stringtranslate.com

Tiroteo en Las Vegas en 2017

El 1 de octubre de 2017, se produjo un tiroteo masivo cuando Stephen Paddock, de 64 años, abrió fuego contra la multitud que asistía al festival de música Route 91 Harvest en el Strip de Las Vegas en Nevada desde sus suites del piso 32 del hotel Mandalay Bay . Disparó más de 1000 tiros, matando a 60 personas [a] e hiriendo al menos a 413. El pánico resultante elevó el número total de heridos a aproximadamente 867. Aproximadamente una hora después, fue encontrado muerto en su habitación por una herida de bala autoinfligida . El motivo del tiroteo es oficialmente indeterminado.

El incidente es el tiroteo masivo más letal cometido por un pistolero solitario en la historia de Estados Unidos. Llamó la atención sobre las leyes de armas de fuego en Estados Unidos , en particular con respecto a los bump stocks , que Paddock utilizó para disparar tiros en rápida sucesión, a un ritmo similar al de las armas de fuego automáticas . [4] Los bump stocks fueron prohibidos por el Departamento de Justicia de Estados Unidos en diciembre de 2018, pero la prohibición fue revocada por la Corte Suprema por carecer de base legislativa en 2024. [5]

Fondo

Ubicación

El Strip de Las Vegas es un tramo de Las Vegas Boulevard inmediatamente al sur de la ciudad de Las Vegas en el condado de Clark, Nevada . El Strip es conocido por su concentración de casinos y hoteles tipo resort , incluido el Mandalay Bay de 43 pisos al suroeste de su intersección con Mandalay Bay Road, en la ciudad no incorporada de Paradise . [6]

Las Vegas Village , un terreno de 15 acres (6 hectáreas) utilizado para espectáculos al aire libre, estaba ubicado en diagonal a través de la intersección hacia el noreste y era propiedad de MGM Resorts International . [6] [7] A partir de 2014, el lugar albergó el festival anual de música country Route 91 Harvest . El festival de 2017 se desarrolló del 29 de septiembre al 1 de octubre, con más de 22 000 asistentes el último día. [7] [8] [b]

Autor

Stephen Paddock era un ex auditor y empresario inmobiliario de 64 años que había estado viviendo a 80 millas (130 km) al noreste de Las Vegas en una comunidad de jubilados en Mesquite, Nevada . [9] Se divorció dos veces, tuvo una novia de larga duración y no tenía hijos conocidos. [10] Era hijo de Benjamin Paddock , un ladrón de bancos que estuvo en la lista de los más buscados del FBI entre 1969 y 1977. [10] Las únicas interacciones registradas de Paddock con la policía fueron multas de tráfico . [11]

Paddock era un jugador de alto riesgo que hacía apuestas a un nivel lo suficientemente alto como para ganar valiosas recompensas (beneficios gratuitos como habitaciones y comidas). Era una figura familiar para los anfitriones de los casinos de Las Vegas, pero no era muy conocido entre otros jugadores de alto riesgo porque jugaba principalmente al video póquer para un solo jugador . [12] Se dice que era reservado y un gran bebedor. [13] Paddock había perdido una cantidad significativa de su riqueza en los dos años anteriores [14], pero había pagado todas las deudas de juego antes del tiroteo. En el año anterior al tiroteo, la novia de Paddock notó un cambio en su comportamiento; se había vuelto cada vez más distante y su relación ya no era íntima . [15]

Preparación

Según su novia, Paddock inspeccionó repetidamente Las Vegas Village desde diferentes ventanas de su habitación cuando se hospedaron en el Mandalay Bay un mes antes del tiroteo. [16] Paddock también puede haber considerado atacar eventos anteriores. Había investigado lugares a gran escala en ciudades como Boston desde al menos mayo de 2017, [15] y había reservado una habitación con vista al festival Lollapalooza de agosto de 2017 en Chicago, pero no la usó. [17] Desde el 17 de septiembre, Paddock se hospedó en The Ogden en Downtown Las Vegas , que daba al festival al aire libre Life is Beautiful que se realizó del 22 al 24 de septiembre. [16] [8] Los términos de búsqueda de Internet de Paddock desde mediados de septiembre incluyeron "armas SWAT", "gráfico balístico 308", "SWAT Las Vegas" y "la policía usa explosivos". [16]

Paddock llegó al Mandalay Bay el 25 de septiembre de 2017 y se registró en la habitación 32-135, una habitación de cortesía en el piso 32. [8] [12] Cuatro días después, también se registró en la habitación conectada directamente 32-134. Ambas suites tienen vistas al sitio del concierto en Las Vegas Village. [8] [18] [c] Durante su estadía en el Mandalay Bay, Paddock pasó gran parte de su tiempo jugando, generalmente por la noche. Interactuó con los empleados más de diez veces, incluidas dos veces el día del tiroteo; un portavoz de MGM Resorts International dijo que todas las interacciones fueron "de naturaleza normal". [19] Los registros del teléfono celular muestran que también hizo múltiples visitas a su casa en Mesquite. [20]

Con la ayuda de los botones del hotel , llevó cinco maletas a su habitación el 25 de septiembre, siete el 26, dos el 28, seis el 30 y dos el 1 de octubre. [20] [16] [8]

El 30 de septiembre colocó carteles de "no molestar" en las puertas de ambas habitaciones. [20]

Armas

En la suite se encontraron veinticuatro armas de fuego, una gran cantidad de municiones y numerosos cargadores de alta capacidad capaces de contener hasta 100 balas cada uno. [21] [22] Catorce de las armas de fuego eran rifles semiautomáticos tipo AR-15 calibre .223 : tres fabricados por Colt , dos por Daniel Defense , dos por FN Herstal , dos por LWRC International , dos por POF-USA , uno con una recámara .223 Wylde por Christensen Arms, uno hecho a pedido por LMT y uno por Noveske . Los otros eran ocho rifles tipo AR-10 calibre .308 , un rifle de cerrojo Ruger American calibre .308 y un revólver Smith & Wesson Modelo 342 calibre .38 . [21] [23] [24] Algunos de los rifles AR-15 estaban equipados con empuñaduras verticales delanteras y culatas de impacto , [21] [23] la última de las cuales permitía que el retroceso accionara sus gatillos a una velocidad de 90 disparos en 10 segundos. [25] Los rifles AR-10 estaban equipados con varias miras telescópicas y montados sobre bípodes. [21] [26] [27] Se descubrió que Paddock había disparado un total de 1.058 rondas de quince de las armas de fuego: 1.049 de doce rifles estilo AR-15, ocho de dos rifles estilo AR-10 y la ronda utilizada para suicidarse del revólver Smith & Wesson. [28]

Durante la investigación posterior, la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos determinó que las armas de fuego encontradas en su habitación de hotel, junto con más armas encontradas en sus hogares, habían sido compradas legalmente en Nevada, California, Texas y Utah . [29] En el mes anterior al tiroteo, había intentado comprar munición trazadora , pero el comerciante de armas al que se acercó no tenía el artículo en stock. [30] Compró munición trazadora de un vendedor privado en una feria de armas en Phoenix, Arizona . [31] Además, se encontró nitrato de amonio (a menudo utilizado en dispositivos explosivos improvisados ) en el maletero de su SUV Hyundai Tucson , junto con 1.600 rondas de munición y 50 libras (23 kg) de Tannerite , un explosivo binario utilizado para hacer objetivos explosivos para campos de tiro. [32] [33] El subsheriff Kevin McMahill dijo que si bien Paddock tenía "intenciones nefastas" con el material, no parecía haber ensamblado un dispositivo explosivo. [30] [34]

Ataque

Esquema de la escena del tiroteo. Paddock disparó indiscriminadamente desde el piso 32 del hotel Mandalay Bay hacia los asistentes al concierto en Las Vegas Village.

