stringtranslate.com

Elecciones generales sudafricanas de 2009

Voto electoral.

El 22 de abril de 2009 se celebraron elecciones generales en Sudáfrica para elegir a los miembros de la Asamblea Nacional y las legislaturas provinciales . [1] Estas fueron las cuartas elecciones generales celebradas desde el fin de la era del apartheid .

El Tribunal Superior de Gauteng del Norte dictaminó el 9 de febrero de 2009 que los ciudadanos sudafricanos residentes en el extranjero debían tener derecho a votar en las elecciones. [2] La sentencia fue confirmada por el Tribunal Constitucional el 12 de marzo de 2009, cuando decidió que los votantes en el extranjero que ya estuvieran registrados podrían votar. [3] Los votantes registrados que se encontraran fuera de sus distritos electorales registrados el día de las elecciones también podían votar en las urnas nacionales en cualquier centro de votación de Sudáfrica.

El resultado fue una victoria para el gobernante Congreso Nacional Africano (ANC), que obtuvo 264 de los 400 escaños de la Asamblea Nacional, lo que supone una reducción de quince escaños en comparación con las elecciones de 2004 y la pérdida de su supermayoría de dos tercios. El líder del ANC, Jacob Zuma, se convirtió en presidente.

Antecedentes y campaña

Congreso Nacional Africano – partido gobernante

El Congreso Nacional Africano fue el partido gobernante en el parlamento antes de las elecciones de 2009, tras haber ganado el 69,69% de los votos en las elecciones de 2004. Durante su mandato se produjeron una serie de cambios internos, siendo el principal la elección de Jacob Zuma como presidente del partido por delante de Thabo Mbeki en la 52ª Conferencia Nacional del Congreso Nacional Africano celebrada el 18 de diciembre de 2007. [4] La victoria de Zuma en las elecciones se debió en parte al amplio grado de apoyo que recibió de la Liga Juvenil del Congreso Nacional Africano , el Partido Comunista Sudafricano y el Congreso de Sindicatos Sudafricanos . [ cita requerida ]

Posteriormente, en 2008, los tribunales desestimaron el proceso contra Zuma por corrupción en relación con un negocio de armas valorado en miles de millones de rands, insinuando que Mbeki había influido indebidamente en la investigación sobre Zuma. A la luz de las conclusiones del tribunal, el Comité Ejecutivo Nacional del Congreso Nacional Africano pidió a Mbeki que dimitiera como presidente del país , lo que hizo el 20 de septiembre de 2008.

Mbeki fue reemplazado por Kgalema Motlanthe , quien había sido elegido vicepresidente del Congreso Nacional Africano en la conferencia de 2007. Motlanthe no era el candidato presidencial del Congreso Nacional Africano para las elecciones generales de 2009, sino el actual presidente del Congreso Nacional Africano, Jacob Zuma . [5] La lista electoral del Congreso Nacional Africano estaba encabezada por Zuma, seguido por Motlanthe, el vicepresidente de Sudáfrica Baleka Mbete , el ministro de finanzas Trevor Manuel y Winnie Mandela , ex esposa de Nelson Mandela . [6]

La destitución de Mbeki, entre otras cuestiones, generó graves tensiones y divisiones dentro del partido, y finalmente condujo a la formación del Congreso del Pueblo, un nuevo partido político formado por antiguos miembros del CNA. No obstante, la mayoría de las predicciones previas a las elecciones daban al CNA entre el sesenta y el setenta por ciento del voto popular; incluso la predicción más baja, que daba al CNA el 47 por ciento, lo convertía cómodamente en el partido político más favorecido de Sudáfrica. [7]

Alianza Democrática – oposición oficial

La Alianza Democrática , el principal partido de oposición de Sudáfrica, había experimentado un cambio de liderazgo: la alcaldesa de Ciudad del Cabo y ex activista contra el apartheid, Helen Zille, había sucedido a Tony Leon, quien llevaba mucho tiempo en el cargo , en mayo de 2007.

