stringtranslate.com

Elecciones a la alcaldía de Boston de 2013

Las elecciones a la alcaldía de Boston de 2013 se produjeron el martes 5 de noviembre de 2013. El alcalde en ejercicio , Thomas Menino, se había negado a postularse para la reelección para un sexto mandato. El martes 24 de septiembre de 2013 se llevó a cabo una elección preliminar no partidista. 12 candidatos votaron para reemplazar a Menino, y el representante estatal Marty Walsh y el concejal municipal en general John R. Connolly avanzaron a las elecciones generales. Walsh fue elegido para su primer mandato, derrotando a Connolly por el 3% de los votos, y asumió el cargo el lunes 6 de enero de 2014. [2]

Walsh y Connolly avanzaron a las elecciones generales después de superar a un grupo abarrotado en las primarias no partidistas. Otros candidatos en las primarias incluyeron a Charlotte Golar Richie (ex representante estatal y ex jefa de vivienda y desarrollo de vecindarios de la ciudad), Daniel F. Conley (fiscal de distrito del condado de Suffolk y ex concejal de la ciudad de distrito), Felix G. Arroyo (concejal general de la ciudad ), John Barros (organizador cívico y ex miembro del Comité Escolar de Boston ), Robert Consalvo (representante estatal), Michael P. Ross (concejal de la ciudad de distrito), Bill Walczak (activista comunitario) y Charles Yancey (concejal de la ciudad de distrito).

Fondo

El actual alcalde Thomas Menino había ocupado el cargo desde que ascendió a la alcaldía tras la dimisión de Raymond Flynn en 1993. En 2013, Menino optó por no buscar lo que habría sido su sexto mandato electo como alcalde. Anunció su decisión de no buscar la reelección el 27 de marzo de 2013. [3]

Sin un titular que buscara la reelección, esto convirtió las elecciones de 2013 en las primeras elecciones abiertas desde 1984 , treinta años antes. [3] Menino no apoyó a ningún candidato. [4]

Candidatos

Candidatos que avanzaron a las elecciones generales

Candidatos eliminados en las primarias

se retiró

Rechazado

Primario

Campaña

El alcalde en ejercicio, Tom Menino, había servido desde que fue elegido para el cargo en 1993 , lo que lo convirtió en el alcalde con más años de servicio en la historia de Boston. [38] El primer candidato en anunciar una campaña para alcalde fue el concejal general de la ciudad de Boston, John R. Connolly, en febrero de 2013, quien anunció su intención de basar su campaña en la reforma de la educación pública y en oponerse a la influencia del Boston Teachers Union . [39] Se consideró que la campaña de Connolly tenía pocas posibilidades de tener éxito si Menino decidía postularse para la reelección, ya que el titular era muy popular en la ciudad. [39] El 28 de marzo, Menino anunció que no buscaría la reelección, afirmando que problemas de salud le impedían llevar a cabo sus tareas como alcalde de manera satisfactoria. [40]

Poco después del anuncio de Menino, comenzó a acumularse un campo de candidatos. El 3 de abril, el fiscal de distrito del condado de Suffolk, Dan Conley, se convirtió en el segundo candidato en unirse al campo (después de Connolly). [41] Al día siguiente, el concejal del distrito Rob Consalvo (un residente del barrio de Hyde Park ) anunció su candidatura. El 7 de abril, el activista Bill Walczak (residente del barrio de Dorchester ) entró al campo. [42] [43] El 10 de abril, el representante estatal Marty Walsh y el concejal municipal general Félix G. Arroyo anunciaron sus candidaturas. [44] Varios otros candidatos, incluidos los concejales municipales Michael P. Ross y Charles Yancey , la ex representante estatal Charlotte Golar Richie y el miembro del Comité Escolar de Boston John Barros anunciaron campañas durante las siguientes semanas. En total, doce candidatos votaron en las elecciones preliminares. [45]

El estatus de Connolly como el único candidato a la alcaldía que había anunciado una campaña antes de que Menino declarara que no se presentaría a la reelección le dio una ventaja porque le había dado más tiempo para construir un aparato de campaña y una plataforma política. [46]