El tiroteo masivo ocurrió entre las 22:05 y las 22:15 horas del 1 de octubre de 2017, que fue la tercera y última noche del festival. Cuando comenzó el tiroteo, el cantante de música country Jason Aldean estaba dando la actuación de cierre. [35]

Poco antes de las 10:00  p. m., el guardia de seguridad del hotel, Jesús Campos, fue enviado al piso 32 para investigar una alerta de puerta abierta. Intentó abrir una puerta que brindaba acceso inmediato al piso, pero descubrió que no se abría. Después de que Campos entró al piso, descubrió un soporte en forma de L atornillado a la puerta y al marco de la puerta, que impedía que la puerta se abriera. Después de informar el descubrimiento a su centro de despacho, escuchó lo que pensó que era el sonido de una perforación rápida que provenía de la habitación 32-135 y fue a investigar el asunto. Aproximadamente a las 10:05 p. m., fue alcanzado en el muslo derecho por una de las aproximadamente 35 balas que Paddock disparó a través de la puerta de su suite. Después de que Campos fuera alcanzado, se refugió en la alcoba entre las habitaciones 32-122 y 32-124 e inmediatamente informó al hotel por radio y teléfono celular que le habían disparado, aunque creía que le habían disparado con una pistola de aire comprimido o de perdigones . Al mismo tiempo, el trabajador de mantenimiento Stephen Schuck estaba en el mismo piso para arreglar la puerta que Campos había informado que estaba bloqueada. Campos, que ya estaba herido, se encontró con Schuck y le dijo que se cubriera. Schuck se puso en contacto con los despachadores del hotel por radio, les informó del tiroteo en curso y les dijo que llamaran a la policía. [8] [36] [37] [38] [39] Ni el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas ni MGM Resorts International , el propietario del Mandalay Bay, han confirmado cuándo se transmitió a la policía la información sobre el tiroteo inicial. [40] [41] [42] [43]

Después de que Paddock usara un martillo para romper dos de las ventanas de sus dos suites, [8] comenzó a disparar a través de ellas a las 10:05  p.m. [44] Finalmente disparó más de 1,000 rondas de rifle [28] aproximadamente a 490 yardas (450 m) hacia la audiencia del festival. [45] [46] [d] Inicialmente comenzó con algunos disparos individuales antes de disparar en ráfagas que generalmente oscilaban entre 80 y 100 rondas. [8] [28] Mucha gente en la multitud inicialmente confundió los disparos con fuegos artificiales. [47] Durante el tiroteo, una valla de seguridad impidió que los asistentes al concierto huyeran del lote de concreto de 15 acres (6 hectáreas). [48] Los disparos continuaron, con algunas pausas momentáneas, durante el lapso de diez minutos y terminaron a las 10:15  p.m. Durante estas pausas (durante la recarga y mientras el agresor se enfrentaba a Campos), la mayoría de los asistentes al concierto que estaban abajo pudieron huir del lugar. [49] [50]

Además de disparar a los asistentes al concierto, Paddock disparó ocho balas a un gran tanque de combustible para aviones en el Aeropuerto Internacional McCarran a 2000 pies (600 m) de distancia. [8] Dos de esas balas impactaron en el exterior del tanque, y una bala penetró en el tanque. El combustible no explotó porque el combustible para aviones está compuesto principalmente de queroseno , que es poco probable que se encienda al ser alcanzado por una bala. [51]

Durante el tiroteo, los agentes de policía inicialmente no sabían si los disparos provenían del Mandalay Bay, del cercano hotel Luxor o del recinto del festival. [48] También hubo múltiples informes falsos de tiradores adicionales en otros hoteles del Strip. [52] Los agentes finalmente detectaron múltiples destellos de boca de cañón desde el medio del lado norte del Mandalay Bay y acudieron al hotel. A las 10:12  p. m., dos agentes en el piso 31 informaron de los sonidos de disparos en el piso de arriba. [48] Cuando los agentes llegaron al piso 32 a las 10:17  p. m. y se encontraron con Campos un minuto después, los dirigió a la habitación de Paddock y ayudó a los demás a evacuar. Luego se le indicó a Campos que buscara atención médica para sí mismo. [37] [39]

Entre las 10:26 p. m. y las 10:30  p. m., ocho oficiales adicionales llegaron al piso 32; algunos de esos oficiales forzaron manualmente la puerta que Paddock había atornillado con el soporte. Los disparos habían cesado y la policía se movió sistemáticamente por el pasillo, registrando y despejando cada habitación, utilizando una llave maestra que fue proporcionada por Campos. A las 10:55  p. m., los oficiales terminaron de evacuar a los huéspedes. A las 11:20  p. m., más de una hora después de que los oficiales iniciales llegaran al piso 32, la policía irrumpió en la habitación 32-135 con explosivos. [8] [48] [50] [53] Paddock fue encontrado muerto en el piso por una herida de bala autoinfligida en la cabeza. [54] [55] Luego, la policía irrumpió en la habitación 32-134; al ingresar a la suite del hotel, un oficial disparó accidentalmente una ráfaga de tres balas de su arma, pero las balas no alcanzaron a nadie. [8] [56] A las 11:27  p.m., los oficiales anunciaron por la radio policial que un sospechoso había sido abatido. [50] [57]

Respuesta inmediata

El aeropuerto McCarran, adyacente al lugar del tiroteo, estuvo cerrado durante varias horas. [58] Aproximadamente 300 personas ingresaron al aeropuerto huyendo del tiroteo. [47] Esto llevó a las autoridades a cerrar las cuatro pistas. Más de 25 vuelos fueron desviados para garantizar que ningún avión fuera alcanzado por disparos, [52] mientras que otros vuelos fueron cancelados antes de que las operaciones del aeródromo se reanudaran a las 12:40  a.m. del 2 de octubre. [59]

Gran parte de Las Vegas Boulevard estuvo cerrada mientras los equipos SWAT de la policía peinaban el lugar y los negocios vecinos. Aproximadamente a las 2:45  p. m. PDT del 2 de octubre, se declaró el estado de emergencia en el condado de Clark. [60] [61] A primera hora del 2 de octubre, el sheriff Lombardo identificó al sospechoso como Stephen Paddock. [62]

Víctimas

Muerto

Hubo 60 muertes, sin incluir la de Paddock. Los muertos inmediatos comprendían 58 víctimas, 36 mujeres y 22 hombres, todos los cuales murieron por heridas de bala. [63] La mayor tenía 67 años; la más joven, 20. [64] [65] Treinta y cuatro eran de California; seis de Nevada; cuatro de Canadá; dos de Alaska y Utah; y uno de Arizona, Colorado, Iowa, Minnesota, Massachusetts, Nuevo México, Pensilvania, Tennessee, Washington, Virginia Occidental y Wisconsin. [66] Treinta y una de las víctimas fueron declaradas muertas en el lugar de los hechos; veintisiete murieron por sus heridas en los hospitales, [15] la última el 3 de octubre, dos días después del tiroteo. [1] El suicidio de Paddock fue la única muerte en el Hotel Mandalay Bay. [63] [67] [68]

Una mujer de 57 años de California, que había quedado paralizada en el tiroteo, murió más de dos años después, el 15 de noviembre de 2019. [69] [70] El 24 de agosto de 2020, el médico forense del condado de San Bernardino atribuyó oficialmente su muerte al tiroteo, aunque el Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas (LVMPD) se negó en ese momento a incluirla en el número oficial de muertos. [1] El LVMPD también se negó inicialmente a incluir a una mujer de Nevada de 49 años que murió por complicaciones de una herida en la pierna el 26 de mayo de 2020. [2] Sin embargo, el departamento revisó su decisión y el 1 de octubre de 2020 incluyó a ambas mujeres en el recuento. [3] En 2023, un caso de sucesiones determinó que las partes del patrimonio de Paddock se distribuirían entre las familias de 61 víctimas, aunque el abogado que manejó el caso se negó a revelar la identidad de la 61.ª persona o cómo murió. [71] El diario Las Vegas Review-Journal informó que la persona número 61 era un sobreviviente que murió por suicidio después del tiroteo. [72]

El incidente es el tiroteo masivo más letal cometido por un individuo en los Estados Unidos, superando el número de muertos del tiroteo en el club nocturno de Orlando de 2016 , en el que murieron 49 personas. [63] [73] [74]

Herido

Aproximadamente 867 personas resultaron heridas, al menos 413 de ellas con heridas de bala o heridas de metralla. [28] [75] Después del tiroteo, muchas víctimas fueron transportadas a hospitales de la zona, que incluían el Centro Médico Universitario del Sur de Nevada , el Sunrise Hospital & Medical Center y al menos uno de los seis hospitales del Valley Health System . [76] [77] [78] El Sunrise Hospital trató a la mayor parte de los heridos: 199 pacientes, [79] 150 de los cuales llegaron en unos 40 minutos. [80] El University Medical Center trató a 104 pacientes. [81] Además, seis víctimas buscaron tratamiento médico en el sur de California ; el UC Irvine Medical Center trató a cuatro y el Loma Linda University Medical Center trató a dos. [82] Muchas víctimas del tiroteo necesitaron transfusiones de sangre, que totalizaron 499 componentes en las primeras 24 horas de tratamiento. Esta sangre fue rápidamente reemplazada por sangre disponible en los bancos de sangre locales y nacionales. [83]

El Centro Médico Universitario, el centro de traumatología de nivel I de Las Vegas, era de difícil acceso para más del 50% de los pacientes transportados en vehículos privados porque la Interestatal 15, la ruta más directa desde el lugar del tiroteo, estaba cerrada al público. Además, un anuncio erróneo de los servicios de emergencia realizado una hora después del tiroteo informó que el UMC había alcanzado su capacidad máxima y estaba en desvío. Esta confusión persistió durante varias horas y llevó a que la mayoría de los pacientes fueran transportados a Sunrise, un centro de traumatología de nivel II. [83]

