stringtranslate.com

Elecciones para gobernador de Nebraska de 1990

En las elecciones para gobernador de Nebraska de 1990 , el candidato demócrata Ben Nelson derrotó por poco al republicano Kay Orr , titular en su primer mandato, por la gobernación del estado de Nebraska .

La popularidad de Orr se vio afectada debido a los cambios en la estructura del impuesto sobre la renta del estado promulgados en 1987, que se consideraron una violación de su promesa de no aumentar los impuestos. La inminente construcción de un depósito de residuos de baja radiactividad en el centro norte de Nebraska también provocó descontento con su administración. En las primarias republicanas, derrotó fácilmente al "candidato perenne" Mort Sullivan, [1] pero su margen de victoria fue significativamente menor de lo esperado.

Siete demócratas, cuatro de ellos considerados serios contendientes, compitieron por la nominación de su partido para gobernador. La financiación de las escuelas, el aborto y la cuestión de si se debía establecer una lotería estatal fueron algunos de los temas que figuraron en la campaña. Las elecciones primarias fueron tan reñidas que se necesitaron 48 días para declarar a Nelson ganador, por un margen de 41 votos.

En general, la contienda entre Orr y Nelson fue vista como inusualmente negativa. Orr acusó a Nelson de negocios cuestionables; Nelson acusó a Orr de violar la confianza pública. Ambos acusaron al otro de hacer una campaña negativa. Entre los temas más destacados se encontraban los cambios impositivos de 1987; el sitio de desechos radiactivos; y un proyecto de ley que trasladaba una gran parte de la financiación escolar de los impuestos locales a la propiedad al fondo general del estado, que incluía aumentos en los impuestos a las ventas y a la renta, y que había sido aprobado a pesar del veto de Orr.

Cuando se celebraron las elecciones, Nelson derrotó a Orr por un margen de 4.030 votos, con el 49,91% de los votos frente al 49,23% de ella. Se sugirió que una tormenta invernal el día de las elecciones podría haber contribuido a la derrota de Orr, al reducir la participación entre los votantes de edad avanzada y rurales.

Fondo

En 1986, la republicana Kay Orr , que había sido tesorera del estado de Nebraska durante cinco años, derrotó a la demócrata Helen Boosalis por la gobernación. [2] Durante la campaña, Orr se comprometió a no aumentar los impuestos. [3]

En 1987, a instancias de Orr, la legislatura estatal aprobó la ley LB773, que cambió el método de Nebraska para calcular su impuesto sobre la renta personal . Hasta ese momento, el impuesto sobre la renta del estado había sido un porcentaje de la responsabilidad federal del contribuyente. Bajo el nuevo sistema, Nebraska basaría su impuesto en el ingreso bruto ajustado federal, y el estado establecería su propio sistema de exenciones y deducciones . Los defensores argumentaron que dicha medida era necesaria para producir estabilidad y dar a Nebraska un mayor control sobre sus ingresos estatales; los opositores objetaron el hecho de que la medida aumentaría los impuestos a los contribuyentes de ingresos bajos y medios, mientras que los reduciría para los habitantes de Nebraska de ingresos altos. El plan propuesto por Orr habría sido neutral en materia de ingresos, ni aumentaría ni disminuiría los ingresos estatales. [4] Sin embargo, la versión final, aprobada por la legislatura y firmada por Orr, aumentó los ingresos en un estimado de $11 a $14 millones. [5]

El aumento de los ingresos fue visto como un incumplimiento de la promesa de Orr en materia de impuestos, y su popularidad cayó cuando el nuevo sistema entró en vigor. En diciembre de 1987, una encuesta indicó que el 60% de los habitantes de Nebraska aprobaba su actuación y el 25% la desaprobaba; en marzo de 1988, su índice de aprobación había caído al 48%, mientras que el de los que la desaprobaban había aumentado al 38%. En diciembre de 1989, las cifras se situaban en un 47% de aprobación y un 46% de desaprobación. [3]

Mapa de Nebraska; condado en la frontera norte
Condado de Boyd, en el centro norte de Nebraska

La popularidad de Orr se vio aún más dañada por la propuesta de emplazamiento de una instalación de eliminación de residuos nucleares de bajo nivel en el estado. [6] En 1983, durante el mandato del gobernador Bob Kerrey , Nebraska se había unido a Arkansas , Kansas , Luisiana y Oklahoma para formar el Pacto Central Interestatal de Residuos Radiactivos de Bajo Nivel , en virtud del cual se construiría un único sitio de eliminación para los cinco estados. En 1987, los miembros del pacto votaron 4-1 para ubicar la instalación en Nebraska. En ese momento, Orr declaró que no estaba satisfecha con la elección, pero que tenía que aceptar la decisión de los otros estados. US Ecology, la empresa elegida para construir y operar la instalación, consideró una variedad de sitios en el estado. En enero de 1989, anunciaron que habían reducido sus opciones a sitios en los condados de Boyd , Nemaha y Nuckolls ; en enero de 1990, declararon que habían elegido la ubicación del condado de Boyd. [6] [7] [8] [9]

Primarias demócratas

Gobernador

Candidatos

En las primarias demócratas se presentaron siete candidatos, cuatro de ellos considerados serios aspirantes a la nominación.

