stringtranslate.com

Farmacia libre de tabaco

Exhibición de tabaco en una sucursal de Walgreens en Hollywood ; A la izquierda se muestran los productos Nicorette para dejar de fumar . Los activistas antitabaco pueden considerar esto como una contradicción, mientras que las farmacias afirman que, al vender tabaco, pueden ofrecer productos para dejar de fumar directamente a los fumadores en el punto de venta. [1]

Una farmacia libre de tabaco es una farmacia minorista donde no está disponible la venta de productos de tabaco . Fuera de Estados Unidos, es ilegal en países como Francia [2] y la mayor parte de Canadá que las farmacias vendan cigarrillos y productos similares en las mismas instalaciones que medicamentos de venta libre y medicamentos recetados . Los activistas antitabaco abogan por la retirada del tabaco de las farmacias debido a los riesgos para la salud asociados con el tabaquismo y la aparente contradicción de vender cigarrillos junto con productos para dejar de fumar y medicamentos para el asma . Algunos minoristas farmacéuticos contrarrestan este argumento argumentando que, al vender tabaco, pueden ofrecer más fácilmente a los clientes consejos y productos para dejar de fumar. [1]

Orígenes

Un anuncio de cigarrillos de 1907 que promociona supuestos beneficios medicinales de fumar, como era común en aquella época (estos, sin embargo, son cigarrillos de cannabis ).

Desde su introducción en Europa (y su crecimiento como cultivo comercial en las colonias de América del Norte ), el tabaco tiene una larga historia de uso como remedio a base de hierbas . Hacia 1560, Jean Nicot , embajador de Francia en Lisboa, popularizó el uso de hojas de tabaco como cura para el carcinoma y la tiña en la corte del rey Francisco II de Francia . El botánico y médico español Nicolás Monardes describió los usos medicinales del tabaco en su publicación de 1565 Joyfull Newes out of the New-Found World . [3] En la Francia del siglo XVII , se pensaba que las hojas de la planta del tabaco tenían una amplia gama de propiedades medicinales y los médicos las usaban para tratar la peste bubónica , el asma , el cáncer , la migraña y para aliviar el dolor durante el parto . En 1635 se aprobó una ley francesa que limitaba la venta de tabaco exclusivamente a los boticarios . [4]

Estados Unidos

San Francisco

Primera ley en Estados Unidos para acabar con la venta de tabaco en farmacias

San Francisco fue el lugar donde se aprobó la primera ordenanza en los Estados Unidos para prohibir la venta de productos de tabaco en las farmacias. [5] La ordenanza fue introducida el 29 de abril de 2008 por el alcalde Gavin Newsom , aprobada por la Junta de Supervisores de San Francisco el 17 de julio de 2008, por 8 votos a 3, y entró en vigor el 1 de octubre de 2008. En esa fecha , las farmacias de la ciudad quedaron libres de tabaco gracias a la aprobación de la Ordenanza 194-08, que revisó el Código de Salud de San Francisco modificando la Sección 1009.53 y agregando la Sección 1009.60 y el Artículo 19 J. La ordenanza niega la emisión de una licencia de minorista de tabaco a cualquier establecimiento definido como farmacia. La definición de farmacia en ese momento incluía farmacias y droguerías independientes como Walgreens ; sin embargo, se permitieron exenciones para las tiendas de comestibles y las grandes tiendas como Safeway y Costco que tenían farmacias. La ordenanza generó bastante controversia. Mientras los defensores llevaban a cabo una campaña visible con el tema “Los cigarrillos y la farmacia no se mezclan”, [6] Walgreens se opuso a la ordenanza propuesta, llegando incluso a colocar folletos en los estantes de cigarrillos de sus tiendas. [1]

Desafíos legales

El 24 de septiembre de 2008, justo antes de que la ordenanza sobre farmacias libres de tabaco entrara en vigor, Philip Morris USA , Inc. presentó una demanda contra la ciudad y el condado de San Francisco en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos . [7] Los abogados de Philip Morris argumentaron sin éxito que la ordenanza “obligó a la compañía tabacalera a retirar su publicidad de las farmacias, interfiriendo con su derecho constitucional a comunicarse con sus clientes ”. [8] Además de la demanda de Philip Morris, el 8 de septiembre de 2008, Walgreens tuvo más éxito cuando demandó a la ciudad y el condado de San Francisco en el Tribunal Superior del Estado de California, alegando “ discriminación inconstitucional ” porque la ubicación de Walgreens No se les permitiría vender cigarrillos según la nueva ordenanza, mientras que las tiendas de comestibles y las grandes tiendas con farmacias podrían seguir vendiendo. [8] Después de una serie de apelaciones legales , San Francisco ganó, y Walgreens finalmente decidió no apelar.

