stringtranslate.com

Pterigión (ojo)

Un pterigión del ojo ( pl.: pterigión o pterigión , también llamado ojo de surfista ) es un crecimiento de tejido rosado, aproximadamente triangular, de la conjuntiva sobre la córnea del ojo . [2] Por lo general, comienza en la córnea cerca de la nariz. [3] Puede crecer lentamente, pero rara vez crece tanto que cubre la pupila y afecta la visión. [2] A menudo, ambos ojos están afectados. [5]

La causa no está clara. [2] Parece estar relacionada en parte con la exposición prolongada a la luz ultravioleta y al polvo. [2] [3] También parecen estar involucrados factores genéticos. [4] Es un crecimiento benigno . [6] Otras afecciones que pueden parecer similares incluyen una pinguécula , un tumor o la degeneración corneal marginal de Terrien . [5]

La prevención puede incluir el uso de gafas de sol y un sombrero si se está en un área con luz solar intensa. [2] Entre las personas con esta afección, un lubricante ocular puede ayudar con los síntomas. [2] La extirpación quirúrgica generalmente solo se recomienda si la capacidad de ver está afectada. [2] Después de la cirugía, el pterigión puede volver a aparecer en aproximadamente la mitad de los casos. [2] [6]

La frecuencia de esta afección varía entre el 1% y el 33% en diversas regiones del mundo. [7] Se presenta con mayor frecuencia en hombres que en mujeres y en personas que viven más cerca del ecuador. [7] La ​​afección se vuelve más común con la edad. [7] La ​​afección ha sido descrita desde al menos el año 1000 a. C. [8]

Signos y síntomas

Pterigión pequeño
Pterigión primario de gran tamaño que invade la pupila (eje visual)

Los síntomas del pterigión incluyen enrojecimiento persistente, [9] inflamación, [10] sensación de cuerpo extraño, lagrimeo, ojos secos y con picazón. En casos avanzados, el pterigión puede afectar la visión [10] ya que invade la córnea con el potencial de oscurecer el centro óptico de la córnea e inducir astigmatismo y cicatrización corneal. [11] Muchos pacientes se quejan de la apariencia cosmética del ojo ya sea con algunos de los síntomas anteriores o como su queja principal. El uso de lentes de contacto estándar puede volverse incómodo o incluso imposible, aunque la forma personalizada puede mejorar el ajuste hasta cierto punto. [ cita requerida ]


Causa

Se desconoce la causa exacta, pero se asocia a una exposición excesiva al viento, la luz solar o la arena. Por lo tanto, es más probable que se presente en poblaciones que habitan en zonas cercanas al ecuador, así como en lugares con mucho viento. Además, los pterigiones tienen el doble de probabilidades de presentarse en hombres que en mujeres.

Patología

Micrografía de una conjuntiva asociada con vasos sanguíneos prominentes (parte inferior izquierda de la imagen) y colágeno elastótico (centro de la imagen), como puede observarse en un pterigión. Tinción H&E .

El pterigión en la conjuntiva se caracteriza por una degeneración elastótica del colágeno ( elastosis actínica [12] ) y una proliferación fibrovascular. Tiene una porción que avanza llamada cabeza del pterigión, que está conectada al cuerpo principal del pterigión por el cuello. A veces se puede ver una línea de deposición de hierro adyacente a la cabeza del pterigión llamada línea de Stocker . La ubicación de la línea puede dar una indicación del patrón de crecimiento.

