stringtranslate.com

Extremo oeste, Queensland

West End es un suburbio interior del sur de la ciudad de Brisbane , Queensland , Australia. [3] En el censo de 2021 , West End tenía una población de 14.730 personas. [1]

El nombre aborigen de la zona es Kurilpa , que significa lugar de la rata de agua . [4]

Geografía

Geográficamente, West End está delimitado por la mediana del río Brisbane al oeste y al sur. [5]

Hill End es un barrio ( 27°29′00″S 153°00′00″E / 27.4833, -27.4833; 153.0000 (Hill End) ) dentro de West End en el suroeste del suburbio cerca del río Brisbane. [6]

West End está junto a los suburbios de South Brisbane y Highgate Hill . Estos tres suburbios forman una península del río Brisbane .

Historia

Antes de la llegada de los europeos al West End, había un importante campamento aborigen habitual en la zona que rodea la parte alta del parque Musgrave, donde ahora se encuentra la escuela secundaria estatal de Brisbane . Boundary Street en West End y en Spring Hill recibieron ese nombre porque, junto con Vulture Street y Wellington Road, formaban el límite original de la ciudad de Brisbane. [7] [8] Más tarde, cuando Brisbane se expandió hasta estos límites, la policía impidió que los pueblos Jagera y Turrbal estuvieran dentro de los límites del asentamiento británico por la noche y los domingos. [9] Se ha cuestionado si las acciones de la policía estaban legalmente sancionadas o no. [10]

Toda la ribera del río en la zona de West End estaba cubierta de una selva tropical impenetrable. Se la describía como una "masa enmarañada de árboles, enredaderas, trepadoras en flor, cuernos de ciervo, cuernos de alce, imponentes palmeras, helechos gigantes y cientos de otras variedades de la familia de los helechos, orquídeas hermosas y raras y la flor de la pasión silvestre". A lo largo de la orilla del río había playas de arena, miles de nenúfares y enredaderas colgantes. [11]

Las ratas de monte o melomys de patas de cervatillo existían en grandes cantidades en la selva tropical y se las cazaba metiéndolas en redes. Solo las asaban y las comían las mujeres. Aparecían en varios cuentos de sueños y tradiciones tribales. El topónimo aborigen de Kurilpa deriva del nombre Kureel-pa, que significa lugar de ratas de agua . [4] El nombre todavía se usa para varios lugares, edificios e instituciones locales en el área de West End y South Brisbane, por ejemplo, West End estaba ubicado en el antiguo distrito electoral de Kurilpa .

Los primeros colonos británicos bautizaron el West End como el West End de Londres . [3]

Los colonos europeos aprovecharon la fertilidad del suelo para establecer granjas y huertos. Había granjas de fresas en las que, pagando la entrada, los visitantes podían comer todo lo que quisieran. Un arroyo bajaba desde la zona de Dornoch Terrace hasta un embalse en la esquina de las calles Melbourne y Manning, desde donde se vendía agua. Después de fuertes lluvias, este arroyo causaba inundaciones locales en West End. Había un manantial cerca del sitio del Boundary Hotel [12] que era utilizado por los residentes del lado sur de Brisbane para recoger agua y se formaban largas colas en los períodos secos. [13]

En octubre de 1873 se inauguró una iglesia metodista primitiva en Hill End. [14] [15]

El 16 de agosto de 1875, se abrieron tres escuelas: West End Boys State School, West End Girls State School y West End Infants State School, con un total de 236 alumnos. [16] El 30 de junio de 1936, las escuelas de niños y niñas se fusionaron creando West End State School. La escuela de infantes se fusionó con West End State School el 16 de diciembre de 1994. [17] [18] La escuela se construyó en un sitio de 5 acres (2,0 ha) originalmente destinado a ser un cementerio. [19] Sin embargo, no se llevaron a cabo entierros allí ya que el cementerio de South Brisbane, mucho más grande, se estableció en Dutton Park en 1868. [20]