En la mañana siguiente al tiroteo, las filas para donar sangre en Las Vegas se extendían por cuadras y los tiempos de espera eran de hasta seis horas o más. [84] Solo en Las Vegas, se donaron 800 unidades de sangre al banco de sangre local en los días posteriores al tiroteo, y la Cruz Roja Americana informó de un aumento del 53% en la donación de sangre en los dos días posteriores al tiroteo. [83] Más tarde se informó de que más del 15% de la sangre donada en Las Vegas después del tiroteo no se utilizó, lo que provocó preguntas sobre el beneficio de los llamamientos generalizados a la donación de sangre después de los tiroteos masivos. [85] También se han recaudado millones de dólares para ayudar a las víctimas y a sus familias. [86]

Destinatarios de premios por valentía

Civil

Martin Heffernan, subdirector de tropa , fue honrado por los Boy Scouts of America por demostrar un heroísmo inusual y una habilidad extraordinaria al salvar o intentar salvar una vida con extremo riesgo para sí mismo con el Premio de Honor con Palmas Cruzadas. [87]

Brittany Speer, una médica de urgencias de la UCLA , recibió una Medalla al Coraje del Departamento de Policía de la Universidad de California (UCPD) por su valentía al establecer un área de triaje y tratar a las víctimas mientras el tirador todavía estaba activo . Ella es la única civil en los servicios médicos que recibe este honor. [88]

Militar

El soldado Ross Woodward, un soldado británico del 1.º Regimiento de Dragones de la Guardia Real , que se encontraba fuera de servicio en un hotel cercano cuando comenzó el tiroteo, recibió la Condecoración de la Reina por su valentía por sus acciones durante el incidente. [89] Su cita decía que "avanzó consciente, deliberada y repetidamente hacia el peligro, trasladando a la gente a un lugar seguro y tratando a las víctimas". [89]

Matthew Cobos, un soldado del ejército de los EE. UU. , recibió el premio Single Act of Heroism Award 2018 de la Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso por proteger y brindar tratamiento médico vital a los asistentes a un concierto que resultaron heridos. Una imagen de Cobos protegiendo a una mujer joven, tomada por el fotógrafo David Becker, se volvió viral y luego fue identificado por el ejército. [90] [91]

El sargento Austin Cox y el sargento Michael Vura, mecánicos de helicópteros de los Marines de EE. UU . en Camp Pendleton , recibieron la Medalla de la Armada y el Cuerpo de Marines , la más alta condecoración no combatiente otorgada por heroísmo por el Departamento de la Armada , por desafiar los disparos para salvar a las víctimas y sacarlas de la línea de fuego. [92]

El suboficial de primera clase Brian Mazi, de la Marina de los EE. UU. , que asistía al evento con su esposa, recibió la Medalla de la Marina y el Cuerpo de Marines por sus acciones. [93]

La suboficial de segunda clase Traci Huddleston de la Guardia Costera de los Estados Unidos recibió la Medalla de la Guardia Costera por sus acciones en respuesta al tiroteo. Huddleston fue premiada por “demostrar una iniciativa notable, una fortaleza excepcional y osadía a pesar del peligro personal inminente”. [94]

El sargento Chasen Brown, de la Guardia Nacional del Ejército de Utah, recibió la Medalla al Valor por salvar al menos a media docena de asistentes al concierto. Durante 60 a 90 minutos después de que terminara el tiroteo, continuó evaluando y ayudando a las víctimas. [95]

Policía

El detective Conor O'Donnell de la Policía Estatal de Rhode Island , que había asistido al evento con su novia, recibió una cinta de servicio. [96]

El Departamento de Policía de San Diego honró a nueve oficiales y dos detectives de su departamento que estaban de vacaciones por separado en Las Vegas. El detective Michael Vo y los oficiales Thomas McGrath, Mark Williams, Max Verduzco y Richard Barton recibieron la Medalla al Valor por sus acciones al tratar a los heridos, crear rutas de escape y proteger a los asistentes al concierto. McGrath también recibió la Medalla al Salvamento de manos de Jonathan Smith, un civil que sobrevivió a una herida de bala en el cuello debido a las rápidas acciones de McGrath. El detective Scott Gosnell y los oficiales Caitlin Milligan, Eric Hansen, Bryan Johnson, William Hernandez Jr. y Braden Wilson recibieron la "Cita por Desempeño Excepcional" del departamento por ayudar a los asistentes al concierto y ayudarlos a escapar del lugar. [97]

Investigaciones

Primeros informes

Funcionarios del FBI y de la ATF acudieron para ayudar en la investigación. [98] Según las autoridades de la Comisión del Condado de Clark, el nombre "1 de octubre" fue declarado el título oficial para las investigaciones sobre el tiroteo masivo. [99]

Los investigadores encontraron cámaras de vigilancia ocultas que estaban colocadas dentro y fuera de la habitación del hotel, presumiblemente para que Paddock pudiera monitorear la llegada de otras personas. [100] Las cámaras no estaban en modo de grabación. [101] La policía dijo que una nota escrita a mano encontrada en la habitación indicaba que Paddock había estado calculando la distancia, el viento y la trayectoria desde su suite del hotel en el piso 32 hasta los asistentes al concierto a los que apuntaba en el estacionamiento del festival. [102] [103]

En una conferencia de prensa el 4 de octubre, el sheriff del condado de Clark, Joe Lombardo, declaró que había evidencia (que se negó a discutir) de que Paddock tenía la intención de escapar de la escena y que pudo haber recibido ayuda de un cómplice. [104] Los investigadores registraron la habitación de Paddock y encontraron un " chaleco antibalas " y un aparato de respiración , ninguno de los cuales fue utilizado por Paddock. [105]

Se han producido varios cambios en la versión oficial y la cronología del tiroteo que Paddock le hizo al guardia de seguridad del hotel Campos. Los funcionarios policiales describieron estos ajustes como "cambios minúsculos" que son comunes en las investigaciones complejas. [37]

En su primera declaración sobre el incidente, los oficiales de policía informaron incorrectamente que Campos llegó al lugar después de que Paddock comenzara a disparar contra la multitud. En una segunda declaración, los oficiales de policía informaron, nuevamente de manera incorrecta, que Campos recibió un disparo seis minutos antes de que Paddock comenzara a disparar contra la multitud. Ese informe se había basado en una anotación a las 9:59 p. m. en un registro de seguridad del hotel, que en una tercera declaración se determinó que había sido el momento en que Campos se topó con la puerta atrincherada. [36] [38]

El sheriff Lombardo desestimó las acusaciones de que el cambio de cronología fuera el resultado de algún tipo de conspiración entre el departamento de policía, el FBI y MGM Resorts International, diciendo: "Nadie está intentando ocultar nada en relación con esta investigación. La dinámica y el tamaño de esta investigación nos obligan a revisar grandes cantidades de información para poder trazar un panorama preciso". [36]

Investigación preliminar

El Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas publicó un informe preliminar sobre el evento el 18 de enero de 2018. [8]

La policía especula que Paddock actuó solo y no ha determinado su motivo. No se han identificado vínculos con ningún grupo de odio, grupo terrorista o ideología, y no dejó constancia de un motivo para sus acciones. [106]

El 2 de febrero de 2018, Douglas Haig, un comerciante de municiones de Arizona , fue acusado en un tribunal federal de Nevada de "conspiración para fabricar y vender municiones perforantes sin licencia" después de que se descubrieran sus huellas dactilares en municiones perforantes sin disparar dentro de la suite de Paddock. [107] Fue sentenciado en junio de 2020 a 13 meses de prisión. [108]

Informe final de investigación

El 3 de agosto de 2018, el alguacil del condado de Clark, Joe Lombardo, celebró una conferencia de prensa sobre la publicación del Informe de investigación criminal del LVMPD sobre el tiroteo con víctimas masivas del 1 de octubre . Dijo que la investigación de 10 meses no había revelado evidencia de conspiración o de un segundo pistolero, y que el motivo del pistolero no se había determinado definitivamente. Lombardo dijo: "Lo que hemos podido responder son las preguntas de quién, qué, cuándo, dónde y cómo... lo que no hemos podido responder definitivamente es por qué Stephen Paddock cometió este acto". [109] Un informe publicado por la Unidad de Análisis del Comportamiento del FBI en enero de 2019 decía que "no hubo un factor motivador único o claro" para el tiroteo. [110]

Secuelas

Desinformación, noticias falsas y teorías conspirativas

Tras el tiroteo, la desinformación y las noticias falsas sobre la identidad y el motivo del tirador se volvieron virales en las redes sociales :

Google y Facebook fueron criticados por mostrar este tipo de noticias falsas en algunos de sus resultados de búsqueda. [114] [121] [122] Alexis Madrigal de The Atlantic acusó a las dos empresas de tecnología de no cumplir con su responsabilidad de evitar que estas noticias llegaran al público. [123] Facebook dijo más tarde que sus algoritmos fueron diseñados para detectar y eliminar historias falsas, pero no funcionaron adecuadamente en este caso. [121]

Los sobrevivientes del tiroteo han sido acusados ​​de ser actores de crisis , y algunos han recibido amenazas de muerte en las redes sociales. [124] Los teóricos de la conspiración han afirmado que hubo múltiples tiradores y que los detalles de la masacre se están encubriendo con el fin de promover leyes de control de armas. [125] Después de que algunos medios de comunicación informaron que los resultados de búsqueda de YouTube para obtener información sobre el tiroteo devolvieron enlaces a videos de conspiración, YouTube dijo que había ajustado su algoritmo de búsqueda para promover fuentes de noticias que consideraba más autorizadas. [126] [127] El politólogo Joseph Uscinski sugirió que la eliminación de este contenido alimenta irónicamente las teorías de la conspiración al hacer que un encubrimiento parezca evidente. [125]

El cartel de Bienvenido a la fabulosa Las Vegas adornado con flores el 9 de octubre de 2017, una semana después del tiroteo.

