stringtranslate.com

parmesano

La zona en la que se puede producir el Parmigiano Reggiano, según la legislación DOP de la UE e Italia
Parmesano Reggiano

El parmesano ( en italiano : Parmigiano Reggiano , en italiano: [parmiˈdʒaːno redˈdʒaːno] ) es un queso italiano duro y granulado producido a partir de leche de vaca y añejado al menos 12 meses o, fuera de los países de la Unión Europea y del Acuerdo de Lisboa , una imitación de producción local.

El Parmigiano Reggiano debe su nombre a dos de las zonas que lo producen, las provincias italianas de Parma y Reggio Emilia ( Parmigiano es el adjetivo italiano de la ciudad y provincia de Parma y Reggiano es el adjetivo de la provincia de Reggio Emilia); también se produce en la parte de Bolonia al oeste del río Reno y en Módena (todas las anteriores ubicadas en la región de Emilia-Romaña ), así como en la parte de Mantua ( Lombardía ) en la orilla sur del río Po .

Los nombres Parmigiano Reggiano y Parmesano son denominaciones de origen protegidas (DOP) para quesos producidos en estas provincias según la legislación italiana y europea. [1] Fuera de la UE, el nombre Parmesano se utiliza legalmente para quesos similares, y solo el nombre italiano completo hace referencia inequívocamente a la DOP Parmigiano Reggiano.

Se le ha llamado el " rey de los quesos " [2] y "alimento prácticamente perfecto". [3]

Producción

El Parmigiano Reggiano se elabora a partir de leche de vaca no pasteurizada . La leche entera del ordeño de la mañana se mezcla con la leche desnatada naturalmente del ordeño de la noche anterior, lo que da como resultado una mezcla parcialmente desnatada. Esta mezcla se bombea a cubas revestidas de cobre, que se calientan de manera uniforme y aportan iones de cobre a la mezcla. [4]

Cubas revestidas de cobre para la producción de Parmigiano Reggiano

Se añade suero de leche de arranque (que contiene una mezcla de ciertas bacterias termófilas del ácido láctico ) y se eleva la temperatura a 33-35 °C (91-95 °F). Se añade cuajo de ternera y se deja cuajar la mezcla durante 10-12 minutos. A continuación, la cuajada se rompe mecánicamente en trozos pequeños (aproximadamente del tamaño de granos de arroz). A continuación, la temperatura se eleva a 55 °C (131 °F) con un control cuidadoso por parte del quesero. La cuajada se deja reposar durante 45-60 minutos. La cuajada compactada se recoge en un trozo de muselina antes de dividirla en dos y colocarla en moldes. Hay 1100 litros (290 galones estadounidenses) de leche por cuba, lo que produce dos quesos de cada uno. La cuajada que forma cada rueda en este punto pesa alrededor de 45 kilogramos (99 lb). El suero que quedaba en la tina se utilizaba tradicionalmente para alimentar a los cerdos con los que se elaboraba el prosciutto di Parma . Los establos para estos animales se encontraban normalmente a pocos metros de las salas de producción del queso.

Abriendo una rueda de queso Parmigiano Reggiano

El queso se coloca en un molde redondo de acero inoxidable que se tensa con una hebilla accionada por resorte para que el queso conserve su forma de rueda. Después de un día o dos, se suelta la hebilla y se coloca alrededor del queso una correa de plástico con el nombre de Parmigiano Reggiano impreso varias veces, el número de la planta y el mes y año de producción, y se vuelve a abrochar el molde de metal. Las impresiones se adhieren a la corteza del queso en aproximadamente un día y luego la rueda se coloca en un baño de salmuera para absorber la sal durante 20 a 25 días. Después de la salmuera, las ruedas se transfieren a las salas de envejecimiento de la planta durante 12 meses. Cada queso se coloca en estantes de madera que pueden tener 24 quesos de alto por 90 quesos de largo o 2160 ruedas en total por pasillo. Cada queso y el estante debajo se limpian cada siete días y se da la vuelta al queso.

Una sala de maduración de la fábrica de Parmigiano Reggiano
Proceso de producción del queso parmesano

A los 12 meses, el Consorcio del Formaggio Parmigiano Reggiano ( lit. ' Consorcio del Queso Parmigiano Reggiano ' ) inspecciona cada rueda. El queso es analizado por un maestro clasificador que golpea cada rueda para identificar grietas y huecos indeseables dentro de la rueda. Las ruedas que pasan la prueba luego son marcadas con calor en la corteza con el logotipo del Consorcio . A las que no pasan la prueba se les marcaba la corteza con líneas o cruces en todo el perímetro para informar a los consumidores de que no están adquiriendo Parmigiano Reggiano de primera calidad; las prácticas más recientes simplemente hacen que estas cortezas de menor calidad se despojen de todas las marcas.

