stringtranslate.com

Didier Ratsiraka

Didier Ignace Ratsiraka ( malgache: [raˈtsirəkə̥] ; 4 de noviembre de 1936 - 28 de marzo de 2021) fue un político y oficial naval malgache que fue el tercer presidente de Madagascar de 1975 a 1993 y el quinto de 1997 a 2002. En el momento de su muerte , fue el presidente de Madagascar con más años de servicio .

Fue nombrado presidente por primera vez en 1975 por los dirigentes militares, luego fue reelegido dos veces en 1982 y 1989. Si bien perdió ante Albert Zafy en 1992, Ratsiraka regresó al cargo después de ganar las elecciones de 1997. Después de las elecciones de 2001, él y su oponente Marc Ravalomanana entablaron un largo enfrentamiento después de que este último se negara a participar en una segunda vuelta; Ratsiraka finalmente renunció.

Primeros años de vida

Didier Ratsiraka nació en Vatomandry , región de Atsinanana , Madagascar francesa , el 4 de noviembre de 1936. [1] [2] Su padre, Albert Ratsiraka, era miembro del Parti des déshérités de Madagascar en el distrito de Moramanga y funcionario malgache en el Administración colonial francesa. [2]

Ratsiraka asistió al Lycée Henri-IV , una prestigiosa escuela secundaria pública de París . [2] Luego se graduó en la École navale , la academia naval francesa, como oficial naval con una licenciatura en 1962. [2] Regresó a Madagascar, donde comenzó su carrera como alférez naval en la base naval y militar francesa. en Diego-Suárez . [2]

En 1964, Ratsiraka se casó con Céline Velonjara en una ceremonia de boda católica romana . [1] [3] La pareja tuvo cuatro hijos, a saber, Olga, Sophie, Annick y Xavier. [1]

Segunda República

Ratsiraka inicialmente sirvió como agregado militar en la Embajada de Madagascar en París , antes de ser nombrado Ministro de Asuntos Exteriores del gobierno de transición del presidente Gabriel Ramanantsoa desde 1972 hasta 1975. [1] [2] Como ministro de Asuntos Exteriores, Ratsiraka renegoció el régimen de Franco. -Acuerdos de cooperación malgaches, que se habían firmado originalmente en 1960. [2] También supervisó la salida de Madagascar de la zona del franco CFA en 1972. [2]

Conocido como el "Almirante Rojo", fue nombrado jefe de Estado, como Presidente del Consejo Supremo Revolucionario , por la dirección militar el 15 de junio de 1975. [4] [5] También fue apodado "Deba", una palabra malgache que se traduce en inglés como "el gran hombre". [6] Comenzó a establecer un sistema socialista , guiado por la Carta de la Revolución Socialista Malgache , que fue aprobada en un referéndum celebrado el 21 de diciembre de 1975, estableciendo la Segunda República ; [5] [7] Ratsiraka también fue elegido presidente para un mandato de siete años en este referéndum, que recibió el respaldo del 95% de los votantes según los resultados oficiales. [7] El partido político AREMA fue fundado en 1976 con Ratsiraka como secretario general; Junto con otros cinco partidos, AREMA formó la alianza política denominada Vanguardia de la Revolución Malgache (FNDR). Todos los políticos debían ser miembros del FNDR; AREMA fue el partido dominante en los resultados electorales. [7]

En medio de una mala situación económica, Ratsiraka abandonó las políticas socialistas después de unos años en el poder e implementó reformas recomendadas por el Fondo Monetario Internacional . Fue reelegido presidente con el 80% de los votos en 1982 y con el 63% de los votos en 1989. Esta última elección fue condenada como fraudulenta por la oposición, que protestó y al menos 75 personas murieron en la violencia resultante. . [7]

Ratsiraka enfrentó una intensa oposición a su gobierno en 1991. El 10 de agosto de 1991, decenas de miles de personas marcharon hacia el Palacio Presidencial, [7] [8] El gobierno calculó el número de muertos en 11, aunque otros informes lo elevaron. [8] El incidente socavó gravemente su ya precaria posición. El 31 de octubre firmó la Convención Panorama, que estableció un gobierno provisional y lo despojó de la mayoría de sus poderes; [5] Aunque siguió siendo presidente, el líder de la oposición Albert Zafy se convirtió en jefe de la recién creada Alta Autoridad del Estado. [9]

