stringtranslate.com

Templo de Tiantong

El Templo Tiantong ( chino :天童寺; pinyin : Tiāntóngsì ) es un templo budista ubicado en la montaña Taibai del distrito de Yinzhou , Ningbo , Zhejiang , en la República Popular China . El templo cubre un área total de 76.400 metros cuadrados (822.000 pies cuadrados), con más de 38.800 metros cuadrados (418.000 pies cuadrados) de espacio de piso. El Templo Tiantong está catalogado como uno de los "Cinco Templos del Budismo Chan ". El Templo Tiantong es la cuna de la escuela Sōtō (曹洞宗, Sōtō-shū ) del budismo japonés . [1] [2] [3]

Historia

El Salón de los Cuatro Reyes Celestiales.

Dinastía Jin

El Templo Tiantong fue establecido por primera vez por el monje Yixing (義興) en el año 300, en el primer año de la era Yongkang del Emperador Hui de Jin .

Dinastía Tang

En 732, en el vigésimo año de la era Kaiyuan del emperador Xuanzong , el monje Fa Xuan (法璇) lo reconstruyó en el valle de la montaña y lo llamó "Taibai Jingshe" (太白精舍).

En el año 757, en el segundo año de la era Zhide del emperador Suzong , el monje Zong Bi (宗弼) y Xian Cong (縣聰) trasladaron el templo al pie del pico Taibai. Dos años después, el emperador le dio el nombre de "Templo Tiantong Linglong" (天童玲瓏寺).

En 841, en el primer año de la era de Huichang del emperador Wenzong , el monje Jing (鏡禪師) amplió el Templo.

En 869, en el décimo año de la era Xiantong del emperador Yizong , el emperador le dio el nombre de "Templo Tianshou" (天壽寺).

Dinastía Song

En 1007, en el cuarto año de la era Jingde del emperador Zhenzong , el emperador lo llamó "Templo Tiantong Jingde Chan" (天童景德禪寺).

En 1085, en el octavo año de la era Yuanfeng del emperador Shenzong , el emperador otorgó una kasaya de oro a su abad Wei Bai (惟白).

En 1101, en el primer año de la era de Jianzhong Jingguo del emperador Huizong , el emperador otorgó el título de "Maestro Fo Guo" (佛國禪師) al abad Wei Bai.

En 1129, en el tercer año de la era de Jianyan del emperador Gaozong , el monje Zheng Jue (正覺) se convirtió en su abad, se estableció allí, donde enseñó el budismo Chan durante 30 años, el templo tenía más de 1.000 monjes. En 1134, en el cuarto año de la era de Shaoxing del emperador Gaozong, se construyó un salón de monjes que podía acomodar a miles de personas.

El Salón de Skanda .

En 1193, en el cuarto año de la era Shaoxi del emperador Guangzong , el monje Xu An (虛庵) construyó la Galería de los Mil Budas .

En el período del emperador Ningzong (1208 - 1224), el Templo Tiantong ocupaba el tercer lugar entre las "Cinco Montañas y Diez Templos" (五山十剎).

Dinastía Yuan

En 1301, en el tercer año de la era de Dade de Temür Khan , la Galería de los Mil Budas fue rebautizada como "Chaoyuan Baoge" (朝元寶閣) por el Emperador.

En 1359, en el decimonoveno año de la era de Zhizheng de Toghon Temür , el abad Yuan Liang (元良) restauró el "Chaoyuan Baoge". Un año después, el Emperador le otorgó el título de "Shanjue Puguang Xiangshi" (善覺普光祥師).

Dinastía Ming

Llevando suministros al templo con varas al hombro . 1906

En 1382, en el decimoquinto año del reinado de Hongwu , el Emperador lo rebautizó como "Templo Tiantong Chan" (天童禪寺).

En 1587, en el decimoquinto año del reinado de Wanli , un incendio destruyó la mayoría de sus edificios. Ese invierno, el abad Yin Huai (因懷) volvió a consagrar un pequeño templo sobre las ruinas.