Iglesia congregacional de Brighton Road

En febrero de 1879 se terminó la construcción de la iglesia congregacional de Brighton Road. Fue diseñada por el arquitecto John R. Hall y construida por el Sr. E. Lewis con madera dura y tableros biselados . Tenía 15,2 x 9,1 m (50 x 30 pies) de largo y un techo gótico hecho con tejas. Tenía una sacristía de 3 x 3 m (10 x 10 pies), un porche ornamental y una torreta con campanas. [21] La iglesia cerró el 21 de mayo de 1972. [22] Estaba en la esquina noroeste de Brighton Road y Sussex Street ( 27°28′59″S 153°00′43″E / 27.483176, -27.483176; 153.012 (Iglesia Congregacional) ). [23] El edificio de la iglesia ya no existe. [24] El pueblo de retiro Tangara operado por Blue Care abrió en el sitio en octubre de 1980. [25] [26]

En la década de 1880, hubo desarrollo industrial a lo largo de Montague Road, incluida la planta de gas de South Brisbane, aserraderos y una carpintería a vapor. [27]

Las granjas y huertos se subdividieron gradualmente en parcelas suburbanas que eran populares debido a la proximidad de West End a la ciudad, las brisas del río y la mejora del transporte público. [13]

La Iglesia Metodista Wesleyana de West End abrió sus puertas en Vulture Street en 1884. Fue diseñada por Alexander Brown Wilson . Se construyó en ladrillo a un costo de £2850 y tenía capacidad para 550 personas. Tras la fusión que creó la Iglesia Unida de Australia en 1977, se convirtió en la Iglesia Unida de West End. Está inscrita en el Registro del Patrimonio de Brisbane . [28] [29]

Tranvía de West End a New Farm, alrededor de 1900

West End fue uno de los primeros suburbios de Brisbane en contar con servicio de una línea de tranvía , que se inauguró en 1885. Inicialmente, el tranvía era tirado por caballos y terminaba en Boundary Street, pero en 1897 la línea se electrificó y se extendió hasta la esquina de Hardgrave Road y Hoogley Street, a través de Vulture Street . [30] Posteriormente se extendió por Hoogley Street hasta la terminal del ferry al final de Hoogley Street en 1925. [31] La línea de tranvía cerró el 13 de abril de 1969.

La Iglesia Anglicana de San Pedro fue inaugurada el 11 de septiembre de 1888 por el archidiácono Nathaniel Dawes . [32] La iglesia medía 17,7 x 9,4 m y estaba hecha de pino de Oregón con un techo de tejas. [33] Fue diseñada por HW Martin y podía albergar a 175 personas. La iglesia estaba en 18 Mitchell Street ( 27°29′10″S 153°00′19″E / 27.48603, -27.48603; 153.00526 (Iglesia Anglicana de San Pedro (antigua)) ). Su cierre el 24 de abril de 1995 fue aprobado por el arzobispo Peter Hollingworth . [34] En septiembre de 2022, el edificio de la iglesia se utilizaba como centro de cuidado infantil. [35] Está inscrito en el Registro del Patrimonio de Brisbane. [36] [28]

West End durante la inundación de Brisbane de 1893

La zona ribereña del West End se inundó gravemente durante la inundación de Brisbane de 1893. [ 37]

La biblioteca del West End abrió sus puertas en 1925. [38]

La primera piedra de la Iglesia Católica de San Francisco de Asís fue colocada el 10 de junio de 1923 por el Delegado Apostólico, Monseñor Bartolomeo Cattaneo . El 26 de noviembre de 1923, fue inaugurada y bendecida por el Arzobispo James Duhig . Rápidamente se dieron cuenta de que el sitio no sería lo suficientemente grande para construir una escuela, por lo que, en 1926, se compró un sitio de 8 acres (3,2 ha) inmediatamente al otro lado de Dornoch Terrace desde la iglesia y el edificio de la iglesia se trasladó al nuevo sitio (ahora 47-59 Dornoch Terrace). [39] El 22 de enero de 1928, el Arzobispo Duhig abrió la Escuela Primaria Católica de San Francisco adyacente a la iglesia; la escuela fue operada por las Hermanas de la Misericordia con 113 estudiantes el día de la inauguración. [40] En 1928, también se construyeron un convento y un presbiterio en el sitio más grande. La escuela cerró en 1974 debido al cambio demográfico de la zona. [41] [42] [17]