La DA, que se centró de forma desproporcionada en la provincia del Cabo Occidental , que había identificado como una provincia en la que se podía ganar, lanzó su campaña electoral con el lema “Vote para ganar” y publicó su manifiesto el 14 de febrero. [8]

Se esperaba que el partido tuviera un buen desempeño en el Cabo Occidental, y los analistas sugerían que tomaría el control de la provincia del gobernante ANC. [9] El apoyo del ANC en la provincia estaba en declive, mientras que el DA había tenido un buen desempeño en las elecciones parciales en la provincia previas a las elecciones. [10]

El partido proyectó que gobernaría en la provincia del Cabo Occidental –una tarea facilitada por la división entre el ANC y el COPE–, aunque esperaba tener que formar una coalición de gobierno para hacerlo. [11] El partido anticipó que tomaría el control de varias otras ciudades y pueblos importantes en las elecciones locales de 2011 y, con lo que denominó un "realineamiento de la política sudafricana", predijo que llevaría su "racha ganadora" a las elecciones de 2014, cuando planea competir por el manto del partido gobernante. [12]

La relación de la DA con el partido disidente del Congreso Nacional Africano (COPE) comenzó con fuerza. El líder del COPE, Mosiuoa Lekota, mostró su voluntad de cooperar con Zille en el futuro. [13] [14] Posteriormente, Zille criticó las estructuras internas del COPE y sugirió que muchos de los nuevos miembros del partido eran simplemente leales a Mbeki que esperaban resucitar carreras políticas fallidas. [15]

En las últimas etapas de la campaña, la DA lanzó su campaña "Stop Zuma ", que fue objeto de muchas críticas en la prensa; los analistas políticos calificaron la táctica de ejemplo de política "negativa". Sin embargo, Zille replicó más tarde que lo realmente negativo era la idea de entregar el derecho a cambiar la Constitución unilateralmente a Jacob Zuma y su "red cerrada de compinches", ya que abusarían de ese derecho tanto para enriquecerse como para protegerse de ser procesados . Más tarde afirmó que la disminución de la base de apoyo del ANC y el aumento concomitante de la de su propio partido fueron resultado de la campaña "Stop Zuma" de la DA.

Sistema electoral

Los 400 miembros de la Asamblea Nacional fueron elegidos por representación proporcional en listas cerradas ; doscientos miembros fueron elegidos a partir de listas de partidos nacionales y 200 a partir de listas de partidos provinciales en cada una de las nueve provincias . El Presidente de Sudáfrica fue elegido por la Asamblea Nacional después de la elección; en 2009, la elección presidencial se celebró el 6 de mayo. Los primeros ministros de cada provincia son elegidos por la mayoría ganadora en cada legislatura provincial.

Boicotear

Varias comunidades, organizaciones, movimientos sociales y personalidades conocidas amenazaron con no votar en las elecciones de 2009. [16] La personalidad más conocida fue el arzobispo Desmond Tutu, que en un principio dijo que no votaría, pero luego cambió de opinión. [17] La ​​Alianza de los Pobres de Sudáfrica , el Foro Antiprivatización , NOPE y el sindicato independiente de trabajadores agrícolas Sikhula Sonke resolvieron boicotear las elecciones bajo el lema ¡Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto!. [ 18]

Resultados

Mapa que muestra, para cada municipio, el cambio porcentual en la proporción de votos del ANC desde las elecciones de 2004
  37,5–50 páginas hasta la ANC
  25–37,5 páginas hasta la ANC
  12,5–25 páginas para la ANC
  0–12,5 pp al ANC
  0–12,5 pp de distancia del ANC
  A 12,5–25 pp del ANC
  A 25–37,5 puntos porcentuales del ANC
  A 37,5–50 pp del ANC

El ANC, que está en el poder desde 1994, obtuvo el 65,90% de los votos válidos emitidos en las elecciones nacionales, lo que le dejó a las puertas de poder cambiar la constitución . El DA mantuvo su posición como oposición oficial y también ganó las elecciones en la provincia del Cabo Occidental con una mayoría absoluta.