Respuestas

El gobernador de Nevada, Brian Sandoval, calificó el tiroteo como "un acto de violencia trágico y atroz que ha sacudido a la familia de Nevada". [128] Jason Aldean , que estaba cantando cuando comenzó el tiroteo, publicó sus condolencias en Instagram y señaló que todos los que trabajaban con él en el espectáculo habían sobrevivido al ataque. [129]

El presidente Trump y la primera dama Melania visitan a una víctima hospitalizada

En una conferencia de prensa, el presidente estadounidense Donald Trump describió a Paddock como "un individuo muy, muy enfermo" y "un hombre demente, [con] muchos problemas" y describió el evento como un "acto de pura maldad". Agregó que "el departamento de policía ha hecho un trabajo increíble y hablaremos sobre las leyes de armas a medida que pase el tiempo". [130] [131] Un memorando de puntos de discusión oficial de la Casa Blanca , distribuido a los aliados de Trump, se oponía al endurecimiento del control de armas ya que "las nuevas leyes no detendrán a un loco", sino que "restringirán las libertades de los ciudadanos respetuosos de la ley". [132] El 2 de octubre, Trump emitió una proclamación para honrar a las víctimas y sus familias. [133] El 4 de octubre, Trump visitó a las víctimas del tiroteo y a los socorristas. [134]

El 7 de octubre se celebró en Las Vegas una caminata de oración y una ceremonia de unidad en honor a los fallecidos. Entre los oradores de la ceremonia se encontraban el vicepresidente Mike Pence y la alcaldesa de Las Vegas Carolyn Goodman . [135] En la tarde del 15 de octubre, miles de personas participaron en una caminata conmemorativa de tres millas (5 km) entre Circus Circus y Mandalay Bay. [136]

El 12 de noviembre se celebró el Maratón anual Rock 'n' Roll de Las Vegas , el mayor evento que se ha celebrado en la ciudad desde el tiroteo. El evento contó con un gran número de medidas de seguridad, que incluyeron puestos de vigilancia antifrancotiradores, 350 agentes de policía y una serie de barreras compuestas por camiones de basura, autobuses y otros vehículos de gran tamaño. [137]

El equipo de expansión Vegas Golden Knights de la NHL realizó un homenaje a las víctimas y honró al personal de respuesta antes de su partido inaugural en casa el 10 de octubre. [138] Más tarde durante la temporada, el número 58 se convirtió en el primer número en la historia del equipo en ser retirado, elegido por las 58 personas que murieron inmediatamente o dentro de los días posteriores al tiroteo. [139]

El Mandalay Bay Resort renumeró sus pisos, saltándose el piso 32. Las habitaciones 32-135 y 32-134, las habitaciones alquiladas por Paddock, fueron selladas y se hicieron inaccesibles para los huéspedes. [140] [141]

El futuro de Las Vegas Village permaneció indeterminado hasta septiembre de 2019. [142] MGM Resorts International había anunciado que tenía la intención de crear un centro comunitario, que albergaría eventos deportivos. [143] En 2021, MGM Resorts donó 2 acres de la tierra para un monumento permanente a las víctimas y sobrevivientes y vendió los 13 acres restantes a Three Affiliated Tribes por una suma no revelada en 2022. [144] [145]

En marzo de 2019, el oficial de policía de Las Vegas Cordell Hendrex, que no respondió de inmediato a los disparos sino que permaneció en el piso debajo de Paddock, fue despedido por su inacción. [146] Fue reinstalado un año después tras el fallo de un árbitro. [147]

Discusión sobre el control de armas

El tiroteo provocó el apoyo en el Congreso a una legislación sobre armas de asalto que prohibiría los bump stocks . Muchos demócratas del Congreso y algunos republicanos expresaron su apoyo. [148] Los líderes de la Cámara de Representantes dijeron que la cuestión de la regulación de los bump stocks debería ser decidida por la Oficina de Alcohol, Tabaco y Armas de Fuego , que originalmente aprobó los bump stocks. [149] La Asociación Nacional del Rifle (NRA) se pronunció a favor de las regulaciones administrativas de los bump stocks. [63] Los minoristas de armas de fuego informaron de un aumento del interés de los consumidores en los bump stocks. [150]

El 6 de noviembre de 2017, Massachusetts se convirtió en el primer estado en prohibir la venta, posesión o uso de estos dispositivos. [151] En diciembre de 2018, el fiscal general interino de los Estados Unidos, Matthew Whitaker, firmó una regulación que prohíbe los bump stocks en los EE. UU., con vigencia a partir de marzo de 2019. La regulación prohibía nuevas ventas y requería que los propietarios actuales entregaran o destruyeran los bump stocks existentes. [152]

Dieciocho senadores demócratas de Estados Unidos presentaron un proyecto de ley, la Ley para Mantener a los Estadounidenses a Salvo, que prohibiría los cargadores de armas que contengan más de diez cartuchos de munición. [153] Los precios de las acciones de los fabricantes de armas de fuego aumentaron el día después del tiroteo, como ha sucedido después de incidentes similares. Los inversores esperaban que las ventas de armas aumentaran por las preocupaciones de que un evento de ese tipo pudiera conducir a una legislación de control de armas más estricta , y posiblemente debido a una avalancha de clientes que deseaban defenderse de futuros ataques, [154] [155] pero las ventas de armas de fuego no aumentaron después del tiroteo. [156] [157]

Procedimientos judiciales

En noviembre de 2017, se presentó una demanda en nombre de 450 de las víctimas del tiroteo, que afirmaba que el Hotel Mandalay Bay había demostrado negligencia al permitir que Paddock trajera una gran cantidad de armamento al edificio. [158] [159] En julio de 2018, MGM Resorts International contrademandó a cientos de víctimas, alegando que no tenía "ninguna responsabilidad de ningún tipo" por el ataque, en virtud de una ley federal de 2002 aprobada a raíz de los ataques del 11 de septiembre . [160] El 3 de octubre de 2019, MGM Resorts llegó a un acuerdo de 800 millones de dólares con las víctimas del tiroteo, que fue aprobado por un juez el 30 de septiembre de 2020. [161] [162]

En 2019, un propietario de una tienda de armas de Texas, respaldado por la NRA , apeló la prohibición nacional de los bump stocks promulgada el mismo año al clasificar los rifles con bump stocks como ametralladoras . El caso finalmente se decidió a su favor el 14 de junio de 2024 por una opinión mayoritaria de la Corte Suprema de los EE. UU. de que los bump stocks no deberían considerarse ametralladoras en el sentido de la ley. El juez Samuel Alito (que se unió a la mayoría) dijo en una declaración separada que el Congreso era libre de contrarrestar esta decisión "enmendando" la ley aplicable. En una opinión disidente, tres jueces afirmaron que las armas semiautomáticas con bump stocks deberían considerarse ametralladoras, ya que se liberarían múltiples balas con solo apretar el gatillo, sin recarga manual. [163]

Tiroteo en Thousand Oaks

Varias personas que estaban en la escena del tiroteo cuando ocurrió también estuvieron presentes durante un tiroteo masivo de noviembre de 2018 en el Borderline Bar and Grill en Thousand Oaks, California , que dejó trece muertos, incluido el pistolero. [164] Una persona dijo que el número de sobrevivientes de Las Vegas en el bar puede haber sido tan alto como 60. [165] Se confirmó que un sobreviviente del tiroteo de Las Vegas había muerto en el tiroteo de Thousand Oaks. [166]

Memorial

En 2019, se formó el Comité Conmemorativo del 1 de Octubre (1OMC) para honrar a las víctimas del tiroteo conmemorándolas en un monumento. El jurado del 1OMC revisó todas las propuestas conmemorativas y seleccionó a cinco finalistas, entre los que se incluyen Aaron Neubert Architects y studioSTIGSGAARD , JCJ Architecture; OLIN, Paul Murdoch Architects y SWA. [167]

Véase también

Notas

  1. ^ Sin contar al autor del ataque, 58 personas murieron en el lugar o en los hospitales poco después. Una mujer que sobrevivió al tiroteo el 15 de noviembre de 2019, que murió por complicaciones de sus heridas, fue declarada oficialmente víctima mortal del tiroteo en agosto de 2020. [1] Otra mujer que sobrevivió al tiroteo murió por complicaciones de heridas de bala el 26 de mayo de 2020, y en septiembre fue declarada víctima mortal del tiroteo. [2] La policía de Las Vegas actualizó la cifra oficial de muertos de 58 a 60 el 1 de octubre de 2020, el tercer aniversario del tiroteo. [3]
  2. ^ Para conocer el diseño del festival, véase "Hospitales de Las Vegas inundados de víctimas tras ataque en rascacielos". MSN. Associated Press. 3 de octubre de 2017. Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  3. ^ Para ver un diagrama de la suite de hotel de Paddock y la habitación contigua, véase: "¿Por qué la policía tardó tanto en entrar en la habitación del pistolero de Las Vegas? Aquí hay una nueva cronología". Los Angeles Times . 4 de octubre de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2017 .
  4. ^ Para ver una infografía de lo que ocurrió en el lugar durante el tiroteo, consulte la cuarta imagen de: "Tiroteo en Las Vegas: Caos en un concierto y búsqueda frenética en el Mandalay Bay" . The New York Times . 2 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 ..