La antigua fábrica de bebidas Tristram's, en el 79 de Boundary Street, se construyó en 1928 y es uno de los mejores ejemplos de arquitectura de estilo Mission Revival de Australia . Se convirtió en un mercado en la década de 1990 y sigue siendo un hito patrimonial del West End. [43]

El puente Dornoch Terrace se completó en 1941 y reemplazó a un puente más antiguo que cruzaba Boundary Street y que se había construido en 1888. El puente de 1941 fue el precursor de un nuevo puente que cruzaría el río Brisbane hasta la Universidad de Queensland , que nunca se construyó. El Plan Maestro de la Universidad de Queensland de 2017 todavía prevé un puente desde West End. [44] [45]

El Christian Outreach College abrió sus puertas el 16 de mayo de 1978 en Kurilpa Street, West End. [46] Se trasladó a Mansfield en 1928, pero ahora se encuentra dentro de los límites del suburbio de Carindale en 1982. Ahora se lo conoce como Citepointe Christian College . [47] [48]

En 1988, se fundó la Escuela de Educación a Distancia de Brisbane en el 405 de Montague Road. Fue la fusión de la Escuela Primaria por Correspondencia (inaugurada el 24 de enero de 1922), la Escuela Secundaria por Correspondencia (inaugurada en 1958) y la Escuela Preescolar por Correspondencia (inaugurada en 1974). [17] [49] Se trasladó a Coorparoo en 2011. [50]

Las escenas de la película Jucy (2010) se filmaron en la tienda de videos Trash Video, ahora desaparecida, del suburbio. [51]

El suburbio se vio afectado por las inundaciones de Queensland de 2010-2011 cuando el río Brisbane se desbordó. [52] A partir del 11 de enero, las zonas bajas del suburbio y otros lugares de Brisbane fueron evacuadas.

Demografía

En el censo de 2011 , West End tenía una población de 8.061 personas; 50% hombres (4.029 hombres) y 50% mujeres (4.032 mujeres). Un poco más de la mitad (52,4%) de los hogares eran hogares familiares, el 34,6% eran hogares unipersonales y el 13,1% eran hogares grupales. La edad media de la población de West End era de 35 años, 2 años por debajo de la media australiana. Los niños menores de 15 años constituían el 11,5% de la población y las personas de 65 años o más constituían el 8,8% de la población. El suburbio ha sido tradicionalmente el hogar de la comunidad greco-australiana más grande de Brisbane , con un estimado del 75% de la población griega de Brisbane viviendo en West End en 1980. [53] Las ascendencias más comunes en West End son inglesas 20,6%, australianas 16,8%, irlandesas 10,1%, escocesas 8,0% y griegas 5,2%. Los australianos indígenas representan el 1,5% de la población de West End. Por esta razón, West End ha sido descrito como una de las áreas multiculturales más exitosas de Brisbane. [53] [54] [55] El 56,6% de las personas que viven en West End nacieron en Australia, en comparación con el promedio nacional del 69,8%. Las otras respuestas principales para el país de nacimiento fueron Inglaterra 4,5%, Nueva Zelanda 3,4%, Vietnam 2,7%, Grecia 2,7% e India 1,4%. El 66,4% de las personas hablaban solo inglés en casa; Los siguientes idiomas más populares fueron el griego (5,9 %), el vietnamita (3,3 %), el mandarín (2,0 %), el cantonés (1,4 %) y el español (1,1 %). La afiliación religiosa más común fue "sin religión" (35,3 %); las siguientes respuestas más comunes fueron la católica (16,5 %), la anglicana (8,1 %), la ortodoxa oriental (7,4 %) y el budismo (5,2 %). [56]

En el censo de 2016 , West End tenía una población de 9.474 personas. [57]

En el censo de 2021 , West End tenía una población de 14.730 personas. [1]