En las elecciones generales de 2009 se registraron unas 23 millones de personas, unos 2,5 millones más que en 2004. La participación de los votantes registrados fue del 77,3%, de los cuales el 1,34% anuló sus votos, lo que los invalidó. [19] Unos 12 millones de personas con derecho a voto no se registraron para votar (unos 7 millones) o se registraron pero no votaron (5,4 millones). [20] En estas elecciones, hubo una ligera disminución de la abstención de los votantes, aunque hubo al menos una campaña de alto perfil para boicotear las elecciones y el registro: la campaña ¡ Sin tierra! ¡Sin casa! ¡Sin voto !.

La Comisión Electoral Independiente publicó en su sitio web los resultados tal como los recibió de los distritos electorales, filtrados por país, provincia, municipio y distrito electoral. [21]

Asamblea nacional

Legislaturas provinciales

En la siguiente tabla se resumen los resultados de las elecciones a las legislaturas provinciales . El partido mayoritario en cada provincia se indica en negrita.

Cabo Oriental

Estado libre

Gauteng

KwaZulu-Natal

Limpopo

Mpumalanga

Noroeste

Cabo del Norte

Cabo Occidental

Asientos del NCOP

El Consejo Nacional de Provincias (NCOP) está integrado por 90 miembros, diez de los cuales son elegidos por cada legislatura provincial. Los miembros del NCOP deben ser elegidos en proporción al número de miembros del partido en la legislatura provincial.

Secuelas

El ANC recibió numerosas felicitaciones por su decisiva victoria nacional, tanto de fuentes internacionales como nacionales. Esto incluyó a la oposición, y la líder de la DA, Helen Zille, reconoció que el pueblo le había dado un fuerte mandato para gobernar. "Confiamos en que el ANC no abusará de esta confianza y gobernará bien y en beneficio de todos los sudafricanos". [22] Sin embargo, con el 65,9% de los votos y 264 escaños en la Asamblea Nacional (frente al 74,3% y 297 escaños), el ANC ya no tenía la mayoría de dos tercios que necesitaba para cambiar la Constitución de manera unilateral. El partido gobernante había perdido un apoyo considerable en 8 de las 9 provincias, parcialmente compensado por un gran aumento en KwaZulu-Natal a expensas del IFP.

La semana siguiente, al dar las gracias a sus partidarios, [23] la líder del DA, Helen Zille, relató orgullosamente que su partido había logrado sus tres objetivos principales: había mantenido al ANC por debajo de una mayoría de dos tercios (aunque sólo por poco), había ganado una mayoría absoluta en el Cabo Occidental y había mejorado significativamente su posición en el parlamento . [24] Zille vio los resultados como una reivindicación de la declaración del partido al comienzo de su campaña de que las únicas dos fuerzas políticas genuinas en Sudáfrica eran el DA y el ANC, con este último perdiendo apoyo mientras que el primero lo ganaba consistentemente, y los votantes negándose a desperdiciar sus votos en partidos pequeños e insignificantes.