El predominio de pterigión en el lado nasal es posiblemente el resultado de la focalización periférica de la luz , donde los rayos del sol pasan lateralmente a través de la córnea , donde sufren refracción y se enfocan en el área límbica . La luz del sol pasa sin obstrucciones desde el lado lateral del ojo, enfocándose en el limbo medial después de pasar a través de la córnea. En el lado contralateral (medial), sin embargo, la sombra de la nariz reduce medialmente la intensidad de la luz solar enfocada en el limbo lateral / temporal . [9]

Algunas investigaciones también sugieren una predisposición genética debido a una expresión de vimentina , lo que indica una migración celular por parte de los queratoblastos en el desarrollo embriológico, que son las células que dan origen a las capas de la córnea. Apoyando este hecho está el pterigión congénito, en el que se observa pterigión en los bebés. [13] Estas células también presentan una mayor expresión de P53 probablemente debido a un déficit en el gen supresor de tumores . Estos indicios dan la impresión de un limbo migratorio porque el origen celular del pterigión en realidad lo inicia el epitelio limbar. [14]

El pterigión está compuesto de varios segmentos:

Diagnóstico

El pterigión (conjuntiva) se puede diagnosticar sin necesidad de un examen específico, sin embargo la topografía corneal es una prueba práctica (técnica) a medida que la condición empeora. [15] [16]

Diagnóstico diferencial

El pterigión debe diferenciarse de la pinguécula , que es histológicamente y etiológicamente similar al pterigión. [17] [18] A diferencia del pterigión, la pinguécula se observa solo en la conjuntiva, no progresará al limbo o la córnea.

Otra afección similar al pterigión es la adhesión inflamatoria de la conjuntiva a la córnea, conocida como pseudopterigión . A diferencia del pterigión, puede aparecer en cualquier parte de la córnea y la adhesión suele limitarse a su ápice. [18]

Prevención

Como se asocia con la exposición excesiva al sol [19] o al viento, el uso de gafas de sol protectoras con protectores laterales o sombreros de ala ancha y el uso de lágrimas artificiales durante todo el día pueden ayudar a prevenir su formación o detener su crecimiento. Los surfistas y otros deportistas acuáticos deben usar protección ocular que bloquee el 100% de los rayos UV del agua, como suelen usar los deportistas de nieve. Muchas de las personas que corren mayor riesgo de sufrir pterigión por la exposición al sol en el trabajo o en el ocio no comprenden la importancia de la protección. [20] [21]

Tratamiento

Por lo general, el pterigión no requiere cirugía, a menos que crezca hasta tal punto que cause problemas visuales. [2] Algunos de los síntomas, como la irritación, se pueden tratar con lágrimas artificiales. [2] También se puede considerar la cirugía para los síntomas incontrolables. [22]

Cirugía

Cirugía de extirpación de pterigión

Una revisión Cochrane encontró que la cirugía de autoinjerto conjuntival tenía menos probabilidades de tener recurrencia del pterigión a los 6 meses en comparación con el trasplante de membrana amniótica. [23] Se necesita más investigación para determinar qué tipo de cirugía resultó en una mejor visión o calidad de vida. [23] El uso adicional de mitomicina C no tiene un efecto claro. [23] La radioterapia también se ha utilizado en un intento de reducir el riesgo de recurrencia. [24]

Autoinjerto

El autoinjerto conjuntival es una técnica quirúrgica que constituye un procedimiento seguro y eficaz para la eliminación del pterigión. [25] Cuando se elimina el pterigión, también se elimina el tejido que cubre la esclerótica, conocido como capa de Tenon. El autoinjerto cubre la esclerótica desnuda con tejido conjuntival que se extrae quirúrgicamente de un área de conjuntiva sana. Ese "tejido propio" se trasplanta luego a la esclerótica desnuda y se fija mediante suturas o adhesivo tisular.

Trasplante de membrana amniótica

El trasplante de membrana amniótica es un procedimiento eficaz y seguro para la extirpación del pterigión. El trasplante de membrana amniótica ofrece una alternativa práctica al trasplante de autoinjerto conjuntival para la extirpación extensa del pterigión. El trasplante de membrana amniótica es un tejido que se obtiene de la capa más interna de la placenta humana y se ha utilizado para reemplazar y curar superficies mucosas dañadas, incluida la reconstrucción exitosa de la superficie ocular. Se ha utilizado como material quirúrgico desde la década de 1940 y se ha demostrado que tiene un fuerte efecto antiadherente.