Se consideraba que los otros tres candidatos en las primarias demócratas tenían pocas posibilidades de ganar; cuando se celebraron las elecciones, los tres combinados obtuvieron menos del 3% de los votos. [12] [16]

Asuntos

Impuestos y financiación escolar

Uno de los temas más importantes en las primarias demócratas se refería a la financiación de las escuelas. En abril de 1990, la legislatura aprobó la ley LB1059, que introdujo importantes cambios en la financiación de la educación pública en el estado. Antes de su aprobación, aproximadamente el 70% del dinero para las escuelas primarias y secundarias provenía de impuestos sobre la propiedad y otras fuentes locales. [17] El objetivo expreso de los partidarios del proyecto de ley era aumentar la contribución del estado a los distritos escolares del 25% de los costos operativos al 45%; esto se financiaría mediante un aumento del 25% en el impuesto sobre las ventas y un aumento del 17,5% en el impuesto sobre la renta personal. Los defensores sostenían que la medida reduciría la desigualdad entre los distritos escolares y evitaría un aumento significativo de los impuestos sobre la propiedad; también señalaron que los tribunales de varios otros estados habían anulado sistemas educativos financiados localmente, como el de Nebraska. Los opositores argumentaron que el aumento de los impuestos resultaría gravoso para los habitantes de Nebraska, en particular los pobres, y expresaron dudas de que la medida evitara aumentos sustanciales de los impuestos sobre la propiedad. [18] El proyecto de ley fue aprobado; Orr lo vetó, pero fue anulado. [19]

De los cuatro principales candidatos demócratas, Boyle, Harris y Nelson declararon que habrían vetado el proyecto de ley, [20] argumentando que, de hecho, no conduciría a un alivio del impuesto a la propiedad a largo plazo. [21] Hoppner expresó su apoyo entusiasta a la medida, "porque está en el corazón del mensaje demócrata tradicional de este estado, porque la gente de este estado se preocupa por nuestros niños". [22]

Otros temas

Otra cuestión que se planteó en las primarias demócratas fue la de si se debería establecer una lotería estatal en Nebraska y, en caso de que se estableciera, qué uso se debería dar a los ingresos generados por ella. De los cuatro candidatos principales, Harris indicó que en general se oponía a una lotería. Boyle propuso que los ingresos se utilizaran para aliviar el impuesto a la propiedad; Hoppner declaró que deberían utilizarse para gastos especiales puntuales y no para gastos rutinarios; y Nelson sostuvo que deberían utilizarse para aumentar el gasto básico en educación. [20] [23]

Tanto Harris como Hoppner se declararon partidarios del derecho al aborto y recibieron el apoyo de la organización proelección Nebraska Voters for Choice. Boyle se manifestó en contra del aborto y recibió el apoyo de las organizaciones provida Metro Omaha Right to Life y Nebraska Coalition for Life. Nelson también se declaró opositor al aborto, pero dijo que si la legislatura aprobaba la legislación sobre el derecho al aborto, no la vetaría ni la firmaría, permitiendo que se convirtiera en ley sin su firma. [24] [25]

Los cuatro principales candidatos demócratas afirmaron que el consumo de drogas ilegales era uno de los temas críticos de la campaña; Harris afirmó que era el problema número uno que enfrentaban Nebraska y la nación. Los cuatro se oponían al abuso de drogas y al crimen. [21] [26]

Nelson y los bonos basura

En las dos últimas semanas antes de las elecciones primarias, Nelson fue atacado por Harris y Hoppner por su participación en la compañía de seguros de vida First Executive , para la que había actuado como consultor y director; él y su bufete de abogados habían cobrado más de 1,8 millones de dólares en honorarios de la empresa. First Executive tenía grandes participaciones en bonos basura , que recientemente habían recibido mucha atención desfavorable relacionada con la declaración de quiebra de la firma de banca de inversión Drexel Burnham Lambert en febrero de 1990, y con la condena del empleado de Drexel Michael Milken en abril de 1990 por fraude de valores . Nelson sostuvo que no había participado en las decisiones de inversión en bonos basura de First Executive, ya que recién se había unido al directorio de la empresa en 1988. [13] [27] [28] [29]

Estrategia y gasto

Nelson encabezó la lista en contribuciones y gastos de campaña; a fines de abril, su campaña había gastado $593,000. En el mismo período, Hoppner había gastado $326,000; Harris, $156,000; y Boyle, menos de $60,000. [30] Nelson fue criticado por aceptar grandes contribuciones de compañías de seguros en Chicago y California; [24] también había prestado a su campaña más de $360,000, una suma mucho mayor que la prestada por cualquiera de los otros candidatos. [31]

La cantidad de candidatos viables complicó la elaboración de estrategias de campaña. En circunstancias más ordinarias, un candidato podría ganar una primaria demócrata estatal de Nebraska al obtener una amplia victoria en cinco condados del este, que contienen poco más de la mitad de los demócratas registrados del estado: los condados de Douglas y Sarpy , que incluyen el área metropolitana de Omaha; el condado de Lancaster , que incluye a Lincoln; y los condados de Dodge y Saunders . En esta elección, sin embargo, se tuvo que buscar cada voto demócrata, lo que hizo necesario dirigir los esfuerzos de campaña al Tercer Distrito Congresional , que consiste en las tres cuartas partes occidentales del estado. Aunque el Tercer Distrito fue uno de los distritos congresionales más republicanos de la nación, su pequeña población de demócratas podría resultar crucial en el recuento final de votos. [32]

Mapa de Nebraska codificado por colores. Las tres cuartas partes occidentales son el Tercer Distrito; la mayor parte de la cuarta parte oriental es el Primer Distrito; Omaha y una pequeña franja a lo largo de la frontera oriental del estado es el Segundo Distrito
Distritos electorales de Nebraska en 1990; el tercer distrito en amarillo

Los cuatro candidatos tenían cuatro estrategias diferentes. La de Boyle se basaba en asegurar una fuerte ventaja en Omaha, de los votantes que lo habían apoyado como alcalde, y en hacerlo bien entre los demócratas conservadores en el Tercer Distrito, atraídos por su postura pro-vida y sus respaldos. Harris esperaba ganar con fuerza en el condado de Lancaster, y atraer votos de los demócratas más socialmente liberales en todo el estado debido a su posición pro-elección; había conseguido el respaldo del ex gobernador demócrata Frank Morrison , quien hizo campaña con él en todo Nebraska. Hoppner dependía del apoyo de los demócratas activistas y de la línea del partido, atraídos por su postura pro-elección, su apoyo a LB1059 y su asociación con Exon y Kerrey; [32] cuatro días antes de la elección, recibió un respaldo formal de Kerrey, y comenzó a transmitir un comercial de televisión en el que el senador declaraba su apoyo a Hoppner. [33]

