El zucchetto ( /( t ) s uːˈkɛt oʊ , z uːˈ- / , [ 1] también en el Reino Unido : / tsʊˈ- / , [ 2 ] en Estados Unidos : / zʊˈ- / , [ 3 ] en italiano : [dzukˈketto] ; que significa ' calabaza pequeña ', de zucca ' calabaza ' o más generalmente ' calabaza'; plural en español: zucchettos) [ a ] [ 4] o solideo , [5] oficialmente un pileolus , [6] es un casquete eclesiástico pequeño, hemisférico y ajustado que usan los clérigos de varias iglesias católicas , la Iglesia ortodoxa siríaca y el clero de alto rango en el anglicanismo . [1] [2] [3]
También se le llama pilus , pilos , pileus , pileolo , subbiretum , submitrale , soli deo , berrettino , calotte o calotta . [7]
El zucchetto tiene su origen en el griego pilos y está relacionado con la boina (que en su origen era un gran zucchetto). Los clérigos adoptaron el estilo alrededor de la Alta Edad Media o antes, para mantener la cabeza caliente [ cita requerida ] y para aislar la tonsura . [8] El nombre "zucchetto" deriva de su parecido con la mitad de una calabaza . [9] Es casi idéntico a la kipá o yarmulke judía, pero normalmente difiere en su construcción, ya que el zucchetto está hecho de secciones unidas separadas y coordinadas por colores según el estado clerical. El parecido entre los dos tipos de tocados a menudo se considera deliberado (una referencia a las raíces judías del cristianismo ), pero el zucchetto es distinto de [10] y es anterior al estilo de kipá y yarmulke con casquete. [11] [ página necesaria ]
En el catolicismo, el zucchetto moderno suele estar hecho de seda. El diseño utiliza ocho gajos o paneles triangulares que se unen en las puntas para formar un casquete hemisférico. De la punta central del zucchetto sobresale el "tallo", conocido como stirpis o stirpes . Está hecho de un lazo retorcido de cordón de seda y está destinado a facilitar la manipulación del zucchetto. [8] La stirpes es la principal distinción visual entre el zucchetto y la kipá judía. [12]
El zucchetto tradicionalmente tiene un forro de gamuza blanca fina como aislante; esto también ayuda a mantener la forma del zucchetto. [8] Dentro del borde, hay una tira de terciopelo para garantizar un ajuste seguro y cómodo. La mayoría de los diseños de zucchetto modernos incluyen un forro de tela, y la tendencia contemporánea es usar tela sintética común con un forro de tela natural simple. [13]
El color del zucchetto en el catolicismo denota el cargo que desempeña quien lo lleva:
Algunos franciscanos han adoptado la práctica de usar un zucchetto marrón para combinar con su hábito marrón. [15]
El diseño anglicano más común puede ser similar al zucchetto católico o, mucho más a menudo, similar a la kipá judía. [16] Los obispos anglicanos usan una forma del zucchetto y se usa aproximadamente como el de la Iglesia Católica. El "casquete" anglicano se diferencia del zucchetto principalmente en que está hecho de seis paneles, lleva un botón en el centro de la corona y es de dimensiones ligeramente más grandes. La otra excepción es que en lugar del "violeta de la iglesia" católica, las iglesias anglicanas generalmente (pero no siempre) usan casquetes morados para los obispos. [ cita requerida ]
En la tradición ortodoxa siríaca , casi todos los sacerdotes llevan un zucchetto de siete paneles llamado phiro . Siempre es negro y está bordado con cruces ortodoxas negras. [11]
Todos los hombres ordenados en la Iglesia latina de la Iglesia Católica tienen derecho a usar el zucchetto negro a menos que sean promovidos a un cargo superior, y se usa con la sotana o las vestimentas litúrgicas , nunca con un traje. [17] Cuando se usa una birreta o mitra , siempre se usa un zucchetto debajo, de ahí sus otros nombres de subbirettum y submissionrale . [18]
La tradición común es que el clérigo obtenga el zucchetto ya sea de un sastre eclesiástico o de un proveedor de la iglesia. También existe la tradición de que los amigos le compren al obispo recién nombrado su primer zucchetto. [19]
Un prelado de rango inferior debe siempre quitarse el solideo ante un prelado de rango superior; todos los prelados deben quitarse el zucchetti en presencia del Papa, a menos que el Papa prefiera otra cosa. [14] [8]
El zucchetto se usa durante la mayor parte de la Misa , se quita al comienzo del Prefacio y se reemplaza al concluir la Comunión , cuando se guarda el Santísimo Sacramento . El zucchetto tampoco se usa en ninguna ocasión en la que se exponga el Santísimo Sacramento . Se puede colocar un pequeño soporte para zucchetto conocido como funghellino (lit. "hongo pequeño", generalmente hecho de latón o madera ) cerca del altar para proporcionar un lugar seguro para el zucchetto cuando no se usa. [18]
Los prelados suelen regalar sus solideos a los fieles. La práctica, que comenzó en la era moderna con el Papa Pío XII , consiste en dar el zucchetto a los fieles, como recuerdo , si se les presenta uno nuevo como regalo. Los papas Juan Pablo II , Benedicto XVI y Francisco han continuado la costumbre. [20] El papa puede optar por no dar al visitante su propio zucchetto, sino colocar el zucchetto de regalo en su cabeza por un momento como bendición, y luego devolvérselo al donante. Obispos, cardenales y arzobispos como Fulton J. Sheen dieron con frecuencia sus viejos zucchetti a cambio del nuevo ofrecido; Sheen también dio su zucchetto como recuerdo a los laicos que lo solicitaron. [20]