Durante el reinado del emperador Chongzhen (1631 - 1640), el templo fue completamente reconstruido por el abad Mi Yun (密雲).

Dinastía Qing

En 1659, en el año dieciséis del reinado de Shunzhi , el Emperador donó mil piezas de oro para la reconstrucción del Salón de Buda y otorgó el título de "Maestro Hongjue" (弘覺禪師) al abad Dao Jin (道進).

En 1902, en el vigésimo octavo año del reinado de Guangxu , el abad Jichan (寄禪) implementó el Sistema de Reforma de Selección Abierta de Abad.

República de China

La Galería de los Mil Budas.

El maestro Yuan Ying fue abad del templo de Tiantong entre 1930 y 1936. Durante su mandato, enseñó allí el budismo Chan, atrayendo a un gran número de practicantes. Durante la segunda guerra chino-japonesa , el abad ayudó a organizar un equipo de rescate monástico para brindar ayuda, proporcionando refugio a refugiados sin hogar e incluso viajó al sudeste asiático para recaudar fondos.

República Popular China

Durante la Revolución Cultural , el Templo Tiantong fue cerrado por razones militares y alrededor de setecientos residentes monásticos fueron expulsados ​​del templo. Muchas de las reliquias culturales fueron destruidas o robadas. Los guardias rojos también destruyeron la mayoría de las estatuas budistas del templo y fueron responsables de la muerte del abad del templo.

En noviembre de 1978, el gobierno local comenzó a reparar los edificios gravemente dañados.

En 1983, el templo Tiantong fue designado como "Área Han de templos budistas clave nacionales" (漢族地區佛教全國重點寺院).

En 2006, el Consejo de Estado de China lo incluyó en su lista de unidades clave de preservación de reliquias culturales nacionales .

Arquitectura

La estructura existente se basa en los principios de construcción de las dinastías Ming y Qing y conserva el estilo arquitectónico tradicional. Hay 700 salas y habitaciones en total. Ahora los edificios principales existentes incluyen Shanmen , Heavenly Kings Hall , Mahavira Hall , Bell Tower , Drum Tower , Hall of Guru , Dharma Hall , Dining Room y Buddhist Texts Library . [4]

Salón de los Reyes Celestiales

El Salón de los Cuatro Reyes Celestiales tiene tejados a dos aguas y a cuatro aguas cubiertos de tejas grises. Tiene 23,64 metros (77,6 pies) de profundidad, 31,77 metros (104,2 pies) de ancho y 19,6 metros (64 pies) de alto. Maitreya está consagrado en el Salón de los Cuatro Reyes Celestiales y detrás de su estatua hay una estatua de Skanda . Las estatuas de los Cuatro Reyes Celestiales están consagradas en el lado izquierdo y derecho del salón. [5]

Sala Mahavira

El Salón Mahavira que consagra al Buda de las Tres Vidas, es decir, Sakyamuni , Amitabha y Bhaisajyaguru . Las estatuas de los dos discípulos están colocadas frente a la estatua de Sakyamuni, la mayor se llama Buda Kassapa y la de mediana edad se llama Ananda . Detrás de la estatua de Sakyamuni está la estatua de Guanyin . Las estatuas de los dieciocho Arhats están sentados en los asientos delante de ambos lados de las paredes del hastial. [4]

Referencias

  1. ^ 日本曹洞宗长野县日中友好协会一行参访宁波天童寺. Fojiao (en chino). 2015-05-07.
  2. ^ 天童寺:禅宗五山第二山 禅门曹洞宗传承地. Ifeng (en chino). 2012-01-29.
  3. ^ 微雨朦胧 深秋的天童寺有多美?. Zhejiang en línea (en chino). 2015-11-24.
  4. ^ ab Zhang Yuhuan (2012), pág. 227.
  5. ^ Zhang Yuhuan (2012), pág. 228.

Bibliografía

Enlaces externos