La estrategia de Nelson se centró principalmente en el Tercer Distrito: el objetivo de su campaña era minimizar su margen de derrota en Omaha y Lincoln, mientras ganaba por amplio margen en la Nebraska rural. [27] Su ventaja en financiación resultó importante en esto. Mientras Hoppner dependía de la publicidad televisiva en estaciones en Omaha, Lincoln, Grand Island , Hastings , Kearney y North Platte , Nelson compró publicidad en todos esos mercados y también en la televisión de Sioux City, Iowa , que llegaba al noreste de Nebraska, y en la estación de radio KRVN en Lexington, Nebraska , con una gran audiencia en la zona rural central y occidental de Nebraska. Para llegar a más votantes que estaban fuera de las áreas cubiertas por las estaciones de televisión del este y el centro, organizó una campaña de correo directo, enviando hasta tres cartas a los demócratas registrados en áreas rurales cerca de las fronteras norte, sur y oeste del estado. [34]

Respaldos de periódicos

No hubo consenso entre los diarios del estado con respecto a los candidatos demócratas. El periódico más grande del estado, el Omaha World-Herald , que entonces circulaba por todo Nebraska, respaldó a Harris, destacando en particular su oposición al juego. [35] El Grand Island Independent también respaldó solo a Harris. El Lincoln Journal consideró que Harris, Hoppner y Nelson eran candidatos dignos. El Lincoln Star y el Fremont Tribune respaldaron a Hoppner; el Kearney Hub , a Boyle; y el North Platte Telegraph , tanto a Boyle como a Hoppner. [36]

Resultados

Las encuestas realizadas días antes de las elecciones del 15 de mayo no mostraban un claro ganador en las primarias demócratas: cualquiera de los cuatro candidatos principales podría haber ganado. Las encuestas posteriores no mostraban un resultado claro en los hipotéticos enfrentamientos entre cualquiera de los cuatro candidatos y Orr. [37] [38]

De los 363.778 demócratas registrados en el estado, 172.812, o el 47,5%, votaron en las primarias; 166.744 de ellos emitieron su voto en la carrera a gobernador. [39] A medida que se contaban los votos, Harris rápidamente se quedó atrás de los otros tres candidatos principales; en el condado de Lancaster, en el que había contado mucho, se presentó en tercer lugar, detrás de Hoppner y Nelson. Harris atribuyó su pobre desempeño al hecho de que él y Hoppner habían dividido el voto a favor del aborto, y al respaldo tardío de Kerrey a Hoppner. [40] Boyle aventajó a Hoppner en el condado de Douglas por 11.000 votos, y hasta aproximadamente la medianoche mantuvo la delantera; sin embargo, su apoyo fuera del área de Omaha no fue fuerte, y se vio obligado a admitir la derrota poco después. [27]

En la mañana del 16 de mayo, Hoppner y Nelson estaban prácticamente empatados, con sólo unos pocos cientos de votos entre ellos, aún faltaban por contar los votos en ausencia y era casi seguro que se realizaría un recuento, como lo exige la ley estatal para los casos en que dos candidatos principales estaban a un punto porcentual de diferencia entre sí. [27] De hecho, el recuento resultó necesario; y la contienda fue tan reñida que sólo el 3 de julio, unos 48 días después de la elección, Nelson fue certificado como ganador, [41] por un margen de 41 votos: 44.556 contra 44.515 de Hoppner. [16]

Boyle: grupo de 9 condados en el este. Harris: 3 condados en el oeste de Panhandle. Hoppner: 17 condados, la mayoría en el este. Nelson: en todo el estado, aunque pocos en el este. Nelson y Boyle empataron en el condado de Grant.
Candidato con pluralidad en cada condado en las primarias demócratas

Teniente gobernador

Según la constitución estatal vigente en 1990, los partidos elegían a sus candidatos para gobernador y vicegobernador en votaciones separadas en las primarias; los dos candidatos de cada partido se presentaban como candidatos en las elecciones generales. En la carrera demócrata para vicegobernador se presentaron cinco candidatos; la ganadora fue Maxine Moul . [12]

Candidatos

Resultados

Primarias republicanas

Gobernador

Orr se enfrentó a una oposición nominal en las primarias republicanas, que atrajeron poca atención de los medios. Solo dos nombres aparecieron en la boleta republicana.

Candidatos

Resultados

En las primarias republicanas, se esperaba que Orr ganara fácilmente, y así fue. Sin embargo, Sullivan recibió alrededor del 31% de los votos, sorprendiendo desagradablemente a Orr, quien esperaba que ganara entre el 15% y el 25%. Orr atribuyó esto a la insatisfacción republicana con algunas de sus decisiones como gobernadora, incluidos los cambios impositivos de 1987. [48] El porcentaje inesperadamente alto de Sullivan también se atribuyó en parte al fracaso de Orr en oponerse al depósito de desechos radiactivos propuesto: la derrotó en el condado de Boyd, elegido para el sitio; en el condado de Nuckolls, que había sido uno de los tres finalistas considerados por US Ecology; y en el condado de Webster , que limita con el condado de Nuckolls y que había estado entre los lugares considerados inicialmente para el sitio de eliminación. [47]

Mapa de Nebraska, mayormente rojo; un condado azul en la frontera norte y dos azules en la frontera sur
Porcentaje de votos recibidos por Orr en las primarias republicanas, por condado

Teniente gobernador

El vicegobernador en funciones de Orr, Bill Nichol , no se presentó a la reelección. [50] Jack Maddux, respaldado por gran parte del establishment republicano del estado y respaldado por Nichol, [51] ganó con el 67,2% de los votos frente al 32,5% de Brettman. [12]