Listados de patrimonio

Biblioteca Kurilpa en Boundary Street, 2005
El puente Dornoch Terrace sobre Boundary Street, 2015

West End tiene varios sitios declarados patrimonio , entre ellos:

Planificación y desarrollo

Horizonte cambiante, West End, 2021

En 2005, poco más del 50% de las viviendas son casas independientes y el 37% son propiedades residenciales de mayor densidad, incluidos bloques de apartamentos y unidades de varios pisos. Algunas casas están cubiertas por leyes de preservación histórica que buscan preservar el carácter histórico, por ejemplo, los techos de hojalata. En marcado contraste con las casas históricas se encuentran los nuevos edificios de diseños contemporáneos. Los precios de todo tipo de propiedades han aumentado drásticamente en las últimas décadas. Según REIQ, el precio medio de las unidades/casas adosadas en West End en 2005 fue de $310.000, y el precio medio de las casas es de $490.500. [68]

En mayo de 2012, se anunció que se volvería a presentar el Plan de Vecindario de South Brisbane Riverside para permitir la construcción de edificios de 12 pisos, considerablemente más altos que el límite anterior de siete pisos. [69] Según la presidenta de Planificación de Vecindarios del Ayuntamiento de Brisbane, Amanda Cooper, hay seis sitios ubicados entre Montague Road y el río Brisbane, al sur de Davies Park, que tienen al menos una hectárea de superficie, un requisito para la construcción de las alturas de los edificios aumentadas. [ cita requerida ]

La naturaleza de algunos proyectos ha provocado inquietud en la comunidad. La reurbanización del sitio de Absoe es un ejemplo destacado. [70]

En enero de 2023, el precio medio del año anterior fue de 1.682.500 dólares para una casa y de 587.500 dólares para un apartamento. El alquiler semanal medio para el mismo período fue de 740 dólares para una casa y de 520 dólares para un apartamento. [71]

Economía

Arte callejero y cafetería en el West End
Tiendas étnicas a lo largo de Boundary Street

La principal atracción de la zona es su escena de cafés y restaurantes , así como sus tiendas, que se centran en Boundary Street. También es conocida por su alta concentración de tiendas de comestibles orgánicos y étnicos. [72] Davies Park, en la ribera del río, alberga uno de los mercados de agricultores más grandes de Gran Brisbane todos los sábados, llamado Green Flea Markets . La cultura del "brunch" de fin de semana está muy extendida en West End, con numerosos cafés y restaurantes que atienden la zona. [73]

West End tiene una columna vertebral industrial, en particular, a lo largo de Montague Road hasta Riverside Drive. Dado el valor de las propiedades junto al río ahora que las inundaciones se controlan mejor, las fábricas se están vendiendo para dar paso a apartamentos de lujo frente al mar. Esto es parte de un plan para aumentar la densidad de población en los suburbios cercanos a la ciudad. Afectará significativamente la capacidad de la clase trabajadora para permanecer en el área [ cita requerida ] y cambiará la composición económica del área. Como tal, West End está experimentando actualmente una renovación urbana, con un gran cambio en los precios de los bienes raíces y nuevos desarrollos que cambian la demografía del área. [ cita requerida ]

Educación

West End State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 24 Vulture Street ( 27°28′49″S 153°00′30″E / 27.4804, -27.4804; 153.0083 (West End State School) ). [74] [75] En 2018, la escuela tenía una matrícula de 1021 estudiantes con 71 maestros (61 equivalentes a tiempo completo) y 32 miembros del personal no docente (23 equivalentes a tiempo completo). [76] En 2017, se anunciaron planes para expandir el sitio de la escuela luego de la compra de un terreno adyacente. [77] [78]

No hay ninguna escuela secundaria en West End. La escuela secundaria pública más cercana es la Brisbane State High School, en el vecino South Brisbane, al este. Esta escuela es conocida por su excelencia académica y la demanda de plazas supera la oferta. Sin embargo, los estudiantes dentro de su área de influencia local siempre pueden asistir a esta escuela, lo que aumenta el precio de los bienes raíces en los suburbios dentro de la zona de influencia como West End, ya que los padres buscan comprar o alquilar dentro de la zona de influencia para obtener la inscripción en la escuela. [79]

