stringtranslate.com

Elecciones generales malgaches de 2013

El 20 de diciembre de 2013 se celebraron elecciones generales en Madagascar , tras una primera vuelta de las elecciones presidenciales el 25 de octubre. Las elecciones presidenciales de diciembre fueron una segunda vuelta entre Jean Louis Robinson y Hery Rajaonarimampianina , los dos principales candidatos que surgieron de la primera vuelta de votación de octubre. Los resultados oficiales de la segunda vuelta se anunciaron el 7 de enero de 2014 y Rajaonarimampianina se proclamó vencedor con casi el 54% de los votos. [1]

El último presidente electo, Marc Ravalomanana , fue destituido inconstitucionalmente del poder por protestas masivas encabezadas por el alcalde de Antananarivo , Andry Rajoelina, a principios de 2009. Rajoelina disolvió el Senado y la Asamblea Nacional y asumió el poder como presidente de la Alta Autoridad de Transición (HAT) que creó. para gobernar el país en el período previo a las elecciones, que prometió celebrar dentro de 18 meses. El HAT retrasó repetidamente las elecciones parlamentarias y presidenciales, que estaban programadas por separado para varias fechas antes de fusionarse finalmente en mayo de 2011 y posponerse a septiembre de 2011, mayo de 2012, noviembre de 2012, mayo de 2013, julio de 2013 y agosto de 2013. El referéndum constitucional de 2010 introdujo una nueva constitución que prohibía la entrada a candidatos que no hubieran vivido en Madagascar durante los seis meses anteriores, excluyendo de hecho a los líderes de la oposición que vivían en el exilio, incluido Ravalomanana, que había residido en Sudáfrica desde su derrocamiento.

La comunidad internacional participó activamente en la negociación para poner fin al estancamiento político en Madagascar y mantuvo elecciones legítimas y transparentes como condición previa para el reconocimiento internacional del jefe de Estado de Madagascar. En 2012, la Unión Africana exigió que los dos principales candidatos, Rajoelina y Ravalomanana, retiraran su candidatura. Ravalomanana aceptó en diciembre de 2012, y Rajoelina hizo lo mismo en febrero de 2013. Poco después, Lalao Ravalomanana , esposa del expresidente, presentó su candidatura, lo que provocó que Rajoelina añadiera su nombre a la lista de candidatos justo después de la fecha límite; El ex presidente Didier Ratsiraka también presentó su candidatura a pesar de haber regresado demasiado recientemente del exilio en Francia para cumplir el requisito de seis meses. Esto llevó a la comunidad internacional a retirar la financiación para las elecciones previstas para mayo de 2013, lo que provocó nuevos retrasos. Los tres candidatos fueron eliminados de la lista aprobada por un tribunal electoral en agosto de 2013, y la comunidad internacional volvió a comprometerse a brindar apoyo financiero para las elecciones de 2013.

Elecciones presidenciales

Después de convertirse en presidente de transición en marzo de 2009, Andry Rajoelina anunció que, dentro de 24 meses, habría una nueva constitución y elecciones. [2] A Rajoelina se le entregó efectivamente la presidencia el 18 de marzo de 2009, cuando los militares le entregaron el poder ejecutivo que le había otorgado el presidente Marc Ravalomanana tras su renuncia. Rajoelina, como presidente de la Alta Autoridad de Transición que había creado semanas antes de la dimisión de Ravalomanana, anunció que ocuparía el cargo de jefe de Estado hasta las próximas elecciones. Se convirtió en el jefe de Estado más joven de la historia del país, con 34 años. [2]

El 13 de mayo de 2009 se informó que Rajoelina había declarado que no quería presentarse a las elecciones presidenciales y que sólo quería sentar las bases. [3] Según Rajoelina, estaba dispuesto a aceptar una propuesta de los mediadores de las Naciones Unidas de que ningún ex jefe de estado se presentara a las elecciones, pero sólo si los otros ex jefes de estado también aceptaban la propuesta. El 14 de mayo, Ravalomanana ridiculizó la propuesta y dijo que "cualquiera que sea legalmente elegible para postularse para presidente debería poder hacerlo". [4] El 23 de mayo de 2009 se llegó a un acuerdo por el que se permitiría a todos los ex presidentes presentarse a las elecciones. [5]