Tradicionalmente, las vacas se alimentan únicamente de pasto o heno , y producen leche de pasto . Solo se permite el cultivo de suero natural como iniciador, junto con cuajo de ternera. [5]

El único aditivo permitido es la sal , que el queso absorbe mientras está sumergido durante 20 días en tanques de salmuera saturados hasta una salinidad casi total con sal marina mediterránea. El producto se añeja un mínimo de un año y un promedio de dos años; [6] un experto del Consorcio normalmente realiza una prueba de sonido con un martillo para determinar si una rueda ha terminado de madurar. [7] El queso se produce a diario y puede mostrar una variabilidad natural. El verdadero queso Parmigiano Reggiano tiene un sabor afrutado/de nuez intenso y complejo con un fuerte sabor salado y una textura ligeramente arenosa. Las versiones inferiores pueden impartir un sabor amargo.

Una rueda típica de Parmigiano Reggiano mide aproximadamente entre 18 y 24 cm (7 y 9 pulgadas) de alto, entre 40 y 45 cm (16 y 18 pulgadas) de diámetro y pesa 38 kg (84 libras).

Industria

Logotipo oficial del Parmigiano Reggiano

Todos los productores de queso Parmigiano Reggiano pertenecen al Consorcio del Formaggio Parmigiano Reggiano ( lit. ' Consorcio del Queso Parmigiano Reggiano ' ), que fue fundado en 1928. [8] Además de establecer y hacer cumplir las normas para la DOP , el Consorcio también patrocina actividades de comercialización. [9]

A partir de 2017 , se producen alrededor de 3,6 millones de ruedas (aproximadamente 137.000 toneladas métricas ) de parmesano cada año; se utiliza aproximadamente el 18% de toda la leche producida en Italia. [10]

La mayoría de los trabajadores de la industria láctea italiana ( bergamini ) pertenecen a la Confederación General Italiana del Trabajo . A medida que los trabajadores lácteos de mayor edad se jubilan, los italianos más jóvenes tienden a trabajar en fábricas u oficinas. Los inmigrantes han ocupado ese papel. En 2015, el 60 por ciento de los trabajadores de la industria del parmesano eran inmigrantes de la India , casi todos sijs . [11]

Consumo

Media rueda de queso Parmigiano Reggiano cortada con un cuchillo parmesano y un tenedor común

El parmesano reggiano se suele rallar sobre platos de pasta , mezclar en sopas y risottos y comer solo. A menudo se ralla o se corta en tiras sobre otros platos, como ensaladas . [12] A veces se cuecen a fuego lento trozos y partes de las partes más duras de la corteza (también llamada corteza) en sopas, caldos y salsas para añadir sabor. También se pueden asar y comer como aperitivo, si no tienen cera, o se pueden infusionar en aceite de oliva o utilizar en una vaporera mientras se cocinan verduras al vapor. [13]

Historia

Festival del Parmigiano Reggiano en Módena , Italia; cada rueda (bloque de queso) cuesta 490 € .
Degustación de Parmigiano Reggiano en un festival en Módena, con vinagre balsámico rociado por encima

Según la leyenda, el Parmigiano Reggiano se creó a lo largo de la Edad Media en el municipio de Bibbiano , en la provincia de Reggio Emilia . Su producción pronto se extendió a las zonas de Parma y Módena. Documentos históricos muestran que en los siglos XIII y XIV, el Parmigiano ya era muy similar al que se produce hoy en día, lo que sugiere que sus orígenes se remontan a mucho antes. Algunas evidencias sugieren que el nombre se utilizó para el queso parmesano en Italia y Francia entre los siglos XVII y XIX. [6]

Fue elogiado ya en 1348 en los escritos de Boccaccio ; en el Decamerón , inventa una «montaña, toda de queso parmesano rallado», en la que «vive gente que no hace otra cosa que preparar macarrones y ravioles , hervirlos en caldo de capón y luego tirarlos para revolverlos; y muy cerca corre un riachuelo de Vernaccia , la mejor que jamás se haya bebido, y nunca hay una gota de agua en ella». [14]

Durante el Gran Incendio de Londres de 1666, Samuel Pepys enterró su «queso parmesano, así como su vino y algunas otras cosas» para conservarlas. [15]