Transporte

El muelle del ferry de West End quedó destruido en las inundaciones de Queensland de 2010-2011

El suburbio está bien comunicado por autobuses y transbordadores. Los servicios de autobús incluyen la Ruta 199 BUZ al Ferry New Farm-City-West End, que sale cada cinco minutos durante las horas pico, la Ruta 192 de la Universidad de Queensland a la ciudad, la Ruta 198 Highgate Hill Hail & Ride (Coles West End-PA Hospital-Woolloongabba-Vulture St-Coles West End) y un servicio CityGlider a lo largo de Montague Road. Además, la Ruta 86 Kurilpa Bus Loop, conocida alternativamente como el circuito South Brisbane, [80] es un circuito de autobús gratuito que da servicio a partes del sur de Brisbane y West End que se introdujo en enero de 2023. Este circuito se introdujo en parte para compensar los retrasos en la infraestructura existente del proyecto de transporte del metro de Brisbane . [81]

Los servicios de CityCat parten del muelle de transbordadores de West End , en Orleigh Street. La terminal de transbordadores, destruida en las inundaciones de 2011, fue reemplazada y volvió a funcionar el 24 de julio de 2011. [82]

Cultura

Instalación en la calle, 2007

West End cuenta con una serie de galerías e iniciativas dirigidas por artistas que exhiben las obras de artistas locales. El suburbio vecino de South Brisbane, el distrito cultural designado de Brisbane, alberga algunas de las instituciones de educación cultural más reconocidas de Queensland, como el Queensland College of Art , el Queensland Conservatorium Griffith University y el Queensland Performing Arts Centre . Sin embargo, como Southbank es principalmente comercial, muchos artistas y estudiantes viven en West End, mucho más grande y residencial. [ cita requerida ]

Comodidades

Iglesia Unida de West End (antes Metodista), 2020

El Ayuntamiento de Brisbane gestiona una biblioteca pública en 178-180 Boundary Street (actualmente conocida como Biblioteca West End, pero anteriormente conocida como Biblioteca Kurilpa). [83]

La Iglesia Católica de San Francisco de Asís se encuentra en 47-49 Dornoch Terrace ( 27°29′14″S 153°00′32″E / 27.487151, -27.487151; 153.0088 (Iglesia Católica de San Francisco de Asís) ). Es parte de la Parroquia de Dutton Park atendida por los Frailes Franciscanos Capuchinos . [42] [84]

La Iglesia Unida de West End se encuentra en 113 Vulture St ( 27°28′53″S 153°00′46″E / 27.481305, -27.481305; 153.0128 (Iglesia Metodista Wesleyana de West End) ). [85] [86]

Deporte

El equipo de la liga de rugby de la Copa de Queensland , los Souths Logan Magpies , juega sus partidos como local en Davies Park , West End (Bill Tyquin Oval). Antes de 2003, eran los famosos Souths Magpies los que competían en el campo de Davies Park, y jugadores de renombre como Mal Meninga , Gary Belcher , Peter Jackson , Mick Veivers , Greg Veivers , Harold 'Mick' Crocker , Frank Drake , Mitch Brennan , Bob Lindner , Ash Lumby, Norm Carr , Richo Hill y Chris Phelan vistieron el blanco y negro del club. El actual jefe de ARLC, John Grant , fue otro ex jugador de los Souths, que representó a Australia con el club, mientras que el veterano entrenador de la liga de rugby Wayne Bennett fue un mentor ganador del campeonato con los Magpies a mediados de la década de 1980. Durante las décadas de 1970 y 1980, los Magpies fueron una institución en el West End con sus victorias en las grandes finales de la Liga de Rugby de Brisbane de 1981 y 1985. [ cita requerida ]

A lo largo de la ribera del río Milton Reach se pueden encontrar los cobertizos de remo de varias escuelas secundarias de Brisbane, como la Brisbane Grammar School y la Brisbane State High School, así como clubes de remo. Entre ellos se encuentra el Commercial Rowing Club, fundado en 1877 y es el club deportivo amateur más antiguo de Queensland. [87]