Rajoelina anunció el 12 de julio de 2009 que las elecciones se celebrarían a finales de 2009 para dar cabida a las demandas de los inversores internacionales, incluida la UE. Sin embargo, esto no ocurrió. [6] En mayo de 2010, las elecciones se fijaron para el 26 de noviembre de 2010 y Rajoelina anunció que no sería candidato, [7] aunque más tarde sugirió que todavía estaba considerando postularse. [8] [9]

El 17 de noviembre de 2010 se celebró en Madagascar un referéndum constitucional , inicialmente previsto para septiembre de 2009, [10] en el que los votantes aprobaron una propuesta para la cuarta Constitución del estado . [11] [12] La nueva constitución contiene una cláusula que requiere que los candidatos presidenciales hayan vivido en Madagascar durante al menos seis meses antes de las elecciones, lo que excluye efectivamente a Ravalomanana, quien ha estado viviendo en el exilio y enfrenta cadena perpetua al regresar a Madagascar. después de haber sido condenado en ausencia por la muerte de manifestantes durante el golpe, [13] de presentarse a las próximas elecciones. [14] Ravalomanana y Rajoelina entablaron negociaciones para permitir el regreso de Ravalomanana al país, pero no lograron llegar a un acuerdo. [13]

En abril de 2012 se aprobó una ley de amnistía, pero impide el regreso del ex presidente Marc Ravalomanana a pesar de los intentos de la Comunidad de Desarrollo de Sudáfrica de negociar un acuerdo de reconciliación firmado por todas las partes que le permitiría regresar. [15] En diciembre de 2012, Ravalomanana acordó retirar su candidatura en cumplimiento de la hoja de ruta de la comunidad internacional para elecciones legítimas en Madagascar; Rajoelina hizo lo mismo dos meses después. Sin embargo, cuando Lalao , la esposa de Ravalomanana, presentó su candidatura a pesar de no haber cumplido el requisito de residencia de seis meses antes de hacerlo, Rajoelina también presentó su candidatura después de que el plazo se hubiera cerrado oficialmente. El ex presidente Didier Ratsiraka también presentó su candidatura, a pesar de no cumplir tampoco el requisito de residencia de seis meses. En consecuencia, los donantes retiraron la financiación para las elecciones, lo que provocó que se pospusieran dos veces en 2013. [9] En mayo de 2013, la primera ronda de las elecciones presidenciales estaba programada para el 23 de agosto de 2013 [16] junto con las elecciones parlamentarias, con una segunda ronda de elecciones presidenciales. elecciones en octubre si fuera necesaria una segunda vuelta. [17] En septiembre de 2013, la primera vuelta de las elecciones presidenciales estaba prevista para el 25 de octubre, con una segunda vuelta presidencial, si fuera necesario, y elecciones parlamentarias que se celebrarían el 20 de diciembre de 2013. [9]

En agosto de 2013, el tribunal electoral especial decidió invalidar la candidatura de Rajoelina, Ravalomanana y Ratsiraka, cumpliendo así un criterio clave de legitimidad establecido por la comunidad internacional. [9] En agosto de 2013, el ministro de Asuntos Exteriores, Pierrot Rajaonarivelo , y el ministro de Finanzas, Hery Rajaonarimampianina, dimitieron para poder presentarse a la presidencia. [ cita necesaria ]

Se aprobó que treinta y tres candidatos presidenciales aparecieran en la papeleta final utilizada en la primera ronda de votación celebrada en octubre. Ninguno de los candidatos obtuvo más del cincuenta por ciento de los votos, por lo que fue necesaria una segunda vuelta en diciembre para elegir un nuevo presidente. El candidato más votado (21,1%), Jean Louis Robinson , era el candidato declarado del ex presidente Ravalomanana. El candidato en segundo lugar (15,93%), Hery Rajaonarimampianina, fue nombrado por Rajoelina como su candidato preferido.