Candidatos

Resultados

Elecciones generales

La campaña que condujo a las elecciones generales fue considerada inusualmente negativa; [7] un editorial del Omaha World-Herald la describió como una "campaña larga, cruel y sin problemas". [52] El director de campaña de Nelson acusó a la campaña de Orr de "golpes bajos negativos"; [53] El director de campaña de Orr acusó a Nelson de "ataques estridentes y negativos". [54] La campaña de Nelson declaró que Orr "no tenía credibilidad porque había violado la confianza pública"; [55] Orr acusó a Nelson de "ataques viciosos". [56] En un debate de octubre, Nelson acusó a Orr de "ataques constantes a mi carácter, ataques constantes a mis relaciones familiares", mientras que Orr acusó a Nelson de "el peor tipo de campaña negativa que este estado haya visto jamás". [57]

Asuntos

Los bonos basura vuelven a aparecer

En julio, Nelson anunció que no buscaría la reelección para el directorio de First Executive cuando su mandato expirara a fines de mes, afirmando que su campaña no le dejaría tiempo para cumplir con sus deberes como director y que su renuncia no tenía nada que ver con el historial de transacciones con bonos basura de la compañía. [58] En septiembre, la campaña de Orr emitió un comercial que afirmaba que Nelson, como consultor y director de la compañía, debe haber estado involucrado en sus decisiones de invertir en bonos basura. [56] En una entrevista de radio en octubre, dijo "Mi oponente posee una compañía con Mike Milken"; posteriormente emitió una retractación parcial, llamando a Nelson "un socio comercial de Mike Milken". [59] Nelson declaró que Orr había "recurrido a una campaña negativa para salvar su trabajo", [56] y negó cualquier relación con Milken. [59]

Orr le pidió a Nelson que hiciera pública su declaración de impuestos y que entregara la suya al Omaha World-Herald en un sobre cerrado para que la abriera si también se hacía pública la de Nelson. Nelson se negó a hacerlo por razones de "privacidad y seguridad", [60] declarando que había proporcionado todos los registros exigidos por la ley y acusando a Orr de exigirlos como táctica de distracción. [61]

Impuestos y gastos

Nelson insistió en el tema de los impuestos, sosteniendo que la reestructuración de 1987 había aumentado los impuestos a los contribuyentes de clase baja y media, mientras que los había disminuido para los ricos. [54] Orr respondió citando un estudio de Deloitte and Touche que concluyó que los impuestos a la mayoría de los ingresos bajos y medios eran más bajos en 1989 que en 1986; el senador estatal Don Wesely , consultor de Nelson, denunció el estudio como "propaganda política para engañar al público". [62]

Nelson acusó a Orr de gastar de manera desmedida, señalando que el presupuesto estatal había aumentado en un 40% durante los primeros tres años de su gobernación. [63] La campaña de Orr respondió que el pronunciado aumento se debía en parte al gasto esencial aplazado durante la recesión nacional de principios de los años 1980 y la recesión agrícola de mediados de los años 80; en parte a la toma de control por parte del estado del sistema de bienestar, que anteriormente había recibido parte de su financiación de los condados; y en parte a un aumento del 65% en los costos de Medicaid . [64]

Se lanzó una campaña de petición para revocar el proyecto de ley de financiación escolar LB1059. Orr emitió anuncios de radio en apoyo de la revocación, calificando el proyecto de ley como "un aumento récord de impuestos" y señalando que lo había vetado. [65] Nelson se negó a firmar la petición, afirmando que el proyecto de ley, aunque tenía defectos, debería ser corregido por la legislatura en lugar de revocarlo por completo. La campaña de Orr condenó esto, declarando que Nelson estaba "tratando de obtener votos de personas de ambos lados manteniéndose al margen". [53]

Condado de Boyd

En julio de 1990, Kerrey retiró su apoyo al proyecto de depósito de residuos radiactivos en el condado de Boyd, afirmando que la instalación podría no ser necesaria y no ser económicamente viable. Nelson se unió a Kerrey en su petición de una moratoria sobre las obras futuras. Orr declaró que estaría dispuesta a suspender el proceso, si Kerrey podía garantizar que los contribuyentes y los consumidores de energía de Nebraska no sufrirían, pero expresó su preocupación de que tal medida pudiera ser una violación de la ley federal; un miembro del personal de Orr citó un estudio que indicaba que los costos de retirarse del pacto de eliminación de residuos serían de al menos 150 millones de dólares, y podrían llegar a 425 millones de dólares. [66] [67] [68]

Nelson declaró que "si soy elegido gobernador, no es probable que haya un vertedero nuclear en el condado de Boyd o en Nebraska". [69] Convocó a un debate en el condado de Boyd y acusó a Orr de una "falta de liderazgo" en el asunto; [70] a mediados de octubre, celebró un mitin en el condado en el que reprendió a su oponente por su falta de voluntad para hacer campaña allí, y declaró que una oposición más enérgica por parte de Orr habría impedido la decisión de ubicar el sitio en Nebraska. [71] Después del mitin, el Comité Republicano del Condado de Boyd anunció su apoyo unánime a Nelson sobre Orr. [72]

Otros temas

Orr acusó a Nelson de "falta de liderazgo" en materia de aborto, declarando que vetaría cualquier proyecto de ley que relajara las restricciones sobre el procedimiento. [73] La Coalición por la Vida de Nebraska respaldó a Orr, con el comentario de que "la posición [de Nelson] no es una posición en absoluto". [74]

Los candidatos diferían en una medida en la boleta, promovida por los Veteranos de Guerras Extranjeras , que legalizaría las máquinas tragamonedas de video. Nelson apoyó la medida y afirmó que, si era elegido, propondría una enmienda a la constitución de Nebraska que autorizaría una lotería estatal. Orr se opuso a la medida de las máquinas tragamonedas de video y a cualquier intento de establecer una lotería estatal. [75]