En las memorias de Giacomo Casanova , [16] comentó que el nombre parmesano era un nombre inapropiado, común en toda la Europa "ingrata" de su época (mediados del siglo XVIII), ya que el queso se producía en la comuna (municipio) de Lodi , en Lombardía, no en Parma. Aunque Casanova conocía su mesa y afirmó en sus memorias haber estado compilando un diccionario de quesos (nunca completado), su comentario se ha interpretado como una referencia errónea a un queso grana similar al parmesano, el Grana Padano , que se produce en el área de Lodi. [ cita requerida ]

El Parmigiano Reggiano ha sido el objetivo del crimen organizado en Italia , particularmente de la Mafia o Camorra , que embosca camiones de reparto en la Autostrada A1 , en el norte de Italia , entre Milán y Bolonia , secuestrando los envíos. El queso se vende finalmente en el sur de Italia . [17] Entre noviembre de 2013 y enero de 2015, una banda del crimen organizado robó 2039 ruedas de Parmigiano Reggiano de almacenes en el norte y centro de Italia. [18] Algunos bancos aceptan queso parmesano como garantía de un préstamo. [19]

El 27 de octubre ha sido designado como el "Día del Parmigiano Reggiano" por el Consorcio del Parmigiano Reggiano. [20] Este día que celebra al " rey de los quesos " se originó en respuesta a los dos terremotos que azotaron la zona de origen en mayo de 2012. La devastación fue profunda, desplazando a decenas de miles de residentes, derrumbando fábricas y dañando iglesias históricas, campanarios y otros lugares de interés. [20] Durante el desastre se perdieron años de producción de queso, por un valor de unos 50 millones de dólares. Para ayudar a los productores de queso, el chef nativo de Módena Massimo Bottura creó la receta riso cacio e pepe . Invitó al mundo a cocinar este nuevo plato junto con él lanzando el "Día del Parmigiano Reggiano", el 27 de octubre. [20]

Aroma y componentes químicos

El Parmigiano Reggiano tiene muchos compuestos aromáticos activos, incluidos varios aldehídos y butiratos . [23] El ácido butírico y el ácido isovalérico juntos se utilizan a veces para imitar los aromas dominantes. [24]

El Parmigiano Reggiano también es particularmente rico en glutamato , ya que contiene hasta 1,2 g de glutamato por cada 100 g de queso. La alta concentración de glutamato explica el fuerte sabor umami del Parmigiano Reggiano. [25]

El queso Parmigiano Reggiano generalmente contiene cristales de queso , puntos cristalinos semisólidos a arenosos que al menos parcialmente consisten en el aminoácido tirosina . [ cita requerida ]

Definiciones

Rueda de Parmigiano Reggiano fabricada en enero de 2014 en el municipio de Spilamberto con la marca DOP y la inscripción "Parmigiano Reggiano" escrita verticalmente en todo el borde de la rueda. En el óvalo central se estampará una certificación oficial al momento de la clasificación.
Informe de Voice of America muestra producción de queso e imitaciones que utilizan el nombre sin autorización

El nombre está legalmente protegido en la Unión Europea y, en Italia, el control exclusivo sobre la producción y venta del queso lo ejerce el Consorcio de Parmigiano Reggiano, que fue creado por un decreto gubernamental. Cada rueda debe cumplir con criterios estrictos al principio del proceso de envejecimiento, cuando el queso aún es blando y cremoso, para merecer el sello oficial y ser almacenado para su envejecimiento. Debido a que es ampliamente imitado, el Parmigiano Reggiano se ha convertido en un producto cada vez más regulado, y en 1955 se convirtió en lo que se conoce como un nombre certificado (que no es lo mismo que una marca ). En 2008, un tribunal de la UE determinó que el nombre Parmesano en Europa solo se refiere al Parmigiano Reggiano y no se puede usar para la imitación de Parmesano. [26] [27] [28] Por lo tanto, en la Unión Europea , Parmigiano Reggiano es una denominación de origen protegida (DOP); legalmente, el nombre se refiere exclusivamente al queso Parmigiano Reggiano DOP fabricado en un área limitada en el norte de Italia. Unos sellos especiales identifican el producto como auténtico, con el número de identificación de la lechería, el mes y año de producción, un código que identifica cada rueda y sellos relativos al tiempo de maduración. [29]

Queso parmesano no europeo

El queso parmesano elaborado fuera de la Unión Europea es una familia de quesos duros para rallar elaborados con leche de vaca e inspirados en el queso italiano original. [30] Generalmente son de color amarillo pálido y suelen usarse rallados en platos como pasta , ensalada César y pizza . [31] Algunos parmesanos genéricos estadounidenses se venden ya rallados y han sido añejados durante menos de 12 meses. [2]