Al entrar en la carrera, Walsh había demostrado fortaleza organizativa al reunir las firmas necesarias para aparecer en la boleta electoral en un solo día, lo que impresionó a los expertos políticos y mostró la influencia de los sindicatos que apoyaban su candidatura. [47] Las ventajas de las que disfrutaban los dos hombres los llevaron a ser considerados los favoritos para los dos puestos en las elecciones generales en las primeras etapas de la campaña. [47]

A mediados de septiembre, la estación de radio WBUR-FM sugirió que había surgido un claro nivel superior de candidatos en la carrera, formado por Connolly, Walsh, Golar Richie, Arroyo y Conley. [48] ​​Se consideró que la campaña de Golar Richie había ganado un impulso significativo en esta etapa de la carrera, ayudada por su estatus como la candidata negra más prominente y la única mujer en la carrera. [48]

Debates

Avales

Félix Arroyo
Oficiales de Estado
Sindicatos
Juan Barros
Oficiales de Estado
Periódicos y publicaciones.
Individuos
Daniel F.Conley
Oficiales de Estado
  • Carlo Basile , representante estatal [54] (respaldo cambiado a Connolly) [52]
Periódicos y publicaciones
John R. Connolly
Oficiales de Estado
Funcionarios locales
Organizaciones
Periódicos y publicaciones
Rob Consalvo
Oficiales de Estado
Sindicatos
Charlotte Golar Richie
funcionarios federales
Oficiales de Estado
Individuos
Organizaciones
mike ross
Periódicos y publicaciones
marty walsh

Votación

Resumen gráfico

Resultados

Eleccion general

Campaña

Tanto Connolly como Walsh eran considerados demócratas liberales, se percibía que Connolly se centraba en la educación y Walsh tenía la reputación de ser el candidato de los sindicatos. [70] Connolly fue considerado el favorito cuando comenzó la campaña, ya que era más conocido y se consideraba que tenía una organización de campo superior a Walsh. [71] Sin embargo, la campaña de Walsh fue impulsada por el gran gasto de los sindicatos, que estaban insatisfechos con Connolly debido a su firme apoyo a las escuelas charter . [71] Connolly planteó objeciones al apoyo que Walsh había recibido, argumentando que lo dejaría en deuda con los sindicatos si ganara, pero se aseguró de moderar sus críticas para evitar alienar completamente a los sindicatos de su campaña. [70] Walsh respondió a esta crítica argumentando que sus vínculos con los trabajadores lo harían más eficaz en la negociación de contratos y la prevención de huelgas. [70] La campaña de Walsh también fue impulsada por el respaldo de sus rivales preliminares Golar Richie, Barros y Arroyo. [72]

La relativa falta de diferencias políticas entre los candidatos llevó a que la elección se redujera en gran medida a una contienda entre biografías y personalidades. Los partidarios de Walsh se burlaron de Connolly como un "abogado corporativo", mientras que los partidarios de Connolly caracterizaron a Walsh como un títere de los sindicatos. [72] La base de apoyo de Connolly procedía en gran medida de su barrio natal de West Roxbury y de las comunidades relativamente prósperas del oeste de Boston, mientras que Walsh contaba con el apoyo tanto de las zonas más de clase trabajadora y culturalmente conservadoras del sur de Boston como de activistas de izquierda que había sido fortalecido por la exitosa campaña de Elizabeth Warren para el Senado de los Estados Unidos el año anterior. [73] [72]

Debates

Avales

Respaldos en negrita respaldados después de las primarias.