Orr se atribuyó el mérito de la tasa de desempleo del estado del 2%. [54] Hizo hincapié en su afiliación partidaria, declarando "Este es un estado republicano". [76] Afirmó que los habitantes de Nebraska la conocían a ella y a su historial como funcionaria pública, mientras que Nelson era una incógnita. [77]

Campañas y gastos

Orr gastó el doble que Nelson, en lo que el Omaha World-Herald describió como "la carrera para gobernador más cara en la historia del estado". [78] El presidente George HW Bush visitó Omaha para recaudar fondos para ella y para dos candidatos republicanos al Congreso. [79] Ella consiguió el respaldo del director deportivo de la Universidad de Nebraska, Bob Devaney , reverenciado en Nebraska por su éxito como entrenador del equipo de fútbol universitario. [7]

Doce periódicos de Nebraska, entre ellos el World-Herald y el Lincoln Star , apoyaron a Orr. Nelson obtuvo dos apoyos, el del McCook Daily Gazette y el del Fremont Tribune (el último de los cuales también apoyó a Orr). El Lincoln Journal se negó a apoyar a ninguno de los candidatos, acusándolos de hacer una campaña negativa y mal intencionada. [80]

Dos semanas antes de las elecciones, la campaña de Orr descubrió que Dresner Sykes, su firma de consultoría de medios, había cobrado a la campaña por tiempo de publicidad televisiva que nunca se compró. Un análisis de World-Herald después de la elección determinó que Creative Media, la agencia de colocación de publicidad de la firma, había cobrado a la campaña $34,860 por publicidad en octubre en la estación KMTV de Omaha , mientras que en realidad compró $6,115 en tiempo, o el 17.5% de lo ordenado. Un patrón similar se obtuvo en otras estaciones en Omaha, Lincoln, North Platte y Sioux City, con Creative Media comprando en realidad entre el 12% y el 88% del tiempo ordenado por la campaña. Aunque la campaña había ordenado anuncios colocados en estaciones de televisión de Omaha todos los días durante el período del 5 al 22 de octubre, nada se emitió en al menos cuatro días del período. Dresner Sykes reembolsó a la campaña de Orr con un cheque de $50,000 y con la cancelación de facturas impagas; Pero Orr no pudo recuperar el tiempo publicitario perdido en el pasado, y encontró que los tiempos publicitarios más deseables para el resto de la duración de la campaña ya estaban tomados. [81] [82]

Resultados de las elecciones generales

El 6 de noviembre, día de las elecciones, una tormenta invernal azotó el centro de Nebraska, depositando hasta 300 mm de nieve y hielo. El secretario de Estado Allen Beerman estimó que hasta 50.000 votantes podrían haber quedado fuera de las urnas debido al clima. La tormenta redujo la participación en el Tercer Distrito y entre los votantes de edad avanzada, que históricamente tendían a apoyar a los republicanos. Antes de que terminara el recuento de votos, Beerman sugirió que el clima podría haberle costado la elección a Orr. [82] [83]

Los resultados no oficiales de la noche de las elecciones dieron a Nelson una ventaja de 4.658 votos de un total de casi 570.000. A medida que se contaban los votos en ausencia, quedó claro que no cambiarían el resultado; Orr reconoció la derrota ante Nelson el 9 de noviembre. [84]

Los resultados oficiales dieron a Nelson 292.771 votos (49,91%) frente a los 288.741 de Orr (49,23%). Sullivan, que se presentó como candidato independiente, obtuvo 1.887 votos (0,32%); otros candidatos independientes recibieron 3.143 votos (0,54%). [85] Nelson ganó 19 condados que los republicanos habían ganado en la elección para gobernador de 1986, muchos de ellos en áreas que se habían sugerido como ubicaciones para el sitio de eliminación de desechos radiactivos. [13]

Mapa de Nebraska. La mayoría de los condados del sureste en azul, para Nelson; la mayoría de los condados del oeste en rojo, para Orr; los condados del noreste y del centro en combinación
Porcentaje de votos recibidos por Nelson en las elecciones generales, por condado [86]

Otros votos

Nebraska votó por cuatro escaños en el Congreso de los Estados Unidos: uno en el Senado y tres en la Cámara de Representantes . Los tres titulares que se postularon fueron reelegidos. Exon, un demócrata, ganó la reelección al Senado, asegurando el 59% de los votos para derrotar al republicano Hal Daub . El republicano Doug Bereuter fue reelegido para el escaño de la Cámara del Primer Distrito , con el 65% de los votos frente al 35% del demócrata Larry Hall. En el Segundo Distrito , el titular de un mandato Peter Hoagland , un demócrata, recibió el 58% de los votos frente al 42% del republicano Ally Milder. En una carrera por un escaño abierto en la Cámara en el Tercer Distrito, el republicano Bill Barrett derrotó a la demócrata Sandra K. Scofield, obteniendo el 51,1% de los votos frente al 48,8% de ella. [87] [88] [89] [90]

La iniciativa de derogación de la LB1059, que Orr había apoyado y Nelson se oponía, fracasó: el 44% de los votos emitidos apoyaron la derogación, mientras que el 56% favoreció mantener la medida. Un artículo del World-Herald señaló que la oposición a la derogación era especialmente alta en las zonas donde los distritos escolares rurales recibían grandes cantidades de ayuda estatal, y que el apoyo a la derogación era más fuerte en el condado de Douglas. [53] [65] [91] [92]

La propuesta de ley para legalizar y regular las loterías de vídeo, que Nelson había apoyado y Orr se opuso, también fracasó. Los votos a favor de la medida ascendieron a sólo el 35% del total, mientras que los votos en contra fueron del 65%. [75] [93]

