majestad exige e insiste es lo siguiente: que se envíen inmediatamente instrucciones telegráficas al gobernador de Mozambique para que se retiren todas las fuerzas militares portuguesas que se encuentren actualmente en la Comarca, en Makololo o en el territorio de Mashona. El Gobierno de Su Majestad considera que, sin esto, las garantías dadas por el Gobierno portugués son ilusorias. El Sr. Petre se ve obligado por sus instrucciones a abandonar Lisboa inmediatamente con todos los miembros de su legación, a menos que reciba una respuesta satisfactoria a esta insinuación en el transcurso de esta tarde, y el barco de Su Majestad, el Enchantress, se encuentra ahora en Vigo esperando sus órdenes. [23]

El señor Petre mencionado era el Ministro británico en Lisboa. [23]

Secuelas

Aunque el ultimátum exigía a Portugal que cesara sus actividades en las zonas en disputa, no se impuso ninguna restricción similar a los esfuerzos británicos por establecer una ocupación en esas zonas. Los agentes de Rhodes estaban activos en Mashonaland y Manicaland y en lo que hoy es el este de Zambia, y John Buchanan afirmó el dominio británico en más zonas de las Tierras Altas del Condado. Hubo enfrentamientos armados entre las tropas portuguesas que ya ocupaban Manicaland y los hombres de Rhodes que llegaron en 1890 y 1891, que cesaron sólo cuando algunas zonas que habían sido asignadas a Portugal en el tratado no ratificado de 1890 fueron reasignadas a la Compañía Británica de Sudáfrica de Rhodes en el tratado de 1891, y Portugal recibió más tierras en el valle del Zambeze en compensación por esta pérdida. [24]

La aparente facilidad con la que el gobierno portugués había accedido a las demandas británicas fue vista como una humillación nacional por muchos en Portugal, incluidos los opositores republicanos a la monarquía de Portugal. La ira portuguesa por el ultimátum llevó a la caída de la administración del primer ministro José Luciano de Castro y su reemplazo por una nueva administración dirigida por António de Serpa Pimentel . Combinado con una variedad de otros factores, como los gastos de la familia real portuguesa, el regicidio de Lisboa , la inestabilidad política y los cambios en las opiniones religiosas y sociales en Portugal llevaron a la revolución del 5 de octubre de 1910 , que derrocó a la monarquía portuguesa. [25] La razón por la que Lord Salisbury y su gobierno británico, diplomáticamente aislado, usaron tácticas que podrían haber llevado a la guerra se ha argumentado plausiblemente como el resultado del miedo a la ocupación portuguesa de Manicaland y las Tierras Altas del Condado, lo que habría impedido los intereses británicos. [26]

En un intento de llegar a un acuerdo sobre las fronteras africanas portuguesas, Portugal y el Reino Unido firmaron el 20 de agosto de 1890 el Tratado de Londres, que definía los límites territoriales de Angola y Mozambique. El tratado se publicó en el Diário do Governo ( Diario del Gobierno de Portugal ) el 30 de agosto y se presentó al parlamento ese mismo día, lo que provocó una nueva ola de protestas y la caída del gobierno portugués. No solo nunca fue ratificado por el Parlamento portugués, sino que Cecil Rhodes, a cuyos planes de expansión afectó, también se opuso a este tratado. Se negoció un nuevo tratado que otorgaba a Portugal más territorio en el valle del Zambeze que el tratado de 1890, pero lo que ahora es la provincia de Manicaland de Zimbabue pasó del control portugués al británico. Este tratado se firmó en Lisboa el 11 de junio de 1891 y, además de definir los límites, permitía la libertad de navegación en los ríos Zambeze y Shire y permitía al Reino Unido arrendar tierras para un puerto en Chinde, en la desembocadura del Zambeze. [27]

El ultimátum de 1890 agrió las relaciones anglo-portuguesas durante algún tiempo, aunque cuando a fines de la década de 1890 Portugal atravesó una grave crisis económica, su gobierno solicitó un préstamo británico. Sin embargo, con el estallido de la guerra de los bóers, Gran Bretaña buscó el apoyo de Portugal y firmó una Declaración Anglo-Portuguesa el 14 de octubre de 1899. Este nuevo tratado reafirmaba los tratados de alianza anteriores y comprometía a Gran Bretaña a defender las colonias portuguesas de posibles enemigos. A cambio, Portugal aceptó detener el suministro de armas al Transvaal a través de Lourenço Marques y declaró su neutralidad en el conflicto. [28]

Aunque las relaciones oficiales se repararon, se dijo que el ultimátum de 1890 fue una de las principales causas de la fallida revuelta del 31 de enero de 1891 por parte de los republicanos en Oporto y, finalmente, de la exitosa revolución del 5 de octubre de 1910 , que puso fin a la monarquía en Portugal 20 años después, alrededor de tres años después del asesinato del rey portugués ( Carlos I de Portugal ) y del príncipe heredero el 1 de febrero de 1908.