En la segunda vuelta de las votaciones, celebrada el 20 de diciembre, Rajaonarimampianina fue elegido presidente con el 54% de los votos, mientras que Robinson obtuvo el 46% de los sufragios, principalmente en las densamente pobladas tierras altas centrales en torno a la capital Antananarivo . La elección fue declarada pacífica y legítima por los observadores internacionales, aunque ambos candidatos acusaron al otro de fraude. Los resultados fueron anunciados por la comisión electoral el 7 de enero de 2014; La comisión afirmó que los resultados se confirmarían oficialmente el 18 de febrero. [18] Robinson admitió la derrota a finales de enero, y Rajaonarimampianina prestó juramento como presidente en una inauguración a la que asistieron dignatarios extranjeros, entre ellos el embajador francés y el agregado estadounidense.

Elecciones parlamentarias

El 19 de marzo de 2009, Rajoelina disolvió la Asamblea Nacional de Madagascar y el Senado de Madagascar . [19] Se planearon elecciones parlamentarias para 2011, [20] después de ser pospuestas del 20 de marzo de 2010 y luego del 30 de septiembre de 2010. [2] [21] [22] Las elecciones parlamentarias y presidenciales se programaron previamente por separado para varias fechas antes de finalmente fusionarse en mayo de 2011 y pospuesto a septiembre de 2011, mayo de 2012, noviembre de 2012, mayo de 2013, julio de 2013 y agosto de 2013. [16] [23] [24] [15]

Rajoelina anunció el 16 de diciembre de 2009 que las elecciones parlamentarias se celebrarían en marzo de 2010. [25] En mayo, se anunció que se celebrarían el 30 de septiembre de 2010. [7] El 14 de agosto de 2010, fueron nuevamente pospuestas hasta el 16 de marzo de 2011 En enero de 2011 se anunció otro aplazamiento, sin especificar una nueva fecha. [26] Las elecciones parlamentarias se celebraron el 20 de diciembre de 2013. Fue la primera vez que se celebraron elecciones parlamentarias al mismo tiempo que las elecciones presidenciales.

candidatos presidenciales

Treinta y tres contendientes aprobados se presentaron a las elecciones presidenciales de 2013. [4] [27] [28] En agosto de 2013, un organismo legal de Madagascar encargado de la supervisión electoral prohibió a los tres principales candidatos postularse. Entre ellos se encontraban Rajoelina, excluido por no presentar su candidatura antes de la fecha límite; Lalao Ravalomanana, excluido por no haber vivido en Madagascar durante los seis meses anteriores a las elecciones; y Didier Ratsiraka, a quien se le ha prohibido presentar los trámites para la candidatura sólo dos días después de regresar del exilio. [29] Ravalomanana respaldó públicamente al médico y político Jean Louis Robinson de Antananarivo. [30] El 24 de septiembre de 2013, fecha oficial de inicio de la campaña, la revista de noticias en línea Afrik.com identificó a los principales candidatos como Jean-Louis Robinson, Hery Rajaonarimampianina (respaldado por Andry Rajoelina), Hajo Andrianainanarivelo, Camille Vital, Pierrot Rajaonarivelo y Saraha Georget Rabeharisoa . [31]

Resultados

Presidente

Jean Louis Robinson y Hery Rajaonarimampianina emergieron como los dos candidatos con más votos en la primera vuelta celebrada en octubre de 2013, recibiendo el 21% y el 16% de los votos respectivamente. Los resultados de las elecciones de la segunda vuelta, celebrada en diciembre de 2013, se anunciaron el 7 de enero. Rajaonarimampianina ganó con el 53,5% de los votos, mientras que Robinson obtuvo el 46,5%.