A nivel nacional, el Partido Demócrata logró pequeños avances en el Congreso de Estados Unidos, con un aumento de un escaño en el Senado y ocho en la Cámara de Representantes. Los gobernadores en ejercicio tuvieron un pobre desempeño: el partido en el poder perdió en 14 de las 36 contiendas, incluidas dos en las que ganaron candidatos independientes. [94] [95] Los gobernadores que habían incumplido sus promesas de no permitir aumentos de impuestos sufrieron mucho; además de Orr, los republicanos Mike Hayden de Kansas y Bob Martínez de Florida fueron rechazados por los votantes. [96]

Notas

  1. ^ ab Stern, Gabriella. "La gobernadora Orr dice que ve 'trabajo duro' por delante". Omaha World-Herald . 16 de mayo de 1990. pág. 15.
  2. ^ "Archivos de registro: Orr, Kay". [usurpado] Sociedad Histórica del Estado de Nebraska. [usurpado] Consultado el 15 de diciembre de 2011.
  3. ^ ab Robbins, William. "Para el gobernador de Nebraska, un camino difícil". https://www.nytimes.com/ New York Times . 9 de febrero de 1990. Consultado el 18 de octubre de 2011.
  4. ^ "Plan fiscal para dar estabilidad—comisionado". Actualización unicameral . 13 de febrero de 1987. pág. 3.
  5. ^ "Medida de impuesto a la renta aprobada, firmada". Actualización Unicameral . 1987-05-08. p. 6.
  6. ^ ab Robbins, William. "La política supera la selección de vertederos nucleares". New York Times . 30 de septiembre de 1990. Consultado el 7 de octubre de 2011.
  7. ^ abc Schmidt, William E. "La gobernadora de Nebraska lucha por salvar su carrera política". New York Times . 3 de noviembre de 1990. Consultado el 7 de octubre de 2011.
  8. ^ O'Hanlon, Kevin. "Epílogo: La batalla por el depósito de armas nucleares alcanzó su punto álgido hace diez años este mes". Lincoln Journal Star . 4 de julio de 2011. Consultado el 7 de octubre de 2011.
  9. ^ Oficina General de Contabilidad de los Estados Unidos. "Residuos nucleares: proceso extenso para ubicar una instalación de eliminación de residuos de bajo nivel en Nebraska". Informe al senador estadounidense J. James Exon, julio de 1991. Consultado el 12 de enero de 2016.
  10. ^ "El alcalde de Omaha derrocado busca la reelección". New York Times. 5 de marzo de 1989. Consultado el 21 de octubre de 2011.
  11. ^ Discoe, Connie Jo. "El ex senador estatal y alcalde de Lincoln Bill Harris muere a los 71 años". McCook Daily Gazette. 5 de enero de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
  12. ^ abcd Kotok, C. David. "Carrera reñida para elegir oponente de Orr". Omaha World-Herald . 1990-05-10. p. 51.
  13. ^ abc "Earl Benjamin Nelson". [ enlace muerto permanente ] San Francisco Chronicle . Consultado el 7 de octubre de 2011.
  14. ^ "Helen Boosalis muere". Archivado el 19 de mayo de 2012 en Wayback Machine . KOLN/KGIN TV. 16 de junio de 2009. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
  15. ^ "Biografía de Ben". Archivado el 11 de diciembre de 2012 en Wayback Machine . Sitio web del Senado de Estados Unidos de Ben Nelson. Consultado el 16 de diciembre de 2011.
  16. ^ abc "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones primarias, pág. 10.
  17. ^ "Los paneles de Educación e Ingresos promueven la medida de financiación de las escuelas públicas". Actualización unicameral . 26 de enero de 1990. Págs. 10-11.
  18. ^ "La legislatura promueve un importante proyecto de ley para cambiar el sistema de financiación escolar". Actualización unicameral . 1990-03-09. págs. 4-5.
  19. ^ "Los legisladores anulan el veto de Orr a la medida de financiación escolar". Actualización unicameral . 13 de abril de 1990. Págs. 12-13.
  20. ^ ab Koopman, John. "Los demócratas intercambian golpes en el debate final". Omaha World-Herald . 3 de mayo de 1990. pág. 1.
  21. ^ ab Kotok, C. David. "4 candidatos a gobernador dan su opinión". Omaha World-Herald . 6 de mayo de 1990. pág. 8B.
  22. ^ Gauger, Jeff. "Hoppner dice que las posturas de Nelson son 'perdedoras de elecciones'". Omaha World-Herald . 1990-05-10. p. 25.
  23. ^ Rosse, Sharon. "Nelson dice que sus rivales están equivocados sobre la propuesta de lotería". Omaha World-Herald . 2 de mayo de 1990. pág. 32.
  24. ^ ab Koopman, John. "Boyle critica los obsequios de otros estados". Omaha World-Herald . 5 de mayo de 1990. pág. 37.
  25. ^ Thomas, Steve. "Ambos bandos en la cuestión del aborto dicen que lograron victorias en las primarias". Omaha World-Herald . 1990-05-17. p. 43.
  26. ^ Kotok, C. David. "Harris dice que los críticos se equivocan al acusarlo de indeciso". Omaha World-Herald . 2 de mayo de 1990. pág. 32.
  27. ^ abcde Kotok, C. David. "La elección reñida se reduce a Hoppner y Nelson". Omaha World-Herald . 16 de mayo de 1990. págs. 1, 15.
  28. ^ Gauger, Jeff. "Los vínculos de Nelson con la empresa datan de 1985". Omaha World-Herald . 8 de mayo de 1990. pág. 12.
  29. ^ Eichenwald, Kurt. "Milken pagará una multa de 600 millones de dólares por fraude en Wall Street". New York Times . 21 de abril de 1990. Consultado el 18 de diciembre de 2011.