Ampliación de la Ordenanza sobre farmacias libres de tabaco

Campaña publicitaria contra la venta de productos de tabaco en farmacias, San Francisco, junio de 2008.

Ahora que las demandas de Philip Morris y Walgreens quedaron atrás, la ciudad y el condado decidieron revisar la ordenanza con miras a ampliarla de una manera que igualara las condiciones para todas las farmacias. El 3 de agosto de 2010, el supervisor de San Francisco , Eric Mar, introdujo una nueva ordenanza que eliminaría la exención para las grandes tiendas y supermercados. [9] El 13 de septiembre de 2010 se llevó a cabo una audiencia pública ante el Comité de Uso de Suelo y Desarrollo Económico. Los oradores a favor de la ordenanza ampliada incluyeron al Director de Salud Pública , Mitch Katz , así como representantes de la Asociación de Educación sobre el Tabaco LGBT de California , Pharmacists Planning Service, Inc, la Facultad de Farmacia de la UCSF , la Asociación Estadounidense del Corazón , la Sociedad Estadounidense del Cáncer y la San Francisco Tobacco. Coalición Libre. Hablando para oponerse o retrasar la ordenanza propuesta estuvieron representantes de la Oficina de Pequeñas Empresas y Charlie's Drug Store. [10] Safeway no habló en la audiencia, pero habló en contra de la ordenanza en la prensa, afirmando: "Ciertamente no estamos promoviendo el consumo de tabaco, pero sí creemos que hay una cuestión de libertad de elección". [11] La nueva ordenanza más amplia fue aprobada por la Junta de Supervisores el 21 de septiembre de 2010. Safeway y Costco retiraron rápidamente todos los productos de tabaco de los estantes de sus tiendas que tienen farmacia.

Políticas de farmacias libres de tabaco en otras comunidades estadounidenses

Después de que San Francisco aprobara su política inicial, varias otras comunidades siguieron su ejemplo, principalmente en Massachusetts y California. [12]

Las empresas afectadas por las políticas incluyen Big Y Supermarket, Brooks, Costco, CVS, Hannaford, Kmart, Lucky Supermarkets, Pharmaca, Price Chopper, Rite Aid, Safeway, Sam's Club, Shaw's, Star Market, Stop & Shop, Target, Walgreens, Walmart. y varias farmacias independientes.

Massachusetts

En Massachusetts, el 31 de diciembre de 2018 entró en vigor una prohibición estatal de la venta de productos de tabaco (incluidos cigarrillos electrónicos y productos de vapeo) en instituciones de atención médica (incluidas farmacias) .

En Massachusetts, se han aprobado políticas en Abington, Acton, Adams, Agawam, Amherst, Andover, Arlington, Ashburnham, Ashland, Athol, Ayer, Barnstable, Barre, Bedford, Belchertown, Bellingham, Berkley, Beverly, Bolton, Bourne, Boston, Braintree, Brewster, Bridgewater, Brimfield, Brockton, Brookline, Buckland, Burlington, Cambridge, Carver, Charlemont, Charlton, Chatham, Chelsea, Clinton, Cohasset, Concord, Conway, Dalton, Danvers, Dartmouth, Dedham, Deerfield, Dighton, Dracut, Duxbury, Eastham, Easthampton, Easton, Edgartown, Essex, Everett, Fairhaven, Fall River, Falmouth, Fitchburg, Foxborough, Framingham, Franklin, Gardner, Georgetown, Gill, Gloucester, Grafton, Granby, Great Barrington, Greenfield, Groton, Hadley, Halifax, Hamilton, Harvard, Harwich, Hatfield, Haverhill, Hinsdale, Holbrook, Holyoke, Hopkinton, Hubbardston, Hudson, Hull, Ipswich, Kingston, Lancaster, Lanesborough, Lawrence, Lee, Lenox, Leominster, Leverett, Littleton, Lowell, Ludlow, Lynn, Malden, Marion, Marlborough, Marshfield, Mashpee, Maynard, Medfield, Medford, Medway, Melrose, Mendon, Middleborough, Middleton, Millis, Milton, Montague, Needham, New Bedford, Newburyport, Newton, Norfolk, North Adams, Northampton, North Andover, North Attleborough, Northborough, North Reading, Norton, Norwell, Norwood, Oak Bluffs, Orange, Orleans, Otis, Oxford, Palmer, Peabody, Pittsfield, Plymouth, Reading, Revere, Rochester, Rockport, Royalston, Salem, Sandwich, Saugus, Scituate, Shelburne, Sherborn, Shrewsbury, Somerville, Southampton, Southborough, South Hadley, Spencer, Springfield, Stockbridge, Stoneham, Stoughton, Stow, Sudbury, Sunderland, Swansea, Taunton, Templeton, Tisbury, Townsend, Tyngsborough, Uxbridge, Wakefield , Walpole, Wareham, Watertown, Wayland, Wellesley, Wellfleet, Westborough, West Boylston, Westfield, Westford, Weston, Westport, Westwood, Weymouth, Whately, Wilbraham, Williamstown, Wilmington, Winchendon, Winchester, Winthrop, West Springfield, Worcester, Wrentham y Yarmouth. [14]