El club náutico de South Brisbane tiene su sede cerca de Orleigh Park. El club se fundó en 1903 y está ubicado en West End desde 1956. [88]

Espacios abiertos

A partir de 2023 , los espacios abiertos en West End incluyen: [89] [90]

El parque Bunyapa en 68 Vulture Street antes se llamaba West End Urban Common. [89] Su nuevo nombre fue sugerido por el activista aborigen Sam Watson , [91] y el parque fue renombrado oficialmente en diciembre de 2017. [92]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). "West End (SAL)". Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ "El barrio de Gabba". Ayuntamiento de Brisbane . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  3. ^ ab "West End – suburbio en la ciudad de Brisbane (entrada 50282)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  4. ^ ab "Cultura « Nación aborigen de Turrbal ». dakibudtcha.com.au . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Queensland Globe; Layer:Boundaries". Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  6. ^ "Hill End – localidad sin límites en la ciudad de Brisbane (entrada 15888)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  7. ^ "PROCLAMACIÓN". New South Wales Government Gazette (Sydney, NSW : 1832 - 1900) . 5 de mayo de 1846. p. 553. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  8. ^ Archivos, estado de Queensland (1 de enero de 1844), Mapa de los alrededores de Brisbane situado en el condado de Stanley, por Henry Wade en 1844, archivado desde el original el 19 de enero de 2019 , consultado el 24 de junio de 2021
  9. ^ Brooks, Simon (26 de agosto de 2018). "La caminata revela la historia de Boundary Street". Reconciliation Queensland . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  10. ^ "Postes de intrusión | Biblioteca estatal de Queensland". www.slq.qld.gov.au . 23 de junio de 2016. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 24 de junio de 2021 .
  11. ^ "EL RÍO BRISBANE". The Brisbane Courier . N.º 22, 511. Queensland, Australia. 22 de marzo de 1930. pág. 10. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 10 de agosto de 2017 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  12. ^ "Boundary Hotel | Lugares patrimoniales". Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  13. ^ ab "Crecimiento de un suburbio con jardín". The Brisbane Courier . N.º 22, 708. Queensland, Australia. 8 de noviembre de 1930. p. 19. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2017 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  14. ^ "TELEGRAPHIC". The Brisbane Courier . Vol. XXVIII, no. 5, 017. Queensland, Australia. 28 de octubre de 1873. p. 2. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  15. ^ "BOLETÍN PARA EUROPA". The Telegraph . No. 339. Queensland, Australia. 30 de octubre de 1873. p. 2. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  16. ^ "Los primeros días" (PDF) . West End State School. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  17. ^ abc Queensland Family History Society (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (versión 1.01 ed.), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  18. ^ "Cierres de centros escolares estatales de Queensland" (PDF) . Gobierno de Queensland . 20 de agosto de 2013. Archivado (PDF) del original el 20 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  19. ^ "Plano de la ciudad y alrededores de Brisbane" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1865. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020. Consultado el 7 de mayo de 2022 .
  20. ^ "South Brisbane Cemetery (entrada 602406)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 1 de agosto de 2014 .
  21. ^ "The Brisbane Courier". The Brisbane Courier . Vol. XXXIII, no. 3, 653. Queensland, Australia. 1 de febrero de 1879. p. 5. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2023 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  22. ^ "Registros de la Unión Congregacional de Queensland: Guía de la colección: OMDP/2: Listas de comunión de la Iglesia Congregacional de Brighton Road". Julio de 1902 – mayo de 1972. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 a través de la Biblioteca Estatal de Queensland .