El uso de un injerto amniótico facilita la epitelización y tiene propiedades antiinflamatorias y de rejuvenecimiento de la superficie. El trasplante de membrana amniótica también se puede fijar a la esclerótica mediante suturas o pegamento adhesivo. [26] [27] [28] La membrana amniótica por sí sola no proporciona una tasa de recurrencia aceptable. [29]

Referencias

  1. ^ Tollefsbol, Trygve (2016). Epigenética médica. Academic Press. pág. 395. ISBN 9780128032404Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016.
  2. ^ abcdefghijklmnopq "Datos sobre la córnea y las enfermedades corneales | Instituto Nacional del Ojo". Instituto Nacional del Ojo (NEI). Mayo de 2016. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  3. ^ abc Yanoff, Myron; Duker, Jay S. (2009). Oftalmología. Elsevier Health Sciences. pág. 364. ISBN 978-0323043328Archivado desde el original el 16 de abril de 2017.
  4. ^ ab Anguria, P; Kitinya, J; Ntuli, S; Carmichael, T (2014). "El papel de la herencia en el desarrollo del pterigión". Revista Internacional de Oftalmología . 7 (3): 563–73. doi :10.3980/j.issn.2222-3959.2014.03.31. PMC 4067677 . PMID  24967209. 
  5. ^ abc Smolin, Gilbert; Foster, Charles Stephen; Azar, Dimitri T.; Dohlman, Claes H. (2005). Smolin y Thoft, La córnea: fundamentos científicos y práctica clínica. Lippincott Williams & Wilkins. págs. 1003, 1005. ISBN 9780781742061Archivado desde el original el 16 de abril de 2017.
  6. ^ abc Halperin, Edward C.; Pérez, Carlos A.; Brady, Luther W. (2008). Principios y práctica de la oncología radioterapéutica de Pérez y Brady. Lippincott Williams & Wilkins. pág. 778. ISBN 9780781763691Archivado desde el original el 16 de abril de 2017.
  7. ^ abcd Droutsas, K; Sekundo, W (junio de 2010). "[Epidemiología del pterigión. Una revisión]". Der Ophthalmologe: Zeitschrift der Deutschen Ophthalmologischen Gesellschaft (en alemán). 107 (6): 511–2, 514–6. doi :10.1007/s00347-009-2101-3. PMID  20393731. S2CID  12077189.
  8. ^ Saw, SM; Tan, D (septiembre de 1999). "Pterigión: prevalencia, demografía y factores de riesgo". Epidemiología oftálmica . 6 (3): 219–28. doi :10.1076/opep.6.3.219.1504. PMID  10487976.
  9. ^ ab Coroneo, MT (noviembre de 1993). "El pterigión como indicador temprano de la insolación ultravioleta: una hipótesis". Br J Ophthalmol . 77 (11): 734–9. doi :10.1136/bjo.77.11.734. PMC 504636 . PMID  8280691. 
  10. ^ ab Kunimoto, Derek; Kunal Kanitkar; Mary Makar (2004). Manual oftalmológico de Wills: diagnóstico y tratamiento de enfermedades oculares en consultorios y salas de emergencia (4.ª ed.). Filadelfia, PA: Lippincott Williams & Wilkins. págs. 50–51. ISBN 978-0781742078.
  11. ^ Fisher, Jerome P.; Trattler, William B. (12 de enero de 2009). "Pterigión". eMedicine . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010.
  12. ^ Klintworth, G; Cummings, T (26 de agosto de 2009). "24; El ojo y los anexos oculares". En Stacey, Mills (ed.). Patología quirúrgica diagnóstica de Sternberg (5.ª ed.). ISBN 978-0-7817-7942-5.