Referencias

Citas

  1. ^ abc Lacanlale, Rio (24 de agosto de 2020). «Mujer de California declarada víctima número 59 de la masacre de 2017 en Las Vegas». The Las Vegas Review-Journal . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab Lacanlale, Rio (17 de septiembre de 2020). "Mujer de Las Vegas se convierte en la 60.ª víctima del tiroteo masivo de octubre de 2017". The Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  3. ^ ab Newberg, Katelyn (1 de octubre de 2020). "Sisolak: 'Nunca, nunca olvidaremos' a los muertos en el tiroteo del 1 de octubre". The Las Vegas Review-Journal . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  4. ^ Chavez, Nicole (5 de octubre de 2017). "¿Qué son los 'bump stocks' en las armas del tirador de Las Vegas?". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  5. ^ "GARLAND, FISCAL GENERAL, ET AL. v. CARGILL" (PDF) . 14 de junio de 2024.
  6. ^ ab "Tiroteo en Las Vegas 2017" (Mapa). Google Maps .
  7. ^ ab Kennedy, Gerrick D. (3 de octubre de 2017). "El festival atacado por un tirador de Las Vegas había sido una historia de éxito en la creación de un destino musical al aire libre". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  8. ^ abcdefghijkl "LVMPD Preliminary Investigative Report 1 October / Mass Casualty Shooting Event: 171001-3519" (PDF) . Departamento de Policía Metropolitana de Las Vegas . 18 de enero de 2018. Archivado (PDF) del original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  9. ^ Vives, Ruben; Ryan, Harriet; Serna, Joseph (2 de octubre de 2017). «El misterio de Stephen Paddock: jugador, inversor inmobiliario y asesino en masa». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  10. ^ ab Grinberg, Emanuella (5 de octubre de 2017). "Algo salió 'increíblemente mal' con el pistolero de Las Vegas, dice su hermano". CNN . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  11. ^ Torres-Cortez, Ricardo (19 de enero de 2018). «Informe: el tirador de striptease Paddock era 'germofóbico' y tenía fuertes reacciones a los olores». Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  12. ^ ab Branch, John; Kovaleski, Serge F.; Tavernise, Sabrina (4 de octubre de 2017). «Stephen Paddock persiguió los pagos y beneficios del juego». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  13. ^ Velotta, Richard N.; Prince, Todd (5 de octubre de 2017). "El juego preferido de Paddock, el video póquer, le permitió integrarse". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  14. ^ Bailey, Holly (3 de noviembre de 2017). «Retrato del pistolero de Las Vegas: un narcisista en racha perdedora». Yahoo News. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de noviembre de 2017 .
  15. ^ abc Andone, Dakin; Sidner, Sara (19 de enero de 2018). "Lo que aprendimos del informe sobre el tiroteo en Las Vegas". CNN . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  16. ^ abcd Medina, Jennifer (19 de enero de 2018). "Se publicó un nuevo informe sobre el pistolero de Las Vegas. Aquí hay algunas conclusiones" . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  17. ^ "El tirador de Las Vegas se comporta de manera 'contundente' con el gerente de un hotel de Chicago: TMZ". Chicago Sun-Times . 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  18. ^ McLaughlin, Eliott C. (20 de octubre de 2017). "Tiroteo en Las Vegas: se presentó una demanda a medida que surgieron nuevas preguntas sobre la cronología". CNN . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  19. ^ Prince, Todd (8 de enero de 2018). "El personal de Mandalay Bay interactuó con el tirador de Las Vegas más de 10 veces en los días previos al 1 de octubre". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  20. ^ abc Pearce, Matt (19 de enero de 2018). «La mirada más completa hasta ahora sobre cómo se desarrolló la masacre del concierto de Las Vegas» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
  21. ^ abcd «Tiroteo en Las Vegas: Esto es lo que encontraron los investigadores en la habitación de hotel de Stephen Paddock». KTNV-TV . 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  22. ^ Leefeldt, Ed (4 de octubre de 2017). «Stephen Paddock utilizó un 'bump stock' para hacer que sus armas fueran aún más letales». CBS News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  23. ^ ab Becket, Stefan (4 de octubre de 2017). "Más detalles revelados sobre el arsenal de armas del tirador de Las Vegas". CBS News . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017. Al menos una de las armas era un arma de fuego hecha a pedido fabricada por Lewis Machine & Tool Company (LMT) .
  24. ^ Horton, Alex (2 de octubre de 2017). «El tirador de Las Vegas tenía 23 armas. Esto es lo que sabemos sobre ellas». The Washington Post . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  25. ^ Buchanan, Larry; Grothjan, Evan; Huang, Jon; Parshina-Kottas, Yuliya; Pearce, Adam; Yourish, Karen (4 de octubre de 2017). "¿Qué es un bump stock y cómo funciona?". The New York Times . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  26. ^ Palazzolo, Joe; Elinson, Zusha (2 de octubre de 2017). «El pistolero de Las Vegas tenía un arsenal en la habitación del hotel» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  27. ^ Delreal, Jose A.; Bromwich, Jonah Engel (2 de octubre de 2017). «Stephen Paddock, sospechoso de Las Vegas, era un jugador que llamaba poco la atención». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  28. ^ abcd "Informe de investigación criminal del LVMPD sobre el tiroteo con víctimas masivas del 1 de octubre" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 17 de junio de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2020 – a través de www.lvmpd.com.
  29. ^ Smith, David (3 de octubre de 2017). «La novia del tirador de Las Vegas regresa a Estados Unidos mientras la policía revela detalles de su planificación». The Guardian . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  30. ^ ab Almaguer, Miguel; Winter, Tom; Hunt, Kasie; Helsel, Phil (7 de octubre de 2017). "La respuesta a la pregunta '¿Por qué?' en la masacre de Las Vegas ha sido esquiva hasta ahora". NBC News . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  31. ^ Ritter, Ken; Snow, Anita (31 de enero de 2018). «Hombre dice que vendió municiones a tirador de Las Vegas para un 'espectáculo de luces'». Time. Archivado desde el original el 31 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  32. ^ "El tirador de Las Vegas es 'perturbado, peligroso', acumuló armas durante décadas: policía". Australian Broadcasting Corporation. 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  33. ^ Chia, Jessica (4 de octubre de 2017). «Atacante de Las Vegas disparó contra tanques de combustible de aviación». Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  34. ^ Branch, John; Medina, Jennifer; Smith, Mitch; Paddock, Richard C.; Stolberg, Sheryl Gay; Pérez-Peña, Richard; Mele, Christopher; Bromwich, Jonah Engel (6 de octubre de 2017). «Tiroteo en Las Vegas: sin saber el motivo, el FBI recurre a las vallas publicitarias en busca de pistas». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  35. ^ "Cómo la policía localizó al pistolero de Las Vegas". USA Today . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de octubre de 2017 .
  36. ^ abc Turkewitz, Julie; Goldman, Adam (13 de octubre de 2017). «Otro cambio en la cronología de Las Vegas pone fin a días de confusión» . The New York Times . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  37. ^ abc Smith, Mitch; Turkewitz, Julie (10 de octubre de 2017). «Shift in Las Vegas Timeline Raises Questions About Police Response» (Un cambio en la cronología de Las Vegas plantea interrogantes sobre la respuesta policial) . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  38. ^ ab "La policía de Las Vegas ahora dice que no hubo un lapso de seis minutos entre los primeros disparos y la masacre del concierto" . The Washington Post . 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 14 de octubre de 2017 .
  39. ^ ab "Trabajador advirtió al hotel antes de que tirador de Las Vegas abriera fuego contra la multitud". CBS News . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  40. ^ Balsamo, Michael (12 de octubre de 2017). "Aumenta la presión para que la policía de Las Vegas explique el tiempo de respuesta". AP News . Consultado el 20 de noviembre de 2019. Las autoridades de Las Vegas no respondieron a las preguntas sobre si la seguridad del hotel o alguna otra persona en el hotel llamaron al 911 para informar sobre los disparos .
  41. ^ Smith, Mitch; Medina, Jennifer (10 de octubre de 2017). "El cambio de presión en la cronología de Las Vegas plantea preguntas sobre la respuesta policial" . The New York Times . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2017. No se sabe cuándo ni cómo los funcionarios de seguridad del hotel informaron a la policía que el Sr. Campos había recibido disparos.