John R. Connolly
Oficiales de Estado
Funcionarios locales
Individuos
Organizaciones
Periódicos y publicaciones
marty walsh
funcionarios federales
Oficiales de Estado
Funcionarios locales
Sindicatos

Votación

Resumen gráfico
Encuesta hipotética
con conley
Con Consalvo
Con Golar Richie

Resultados

John Connolly pronuncia su discurso de concesión tras las elecciones de noviembre

Walsh derrotó a Connolly por un estrecho margen del 3,5%, y Connolly aceptó y afirmó que creía que Walsh sería un alcalde exitoso. [89] Hubo un total de 560 votos por escrito , siendo el mayor receptor de ellos el jugador de béisbol David Ortiz . [90]

Ver también

Notas

  1. ^ Clemons con 1%, Wyatt con 0%
  2. ^ Clemons con <1%, Wyatt con <1%
  3. ^ Clemons con 2%, Wyatt con 0%
  4. ^ Clemons con 1%, Wyatt con 1%

Referencias

  1. ^ "Datos" (PDF) . www.ciudaddeboston.gov . 2011.
  2. ^ Ryan, Andrew (7 de enero de 2014). "Con el tema de la unidad, Walsh asume el cargo de alcalde de Boston" . El Boston Globe . pag. A.1 . Consultado el 17 de marzo de 2018 a través de pqarchiver.com.
  3. ^ ab Dumcius, Gintautas (27 de marzo de 2013). "El alcalde Menino no buscará la reelección". Reportero de Dorchester . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  4. ^ Schoenberg, Shira (5 de noviembre de 2013). "John Connolly y Marty Walsh citan similitudes y diferencias con el alcalde saliente de Boston, Thomas Menino". masivo en vivo . Consultado el 12 de septiembre de 2021 .
  5. ^ "Resultados electorales no oficiales". 3 de octubre de 2016.
  6. ^ Ryan, Andrés; Finucane, Martín (26 de febrero de 2013). "El concejal de la ciudad de Boston, John Connolly, anuncia su candidatura contra el alcalde Thomas M. Menino". Boston.com . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  7. ^ Adams, Dan Adams (24 de mayo de 2013). "Walsh se postula para alcalde de Boston". El Boston Globe . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  8. ^ abcde Lyle, Caroline (14 de junio de 2013). "Conozca a los 12 candidatos confirmados para las elecciones a la alcaldía de 2013 en Boston". BostInno . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  9. ^ Tatro, Samantha (15 de junio de 2013). "Félix Arroyo anuncia oficialmente su candidatura a la alcaldía". Heraldo de Boston . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  10. ^ Ryan, Andrew (25 de abril de 2013). "John Barros anunciará su candidatura a alcalde de Boston". El Boston Globe . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  11. ^ Ryan, Andrew (23 de abril de 2013). "John F. Barros dimite del Comité Escolar de Boston en otro paso hacia la candidatura a alcalde". Boston.com . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  12. ^ Dumcius, Gintautas (22 de agosto de 2011). "El cofundador de TOUCH 106.1 dice que se postulará para alcalde en 2013". Reportero de Dorchester . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  13. ^ Ryan, Andrés; Personal, Jim O'Sullivan Globe (3 de abril de 2013). "Daniel Conley se lanza a la contienda por la alcaldía de Boston". El Boston Globe . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  14. ^ Ertischek, David (6 de abril de 2013). "El concejal Rob Consalvo se postula para alcalde de Boston". Parche de Back Bay, MA . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  15. ^ O'Sullivan, Jim (1 de mayo de 2013). "Charlotte Golar Richie, ex asistente del alcalde Thomas M. Menino y del gobernador Deval Patrick, anunció su candidatura a la alcaldía". Boston.com . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  16. ^ Ryan, Andrew (11 de abril de 2013). "El concejal Michael P. Ross anuncia su candidatura a la alcaldía de Boston". Boston.com . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  17. ^ Lowery, Wesley (6 de abril de 2013). "Bill Walczak, organizador comunitario desde hace mucho tiempo, se postulará para alcalde de Boston". Boston.com .
  18. ^ "El concejal Charles Yancey se une a la carrera para convertirse en el próximo alcalde de Boston". WFXT . 1 de julio del 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  19. ^ abcdefghAndrew Ryan; Wesley Lowery (22 de mayo de 2013). "Quedan 15 en la carrera por la alcaldía de Boston". El Boston Globe . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  20. ^ Andrew Ryan (25 de mayo de 2013). “Will Dorcena no irá a boleta”. El Boston Globe . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  21. ^ ab Lowery, Wesley (14 de junio de 2013). "Boston se enfrentará a una votación abarrotada". El Boston Globe . Consultado el 24 de junio de 2013 .