Elecciones de los noventa y segunda presidencia

Ratsiraka se postuló en las elecciones presidenciales multipartidistas de noviembre de 1992 , quedando segundo detrás de Zafy en la primera vuelta. En la segunda vuelta, celebrada en febrero de 1993, Ratsiraka perdió ante Zafy, obteniendo aproximadamente un tercio de los votos, [10] y dejó el cargo el 27 de marzo. [5] Zafy fue acusado por la Asamblea Nacional de Madagascar en 1996, [5] [11] y Ratsiraka, que había estado exiliado en Francia, [11] [12] montó un regreso político a finales de 1996 cuando ganó la elección de ese año. elección presidencial , postulándose como candidato del partido AREMA. Obtuvo el primer lugar en la primera vuelta con el 36,6% de los votos, [10] [12] por delante de sus tres principales oponentes: Zafy, Herizo Razafimahaleo y el Primer Ministro/Presidente interino Norbert Ratsirahonana . [5] [10] Derrotó por poco a Zafy en la segunda vuelta con el 50,7% de los votos [10] [11] y asumió nuevamente el cargo el 9 de febrero de 1997. [13]

Miembros de la oposición, incluido Zafy, intentaron sin éxito destituir a Ratsiraka en febrero de 1998, acusándolo de violar la constitución mediante reformas descentralizadoras que aumentarían su propio poder a expensas del de la Asamblea Nacional . La moción de juicio político también lo acusó de perjurio, nepotismo y de no actuar como árbitro supremo de las disputas, y citó su mala salud. En la votación de la Asamblea Nacional del 4 de febrero, 60 diputados votaron a favor de la moción de impeachment, muy por debajo de los 92 requeridos. [12] [14]

El 15 de marzo de 1998 se celebró un referéndum constitucional que fue aprobado por una estrecha mayoría de votantes; esto resultó en un aumento importante de los poderes del presidente, lo que le permitió disolver la Asamblea Nacional y nombrar al primer ministro y al gobierno sin el acuerdo de la Asamblea Nacional. También previó la descentralización, con las provincias ganando autonomía. [5] [10] [12]

elecciones de 2001

Ratsiraka anunció el 26 de junio de 2001 que sería candidato a las elecciones presidenciales que se celebrarían en diciembre de ese año . [15] En las elecciones obtuvo el segundo lugar; Según el gobierno, Marc Ravalomanana obtuvo el primer lugar con el 46% de los votos, mientras que Ratsiraka obtuvo el 40%. Dado que, según los resultados oficiales, ningún candidato obtuvo la mayoría, se iba a celebrar una segunda vuelta, que nunca se celebró debido a disputas sobre las elecciones. Ravalomanana afirmó haber obtenido más del 50 por ciento de los votos, suficiente para ganar la presidencia en una sola vuelta. Ravalomanana prestó juramento como presidente ante sus partidarios el 22 de febrero de 2002, y los dos gobiernos lucharon por el control del país . A finales de febrero de 2002, Ravalomanana tenía control sobre la capital, que siempre había sido su base, pero Ratsiraka mantuvo en gran medida el control sobre las provincias y se estableció en Toamasina , su principal base de apoyo. Sin embargo, a los pocos meses, Ravalomanana había ganado la batalla. A mediados de junio, Ratsiraka viajó a Francia , lo que llevó a muchos a creer que había huido al exilio y bajó la moral de sus seguidores, aunque Ratsiraka dijo que regresaría. [15] [16] Regresó a Madagascar después de más de una semana, [17] pero su posición seguía debilitándose militarmente. [15] El 5 de julio, Ratsiraka huyó de Toamasina y tomó un vuelo a las cercanas Seychelles . [18] Dos días después llegó a Francia. [19]

En el exilio

El 6 de agosto de 2003, Ratsiraka, acusado de robar cerca de ocho millones de dólares de fondos públicos del anexo del banco central en Toamasina en junio de 2002, justo antes de exiliarse, fue condenado a diez años de trabajos forzados en Madagascar. [20] Debido a que vivía en Francia, fue juzgado en rebeldía . [21] [22] [23] El abogado designado para Ratsiraka por el tribunal aceptó el veredicto y la sentencia como "justos" y dijo que no apelaría. [23]