  42. ^ "La policía de Las Vegas ahora dice que no debe haber un intervalo de seis minutos entre los primeros disparos y el ataque en el concierto". Canadian Broadcasting Corporation . 13 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  43. ^ Berman, Mark (12 de octubre de 2017). "La policía de Las Vegas defiende la cronología cambiante del tiroteo y advierte que podría cambiar de nuevo" . Washington Post . Consultado el 12 de octubre de 2017. La revelación de Joseph Lombardo, el sheriff de Las Vegas, dio paso a una nueva ronda de preguntas, entre ellas, cuándo se transmitió la información sobre este tiroteo a la seguridad del hotel y cuándo (o si) se dio ese detalle a la policía local. Hasta ahora, ni la policía ni el hotel han ofrecido ninguna respuesta.
  44. ^ Levenson, Eric (24 de octubre de 2017). «La cronología fría y calculadora del pistolero de Las Vegas». CNN . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  45. ^ Wagner, Meg; Rocha, Verónica; Wills, Amanda; Grinberg, Emanuella (2 de octubre de 2017). «Tiroteo en Las Vegas: actualizaciones en vivo». CNN . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  46. ^ Newman, Melinda (2 de octubre de 2017). "Jason Aldean responde al tiroteo en el Festival Route 91: 'Esta noche ha sido más que horrible'". Billboard . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  47. ^ ab Schick, Camilla; Horn, Dave; Cirillo, Chris (2 de octubre de 2017). "Actualizaciones en vivo del tiroteo en Las Vegas: se encontraron múltiples armas en la habitación de hotel del pistolero de Las Vegas" . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  48. ^ abcd "Cómo la policía apuntó al pistolero de Las Vegas". USA Today . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  49. ^ Ho, Sally; Garcia Cano, Regina (2 de octubre de 2017). «'Me voy a morir': el miedo se apodera de la Franja de Las Vegas; un pistolero mata a 59 personas». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  50. ^ abc "¿Por qué la policía tardó tanto en entrar en la habitación del pistolero de Las Vegas? Aquí hay una nueva cronología". The Los Angeles Times . 4 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  51. ^ German, Jeff (5 de octubre de 2017). "El comisionado pide una revisión de seguridad de los tanques de combustible de aviones después del tiroteo en Las Vegas Strip". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  52. ^ ab del Castillo Galvan, Severiano; Rand, Wesley (7 de octubre de 2017). "Resumen minuto a minuto del tiroteo en Las Vegas Strip: CRONOLOGÍA". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  53. ^ Hayes, Christal (2 de octubre de 2017). «Tiroteo en Las Vegas: la policía tardó más de una hora en asaltar la habitación del pistolero». Newsweek . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  54. ^ Bui, Lynh; Zapotosky, Matt; Barrett, Devlin; Berman, Mark (2 de octubre de 2017). «Al menos 59 muertos en un tiroteo en Las Vegas, más de 500 heridos» . The Washington Post . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  55. ^ Law, James (2 de octubre de 2017). "Lo que sabemos sobre el tirador de Las Vegas, Stephen Paddock". News.com.au. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  56. ^ Tyler, Wade (30 de octubre de 2017). «Un agente disparó accidentalmente un arma en la suite del pistolero en el Mandalay Bay de Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  57. ^ Lupiani, Joyce (2 de octubre de 2017). «Últimas noticias sobre el tiroteo masivo en Las Vegas». KTNV Las Vegas . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  58. ^ Tchekmedyian, Alene (2 de octubre de 2017). «El aeropuerto de Las Vegas cerró temporalmente por un tiroteo masivo; continúan los retrasos». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  59. ^ Marroquin, Art (3 de octubre de 2017). «La valla de McCarran es violada por personas que huyen del tiroteo en Las Vegas Strip». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  60. ^ Miller, Mary-Anne; King, Yolanda T. (2 de octubre de 2017). "Declaración de emergencia" (PDF) . Condado de Clark, Nevada. Archivado (PDF) del original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  61. ^ @ClarkCountyNV (2 de octubre de 2017). "Se ha declarado una #emergencia en el condado de Clark como resultado del tiroteo en Las Vegas. Se emitió hace poco tiempo. #PrayForVegas" ( Tweet ) . Consultado el 2 de octubre de 2017 a través de Twitter .
  62. ^ Weaver, Matthew; Zhou, Naaman; Levin, Sam; Yuhas, Alan; Beaumont-Thomas, Ben (3 de octubre de 2017). «Los nombres de las víctimas de Las Vegas emergen cuando la policía revela un arsenal de armas, tal como sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  63. ^ abcd Medina, Jennifer; Smith, Mitch; Landler, Mark; Jordan, Miriam; Bromwich, Jonah Engel; Pérez-Peña, Richard; Fink, Sheri; Haag, Matthew; Goldman, Russell (5 de octubre de 2017). «NRA Supports New Rules on 'Bump Stock' Devices». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  64. ^ "El forense del condado de Clark publica los nombres de los fallecidos en el tiroteo masivo del 1 de octubre". Condado de Clark, Nevada . 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  65. ^ Nelson, Joe (21 de diciembre de 2017). "El forense publica la causa de muerte de las 58 víctimas del 1 de octubre". KVVU-TV . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
  66. ^ Saul, John (6 de octubre de 2017). "El forense publica los nombres de las 58 víctimas del tiroteo de Las Vegas". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  67. ^ "El forense publica los nombres de las 58 víctimas del tiroteo en Las Vegas". Las Vegas Sun . 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  68. ^ Mims, Bob; Ramseth, Luke (3 de octubre de 2017). «Tercer habitante de Utah muere tras masacre en Las Vegas». Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  69. ^ Gajanan, Mahita (19 de noviembre de 2019). "La masacre de Las Vegas se cobra otra víctima después de que una mujer muera dos años después de recibir un disparo". Time . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  70. ^ "Coroner Press Release" (Comunicado de prensa). Departamento del Sheriff del condado de San Bernardino . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
  71. ^ Ritter, Ken (20 de abril de 2023). "Los familiares de las víctimas del tiroteo de Las Vegas se repartirán el patrimonio del tirador". Associated Press . Consultado el 23 de abril de 2023 .
  72. ^ Schnur, Sabrina (20 de abril de 2023). "Las armas de Stephen Paddock fueron destruidas y se vendió el terreno, confirma una audiencia". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 29 de abril de 2023 .
  73. ^ Nestel, ML; Miller, Andrea (3 de octubre de 2017). «Estos son los 10 tiroteos masivos más letales en la historia moderna de Estados Unidos». ABC News . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  74. ^ Miller, Susan (2 de octubre de 2017). "El tiroteo de Las Vegas encabeza ahora la lista de los peores tiroteos masivos en la historia de Estados Unidos". The Tennessean . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  75. ^ Torres-Cortez, Ricardo (19 de enero de 2018). "Sheriff: Persona de interés en la investigación del tiroteo en el Strip; Paddock tenía pornografía infantil". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  76. ^ Crosby, Rachel; Brean, Henry; Hassan, Anita; Munks, Jamie; Bekker, Jessie (2 de octubre de 2017). «'Fue un espectáculo de terror': tiroteo masivo deja al menos 59 muertos y 527 heridos en Las Vegas Strip». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  77. ^ Myers, Amanda Lee (3 de octubre de 2017). "Los hospitales de Las Vegas se inundaron de víctimas tras un ataque en un rascacielos". MSN. Associated Press. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  78. ^ Bekker, Jessie (4 de octubre de 2017). «58 personas siguen en estado crítico tras el tiroteo masivo en Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  79. ^ Woods, Alden (30 de octubre de 2017). «'¿Es esto real?': Siete horas de caos y valentía en el hospital de Las Vegas tras el tiroteo masivo». The Arizona Republic . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  80. ^ Tanner, Courtney (7 de octubre de 2017). "En los minutos y horas posteriores al tiroteo de Las Vegas, esto es lo que vio una enfermera de urgencias de Utah". The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  81. ^ Woods, Alden (4 de diciembre de 2017). "Tiroteo en Las Vegas: los pacientes fueron al hospital equivocado mientras se difundía información errónea". The Arizona Republic . Phoenix: Gannett . Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  82. ^ Hurt, Suzanne (3 de octubre de 2017). «Los hospitales del sur de California tratan al menos a seis supervivientes del tiroteo masivo de Las Vegas». The Orange County Register . Southern California News Group. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017. Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  83. ^ abc Lozada, M. James; Cai, Stephanie; Li, Marissa; Davidson, Stephanie Lynne; Nix, Justin; Ramsey, Glenn (enero de 2019). "El tiroteo masivo de Las Vegas: un análisis de la administración de componentes sanguíneos y donaciones a bancos de sangre". Revista de traumatología y cirugía de cuidados agudos . 86 (1): 128–133. doi :10.1097/TA.0000000000002089. ISSN  2163-0755. PMID  30371625. S2CID  53092628.