Varios de los municipios de Massachusetts incluidos en la lista amplían la prohibición de venta de tabaco en las farmacias para incluir la venta de "productos que administran nicotina", incluidos los cigarrillos electrónicos. Los "productos para administrar nicotina" se definen como productos manufacturados que contienen nicotina, pero no tabaco, y no están aprobados por la FDA.

California

En California, se han aprobado 60 políticas en Alameda (ciudad), Alameda (condado no incorporado), Benicia, Berkeley, Beverly Hills, Burlingame, Cloverdale, Contra Costa (condado no incorporado), Corte Madera, Cupertino, Daly City, Del Norte (condado no incorporado). ), East Palo Alto, Emeryville, Fairfax, Guadalupe, Half Moon Bay, Hayward, Healdsburg, Hermosa Beach, Hollister, Humboldt (condado no incorporado), Lafayette, Larkspur, Los Altos, Los Ángeles (condado no incorporado), Los Gatos, Manhattan Beach , Marin (condado no incorporado), Marina, Menlo Park, Millbrae, Mill Valley, Morro Bay, Novato, Oakland, Pacifica, Palo Alto, Petaluma, Portola Valley, Redwood City, Richmond, San Francisco, San Anselmo, San Diego (condado no incorporado) ), San Mateo (ciudad), San Mateo (condado no incorporado), San Carlos, San Rafael, Santa Clara (condado no incorporado), Santa María, Saratoga, Sebastopol, Sonoma (condado no incorporado), South San Francisco, Stanton, Tiburon, Union Ciudad, Watsonville y Windsor.

Minnesota

En Minnesota, se han aprobado cuatro políticas en Golden Valley, el condado de Renville (áreas incorporadas y no incorporadas), el condado de Rock (áreas incorporadas y no incorporadas) y Rushford.

Nueva York

A partir de mayo de 2020, según el Artículo 13-F, Sección 1399-MM-2 de la Ley de Salud Pública del Estado de Nueva York, las farmacias o establecimientos minoristas que contengan una farmacia ya no podrán vender productos de tabaco y vapor.

Además de la ley estatal, se han aprobado cuatro políticas locales en el estado de Nueva York: el condado de Albany, el condado de Erie, el condado de Rockland (áreas incorporadas y no incorporadas) y la ciudad de Nueva York. [15]

Cambio de política de farmacia CVS

El 5 de febrero de 2014, CVS Pharmacy (7600 ubicaciones) anunció que, para octubre de 2014, sus tiendas dejarán de vender todos los productos de tabaco, incluidos cigarrillos y puros. [16] El presidente y director ejecutivo de CVS, Larry J. Merlo, dijo: "Llegamos a la decisión de que los cigarrillos y la prestación de atención médica simplemente no van de la mano en el mismo entorno". [dieciséis]

Canadá

La venta de tabaco está prohibida en las farmacias de todas las provincias y territorios de Canadá , excepto Columbia Británica .