Véase también

Referencias

  1. ^ Motlanthe fija fecha de elección Archivado el 13 de febrero de 2009 en Wayback Machine IOL.co.za, 10 de febrero de 2009
  2. ^ "La Corte respalda el voto de los expatriados sudafricanos". BBC News . 9 de febrero de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2010 .
  3. ^ Los votantes sudafricanos registrados en el extranjero pueden votar - People's Daily Online
  4. ^ (Comunicado de prensa: Resultados de las elecciones de funcionarios de la ANC, 19 de diciembre de 2007) Archivado el 29 de junio de 2008 en Wayback Machine.
  5. ^ http://www.anc.org.za/show.php?doc=./ancdocs/pr/2008/pr0108.html Archivado el 24 de mayo de 2011 en Wayback Machine. (Declaración del Comité Ejecutivo Nacional del CNA , 8 de enero de 2008.) El Comité Ejecutivo Nacional del CNA confirmó que "el Presidente del CNA liderará la campaña electoral del CNA como candidato de la organización a la presidencia de Sudáfrica en las elecciones de 2009".
  6. ^ "Winnie Mandela se prepara para acceder rápidamente al poder en Sudáfrica". The Guardian . 1 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2022.
  7. ^ Perry, Alex. "Elecciones sudafricanas: por qué son importantes". TIME . 21 de abril de 2009. Consultado el 21 de abril de 2009.
  8. ^ "Lanzamiento de las elecciones de DA en Soweto". News24. 15 de enero de 2009.[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ "Las minorías adquieren importancia a medida que se acercan las elecciones". IOL. 7 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de julio de 2009 .
  10. ^ "DA: Helen Zille, líder de la Alianza Democrática, sobre la victoria del partido en las elecciones parciales de Western Cape". Archivado desde el original el 4 de junio de 2009.
  11. ^ "DA fija sus miras en gobernar el Cabo Occidental". SABC. 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 13 de abril de 2016 .
  12. ^ "DA planea gobernar Sudáfrica a partir de 2014". IOL. 11 de noviembre de 2008.
  13. ^ "Lekota se muestra abierta a la Alianza DA". IOL. 19 de noviembre de 2008.
  14. ^ "Zille respalda las opiniones de Lekota". IOL. 19 de noviembre de 2008.[ enlace muerto permanente ]
  15. ^ "Zille critica a COPE como una estrategia para resucitar carreras políticas". 10 de enero de 2009.[ enlace muerto permanente ]
  16. ^
    • "60 personas sin tierra detenidas". El Sowetan.[ enlace muerto permanente ]
    • "Los manifestantes se niegan a votar". IOL.
    • «'Una casa, un voto' para los sudafricanos». BBC. 21 de abril de 2009. Consultado el 4 de enero de 2010 .
    • "'Sin tierra, sin hogar, sin voto'". Weekend Argus.
    • "Sensación de cambio en el aire de la Costa Oeste". Cabo Argus.
  17. ^ * "Tutu: Por qué no votaré". TheTimes. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 24 de abril de 2009 .
    • "Tutu decide votar". IOL.
  18. ^ * "Elecciones: un momento peligroso para los movimientos de los pobres en Sudáfrica". SACSIS. Archivado desde el original el 28 de abril de 2011. Consultado el 21 de abril de 2009 .
    • "Las campañas del 'no voto' no son un rechazo a la democracia". Mail and Guardian.
    • "Trabajadores agrícolas anuncian boicot electoral". AllAfrica.
    • "Por qué nos negamos a votar". Cape Argus. Archivado desde el original el 24 de abril de 2009. Consultado el 21 de abril de 2009 .
    • "NO, nuestros sueños no caben en vuestras papeletas electorales". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2009.
    • "Los movimientos de base planean boicotear las elecciones sudafricanas". ekklesia. Archivado desde el original el 23 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
    • "Tutu: Por qué Steve Biko no votaría". Pambazuka.
    • "No, tu voto no hace ninguna diferencia". Polity. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 24 de abril de 2009 .
    • "Los trabajadores agrícolas amenazan con boicotear las elecciones". Polity. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 24 de abril de 2009 .
  19. ^ "Informe electoral de la IEC 2009". IEC . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  20. ^ "Construir una base para una oposición creíble". SundayTribune. 3 de mayo de 2009.
  21. ^ Comisión Electoral Independiente
  22. ^ "Inicio".
  23. ^ "Cumplimos nuestros objetivos clave - Helen Zille - NOTICIAS Y ANÁLISIS | Politicsweb". www.politicsweb.co.za . Consultado el 2 de junio de 2021 .
  24. ^ "Cumplimos nuestros objetivos clave - Helen Zille - NOTICIAS Y ANÁLISIS | Politicsweb".