  84. ^ Hauser, Christine (2 de octubre de 2017). «Las filas para donar sangre a las víctimas del tiroteo de Las Vegas se extienden durante varias cuadras» . The New York Times . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  85. ^ Drash, Wayne. «Las donaciones de sangre después de tiroteos masivos podrían ser innecesarias». CNN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  86. ^ "Las donaciones para las víctimas del tiroteo de Las Vegas son abundantes pero inconexas". Las Vegas Review-Journal . 12 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  87. ^ "Martin Heffernan, subdirector de la tropa 801, homenajeado por su valentía y heroísmo". BSA Orange County Council . 4 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2019. Consultado el 5 de septiembre de 2019 .
  88. ^ Granda, Carlos. "UCLA EMT homenajeado por ayudar a las víctimas del tiroteo de Las Vegas". ABC 7 Los Angeles . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  89. ^ ab "Soldado premiado por valentía en masacre". BBC News . 25 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2018 . Consultado el 25 de noviembre de 2018 .
  90. ^ "Premio de Honores Ciudadanos". Sociedad de la Medalla de Honor del Congreso . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  91. ^ Rempfer, Kyle (6 de octubre de 2017). "El ejército identifica a un soldado en una foto viral que protege a una mujer durante un tiroteo en Las Vegas". Military Times . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  92. ^ Romper, Kyle (7 de mayo de 2019). "'Tenemos que llegar allí y ayudar': los marines de California reciben la medalla de la Armada y el Cuerpo de Marines por su heroísmo en el tiroteo masivo de Las Vegas". Military Times . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  93. ^ "Marinero del CENTCOM gana medalla de la Marina y el Cuerpo de Marines". DVIDS . Archivado desde el original el 16 de enero de 2019 . Consultado el 16 de enero de 2019 .
  94. ^ Bushatz, Amy (28 de marzo de 2019). "Suboficial recibe la primera medalla de la Guardia Costera desde 2016 por heroísmo en tiroteo en Las Vegas". Military.com . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  95. ^ " Guardia Nacional de Utah recibe Medalla al Valor de Utah por heroísmo durante tiroteo masivo en Las Vegas" .
  96. ^ Amaral, Brian (16 de mayo de 2019). "Héroe del tiroteo masivo de Las Vegas homenajeado en ceremonia de la policía estatal de Rhode Island". Providence Journal . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
  97. ^ Nakano, Rina (30 de agosto de 2019). "Cinco oficiales del SDPD recibieron la 'Medalla al Valor' por su valentía durante el tiroteo de Las Vegas". 10 News San Diego . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  98. ^ Raphelson, Samantha (3 de octubre de 2017). "¿El tirador de Las Vegas utilizó un dispositivo que lo ayudó a disparar más rápido?". NPR . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  99. ^ "5 días después de la masacre de Las Vegas quedan muchas preguntas y pocas respuestas". ABC News . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2017 .
  100. ^ Craig, Tim; Berman, Mark; Barrett, Devlin; Zapotosky, Matt (3 de octubre de 2017). "La policía dice que el pistolero de Las Vegas planeó 'extensamente' y usó cámaras para monitorear a la policía mientras se acercaba". The Washington Post . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  101. ^ Slattery, Denis; Cullen, Terence; McShane, Larry (4 de octubre de 2017). «El asesino de Las Vegas, Stephen Paddock, planeaba escapar después del tiroteo masivo». New York Daily News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  102. ^ "La nota en la mesilla de noche del pistolero de Las Vegas contenía cifras de viento, trayectoria y distancia: funcionarios". ABC News . 8 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 9 de octubre de 2017 .
  103. ^ "Una nota en la habitación de hotel del pistolero de Las Vegas incluía detalles de la trayectoria de la bala". CBS News . 7 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2017 . Consultado el 7 de octubre de 2017 .
  104. ^ "Tiroteo en Las Vegas: Paddock podría haber planeado escapar". BBC News . 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  105. ^ "El tirador de Las Vegas, Stephen Paddock, disparó balas 'incendiarias' contra un tanque de combustible". News Channel 5 Network . 11 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  106. ^ Wang, Amy B.; Berman, Mark (10 de febrero de 2018). «La autopsia revela que el tirador de Las Vegas estaba sobrio, lo que deja sus motivos en el misterio». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018. Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  107. ^ Crosby, Rachel; Thevenot, Carri Geer (2 de febrero de 2018). «Los fiscales acusan a un hombre de Arizona que vendió munición a un tirador de Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2018. Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  108. ^ "Hombre de Arizona sentenciado por fabricar municiones ilegalmente sin licencia". 30 de junio de 2020.
  109. ^ Ortiz, Jorge L. (3 de agosto de 2018). «Sheriff de Las Vegas: la investigación sobre el tiroteo masivo no muestra conspiración ni un segundo pistolero». USA Today . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018. Consultado el 3 de agosto de 2018 .
  110. ^ Campbell, Josh (29 de enero de 2019). «El FBI pone fin a su investigación sobre la masacre de Las Vegas, sin encontrar un motivo». CNN . Archivado desde el original el 29 de enero de 2019. Consultado el 29 de enero de 2019 .
  111. ^ "Los gigantes tecnológicos se disculpan por las noticias falsas sobre Las Vegas". BBC News . 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  112. ^ De Vynck, Gerrit (2 de octubre de 2017). "Fake News Fills Information Empty Wake of Las Vegas Shooting". Bloomberg. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  113. ^ Palma, Bethania (3 de octubre de 2017). "¿Un segundo pistolero disparó desde el cuarto piso del hotel Mandalay Bay?". Snopes.com . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  114. ^ ab Strauss, Ben; Robertson, Derek (3 de octubre de 2017). «La desinformación es la nueva normalidad de los tiroteos masivos». Politico . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  115. ^ Roose, Kevin (2 de octubre de 2017). «Tras el tiroteo en Las Vegas, las noticias falsas recuperan su megáfono». The New York Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  116. ^ Spencer, Saranac Hale (5 de octubre de 2017). "No hay evidencia que vincule al tirador de Las Vegas con Antifa". FactCheck.org . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  117. ^ Dearden, Lizzie (3 de octubre de 2017). «Stephen Paddock: ISIS le da nombre yihadista al pistolero de Las Vegas en una nueva afirmación en medio de un escepticismo generalizado sobre los vínculos terroristas». The Independent . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  118. ^ Schwartz, Jason (2 de octubre de 2017). "¿Algunos medios de comunicación le hicieron el juego a ISIS? Algunos medios conservadores exageraron la afirmación del grupo terrorista de que era responsable del tiroteo de Las Vegas". Politico. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  119. ^ "Detrás de la extraña afirmación de ISIS sobre la masacre de Las Vegas". CBS News . 6 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  120. ^ Savransky, Rebecca (2 de octubre de 2017). «FBI: el tiroteo en Las Vegas no tiene conexión con un grupo terrorista internacional». The Hill . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  121. ^ ab Levin, Sam (2 de octubre de 2017). «Facebook y Google promueven noticias falsas politizadas sobre el tirador de Las Vegas». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
  122. ^ Pierson, David (2 de octubre de 2017). "Facebook y Google se comprometieron a detener las noticias falsas. Entonces, ¿por qué promovieron las noticias falsas sobre el tiroteo de Las Vegas?". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  123. ^ Madrigal, Alexis C. (2 de octubre de 2017). «Google y Facebook nos fallaron». The Atlantic . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  124. ^ Levin, Sam (26 de octubre de 2017). «'Espero que alguien realmente te dispare': los teóricos de la conspiración en línea acosan a las víctimas de Las Vegas». The Guardian . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017. Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  125. ^ ab Levin, Sam (28 de febrero de 2018). «'Derribarlos lo alimenta más': por qué las teorías de la conspiración son imparables». The Guardian . Archivado desde el original el 1 de junio de 2018. Consultado el 6 de junio de 2018 .
  126. ^ Kelly, Heather (5 de octubre de 2017). «YouTube cambia la búsqueda para combatir los videos conspirativos de Las Vegas». CNN. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  127. ^ Guynn, Jessica (5 de octubre de 2017). «YouTube modifica su algoritmo después de que las búsquedas sobre el tiroteo en Las Vegas revelaran teorías conspirativas». USA Today . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  128. ^ Sandoval, Brian [@GovSandoval] (2 de octubre de 2017). "Un acto de violencia trágico y atroz ha sacudido a la familia de #Nevada. Nuestras oraciones están con las víctimas y todos los afectados por este acto de cobardía" ( Tweet ) . Consultado el 2 de octubre de 2017 a través de Twitter .