  30. ^ Gauger, Jeff. "La carrera por la gobernación se centra en las encuestas". Omaha World-Herald . 14 de mayo de 1990. pág. 1.
  31. ^ Kotok, C. David. "Los préstamos ayudan a financiar la ofensiva publicitaria tardía". Omaha World-Herald . 1990-05-10. pág. 26.
  32. ^ ab Kotok, C. David. "Cuatro demócratas consideran que el tercer distrito es clave para las primarias". Omaha World-Herald . 13 de mayo de 1990. pág. 1.
  33. ^ Gauger, Jeff. "Hoppner obtiene el respaldo de su exjefe Kerrey". Omaha World-Herald . 12 de mayo de 1990. pág. 35.
  34. ^ Kotok, C. David. "Los condados fronterizos del estado resultan esenciales para la campaña de Nelson". Omaha World-Herald . 22 de mayo de 1990. pág. 1.
  35. ^ "Harris tiene todo lo necesario para ser un buen gobernador". Editorial, Omaha World-Herald . 8 de mayo de 1990. pág. 18.
  36. ^ "Vigilancia de la campaña". Omaha World-Herald . 12 de mayo de 1990. pág. 39.
  37. ^ "Encuesta: la carrera demócrata por la gobernación sigue reñida". Omaha World-Herald . 1990-05-13. p. 1.
  38. ^ "Encuesta indica que 4 candidatos a gobernador están empatados, muchos demócratas están indecisos". Omaha World-Herald . 1990-05-13. p. 6A.
  39. ^ "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones primarias, págs. 1, 10.
  40. ^ Stern, Gabriella. "Harris: Kerrey respalda la oferta perjudicó a Hoppner". Omaha World-Herald . 16 de mayo de 1990. pág. 15.
  41. ^ "Por fin, ganador en Nebraska; margen: 0,047 por ciento". New York Times . 4 de julio de 1990. Consultado el 7 de octubre de 2011.
  42. ^ abcdefg Steve Thomas (22 de abril de 1990). «5 demócratas y 2 republicanos compiten por el puesto de vicegobernador». Omaha World-Herald . pág. 44 . Consultado el 22 de junio de 2023 .
  43. ^ "Maxine Moul sirve a los habitantes de Nebraska desde el Capitolio". Archivo de la Facultad de Periodismo y Comunicaciones de Masas de la Universidad de Nebraska. Consultado el 20 de enero de 2016.
  44. ^ "Comisionados electorales anteriores". Comisión Electoral del condado de Douglas. Consultado el 20 de enero de 2016.
  45. ^ Nebraska Blue Book 1980–1981 Archivado el 10 de febrero de 2017 en Wayback Machine , pág. 259. Consultado el 20 de enero de 2016.
  46. ^ "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones primarias, pág. 11.
  47. ^ ab Dorr, Robert. "Mort Sullivan superó al gobernador Orr en tres condados". Omaha World-Herald . 1990-05-17. pág. 43.
  48. ^ "El gobernador Orr planea una estrategia para unir a los votantes republicanos de cara a noviembre". Omaha World-Herald . 1990-05-17. pág. 43.
  49. ^ abc "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones primarias, pág. 5.
  50. ^ Según "El ex vicegobernador, senador estatal Bill Nichol muere", Sioux City Journal, 1 de diciembre de 2006, consultado el 22 de enero de 2016, Nichol "se retiró del servicio público después de que él y Orr fueran derrotados en la reelección... en 1990". Aparentemente, esto es un error: el nombre de Nichol no aparece en el "Informe oficial de la Junta de escrutadores estatales", elección primaria, pág. 11, que enumera los resultados de la primaria republicana para vicegobernador.
  51. ^ "Nichol respalda a Jack Maddux". Lincoln Journal Star . 2 de mayo de 1990. p. 21. Consultado el 22 de junio de 2023 – vía Newspapers.com.
  52. ^ "El bombardeo de Nelson-Kerrey es engañoso". Editorial del Omaha World-Herald , 4 de noviembre de 1990, pág. 28A.
  53. ^ abc Kotok, C. David. "Los críticos del Partido Republicano atacan a Nelson en dos frentes". Omaha World-Herald . 11 de julio de 1990. pág. 27.
  54. ^ abc Cordes, Henry J. "Los empleos y el aumento de impuestos ponen en aprietos al equipo de Orr y a Nelson". Omaha World-Herald . 30 de junio de 1990. pág. 35.
  55. ^ Kotok, C. David. "Ambos bandos muestran su mejor cara en la encuesta". Omaha World-Herald . 1990-09-05.
  56. ^ abc Kotok, C. David. "El anuncio de Orr menciona bonos basura; Nelson dice que el anuncio televisivo es negativo". Omaha World-Herald . 1990-09-08. pág. 15.
  57. ^ Kotok, C. David. "El debate sobre la tierra entre el gobernador Orr y Ben Nelson da un puñetazo". Omaha World-Herald . 17 de octubre de 1990. pág. 1.
  58. ^ Stern, Gabriella. "Nelson dejará la junta directiva debido a la emisión de bonos basura". Omaha World-Herald . 1990-07-08. p. 1.
  59. ^ ab Kotok, C. David. "El gobernador Orr dice que se utilizó una 'palabra equivocada' en un comentario sobre Nelson". Omaha World-Herald . 18 de octubre de 1990. pág. 1.
  60. ^ Kotok, C. David. "Nelson y el gobernador Orr se pelean por las declaraciones de impuestos". Omaha World-Herald . 27 de octubre de 1990.
  61. ^ Kotok, C. David. "Un apretón de manos y palabras acaloradas marcan el debate final entre Orr y Nelson". Omaha World-Herald . 24 de octubre de 1990. pág. 1.
  62. ^ Cordes, Henry J. "Estudio fiscal atacado por ser político". Omaha World-Herald . 29 de septiembre de 1990. pág. 33.
  63. ^ Kotok, C. David. "Nelson critica el aumento del gasto de Orr". Omaha World-Herald . 28 de septiembre de 1990.