  22. ^ Bernstein, David S. (28 de junio de 2013). "Chat de candidatos: Divo Rodrigues Monteiro". Revista de Boston . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  23. ^ O'Sullivan, Jim (1 de abril de 2013). "Gómez emprenderá la campaña mientras corre el maratón". El Boston Globe .
  24. ^ Ryan, Andrew (3 de abril de 2013). "La senadora estatal Sonia Chang-Díaz dice que no es el momento adecuado para postularse para alcalde de Boston". Boston.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2013.
  25. ^ Cuña, David; Chabot, Hillary (2 de abril de 2013). "El representante Martin Walsh dice que se postula para alcalde de Boston". Heraldo de Boston .
  26. ^ Faraone, Chris (29 de marzo de 2013). "La política es inusual: Boston no debería enganchar a los peces gordos para la alcaldía". Gaceta Sencilla de Jamaica . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  27. ^ ab Lowery, Wesley (3 de abril de 2013). "La carrera por la alcaldía podría remodelar el Ayuntamiento de Boston. La carrera por la alcaldía sin Menino podría crear una lucha abierta por los escaños generales del consejo". El Boston Globe .
  28. ^ ab King, Alison (9 de abril de 2013). "El concejal Félix Arroyo participa en la carrera por la alcaldía de Boston". NECN . Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  29. ^ Ruch, John (10 de abril de 2013). "Hennigan no se unirá a la carrera por la alcaldía". Gaceta Sencilla de Jamaica .
  30. ^ Ruch, John (29 de marzo de 2013). "La carrera por la alcaldía podría estar dominada por los JPers". Gaceta Sencilla de Jamaica .
  31. ^ ab Cuña, David; Chabot, Hillary; Dwinell, Joe (4 de abril de 2013). "Maniobras del alcalde: entra Consalvo, salen Jackson y Rooney". Heraldo de Boston .
  32. ^ ab "Los políticos de Boston esperan una carrera competitiva por el puesto de alcalde". CBS Boston . Associated Press . 28 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  33. ^ Weiner, Rachel (29 de marzo de 2013). "Stephen Lynch no se postula para alcalde de Boston". El Washington Post . Consultado el 30 de marzo de 2013 .
  34. ^ Gelzinis, Peter (5 de abril de 2013). "Gelzinis: Menino frustrado en medio del caos político". Heraldo de Boston .
  35. ^ "El alcalde de Boston, Tom Menino, no buscará la reelección". CBS Boston . Associated Press . 27 de marzo de 2013.
  36. ^ Levenson, Michael; Ryan, Andrew (28 de marzo de 2013). "Posibles sucesores de Menino haciendo fila para la alcaldía". El Boston Globe .
  37. ^ Ruch, John (4 de abril de 2013). "Tobin de NU descarta postularse a la alcaldía". Gaceta de Mission Hill .
  38. ^ Annear, Tom (28 de marzo de 2013). "Después de 20 años, el alcalde Menino 'deja el trabajo que ama'". Revista de Boston . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  39. ^ ab Ryan, Andrew (26 de febrero de 2013). "El concejal de la ciudad de Boston, John Connolly, anuncia su candidatura contra el antiguo alcalde Thomas Menino". El Boston Globe . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Tom Menino dimite después de dos décadas como alcalde de Boston". Noticias de la BBC . 28 de marzo de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  41. ^ Annear, Steve (3 de abril de 2013). "El fiscal de distrito Dan Conley anuncia candidatura a alcalde". Revista de Boston . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  42. ^ "El concejal de Boston Consalvo entra en la carrera por la alcaldía". WBUR . 4 de abril de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  43. ^ Ryan, Andrés; Lowery, Wesley (7 de abril de 2021). "El activista de la comunidad de Dorchester se convierte en séptimo, declara candidato a la alcaldía de Boston". El Boston Globe . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
  44. ^ Múltiples fuentes:
    • Malone, Scott (3 de abril de 2013). "Dos demócratas más entran en la carrera para suceder al antiguo alcalde de Boston". Reuters . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
    • Ryan, Andrew (10 de abril de 2021). "El representante estatal Martin J. Walsh anuncia formalmente su candidatura a la alcaldía de Boston". Boston.com . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