El 4 de agosto de 2009, Ratsiraka se reunió con el presidente de la Alta Autoridad de Transición de Madagascar, Andry Rajoelina , así como con Ravalomanana (que había sido derrocado y obligado a exiliarse) y el ex presidente de la República Malgache, Albert Zafy , en conversaciones de crisis mediadas por El ex presidente de Mozambique Joaquim Chissano y detenido en Maputo . La cuestión de la amnistía de Ratsiraka, relacionada con la sentencia judicial que le impidió regresar a Madagascar, se resolvió en las conversaciones. [24] [25] [26] [27] [28] [29]

El sobrino de Ratsiraka, Roland Ratsiraka, también es político. Se convirtió en alcalde de Toamasina y se postuló sin éxito en las elecciones presidenciales de 2006 , quedando tercero. [30]

Regreso del exilio y la muerte

Ratsiraka regresó del exilio el 24 de noviembre de 2011, medida que fue bien recibida por el gobierno de Rajoelina, así como por los ex presidentes (y ex opositores) Ravalomanana y Zafy. [31] Ratsiraka pidió la resolución de la crisis política a través de conversaciones directas entre los cuatro líderes políticos, conversaciones que, según él, también deberían involucrar a otros partidos y grupos de la sociedad civil. [32]

Ratsiraka escribió un libro con Cécile Lavrard-Meyer, profesora de Sciences Po en París, que fue publicado por Éditions Karthala en julio de 2015. [33]

El 22 de marzo de 2021, Ratsiraka y su esposa, Celine, fueron ingresados ​​en el Hospital Militar Soavinandriana (CENHOSOA) de Antananarivo , para recibir tratamiento por una "pequeña gripe", según sus familiares. [34] [35] Ratsiraka había recibido una prueba de diagnóstico por PCR para COVID-19 , pero los resultados fueron negativos para coronavirus, según familiares citados por Jeune Afrique . [35] Varios días después, Ratsiraka murió de un paro cardíaco en el hospital CENHOSOA en la madrugada del 28 de marzo de 2021, a la edad de 84 años. [35] [36]

Ratsiraka fue enterrado en el mausoleo de Ambohitsaina ( Mausolée d'Ambohitsaina ) en Antananarivo el 29 de marzo de 2021. [37] El presidente Andry Rajoelina también declaró el 29 de marzo como día de luto nacional . [37]