Véase también

Referencias

  1. ^ Livermore, HV (1997). "El ultimátum de Lord Salisbury". Informe anual de la Sociedad histórica británica de Portugal . 24 : 151.
  2. ^ M Newitt, (1995). Una historia de Mozambique, Londres, Hurst & Co, pág. 341. ISBN 1-85065-172-8
  3. ^ R Oliver y A Atmore (1986). La Edad Media africana, 1400-1800 , Cambridge University Press, págs. 163-164, 191, 195. ISBN 0-521-29894-6
  4. ^ H. Livermore (1992), El cónsul Crawfurd y la crisis anglo-portuguesa de 1890 Portuguese Studies , Vol. 8, págs. 181–2.
  5. ^ M Newitt (1969). "Los portugueses en el Zambeze: una interpretación histórica del sistema Prazo", Journal of African History, vol. X, n.º 1, págs. 67-68, 80-82. JSTOR  180296.
  6. ^ JG Pike (1969). Malawi: una historia política y económica , Londres, Pall Mall Press, págs. 77-79.
  7. ^ CE Nowell (marzo de 1947). "Portugal y la partición de África", The Journal of Modern History , vol. 19, n.º 1, págs. 6-8. JSTOR  1875649.
  8. ^ J McCracken (2012). Una historia de Malawi, 1859–1966 , Woodbridge, James Currey, pág. 51. ISBN 978-1-84701-050-6
  9. ^ por Teresa Pinto Coelho (2006). "El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas", pág. 2.
  10. ^ CE Nowell (marzo de 1947). "Portugal y la partición de África", The Journal of Modern History , vol. 19, n.º 1, pág. 10. JSTOR  1875649.
  11. ^ M Newitt (1995). Una historia de Mozambique , págs. 276-277, 325-326.
  12. ^ J McCracken (2012). Una historia de Malawi, 1859–1966 , Woodbridge, James Currey, págs. 48–52. ISBN 978-1-84701-050-6
  13. ^ M Newitt (1995). Una historia de Mozambique , pág. 341.
  14. ^ JG Pike (1969). Malawi: una historia política y económica , págs. 83-85.
  15. ^ J McCracken, (2012). Una historia de Malawi, 1859-1966, págs. 52-3.
  16. ^ JG Pike, (1969). Malawi: Una historia política y económica, págs. 85-6.
  17. ^ J McCracken, (2012). Una historia de Malawi, 1859-1966, págs. 53, 55.
  18. ^ Teresa Pinto Coelho, (2006). El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas, pág. 3. http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/windsor/6_pintocoelho.pdf
  19. ^ M Newitt, (1995). Una historia de Mozambique, pág. 346.
  20. ^ RI Rotberg, (1965). El ascenso del nacionalismo en África central: la formación de Malawi y Zambia, 1873-1964, Cambridge (Massachusetts), Harvard University Press, pág. 15.
  21. ^ F Axelson, (1967). Portugal y la lucha por África, Johannesburgo, Witwatersrand University Press, págs. 233-6.
  22. ^ Teresa Pinto Coelho, (2006). El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas, pág. 1. http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/windsor/6_pintocoelho.pdf
  23. ^ de Teresa Pinto Coelho, (2006). El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas, pág. 1. http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/windsor/6_pintocoelho.pdf
  24. ^ M Newitt, (1995). Una historia de Mozambique, págs. 353-4.
  25. ^ João Ferreira Duarte, La política de la no traducción: un estudio de caso sobre las relaciones anglo-portuguesas
  26. ^ M Newitt, (1995). Una historia de Mozambique, pág. 347.
  27. ^ Teresa Pinto Coelho, (2006). El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas, págs. 6-7. http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/windsor/6_pintocoelho.pdf
  28. ^ Teresa Pinto Coelho, (2006). El ultimátum de Lord Salisbury de 1890 a Portugal y las relaciones anglo-portuguesas, págs. 6-7. http://www.mod-langs.ox.ac.uk/files/windsor/6_pintocoelho.pdf

Lectura adicional