  129. ^ Petit, Stephanie (2 de octubre de 2017). «Taylor Swift, Lady Gaga, Jennifer Lopez, Rihanna y más reaccionan al tiroteo en Las Vegas». People . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  130. ^ Gambino, Lauren (3 de octubre de 2017). «Control de armas: Trump dice que los legisladores discutirán el tema 'con el tiempo'». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  131. ^ "Tiroteo en Las Vegas: Trump califica al asesino de 'enfermo y demente'". BBC News . 3 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017 . Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  132. ^ Tong, Judy; Levin, Sam; Yuhas, Alan (3 de octubre de 2017). «La novia del sospechoso del tiroteo de Las Vegas es una 'persona de interés', como sucedió». The Guardian . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 4 de octubre de 2017 .
  133. ^ 82 FR 46653
  134. ^ Horsley, Scott (4 de octubre de 2017). «Trump visita a víctimas de tiroteos y personal de emergencias en Las Vegas». NPR . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2017. Consultado el 5 de octubre de 2017 .
  135. ^ Lee, Kurtis; Montero, David (7 de octubre de 2017). «El vicepresidente Mike Pence en Las Vegas: 'Estamos unidos en nuestro dolor'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  136. ^ Munks, Jamie (16 de octubre de 2017). "Miles de personas caminan por el Strip para recordar a las víctimas del tiroteo de Las Vegas". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 1 de abril de 2018 .
  137. ^ Rehbein, Matt (12 de noviembre de 2017). "Pesadas mantas de seguridad cubren el Maratón de Las Vegas tras el tiroteo". CNN . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  138. ^ "Los Golden Knights optan por #VegasStrong en los tableros en lugar de los anuncios en el partido inaugural en casa". NHL.com . NHL Enterprises, LP 10 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  139. ^ Granger, Jesse (31 de marzo de 2018). «Golden Knights retira la camiseta número 58 para honrar a las víctimas del tiroteo». Las Vegas Sun . Greenspun Media Group. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  140. ^ "La habitación 32135 de Mandalay Bay nunca volverá a recibir a otro huésped. Esto es lo que ha sucedido en otros lugares donde se produjeron tiroteos masivos". Los Angeles Times . 21 de octubre de 2017.
  141. ^ 2021 Sala 32–135 Mandalay Bay sin más acceso a la sala, 25 de agosto de 2021 , consultado el 17 de junio de 2022
  142. ^ Segall, Eli (20 de octubre de 2017). «El lugar del tiroteo en Las Vegas se enfrenta a un futuro nublado». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 21 de octubre de 2017 .
  143. ^ Komenda, Ed. "El lugar del tiroteo en Las Vegas se convertirá en un centro comunitario y albergará eventos deportivos". USA Today . Consultado el 21 de septiembre de 2019 .
  144. ^ Katsilometes, John (30 de diciembre de 2022). "MGM Resorts vende la mayor parte del terreno del 1 de octubre a intereses tribales". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 1 de enero de 2023.
  145. ^ Lacanlale, Rio (2 de agosto de 2021). "MGM dona terreno para que se construya un monumento a la Ruta 91 en el lugar del tiroteo". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  146. ^ "El policía que se quedó "congelado" durante cinco minutos en un pasillo durante la masacre de Las Vegas fue despedido". BuzzFeed News . 3 de julio de 2019.
  147. ^ "Oficial de Las Vegas despedido por inacción en la masacre de 2017 reinstalado". USNews . Associated Press. 13 de marzo de 2020 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  148. ^ Egelko, Bob (8 de octubre de 2017). «El tiroteo en Las Vegas pone de relieve las grandes lagunas en las leyes sobre armas». San Francisco Chronicle . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 8 de octubre de 2017 .
  149. ^ Shabad, Rebecca (6 de noviembre de 2017). "Las prohibiciones propuestas a los bump stocks se han estancado en el Congreso". CBS News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  150. ^ "Tras el tiroteo masivo de Las Vegas, el 'bump stock' está de moda en las tiendas de armas". CNBC . Reuters . 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 13 de julio de 2018 .
  151. ^ del Valle, Lauren (6 de noviembre de 2017). "Massachusetts se convierte en el primer estado en prohibir los bump stocks desde la masacre de Las Vegas". CNN . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  152. ^ Balsamo, Michael (18 de diciembre de 2018). "La administración Trump toma medidas para prohibir los bump stocks". AP News . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2018. Consultado el 18 de diciembre de 2018 .
  153. ^ Murtha, Alex (10 de octubre de 2017). "Proyecto de ley para prohibir los cargadores de armas de alta capacidad presentado en el Senado". Homeland Preparedness News . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2018. Consultado el 7 de noviembre de 2017 .
  154. ^ Kilgore, Tomi (2 de octubre de 2017). «Las acciones de los fabricantes de armas se recuperan tras el tiroteo masivo en Las Vegas». MarketWatch . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  155. ^ Mosendz, Polly; Stock, Kyle (2 de octubre de 2017). "El horror en Las Vegas impulsa un repunte demasiado predecible en las acciones de armas". Bloomberg . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de octubre de 2017 .
  156. ^ Chang, Alvin (7 de marzo de 2018). "Las ventas de armas suelen dispararse después de los tiroteos masivos. Pero no esta vez". Vox Media . Archivado del original el 16 de junio de 2018. Consultado el 18 de julio de 2018. El primer tiroteo de alto perfil durante la administración Trump fue la masacre de Las Vegas en octubre de 2017, que mató a 58 personas y fue el tiroteo masivo más letal en la historia moderna de Estados Unidos. Sin embargo, eso no hizo que las ventas de armas se dispararan.
  157. ^ Rojanasakul, Mira (7 de noviembre de 2017). "Las ventas de armas en Estados Unidos han dejado de aumentar después de los tiroteos masivos". Bloomberg . Archivado del original el 18 de junio de 2018 . Consultado el 18 de julio de 2018 . Los posibles compradores de armas apenas se inmutaron después del tiroteo del mes pasado en Las Vegas que dejó 58 personas muertas y cientos más heridas en un recinto de conciertos al aire libre.
  158. ^ Ferrara, David (20 de noviembre de 2017). «Demanda presentada en nombre de 450 víctimas del tiroteo de Las Vegas». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 19 de julio de 2018 .
  159. ^ Oppel Jr., Richard A. (17 de julio de 2018). «MGM Resorts demanda a 1.000 víctimas del tiroteo de Las Vegas para evitar responsabilidad» . The New York Times . Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  160. ^ Garcia Cano, Regina (18 de julio de 2018). "MGM demanda a víctimas del tiroteo en Las Vegas para evitar responsabilidad". AP News . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  161. ^ "Las víctimas del tiroteo de Las Vegas llegan a un acuerdo de 735 millones de dólares con MGM Resorts". BBC News . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  162. ^ Rose, Andy; Silverman, Hollie (30 de septiembre de 2020). "Un juez aprobó un acuerdo de 800 millones de dólares para las víctimas del tiroteo de Las Vegas". CNN . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  163. ^ Zach Shonfeld (14 de junio de 2024). «La Corte Suprema invalida la prohibición de los bump stocks de la era Trump» . Consultado el 16 de julio de 2024 .
  164. ^ Molina, Brett (8 de noviembre de 2018). "Algunas víctimas de Thousand Oaks sobrevivieron al tiroteo masivo en Las Vegas, dicen los informes" [Thousand Oaks bar shooting: Some victim survivors Las Vegas attack]. USA Today . Archivado del original el 8 de noviembre de 2018. Consultado el 8 de noviembre de 2018. Algunas personas que sobrevivieron al tiroteo en Borderline Bar & Grill que dejó 13 muertos, incluido el pistolero, también escaparon del tiroteo masivo en el festival de música Route 91 en Las Vegas el año pasado, según Los Angeles Times y New York Times. "Mucha gente en la situación de Route 91 va aquí", dijo Chandler Gunn, de 23 años, al LA Times.
  165. ^ Fang, Marina (8 de noviembre de 2018). "Algunos sobrevivientes del tiroteo de Thousand Oaks también fueron testigos de la masacre de Las Vegas". HuffPost . Archivado del original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 . Decenas de personas que estaban en el bar de música country en las afueras de Los Ángeles cuando un hombre armado abrió fuego el miércoles por la noche también sobrevivieron a la masacre de Las Vegas de octubre de 2017 ... [Nick Champion dijo:] "Estuve en el tiroteo masivo de la Ruta 91 de Las Vegas, así como probablemente otras 50 o 60 personas que estaban en el edificio al mismo tiempo que yo esta noche". 
  166. ^ «Un sobreviviente de Las Vegas muere en un ataque en California». BBC . 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2018 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  167. ^ Gebbia, Charles (7 de junio de 2023). "OLIN y SWA se encuentran entre las empresas preseleccionadas para diseñar un monumento en Las Vegas en memoria de las víctimas de tiroteos masivos". The Architect's Newspaper . Consultado el 14 de julio de 2024 .

Fuente del video

Enlaces externos