    • Annear, Steve (10 de abril de 2013). "El concejal Félix Arroyo se suma a la carrera por la alcaldía". Revista de Boston . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  45. ^ Lyle, Caroline (14 de junio de 2013). "Conozca a los 12 candidatos confirmados para las elecciones a la alcaldía de 2013 en Boston". BostInno . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  46. ^ Schwartz, Jason (30 de julio de 2013). "Límites de la ciudad: conozca a los candidatos a la alcaldía de Boston de 2013". Revista de Boston . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  47. ^ ab Bernstein, David S. (13 de mayo de 2013). "Ranking de poder de la alcaldía de Boston". Revista de Boston . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  48. ^ ab Scharfenberg, David (19 de septiembre de 2013). "La encuesta de WBUR sugiere que un nivel superior está tomando forma en el campo de la alcaldía". WBUR . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  49. ^ Tam, Ruth (7 de agosto de 2013). "Tres candidatos a la alcaldía de Boston inician el primero de tres debates". El Washington Post . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "12 candidatos a la alcaldía luchan por ser escuchados en un debate de 90 minutos". WBUR . 10 de septiembre de 2013 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "SED organiza el debate de la alcaldía de Boston para la convocatoria de otoño de 2013". Universidad de Boston . 17 de septiembre de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  52. ^ abcdefghijkl Dumcius, Gintautas (19 de septiembre de 2013). "Chang-Diaz y Holmes respaldan a Golar Richie en la carrera por la alcaldía". Noticias de Dorchester . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  53. ^ ab Bernstein, David S. (17 de septiembre de 2013). "El Globo patea a Charlotte Golar Richie cuando está caída". Revista de Boston . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  54. ^ abcdefghi O'Sullivan, Jim (16 de mayo de 2013). "La campaña de Charlotte Golar Richie consigue el apoyo de una amplia base". El Boston Globe . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  55. ^ Consejo editorial de abc Boston Globe (17 de septiembre de 2013). "John Barros, John Connolly deberían emerger del campo". El Boston Globe . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  56. ^ Weir, Richard (5 de septiembre de 2013). "El actor activista desempeña un papel en la campaña de John Barros". Heraldo de Boston . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  57. ^ Seelye, Katherine Q. (8 de septiembre de 2013). "En una ciudad más diversa, una lista de candidatos a alcalde más diversa". Los New York Times . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  58. ^ Personal editorial de abc Boston Herald (11 de septiembre de 2013). "Para el alcalde de Boston, dos buenas opciones: Conley y Connolly". Heraldo de Boston . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  59. ^ ab Cohen, Julie M. (4 de abril de 2013). "Los funcionarios de West Roxbury respaldan a Connolly para alcalde de Boston". Local malvado . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  60. ^ ab Dumcius, Gintautas (19 de julio de 2013). "Consalvo al grupo de reforma educativa: Salir de la carrera por la alcaldía". Reportero de Dorchester . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  61. ^ abc Conti, Matt (17 de mayo de 2013). "Aaron Michlewitz de North End respaldará a Charlotte Golar Richie en la carrera por la alcaldía". Paseo marítimo de Northend . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  62. ^ "Memorando: Charlotte Golar Richie, la mejor opción para las mujeres y familias de Boston" (Presione soltar) . La lista de EMILY . 12 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  63. ^ ab Harmon, Lawrence (19 de septiembre de 2013). "Charlotte Golar Richie tropieza en la carrera por la alcaldía de Boston". El Boston Globe . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  64. ^ "EMILY's List respalda a Charlotte Golar Richie para alcaldesa de Boston" (Presione soltar) . La lista de EMILY . Junio ​​del 2013 . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  65. ^ Seelye, Katherine Q. (23 de septiembre de 2013). "Los candidatos de Boston luchan por destacarse en vísperas de la votación para la alcaldía". Los New York Times . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  66. ^ abcdefgh Ryan, Andrew (11 de agosto de 2013). "El representante estatal Martin Walsh obtiene dinero y fuerza de los sindicatos". El Boston Globe . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  67. ^ ab "USW respalda al representante estatal Martin J. Walsh para alcalde de Boston". Trabajadores siderúrgicos unidos . 