La técnica es utilizada por escaladores , alpinistas , espeleólogos , barranquistas , técnicos de búsqueda y rescate y trabajos verticales en cuerda para descender acantilados o pendientes cuando son demasiado empinados y/o peligrosos para descender sin protección. Muchos escaladores utilizan esta técnica para proteger de daños las anclas establecidas. Los técnicos de trabajos verticales en cuerda también utilizan esto como método para acceder a áreas de difícil acceso desde arriba para diversas aplicaciones industriales como mantenimiento, construcción, inspección y soldadura. [1]
Para descender con seguridad, los rappelistas utilizan una variedad de técnicas para aumentar la fricción de la cuerda hasta el punto en que se pueda controlar cómodamente. Estas técnicas van desde enrollar la cuerda alrededor de su cuerpo (por ejemplo, la técnica de Dülfersitz ) hasta utilizar dispositivos hechos a medida, como un estante o una figura de 8 . Los practicantes eligen una técnica basándose en la velocidad, la seguridad, el peso y otras preocupaciones circunstanciales.
En los Estados Unidos se utiliza el término "rappel". [2] [3] En el Reino Unido, se entienden ambos términos, [4] pero "rappel" es más común. [5] [6] En Australia, Nueva Zelanda y Canadá, los dos términos se usan indistintamente. A nivel mundial, el término "rappel" aparece en libros escritos en inglés con más frecuencia que "rappel". [7]
Historia
El rápel ha existido, tanto utilizando rápel corporal como con descensores, durante siglos; el rápel corporal se mencionó a finales del siglo XV, [8] y los descensores se describieron a principios del siglo XVII. [9]
El origen del término rapel en referencia a la técnica lo atribuye el autor de montañismo Roger Frison-Roche [fr; California; Delaware; eo; pt] alrededor de 1944. [10] Frison-Roche, a su vez, atribuyó la técnica del rappel a Jean Charlet-Straton [fr] , un guía de Chamonix que vivió entre 1840 y 1925. Sin embargo, en ese momento, el término rappel significaba utilizar un cuerda doble que se podía tirar hacia abajo después, y no necesariamente se refería al rápel, [11] y aunque Frison-Roche pudo haber usado una técnica de cuerda doble, no usó una técnica de rápel ideada por Charlet-Straton. [8] A finales del siglo XVIII y Edward Whymper alrededor de 1860 ya se habían descrito diferentes enfoques para el uso de una cuerda doble, aunque ninguno de los casos se utilizó con lo que se consideraría rappel. [12] Charlet-Straton luego utilizó otra técnica de cuerda doble que se llamó rapel durante un intento fallido en solitario de Petit Dru en 1876. La técnica que usó para descender la cuerda normalmente no se consideraría rappel y ya había sido descrita en numerosas ocasiones. mucho antes de que lo usara, y la mayoría de los autores decían que corría el riesgo de sufrir lesiones. [8] Después de muchos intentos, algunos de ellos en solitario, logró alcanzar la cima del Petit Dru en 1879 en compañía de otros dos guías contratados de Chamonix, Prosper Payot y Frédéric Folliguet. [13] Durante ese ascenso, Charlet-Straton volvió a utilizar la técnica, con la ayuda de sus compañeros.
Anclas : generalmente construidas a partir de árboles, cantos rodados, hielo o rocas, utilizando correas/cordelette o equipo de escalada en roca . Algunas zonas cuentan con anclajes fijos como pernos o pitones .
Descender : Dispositivo de fricción o enganche de fricción que permite desplegar la cuerda de forma controlada, bajo carga, con el mínimo esfuerzo por parte de quien la controla.
Cascos : Se utilizan para proteger la cabeza de golpes y caída de piedras.
Guantes : Se utilizan para proteger las manos de la cuerda y de chocar con la pared. Puede aumentar el riesgo de sufrir un accidente si queda atrapado en el descensor . [14]
Botas o pies de gato : Se utilizan para aumentar la fricción contra la roca.
Aplicaciones industriales/comerciales: para acceder a partes de estructuras o edificios para realizar mantenimiento, limpieza o construcción, lo que se conoce como acceso mediante cuerdas .
Rappel australiano demostrado en una presa en NoruegaDescenso en forma de ocho estilo rescate (con orejas) y cuerda
Rappel australiano : utilizado en el ejército. El rápelista desciende mirando hacia abajo permitiéndole ver hacia dónde se dirige.
Rappel en tándem o araña: se utiliza en escalada . Se trata de dos escaladores que descienden sobre el mismo dispositivo de seguridad. Esto es útil en situaciones de rescate cuando uno de los escaladores está incapacitado o el descenso debe realizarse rápidamente. La configuración es similar a un rapel normal, con el escalador incapacitado suspendido del descensor (y respaldado por el arnés principal del escalador). [15]
Rappel simultáneo o rapel simultáneo : se utiliza en escalada y barranquismo. Dos escaladores descienden simultáneamente con el mismo tramo de cuerda, donde el peso de un escalador contrarresta el del otro. Generalmente la técnica se considera menos segura que el rappel regular; sin embargo, es útil en caso de emergencias o para golpear lados opuestos de una aleta o aguja donde no hay puntos de anclaje. Esto es común en lugares como las Agujas de Black Hills de Dakota del Sur . [dieciséis]
Rappel con contrapeso: se utiliza en escalada. Esta técnica de rescate la suele utilizar un líder para llegar a un segundo herido . El líder desciende en rápel sobre un hilo de cuerda, utilizando el peso del segundo incapacitado en el otro hilo de la cuerda como contrapeso.
