stringtranslate.com

Zhu Yulang

El Emperador Yongli ( chino simplificado :永历帝; chino tradicional :永曆帝; pinyin : Yǒnglì Dì ; 1623-1662; reinó del 24 de diciembre de 1646 al 1 de junio de 1662), de nombre personal Zhu Youlang , fue el cuarto y último emperador de la Dinastía Ming del Sur , que reinó en tiempos turbulentos cuando la antigua dinastía Ming fue derrocada y la dinastía Qing liderada por los manchúes conquistó progresivamente toda la China propiamente dicha . Lideró los restos de los leales a Ming con la ayuda de ejércitos campesinos para resistir a las fuerzas Qing en el suroeste de China, pero luego se vio obligado a exiliarse a Toungoo Birmania y finalmente fue capturado y ejecutado por Wu Sangui en 1662. Su título de época era "Yongli". significa "calendario perpetuo".

Zhu Youlang era hijo de Zhu Changying (朱常瀛), el séptimo hijo del emperador Wanli , y de la emperatriz viuda Ma . Heredó el título de Príncipe de Gui (桂王) de su hermano y vivió una vida oscura como miembro menor de la familia imperial Ming hasta las rebeliones de los ejércitos campesinos , que resultaron en la caída de la capital imperial , Beijing , y el suicidio de el último emperador Ming, Chongzhen , después de que el líder campesino rebelde Li Zicheng capturara Pekín en 1644. Los verdaderos beneficiarios del colapso de los Ming fueron la dinastía Qing , gobernada por la nación emergente manchú de Manchuria . Después de la deserción masiva de los restos Ming, incluido un ex general Ming, Wu Sangui , que permitió a las fuerzas Qing pasar la Gran Muralla Ming contra Li Zicheng. Las fuerzas Qing derrotaron a los ejércitos campesinos y rápidamente se expandieron hacia el norte de China, el valle del Bajo Yangtze y China central . Los leales a Ming continuaron resistiendo en el sur de China, y varios ex miembros de la realeza Ming se reagruparon en el sur en un intento de restablecer el gobierno Ming, pero todos fracasaron ante el rápido avance militar manchú. Youlang ascendió al trono en Zhaoqing como el cuarto emperador Ming del Sur en noviembre de 1646.

En 1661, obligado a retroceder a la provincia de Yunnan , huyó a Birmania. Un ejército de Qing Han Banner liderado por Wu Sangui lo persiguió y lo capturó del rey de Birmania, y fue ejecutado en junio de 1662.

Historia

Antecedentes históricos

En abril de 1644, el emperador Chongzhen , el último emperador Ming, se suicidó en Coal Hill cuando un ejército rebelde entraba en Beijing . Seis semanas más tarde, el 5 de junio, el ejército de los manchúes , un pueblo procedente de más allá de la Gran Muralla, entró en la ciudad y proclamó el fin de los Ming y el comienzo de los Qing . [2] En los dos años siguientes, a medida que los Qing extendieron su control sobre el norte de China, los restantes leales a los Ming intentaron reagruparse en el sur, pero en rápida sucesión los emperadores Hongguang , Longwu y Shaowu fueron capturados y ejecutados.

Campañas en el sur de China

Zhu Youlang se convirtió en "Cuidador del Estado" el 20 de noviembre de 1646, tras la muerte del emperador Longwu. Cuando el hermano de Longwu se declaró emperador con el título de reinado Shaowu, el propio Youlang ascendió al trono (24 de diciembre de 1646) como emperador Yongli. Una breve guerra civil entre los dos emperadores terminó un mes después, cuando los Qing capturaron y ejecutaron a Shaowu. [3] [4]

Zhu Youlang sucedió en el trono con la aprobación de la viuda y esposa principal de su padre, la emperatriz viuda Wang , quien era su propia madre adoptiva, y durante sus primeros cinco años de reinado, actuó como su consejera, y se decía que lo era ". ... versada en letras, enterada de la actualidad, analítica en sus tareas y clara en sus razonamientos Después de que el Emperador asumió el trono no hubo nada en lo que no siguiera sus deseos." [5]

La continua presión militar de los Qing obligó a Youlang a retirarse más hacia el sur y el oeste, primero a Guilin en Guangxi , luego a Jiangxi y Hunan , y luego nuevamente al sur hasta Nanning en Guangxi. Tenía varios seguidores experimentados y devotos, pero dependía cada vez más del apoyo militar de los señores de la guerra y los jefes bandidos locales. El mejor y más eficaz de ellos fue Li Dingguo , quien durante cinco años tuvo gran éxito en la ampliación de los territorios Ming del Sur en el suroeste. [4] Este éxito, sin embargo, hizo que los Qing pusieran toda la región en manos del extremadamente capaz ex funcionario Ming Hong Chengchou , quien fue nombrado gobernador general de cinco provincias. En 1658, Youlang se vio obligado a regresar a Yunnan , en el límite mismo de la frontera suroeste de China.

Huida y exilio en Birmania

La huida del Príncipe Gui, el último descendiente gobernante de la dinastía Ming, que reinó como Emperador Yongli. Las fronteras que se muestran aquí son las de las provincias de la República Popular China .

En 1658, Zhu Youlang se retiró a Kunming en Yunnan , desde donde buscó refugio bajo la protección de Pindale Min (1608-1661), noveno rey de la dinastía Taungoo de Birmania. Pindale le dio permiso para vivir en Sagaing , cerca de la capital birmana de Ava (ambas cerca de la moderna ciudad birmana de Mandalay ), siempre que sus hombres entregaran sus armas. Finalmente huyó a Birmania en 1661.