  23. ^ "Mapa oficial de McKellars de Brisbane y suburbios, hoja 8" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1895. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  24. ^ Blake, Thom. "Iglesia congregacional". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "Tangara". Blue Care . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  26. ^ Tait, Roberta (4 de diciembre de 2020). «Tangara celebra 40 años de feliz jubilación en un rascacielos». Westender . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  27. ^ "West End (Brisbane)". Lugares de Queensland . 2015. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  28. ^ ab Blake, Thom. "Iglesia anglicana de San Pedro". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  29. ^ "Iglesia y salón unificadores de West End". Registro del patrimonio de Brisbane . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  30. ^ "EL SISTEMA DE TRANVÍA ELÉCTRICO". The Brisbane Courier . Vol. LIII, no. 12, 304. Queensland, Australia. 19 de junio de 1897. p. 4. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2017 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  31. ^ "TRANVÍA DEL WEST END". The Brisbane Courier . N.º 20, 959. Queensland, Australia. 27 de marzo de 1925. pág. 6 . Consultado el 11 de agosto de 2017 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  32. ^ "La iglesia del West End celebra su jubileo de oro". The Courier-Mail . N.º 1574. Queensland, Australia. 17 de septiembre de 1938. p. 4. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  33. ^ "IGLESIA DE SAN PEDRO DE INGLATERRA". The Brisbane Courier . Vol. XLV, no. 9, 568. Queensland, Australia. 13 de septiembre de 1888. p. 3. Archivado desde el original el 10 de julio de 2024 . Consultado el 11 de febrero de 2023 – vía Biblioteca Nacional de Australia.
  34. ^ "Iglesias cerradas". Iglesia Anglicana del Sur de Queensland . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  35. ^ "Iglesia anglicana de San Pedro (antigua)" (Mapa). Google Maps . Septiembre de 2022 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  36. ^ "Centro de cuidado infantil Hill End (antigua iglesia)". Registro del patrimonio de Brisbane . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  37. ^ "Mapa de inundaciones de los suburbios de Brisbane, hoja 1, margen derecha" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1893. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  38. ^ "Boletín estadístico de bibliotecas públicas 2016-17" (PDF) . Public Libraries Connect . Biblioteca estatal de Queensland . Noviembre de 2017. pág. 12. Archivado (PDF) desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  39. ^ "Toonarbin". Highgate Hill y su historia . 4 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  40. ^ "LO MEJOR". The Brisbane Courier . N.º 21, 838. Queensland, Australia. 23 de enero de 1928. pág. 16 . Consultado el 4 de agosto de 2020 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  41. ^ "Escuela e iglesia de San Francisco". Registro del patrimonio de Brisbane . Ayuntamiento de Brisbane . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  42. ^ ab Blake, Thom. "Iglesia católica de San Francisco de Asís". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  43. ^ Brisbane entre guerras Archivado el 20 de agosto de 2009 en Wayback Machine . Una historia por diseño.
  44. ^ "El puente de Dornoch Terrace". Highgate Hill y su historia . 21 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  45. ^ "Un puente hacia West End" (PDF) . Plan maestro del campus de Santa Lucía . Marzo de 2017. Archivado (PDF) del original el 3 de junio de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  46. ^ Queensland Family History Society (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (versión 1.01 ed.), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  47. ^ "Personal". Citipointe Christian College . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  48. ^ "Historia del Christian Outreach College Brisbane". Archivado desde el original el 24 de marzo de 2009. Consultado el 11 de enero de 2009 .
  49. ^ "Historia". Escuela de Educación a Distancia de Brisbane . 5 de diciembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  50. ^ Moore, Tony (1 de diciembre de 2010). "Los planes escolares del West End fracasaron". Brisbane Times . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  51. ^ 'Jucy Duo es un éxito con Clive Owen', Courier Mail, 14 de septiembre de 2010
  52. ^ Marissa Calligeros (14 de enero de 2011). "La determinación se eleva por encima del barro y el hedor". Brisbane Times . Fairfax Media. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2011 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  53. ^ ab "Historia local - West End". Australian Broadcasting Corporation. 2 de junio de 2006. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  54. ^ Moore, Tony (30 de julio de 2014). «Greater Brisbane's multicultural hubs». Brisbane Times . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  55. ^ McDonald, Shae (9 de agosto de 2016). «El ecléctico y multicultural West End es la respuesta de Brisbane a Byron Bay». The Courier-Mail . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  56. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (31 de octubre de 2012). "West End, Brisbane (SSC)". Estadísticas rápidas del censo de 2011. Consultado el 10 de julio de 2024 .