Ontario fue la primera jurisdicción de Canadá en prohibir la venta de productos de tabaco en las farmacias, y la prohibición legislativa entró en vigor el 31 de diciembre de 1994. El Colegio de Farmacéuticos de Ontario había estado pidiendo dicha prohibición desde 1991. Nuevo Brunswick fue la segunda provincia para promulgar una prohibición, lo hizo en 1997. En Quebec , la prohibición contra la venta de tabaco en farmacias entró en vigor por primera vez en 1996, cuando la Orden de Farmacéuticos de Quebec ( Ordre des pharmaciens du Québec ) ordenó a sus miembros que dejaran de vender cigarrillos, declarando la práctica es incompatible con el mandato profesional de los farmacéuticos. La Asamblea Nacional de Quebec siguió con una prohibición legal en 1998, convirtiéndola en la tercera provincia de Canadá en hacerlo a través de legislación. [17] [18] [19]

Sin embargo, en Quebec algunos profesionales continuaron vendiendo tabaco durante varios años. [20]

Se promulgaron prohibiciones similares en Nueva Escocia (2000), Nunavut (2004), Terranova y Labrador (2005), Isla del Príncipe Eduardo (2006), Territorios del Noroeste (2007), Alberta (2009), Yukon (2011), Saskatchewan (2011). y Manitoba (2013). Columbia Británica es la única jurisdicción que queda en Canadá que permite la venta de productos de tabaco en farmacias. [17] [21] [22] [23] En 2014, el Colegio de Farmacéuticos de Columbia Británica anunció que estaba considerando instituir un estatuto para sus miembros que prohibiría la venta de productos de tabaco en los locales donde se encuentra una farmacia. . [24] [25]

En algunas provincias, las farmacias pueden eludir la prohibición de venta de productos de tabaco subdividiendo la tienda o instalando quioscos separados. La cadena canadiense de farmacias London Drugs anunció que retiraría las ventas de tabaco en lugar de invertir en modificaciones de las tiendas para cumplir con las prohibiciones, y Safeway sólo instaló puntos de venta de tabaco separados en dos tiendas de Ontario antes de retirar el tabaco por completo de las tiendas restantes. [26] [27] Walmart dejó de vender cigarrillos en todos sus grandes almacenes en todo Canadá cuando la prohibición de Ontario sobre las ventas en farmacias entró en vigor en 1994. [28]

Reino Unido

En 1962, un informe publicado por el Real Colegio Británico de Médicos , Tabaquismo y Salud , reveló hallazgos que relacionaban el tabaquismo con las enfermedades respiratorias. La publicación del informe condujo a la prohibición en 1965 de la publicidad de cigarrillos en televisión, y en 1987, una declaración de la Real Sociedad Farmacéutica de Gran Bretaña ordenó que las farmacias británicas "no deberían vender tabaco o productos de tabaco, incluidos cigarrillos que contengan tabaco, de marcas registradas". locales de farmacia". Todavía era posible comprar cigarrillos en farmacias en Gran Bretaña hasta 2001. [29] Los productos de tabaco se pueden comprar en los supermercados británicos , que también pueden incluir un pasillo de farmacia en el mismo local; sin embargo, el tabaco debe venderse en un quiosco separado y, de conformidad con la Ley de Salud de 2009 , los productos de tabaco no pueden exhibirse abiertamente, sino guardarse en un gabinete cerrado o debajo de un mostrador. [30]