  13. ^ "Librería en línea Paramount Books 9789696370017: Concise-Ophthalmology-(pb)-2014". Archivado desde el original el 30 de julio de 2014 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  14. ^ Gulani, A; Dastur, YK (enero-marzo de 1995). «Cirugía simultánea de pterigión y cataratas». Journal of Postgraduate Medicine . 41 (1): 8–11. PMID  10740692. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  15. ^ "Pterigión: Enciclopedia Médica MedlinePlus". medlineplus.gov . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  16. ^ "Estudios de pterigión: estudios por imágenes, procedimientos". emedicine.medscape.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de agosto de 2016 .
  17. ^ "Pinguécula - EyeWiki". eyewiki.aao.org .
  18. ^ ab John F, Salmón (13 de diciembre de 2019). "Conjuntiva". Oftalmología clínica de Kanski: un enfoque sistemático (9ª ed.). Elsevier. pag. 198.ISBN 978-0-7020-7711-1.
  19. ^ Mackenzie FD, Hirst LW, Battistutta D., Green A. (1992). "Análisis de riesgo en el desarrollo de pterigión". Oftalmología . 99 (7): 1056–1061. doi :10.1016/s0161-6420(92)31850-0. PMID  1495784.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ Lee GA, Hirst LW, Sheehan M. (1994). "1994 Conocimiento de los efectos de la luz solar en los ojos y conductas protectoras en la comunidad en general". Epidemiología oftálmica . 1 (2): 67–84. doi :10.3109/09286589409052363. PMID  8790614. S2CID  22382822.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  21. ^ Lee G., Hirst LW, Sheehan M. (1999). "1999 Conocimiento de los efectos de la luz solar en los ojos y conductas protectoras en adolescentes". Epidemiología oftálmica . 6 (3): 171–180. doi :10.1076/opep.6.3.171.1501. PMID  10487972.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Martins, TG; Costa, Alabama; Alves, señor; Chammas, R; Schor, P (2016). "Mitomicina C en el tratamiento del pterigión". Revista Internacional de Oftalmología . 9 (3): 465–8. doi :10.18240/ijo.2016.03.25. PMC 4844053 . PMID  27158622. 
  23. ^ abc Clearfield E, Muthappan V, Wang X, Kuo IC (2016). "Autoinjerto conjuntival para pterigión". Cochrane Database Syst Rev. 2016 ( 2): CD011349. doi :10.1002/14651858.CD011349.pub2. PMC 5032146. PMID  26867004 . 
  24. ^ Ali, AM; Thariat, J; Bensadoun, RJ; Thyss, A; Rostom, Y; El-Haddad, S; Gérard, JP (abril de 2011). "El papel de la radioterapia en el tratamiento del pterigión: una revisión de la literatura que incluye más de 6000 lesiones tratadas". Cancer/Radiothérapie . 15 (2): 140–7. doi :10.1016/j.canrad.2010.03.020. PMID  20674450.
  25. ^ Myron, Yanoff; Jay S., Duker (2019). "Enfermedades de la córnea y la superficie ocular". Oftalmología (5.ª ed.). Edimburgo: Elsevier. pág. 310. ISBN 978-0-323-52821-4.OCLC 1051774434  .
  26. ^ Gulani AC (2007). "Corneoplastique". Técnicas en Oftalmología . 5 (1): 11–20. doi :10.1097/ito.0b013e318036ae0d.
  27. ^ Gulani AC. "Corneoplastique", Revista en vídeo sobre cirugía refractiva y de cataratas. Volumen XXII. Número 3, 2006.
  28. ^ Gulani AC (2006). "Un nuevo concepto para la cirugía refractiva". Ophthalmology Management . 10 (4): 57–63.
  29. ^ Prabhasawat P, Barton K, Burkett G, Tseng SC (junio de 1997). "Comparación de autoinjertos conjuntivales, injertos de membrana amniótica y cierre primario para la escisión del pterigión". Oftalmología . 104 (6): 974–85. doi : 10.1016/s0161-6420(97)30197-3 . PMID  9186439.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )

Enlaces externos