  57. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). "West End (SSC)". Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  58. ^ "Astrea (entrada 600341)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  59. ^ "Biblioteca Kurilpa (entrada 602461)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  60. ^ "Puente Dornoch Terrace (entrada 602460)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  61. ^ "Wanda Walha (entrada 600228)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  62. ^ "Brighton Terrace (entrada 600343)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  63. ^ "Nassagaweya (entrada 600227)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  64. ^ "Torre de extracción de gas (entrada 600342)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  65. ^ "West End Gasworks Distribution Centre (entrada 601595)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  66. ^ "Thomas Dixon Centre (entrada 601024)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 19 de junio de 2013 .
  67. ^ "650061". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 9 de noviembre de 2020 .
  68. ^ Perfil del suburbio REIQ - West End [ enlace muerto permanente ]
  69. ^ Tony Moore (5 de mayo de 2012). "Las objeciones del West End 'no son un problema NIMBY'". Brisbane Times . Fairfax Media. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012 . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  70. ^ "Los residentes del West End protestan contra el 'desarrollo excesivo' del suburbio". Brisbane Times . 2 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  71. ^ "West End 4010". Realestate.com.au . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  72. ^ "¿Te mudas a Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth? Encuentra dónde vivir en cityhobo.com - West End, Brisbane (0-5 km)". www.cityhobo.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
  73. ^ "Cafeterías en West End". brewstr. Archivado desde el original el 27 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  74. ^ "Detalles de escuelas estatales y no estatales". Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  75. ^ "West End State School". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  76. ^ "Perfil de la escuela ACARA 2018". Autoridad Australiana de Currículo, Evaluación e Informes . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  77. ^ "Se planean dos nuevas escuelas secundarias para el centro de la ciudad de Brisbane". Brisbane Times . 8 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  78. ^ "WESS: Construyendo nuestro futuro" (PDF) . West End State School . Diciembre de 2019. Archivado (PDF) del original el 7 de octubre de 2020.
  79. ^ Tilley, Elizabeth (3 de febrero de 2019). "Las mejores zonas escolares de Brisbane: dónde los compradores de viviendas pagan más". realestate.com.au . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  80. ^ "Explora el centro de la ciudad de Brisbane con el recorrido en autobús gratuito del Ayuntamiento | Ayuntamiento de Brisbane". Ayuntamiento de Brisbane . 22 de diciembre de 2023. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024.
  81. ^ "Ruta 86 - Ruta de autobús gratuita de Kurilpa entre el sur de Brisbane y el West End". Trina Massey . 15 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 29 de junio de 2024.
  82. ^ Calligeros, Marissa (25 de julio de 2011). "West End CityCat Terminal Re-Opens After Brisbane Flood". Brisbane Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2013. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  83. ^ "Horario y ubicación de las bibliotecas". Ayuntamiento de Brisbane . 3 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  84. ^ "Parroquia católica de St Francis Dutton Park". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023 .
  85. ^ Blake, Thom. "Iglesia Metodista Wesleyana de West End". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2022 .
  86. ^ "West End Uniting Church | Un espacio de culto desde el 18 de noviembre de 1885" . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  87. ^ "Club de remo comercial". revolutionise.com.au . 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  88. ^ "South Brisbane Sailing Club". South Brisbane Sailing Club . 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017. Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  89. ^ ab "Parques del West End". Ayuntamiento de Brisbane . 9 de enero de 2023. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  90. ^ "Terreno para recreación pública - Queensland". Queensland Open Data . Gobierno de Queensland . 20 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2020 .
  91. ^ Bainbridge, Alex (17 de julio de 2020). «Mural conmemora al tío Sam Watson». Green Left . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  92. ^ El parque recibió su nombre y se inauguró oficialmente en un hermoso evento el domingo por la tarde. ¡Disfrútelo! (Bunyapa Park, 11 de diciembre de 2017) en Facebook

Enlaces externos