Rápel liberable: utilizado por guías. Esta técnica de seguridad permite a un líder descender con rappelistas inexpertos. Una cuerda de aproximadamente el doble de la longitud del descenso se ancla con un enganche de mula . El cliente desciende sobre un único hilo aislado de la cuerda. Si el cliente se queda atascado a mitad de camino, el guía podrá desbloquear el otro hilo y bajar al cliente al suelo utilizando el enganche como dispositivo de seguridad. Esto podría resultar útil si el cliente entra en pánico o si su ropa o su cabello se enredan en el descensor.
Clásicos (métodos no mecánicos), p. ej. el Dülfersitz : se utilizan en situaciones de emergencia. Estas técnicas son más peligrosas que las alternativas modernas y sólo se utilizan cuando no hay otra opción disponible. Implican descender sin ayuda de dispositivos mecánicos, enrollando la cuerda alrededor del cuerpo, y se utilizaban antes de la llegada de los arneses y los herrajes.
Rápel clásico sudafricano (con doble cuerda): se utiliza en emergencias. Se trata de un tipo de rápel clásico en el que el usuario tiene una mano libre.
Aseguramiento del bombero: respaldo de seguridad. Un compañero se para en el suelo sosteniendo la(s) cuerda(s). Si el rápelista comienza a caer podrá tirar de la cuerda hacia abajo para detener el descenso. [17]
Seguridad
El rappel puede ser peligroso y presenta riesgos, especialmente para los rappelistas sin supervisión o sin experiencia. Según el alpinista alemán Pit Schubert , alrededor del 25% de las muertes al escalar ocurren durante el rápel, principalmente debido a la falla de las anclas. [18] Un análisis de los informes de accidentes del American Alpine Club muestra que a esto le siguen respaldos de seguridad inadecuados y descensos en rápel con los extremos de las cuerdas. [19]
Preocupaciones ambientales
El rappel está prohibido o desalentado en algunas áreas, ya que puede causar daños ambientales, conflictos con los escaladores que se dirigen hacia arriba y/o poner en peligro a las personas en el suelo. [20] [21]
Ver también
Wikimedia Commons tiene medios relacionados con el rappel .
^ Colina, Pete (2008). La guía completa de escalada y montañismo . David y Carlos. pag. 67.ISBN 978-0-7153-2844-6.
^ "11 palabras en inglés que los británicos saben y los estadounidenses no". 11puntos.com . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
^ "Visor de Google Ngram: comparación en inglés americano de rápel, rápel, rápel y rapel" . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ "Definición de rappel en inglés británico y mundial de Oxford" . Consultado el 1 de febrero de 2018 .[ enlace muerto ]
^ "rappel". Diccionario Collins . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
^ "Visor de Google Ngram: comparación del uso en inglés británico de rappel, rappel, rappel y rapel" . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ "Visor de Google Ngram: comparación en inglés de rápel, rápel, rápel y rapel" . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ abc "Historia del rápel corporal". www.CavingUK.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Historia del descensor". www.CavingUK.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ Roger Frison-Roche y Sylvain Jouty. Una historia del montañismo . París, Francia: Flammarion, 1996. ISBN 2-08-013622-4 . 302.
^ "Historia del rápel". www.CavingUK.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Historial de extracción". www.CavingUK.co.uk . Consultado el 23 de enero de 2024 .
^ "Jean-Esteril Charlet y Mary Isabella Straton: un cuento de hadas". Alpinista.com . Consultado el 1 de febrero de 2019 .
^ "Una lista completa de equipos de rappel". Acceso con cuerdas en 3D. Archivado desde el original el 11 de junio de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
^ Rappel con arañas - StudyRockClimbing.com
^ Drummond, Liz (12 de agosto de 2013). "Cómo hacer rappel simultáneo". Escalada . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
^ "Hacer marcha atrás en un rápel". Escalada de Chockstone en Australia.
^ Pit Schubert, Sicherheit und Risiko en Fels und Eis vol. I, Múnich 2009, p.104
^ "Conozca las cuerdas: Rappel: fundamentos para salvar su vida" (PDF) . Club Alpino Americano . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
^ "Es aventurero estar aislado de más montañas". Heraldo de la mañana de Sydney. 16 de agosto de 2002 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
^ "El balanceo del arco está prohibido en Moab". Afuera. 9 de enero de 2015 . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
enlaces externos
Busque rápel en Wikcionario, el diccionario gratuito.
BMC: Rappel: no es la forma más rápida de llegar al suelo