Asamblea Nacional

Referencias

  1. ^ "El Tribunal de Madagascar confirma al presidente electo". Voz de America. 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
  2. ^ abc "El presidente de Madagascar expulsado". BBC. 17 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  3. ^ "Informe: el presidente de transición de Madagascar no quiere ser el próximo presidente". Diario del Pueblo . 13 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab "El líder derrocado de Madagascar cuenta con la región". Independiente en línea . 15 de mayo de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  5. ^ "'Acuerdo 'para poner fin a la crisis de Madagascar ". Noticias de la BBC . 23 de mayo de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  6. ^ "El presidente de Madagascar acepta celebrar elecciones presidenciales antes". Diario del Pueblo . 12 de julio de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  7. ^ ab "El hombre fuerte de Madagascar, Rajoelina, dice que no se presentará a las elecciones de noviembre". Agencia France-Presse. 12 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  8. ^ "Fracaso de la negociación entre los rivales políticos de Madagascar para no impedir las elecciones: presidente de transición". Xinhuanet . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  9. ^ abcd Ilioniania, Alain (22 de agosto de 2013). "Madagascar retrasa las elecciones presidenciales hasta octubre". Reuters . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  10. ^ "El presidente de Madagascar pide reconocimiento a la comunidad internacional". Diario del Pueblo . 4 de abril de 2009 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  11. ^ ""SÍ "liderando el referéndum de Madagascar sobre una nueva constitución". Diario del Pueblo . 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  12. ^ "Los partidos de Madagascar acuerdan poner fin a la crisis política y fijar la fecha de las elecciones". Diario del Pueblo . 14 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  13. ^ ab "Los rivales de Madagascar no logran ponerse de acuerdo sobre el regreso del líder del exilio". ANGOP . 28 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  14. ^ Pourtier, Gregoire (21 de noviembre de 2010). "El referéndum de Madagascar podría profundizar la crisis política". El guardián . Consultado el 21 de noviembre de 2010 .
  15. ^ ab "Madagascar aprueba una ley de amnistía y excluye al líder derrocado". Agencia France-Presse . 14 de abril de 2012. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 3 de marzo de 2013 .
  16. ^ ab "Madagascar: Rajoelina podría tirar la toalla de la carrera presidencial malgache". Tiempos del Océano Índico . 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  17. ^ "Madagascar pospone las elecciones generales". Proyecto de elecciones africanas. 2 de abril de 2013 . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  18. ^ "Las urnas cierran en una elección histórica en Madagascar". Al Jazeera. 20 de diciembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
  19. ^ "Madagascar disuelve el parlamento: el presidente interino disuelve la asamblea nacional y el senado tras la toma del poder presidencial". Al Jazeera. 19 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2009 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  20. ^ "Los partidos de Madagascar acuerdan poner fin a la crisis política y fijar la fecha de las elecciones". Diario del Pueblo . 14 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  21. ^ "El gobernante de Madagascar convoca la votación del 20 de marzo". Agencia France-Presse. 16 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de enero de 2014 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  22. ^ "Rajoelina de Madagascar retrasa las elecciones hasta mayo, dice RFI". Semana Empresarial . 5 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010 . Consultado el 5 de febrero de 2010 .
  23. ^ "Madagascar fija el 8 de mayo para celebrar elecciones". Proyecto de elecciones en África. 12 de marzo de 2013 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  24. ^ "Madagascar: Des élections présidentielle et législatives combinées en septiembre de 2011" (en francés). 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 10 de marzo de 2013 .
  25. ^ "El líder de Madagascar convoca elecciones". Noticias de la BBC . 16 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de mayo de 2010 .
  26. ^ "Aplazadas las elecciones parlamentarias de Madagascar". Monstersandcritics.com. 10 de enero de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2012 . Consultado el 25 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "Madagascar fija fecha para las elecciones, tres candidatos excluidos". Deutsche Welle. 23 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "Madagascar Présidentielle: 33 candidats dans la liste définitive au 21.08.2013" (en francés). Madagate.com. 21 de agosto de 2013.
  29. ^ Polgreen, Lydia (18 de agosto de 2013). "Los principales candidatos presidenciales excluidos de las elecciones en Madagascar". Los New York Times . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  30. ^ "Mouvance Ravalomanana apoyará al candidato presidencial visionario". Cable de noticias de relaciones públicas. 13 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  31. ^ Ankili, Houssam (24 de septiembre de 2013). "Madagascar: la campagne pour la Présidentielle reprend officiellement" (en francés). Afrik.com . Consultado el 20 de octubre de 2013 .

enlaces externos