  64. ^ Kotok, C. David. "El gasto de Orr se considera la respuesta a los 'años de vacas flacas ' ". Omaha World-Herald . 30 de septiembre de 1990. pág. 1.
  65. ^ ab "El gobernador Orr se suma a los esfuerzos para derogar la LB 1059". Omaha World-Herald . 11 de julio de 1990. pág. 27.
  66. ^ de Zutter, Mary. "Kerrey: No construyan instalaciones para residuos radiactivos". Omaha World-Herald . 16 de julio de 1990. pág. 1.
  67. ^ Garfield, Daniel. "Asistente de Orr califica de política la decisión de Nelson de decidir sobre el vertedero". Omaha World-Herald . 18 de julio de 1990. pág. 13.
  68. ^ Anderson, Julie. "Nelson niega que esté jugando a la política con la cuestión de las instalaciones de tratamiento de residuos". Omaha World-Herald . 19 de julio de 1990. pág. 17.
  69. ^ Nelson citado en Entergy Arkansas, Inc. et al. v. Nebraska. Tribunal de Distrito de los Estados Unidos, Nebraska. pág. 85. 30 de septiembre de 2002. Consultado el 23 de febrero de 2015. Archivado el 5 de febrero de 2015 en Wayback Machine.
  70. ^ "Nelson pide un debate en el condado de Boyd". Omaha World-Herald . 4 de agosto de 1990. pág. 25.
  71. ^ Kotok, C. David. "Nelson reúne a sus oponentes en el condado de Boyd". Omaha World-Herald . 15 de octubre de 1990. pág. 9.
  72. ^ Kotok, C. David. "El Partido Republicano de Boyd respalda a Nelson". Omaha World-Herald . 16 de octubre de 1990.
  73. ^ Stern, Gabriella. "El gobernador Orr lanza un ataque contra Nelson". Omaha World-Herald . 19 de mayo de 1990. pág. 59.
  74. ^ "Los opositores al aborto respaldan a 21 candidatos". Omaha World-Herald . 1990-10-03.
  75. ^ ab Kotok, C. David. "El gobernador Orr y Nelson se enfrentan en dos de siete cuestiones de la boleta electoral". Omaha World-Herald . 30 de septiembre de 1990. pág. 1.
  76. ^ Gauger, Jeff. "Los candidatos se pelean por las finanzas". Omaha world-Herald . 1990-11-02. p. 21.
  77. ^ Gauger, Jeff. "El gobernador Orr pide a Nelson que publique las declaraciones". Omaha World-Herald . 1 de noviembre de 1990. pág. 23.
  78. ^ Kotok, C. David. "La carrera por la gobernación fue un éxito". Omaha World-Herald . 1990-11-07. p. 1.
  79. ^ Gauger, Jeff. "El campamento de Orr pagó 19.200 dólares por la visita de Bush". Omaha World-Herald . 31 de octubre de 1990.
  80. ^ "12 diarios respaldan al gobernador Orr; 2 respaldan a Nelson". Omaha World-Herald . 2 de noviembre de 1990.
  81. ^ Kotok, C. David y Gabriella Stern. "Las auditorías de Orr y Tauke revelaron que se perdió tiempo de televisión". Omaha World-Herald . 11 de noviembre de 1990. pág. 1.
  82. ^ ab Walton, Don. "Abriendo los libros de historia sobre el legado de Kay Orr". Lincoln Journal Star. 10 de febrero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2016.
  83. ^ Dorr, Robert. "En algunas zonas nevó y la participación disminuyó". Omaha World-Herald . 1990-11-09. p. 1.
  84. ^ Brennan, Joe. "El gobernador Orr cede ante Nelson". Omaha World-Herald . 1990-11-10. pág. 1.
  85. ^ "Informe Oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones generales, pág. 5.
  86. ^ Datos del condado extraídos del "Informe oficial de la Junta de escrutadores estatales", elecciones generales, pág. 5. En los condados de Stanton y Hall, Nelson obtuvo una pequeña pluralidad de votos; sin embargo, debido a los votos por escrito, no logró obtener una mayoría. Por ello, esos condados están coloreados en tonos de rojo en el mapa, aunque se puede decir que Nelson los ganó.
  87. ^ "Estadísticas de las elecciones al Congreso del 6 de noviembre de 1990". Oficina del Secretario, Cámara de Representantes de Estados Unidos. pág. 22. Consultado el 22 de enero de 2016.
  88. ^ "Bereuter, Douglas Kent, (1939–)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos. Consultado el 22 de enero de 2016.
  89. ^ "Hoagland, Peter J., (1941–2007)". Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos. Archivado el 23 de abril de 2010 en Wayback Machine . Consultado el 22 de enero de 2016.
  90. ^ Schneider, Keith. "Entre los agricultores, la ira se manifiesta ante la perspectiva de recortes". New York Times . 4 de octubre de 1990. Consultado el 22 de enero de 2016.
  91. ^ "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones generales, pág. 44.
  92. ^ Flanery, James Allen. "Senador: la coalición salvó la ley LB1059". Omaha World-Herald . 8 de noviembre de 1990. pág. 21.
  93. ^ "Informe oficial de la Junta de Escrutinios Estatales", elecciones generales, pág. 42.
  94. ^ Toner, Robin. "Los votantes derrocan al partido gobernante en 14 estados; el Congreso se tambalea, pero pocos son desbancados". New York Times . 1990-11-08. Consultado el 2011-10-08.
  95. ^ Apple, RW, Jr. "Las elecciones de 1990: señales - El mensaje: la gran votación es por el 'no'". New York Times 1990-11-08. Consultado el 2011-10-08.
  96. ^ Rasky, Susan F. "Cuatro cuestiones y su repercusión en las urnas ante votantes indecisos; Impuestos: los votantes envían mensajes contradictorios". New York Times . 1990-11-08. Consultado el 2011-10-08.

Referencias