2 de agosto de 2013 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  68. «Elección Municipal Preliminar» (PDF) . ciudaddeboston.gov . 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  69. ^ "Elección Municipal" (PDF) . ciudaddeboston.gov . 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  70. ^ abc Seelye, Katharine (3 de noviembre de 2013). "El dinero externo está en juego en la carrera por la alcaldía de Boston mientras los sindicatos intervienen". Los New York Times . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  71. ^ ab Lowery, Wesley (6 de noviembre de 2013). "John Connolly gastaba más y estaba menos organizado". El Boston Globe . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  72. ^ abc Dumcius, Gintautas (5 de noviembre de 2013). "Es el alcalde electo Marty Walsh; el representante de Dorchester gana por tres puntos". Noticias de Dorchester . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  73. ^ McMorrow, Paul (12 de septiembre de 2013). "No ceder". Revista de la Commonwealth . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  74. ^ Jacques, Nicolás; Ryan, Andrew (15 de octubre de 2013). "Connolly y Walsh muestran mucho en común en el primer debate". El Boston Globe . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  75. ^ "Los candidatos a la alcaldía de Boston, Connolly y Walsh, intentan diferenciarse en el próximo debate". WBUR . 23 de octubre de 2021 . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  76. ^ Wedge, Dave (23 de octubre de 2021). "John Connolly y Martin Walsh discuten sobre sindicatos y escuelas". Heraldo de Boston . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  77. ^ Quinn, Garrett (24 de marzo de 2019). "John Connolly obtiene tres respaldos de los funcionarios electos de Boston". Masa en vivo . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  78. ^ abc Conti, Matt (9 de octubre de 2013). "El representante de North End, Aaron Michlewitz, y el concejal de la ciudad, Sal LaMattina, respaldan a John Connolly para alcalde". Paseo marítimo del extremo norte . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
  79. ^ Cuña, David; Weir, Richard (1 de octubre de 2021). "Los candidatos a la alcaldía compiten por respaldos clave". Heraldo de Boston . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  80. ^ ab Ebbert, Stephanie (25 de octubre de 2013). "Para los republicanos, Connolly es el demócrata elegido". Unión Local 589 de Boston Carmen . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  81. ^ Garbarino, Chase (1 de noviembre de 2013). "BostInno se enorgullece de respaldar a John Connolly para alcalde". BostInno . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  82. ^ Administrador diario de prensa gratuita (4 de noviembre de 2013). "EDITAR: FreeP respalda a John Connolly". La prensa libre diaria . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  83. ^ ab Khalid, Asma (21 de octubre de 2013). "Los respaldos ocupan un lugar central en la carrera por la alcaldía de Boston". WBUR . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  84. ^ ab Dumcius, Gintautas (25 de marzo de 2021). "Las elecciones de 2013: marcando la toma de posesión de la presidencia de alcalde por parte de Marty Walsh". Reportero de Dorchester . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  85. ^ ab Miller, Yawu (30 de octubre de 2013). "Los negros y los latinos dividen el apoyo entre John Connolly y Marty Walsh en la carrera por la alcaldía de Boston". Estandarte del Estado de la Bahía . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  86. ^ Encarnacao, Jack (6 de noviembre de 2013). "La batalla por el respaldo fue feroz". Heraldo de Boston . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
  87. ^ abc Lowery, Wesley (8 de octubre de 2013). "Walsh obtiene el codiciado respaldo de Arroyo, Barros". El Boston Globe . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  88. ^ Personal del Globe (11 de octubre de 2013). "Martin Walsh respaldado por el sindicato de empleados municipales". El Boston Globe . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  89. ^ "Martin Walsh derrota por estrecho margen a John Connolly en la carrera por la alcaldía de Boston". La prensa libre diaria . 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  90. ^ Kopan, Tal (8 de noviembre de 2013). "'Big Papi 'tercero en la carrera por la alcaldía de Boston ". Político . Consultado el 31 de agosto de 2022 .

enlaces externos