Premios y honores

Ver también

Referencias

  1. ^ abcd Ramambazafy, Jeannot (28 de marzo de 2021). "Didier Ratsiraka. Décès, ce matin du 28 mars 2021, d'un patriote à sa manière". Madagate.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  2. ^ abcdefgh Rasoloarison, Jeannot (31 de marzo de 2021). "Didier Ratsiraka, héraut de la souveraineté malgache, est décédé". El Mundo . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  3. ^ "Primeras damas de Madagascar: De Justine à Voahangy, en passant par les deux Thérèse". Madagate.com . 14 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  4. ^ "Independencia, Primera República y transición militar, 1960-1975", Estudios de países de Estados Unidos, Madagascar.
  5. ^ abcdefg Richard R. Marcus, "CAMBIO POLÍTICO EN MADAGASCAR: ¿DEMOCRACIA POPULISTA O NEOPATRIMONIALISMO CON OTRO NOMBRE?" Archivado el 8 de mayo de 2013 en Wayback Machine , Instituto de Estudios de Seguridad, Documento ocasional 89, agosto de 2004.
  6. ^ Iloniaina, Alain (27 de abril de 2013). "El ex presidente de Madagascar, Ratsiraka, participará en las elecciones de julio". Noticias de Reuters . Consultado el 5 de agosto de 2018 .
  7. ^ abcde "La Segunda República, 1975-1992", Estudios de países de Estados Unidos, Madagascar.
  8. ^ ab "Las muertes en los disturbios de Madagascar ascienden a 51", The New York Times , 13 de agosto de 1991.
  9. ^ "El líder de Madagascar acepta trabajar para nuevas elecciones", The New York Times , 3 de noviembre de 1991.
  10. ^ abcde Elecciones en Madagascar, Base de datos de elecciones africanas.
  11. ^ abc Gemma Pitcher y Patricia C. Wright, Madagascar y Comoras (2004), Lonely Planet, página 27.
  12. ^ abcd Philip M. Allen, "Acusación como golpe de estado parlamentario", en Comprobación del poder ejecutivo: acusación presidencial en perspectiva comparada (2003), ed. Jody C. Baumgartner, Naoko Kada, páginas 91–92.
  13. ^ "Ratsiraka juró como nuevo presidente de Madagascar", Televisión Malgache (Antananarivo), 9 de febrero de 1997.
  14. ^ "Febrero de 1998: negativa de la Asamblea Nacional a acusar al presidente", Keesing's Record of World Events, volumen 44, febrero de 1998, Madagascar, página 42051.
  15. ^ abc "Madagascar: ¿Tropezando con el primer obstáculo?" Archivado el 5 de febrero de 2012 en Wayback Machine , Instituto de Estudios de Seguridad, ISS Paper 68, abril de 2003.
  16. ^ "El asediado Ratsiraka llega a Francia", BBC News, 14 de junio de 2002.
  17. ^ "Vuelve el líder rival de Madagascar", BBC News, 23 de junio de 2002.
  18. ^ "El exlíder de Madagascar dimite", BBC News, 5 de julio de 2002.
  19. ^ "Ratsiraka discute el regreso de Madagascar", BBC News, 8 de julio de 2002.
  20. ^ "Madagascar: Didier Ratsiraka wabaye Perezida yapfuye". BBC News Gahuza (en kinyarwanda) . Consultado el 31 de marzo de 2021 .
  21. "L'ex-président Ratsiraka condamné par contumace" Archivado el 27 de septiembre de 2007 en Wayback Machine , UPF (presse-francophone.org), 7 de agosto de 2003 (en francés) .
  22. ^ "MADAGASCAR: Francia dice que no se ha recibido ninguna solicitud de extradición para Ratsiraka", IRIN, 7 de agosto de 2003.
  23. ^ ab "Madagascar: 10 años de trabajos forzados para el expresidente", The New York Times , 7 de agosto de 2003.
  24. ^ "Conversaciones sobre la crisis de Madagascar para salir del estancamiento", Independent Online , 6 de agosto de 2009
  25. ^ Lesieur, Alexandra (7 de agosto de 2009), "No hay acuerdo sobre el regreso a casa del líder derrocado de Madagascar: Rajoelina", AFP
  26. ^ "Se reanudan las conversaciones de crisis entre líderes enfrentados", AFP , Francia 24, 6 de agosto de 2009, archivado desde el original el 11 de noviembre de 2009
  27. ^ "Las conversaciones sobre la crisis de Madagascar se centran en la amnistía", VOA News , 7 de agosto de 2009, archivado desde el original el 9 de diciembre de 2012
  28. ^ "Una atmósfera helada impregna la reunión de Madagascar", Independent Online , 6 de agosto de 2009a
  29. ^ "Encuentro entre Andry Rajoelina y Marc Ravalomanana au Mozambique", Témoignages , 6 de agosto de 2009
  30. ^ "Hasta ahora, todo bien en las elecciones presidenciales", IRIN, 4 de diciembre de 2006.
  31. ^ "Didier Ratsiraka, el 'Almirante Rojo', de regreso en Madagascar", Expatica.com , 24 de noviembre de 2011, archivado desde el original el 28 de noviembre de 2011 , recuperado 25 de noviembre 2011
  32. ^ "El ex presidente de Madagascar, Ratsiraka, pone fin al exilio", Mail & Guardian Online , 24 de noviembre de 2011
  33. ^ "Didier Ratsiraka. Transición democrática y pauvreté à Madagascar - Karthala". www.karthala.com . Consultado el 29 de septiembre de 2015 .
  34. ^ "Madagascar: ¿Atteint d'une" petite grippe "? Didier Ratsiraka hospitalisé au CENHOSOA". Midi Madagascar . AllAfrica.com . 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  35. ^ abc "Madagascar: el antiguo presidente Didier Ratsiraka est mort". Joven África . 28 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .
  36. ^ Asala, Kizzi (28 de marzo de 2021). "Muere el ex presidente de Madagascar, Didier Ratsiraka, a los 84 años". Noticias africanas . Consultado el 28 de marzo de 2021 .
  37. ^ ab Ramambazafy, Jeannot (28 de marzo de 2021). "Didier Ratsiraka. Inhumé au Mausolée d'Ambohitsaina, el 29 de marzo de 2021". Madagate.com . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de abril de 2021 .
  38. ^ "Resumen de las transmisiones mundiales: Lejano Oriente, parte 3". Servicio de vigilancia de la British Broadcasting Corporation . 1978 . Consultado el 19 de abril de 2024 .