La farmacia más grande del Reino Unido, Boots , pertenece en un 45% a Walgreens desde junio de 2012. Boots está explorando formas de diversificar su gama siguiendo el modelo de negocio de las farmacias estadounidenses almacenando comestibles junto con las líneas tradicionales de medicamentos y cosméticos, pero han declarado que no tienen planes de comenzar a almacenar cigarrillos. Tanto Walgreens como Boots han defendido sus gamas de productos en términos de demanda de los clientes y señalan que Boots es el segundo mayor vendedor de Coca-Cola en el Reino Unido, un producto menos controvertido que el tabaco pero que, sin embargo, tiene problemas de salud asociados a su alto contenido en azúcar. . [31]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "Farmacias libres de tabaco". Fundación Estadounidense por los Derechos de los No Fumadores. 21 de febrero de 2019 . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  2. ^ "¿Quels commerces sont autorisés à vendre du tabac?" [¿Qué minoristas están autorizados a vender tabaco?]. www.service-public.fr (en francés) . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  3. ^ Charlton, Anne, licenciatura en doctorado (junio de 2004). "Usos medicinales del tabaco en la historia". Revista de la Real Sociedad de Medicina . 97 (6): 292–6. doi :10.1177/014107680409700614. PMC 1079499 . PMID  15173337. {{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  4. ^ Agarwal, Yatish (2004). El mundo interior: síntomas y remedios de la mente. Nueva Delhi: Libros Rajkamal. pag. 138.ISBN 9788126709854. Consultado el 23 de julio de 2013 .
  5. ^ Ordenanza 194-08 de San Francisco “Prohibición de que las farmacias vendan productos de tabaco” http://www.sfbos.org/ftp/uploadedfiles/bdsupvrs/ordinances08/o0194-08.pdf
  6. ^ "Farmacias: movilización para retirar los productos de tabaco de las farmacias". Asociación para la educación sobre el tabaco LGBT . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  7. ^ "Demanda de medidas cautelares y declaratorias - Philip Morris USA Inc. contra la ciudad y el condado de San Francisco y otros" (PDF) . Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Norte de California. 24 de septiembre de 2008.
  8. ^ ab Egelko, Bob (13 de agosto de 2009). "Los jueces no creen en la teoría en el caso de prohibición del tabaco en SF". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  9. ^ "Ordenanza 245-10: Prohibición de la venta de productos de tabaco en farmacias" (PDF) . Ciudad y condado de San Francisco. 28 de septiembre de 2010 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  10. ^ "Actas de la audiencia del Comité de Desarrollo Económico y Uso de la Tierra de San Francisco". Ciudad y condado de San Francisco. 13 de septiembre de 2010.
  11. ^ Knight, Heather (21 de septiembre de 2010). "La junta votará sobre la ampliación de la prohibición de la venta de tabaco". Crónica de San Francisco . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  12. ^ "Esfuerzos legislativos locales por estado". TabacoFreeRx . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  13. ^ "Información sobre las leyes estatales, locales y federales sobre tabaco y nicotina". masa.gov . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  14. ^ Wilson, DJ (17 de enero de 2019). "Massachusetts es el primer estado del país en prohibir la venta de tabaco y vaporizadores en las farmacias". glfhc.org . Centro de salud familiar Greater Lawrence . Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  15. ^ Glassberg, Lauren (7 de enero de 2019). "Las farmacias de Nueva York ahora tienen prohibido vender cigarrillos y otros productos de tabaco". Nueva York: WABC-TV . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  16. ^ ab Strom, Stephanie (5 de febrero de 2014). "CVS promete dejar de vender productos de tabaco" . Los New York Times .
  17. ^ ab "Farmacias libres de tabaco" (PDF) . Médicos por un Canadá libre de humo. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  18. ^ Taylor, Mark C. "La prohibición de la venta de cigarrillos en las farmacias no provoca el cierre de farmacias" (PDF) . Médicos por un Canadá libre de humo. Archivado (PDF) desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  19. ^ "La vente du tabac en pharmacie est déjà illégale au Québec". Info-tabac (en francés). 30 de junio de 1998 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  20. ^ "La vente du tabac en pharmacie est déjà illégale au Québec" [La venta de tabaco en farmacia ya es ilegal en Quebec]. Info-tabac (en francés). 30 de junio de 1998 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  21. ^ "EL TABACO YA NO SE VENDERÁ EN FARMACIAS A PARTIR DEL 1 DE ABRIL". Comunicados de prensa . Gobierno de Saskatchewan. 31 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  22. ^ Owen, Bruce (24 de mayo de 2013). "El NDP amplía la prohibición de la venta de productos de tabaco". Prensa libre de Winnipeg . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  23. ^ Howe, Jason (30 de mayo de 2013). "BC la última provincia en permitir la venta de cigarrillos en farmacias". Noticias 1130 . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  24. ^ "Prohibición de la venta de cigarrillos en las farmacias de Columbia Británica con la oposición de los minoristas". Noticias CBC . 17 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  25. ^ "Informe Anual 2013/2014". Colegio de Farmacéuticos de la Columbia Británica. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 26 de enero de 2015 .
  26. ^ Gibson, Brenda (1996). "Una legislación estricta para el control del tabaco comienza a tener un impacto en Ontario". Revista de la Asociación Médica Canadiense . 154 (2): 230–232. PMC 1488136 . PMID  8548711. 
  27. ^ "Las tiendas reflexionan sobre opciones sobre la ley del tabaco". Noticias CBC . 3 de diciembre de 2009 . Consultado el 21 de julio de 2013 .
  28. ^ Zimmerman, Ann (29 de julio de 2008). "Ventas de tabaco en farmacias bajo fuego". El periodico de Wall Street . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  29. ^ "'Subir al humo': farmacia y tabaquismo" (PDF) . Real Sociedad Farmacéutica. 2012. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  30. ^ "Las exhibiciones de tabaco en los supermercados se eliminarán antes del 6 de abril". Departamento de Salud. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  31. ^ Roland, Denise (15 de mayo de 2013). "Las botas nunca venderán cigarrillos, promete jefe". El Telégrafo diario . Londres . Consultado el 23 de julio de 2013 .

enlaces externos