Pronto se hizo evidente para los birmanos que Zhu Youlang tenía la intención de crearse un reino en Birmania, y estalló la guerra entre el príncipe exiliado y sus huestes. Los chinos devastaron la tierra alrededor de Ava pero no lograron capturarla, gracias a la defensa ofrecida por la artillería mercenaria portuguesa de Pindale (dirigida por un misterioso Mi-thari Kattan, que podría ser un intento birmano de un "Mister Cotton" de otro modo desconocido). El intento de Pindale de sacar provecho de la hambruna resultante llevó a su derrocamiento por su hermano y jefe general, Pye Min (que significa "Príncipe Pye"), en mayo de 1661. Pye rompió el asedio y exigió que todos los chinos, con la excepción del propio Youlang. , jurarían lealtad al rey de Ava, tras lo cual serían dispersados ​​por el reino. La ceremonia en la que se iba a llevar a cabo esto resultó en un desastre, y los chinos, temiendo que el plan fuera asesinarlos a todos, se volvieron contra los birmanos. Pye ahora ordenó que todos los chinos, nuevamente con la excepción de Youlang, fueran ejecutados.

En este punto, en diciembre de 1661, un ejército Qing de 20.000 hombres al mando de Wu Sangui entró en Birmania y exigió la rendición de Youlang. Pye convocó a sus asesores, quienes señalaron que tanto los birmanos como los chinos se habían entregado previamente personas entre sí. Además, el ejército de Wu Sangui era numeroso y los birmanos ya habían sufrido bastante por la presencia de su invitado. [6] En consecuencia, el 22 de enero de 1662, el último monarca de los Ming del Sur, junto con sus hijos y nietos, fueron embarcados y trasladados al campamento de Wu Sangui cerca de Ava. [7] Pensando que lo estaban llevando ante su antiguo protector militar Li Dingguo , el desamparado emperador sólo se dio cuenta de su verdadero destino cuando llegó al campamento de Wu. [8]

Muerte

Zhu Youlang, príncipe de Gui y último pretendiente serio al trono Ming, fue entregado bajo la custodia de Wu Sangui, un general chino que una vez había servido a los Ming, y del príncipe, general y alto ministro de Estado manchú, Aixinga . Fue transportado a Yunnanfu , la capital de Yunnan, donde en junio fue personalmente estrangulado por Wu Sangui. Wu había desempeñado un papel importante en el derrocamiento de la dinastía, habiendo abierto las puertas de la Gran Muralla a los Qing y luego liderando la campaña Qing contra los Ming del Sur. Se dice que Youlang despreció a Wu en sus últimos momentos, diciendo que traicionó a su pueblo y a su país, e instó a Wu a matarlo más rápido porque le disgustaba ver "la cara de un traidor".

Los últimos príncipes de la dinastía Ming que resistieron contra los Qing después de Zhu Youlang fueron Zhu Shugui , príncipe de Ningjing y Zhu Hónghuán, príncipe de Lu que acompañó a Koxinga a Taiwán. Zhu Shugui actuó como su representante en el Reino de Tungning y realizó ritos en su nombre hasta 1683.

Familia

Consorte y emisión:

Ascendencia

Notas

  1. ^ Las fechas dadas aquí están en el calendario gregoriano .
  2. El 1 de junio de 1662 (16 de Yongli, día 15 del cuarto mes; 永曆十六年四月十五日), el emperador Yongli y su hijo fueron estrangulados con cuerdas de arco en Kunming. Después de su muerte, el Reino de Tungning en Taiwán continuó usando el nombre de la era Yongli hasta 1683 (Yongli 37; 永曆三十七年), cuando la dinastía Qing ocupó Taiwán y Zheng Keshuang se rindió a los Qing.

Referencias

Citas

  1. ^ ab 《南明史》本紀第四:永曆十七年癸卯,春正月庚午朔,正朔在東都。上凶聞至,延平王鄭經為發喪,上諡曰匡皇帝,廟號昭宗。
  2. ^ Keay, John (2008). China: una historia . Harper. pag. 410.
  3. ^ Fairbank, John King (26 de febrero de 1988). La historia de Cambridge de China: la dinastía Ming, 1368-1644, parte 1. Vol. 1, núm. 7. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 676.ISBN 9780521243322.
  4. ^ ab Mote, Frederick W. (2003). China imperial 900-1800. Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 837.ISBN 9780674012127.
  5. ^ Lily Xiao Hong Lee, Sue Wiles: Diccionario biográfico de mujeres chinas: v.1: El período Qing, 1644-1911
  6. ^ The Asiatic Journal y Monthly Register, páginas 188-190
  7. ^ Wakeman, Frederic Jr. (1985). La gran empresa: la reconstrucción manchú del orden imperial en la China del siglo XVII . vol. 2. Berkeley: Prensa de la Universidad de California. pag. 1035.
  8. ^ Shore, David Harrison (1976), "Última corte de la China Ming: el reinado del emperador Yung-li en el sur (1647-1662)", Ph.D. disertación , Universidad de Princeton, pág. 208
    Citado en Wakeman, Frederic (1985). La gran empresa . vol. 2. pág. 1035, nota 87.

Fuentes

enlaces externos

Medios relacionados con el Emperador Yongli en Wikimedia Commons