En la Unión Europea , el término parmesano solo puede utilizarse, por ley, para referirse al propio Parmigiano Reggiano, que debe elaborarse en una zona geográfica restringida, utilizando métodos estrictamente definidos. En muchas zonas fuera de Europa, el nombre parmesano se ha generalizado y puede designar a cualquiera de una serie de quesos duros para rallar de estilo italiano. [32] [33] Estos quesos, principalmente de Estados Unidos y Argentina, a menudo se comercializan con nombres que pretenden evocar el original, como Parmesan, Parmigiana, Parmesana, Parmabon, Real Parma, Parmezan o Parmezano. [2] Después de la sentencia europea de que "parmesano" no podía utilizarse como nombre genérico, Kraft rebautizó su queso rallado como "Pamesello" en Europa. [34]

Producción no europea

El queso parmesano se define de forma diferente en distintas jurisdicciones fuera de Europa. En los Estados Unidos, el Código de Regulaciones Federales incluye una Norma de Identidad para el "queso parmesano y reggiano". [35] Esta define tanto los aspectos del proceso de producción como del resultado final. En particular, el parmesano debe estar elaborado con leche de vaca, curado durante 10 meses o más, no debe contener más del 32 % de agua y no debe tener menos del 32 % de grasa láctea en sus sólidos. [35] De manera similar, la regulación canadiense solo define los niveles de humedad y grasa, sin ninguna restricción en cuanto al tiempo de añejamiento. [36]

Kraft Foods es un importante productor norteamericano de parmesano rallado y lo vende desde 1945. [37] [38] Varios fabricantes de queso de Wisconsin , algunos fundados por inmigrantes italianos, producen parmesano en ruedas enteras. [39]

Varios productores no europeos de parmesano se han opuesto firmemente a los intentos de la Unión Europea de controlar globalmente la marca registrada del nombre parmesano, alegando que se trata más de un control del comercio que de un control de la calidad. [40] [41] [42]

Controversia sobre adulteración

Varios fabricantes estadounidenses han sido investigados por supuestamente haber superado el límite de celulosa del 4% (permitido como agente antiaglomerante para el queso rallado, 21 CFR 133.146). [43] En un caso, los hallazgos de la FDA determinaron que "no se utilizó queso parmesano para fabricar" el queso rallado de un fabricante de Pensilvania etiquetado como "parmesano", aparentemente elaborado a partir de una mezcla de otros quesos y celulosa. El fabricante se declaró culpable y recibió una sentencia de tres años de libertad condicional, una multa de 5.000 dólares y 200 horas de servicio comunitario. [43] [44]

Quesos similares

Grana Padano

Grana Padano es un queso italiano similar al Parmigiano Reggiano, pero se produce principalmente en Lombardía , donde Padano se refiere al Valle del Po ( Pianura Padana ); las vacas que producen la leche pueden ser alimentadas con ensilaje y pasto; la leche puede contener un poco menos de grasa, se puede usar leche de varios días diferentes y debe tener una maduración mínima de 9 meses.

Reggianito

El reggianito es un queso argentino similar al parmesano reggiano. Desarrollado por queseros argentinos italianos , el queso se elabora en ruedas más pequeñas y se añeja durante menos tiempo, pero en general es similar.

Véase también

Referencias

  1. ^ Asunto C-132/05 Comisión contra Alemania Servicio Jurídico de la Comisión Europea, julio de 2008 Archivado el 5 de abril de 2019 en Wayback Machine.
  2. ^ abc Olmsted, Larry (19 de noviembre de 2012). "La mayoría de los quesos parmesanos en Estados Unidos son falsos. He aquí el motivo". Forbes . Consultado el 23 de marzo de 2020 . ... que se ha ganado el apodo en la industria láctea de "rey de los quesos".
  3. ^ Ruggeri, Amanda (28 de enero de 2019). «La comida italiana prácticamente perfecta». BBC . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  4. ^ McDonough, Molly (19 de julio de 2017). "Por qué son importantes los tanques de cobre". Cultura: La palabra sobre el queso .
  5. ^ "Standard di Produzione Archivado el 13 de mayo de 2006 en la Wayback Machine ". Disciplinare del Formaggio Parmigiano Reggiano DOP (párrafo cuarto). Familia Gastaldello, 2005-2008.
  6. ^ ab Meier, Jennifer. "Aprenda la diferencia entre parmesano y parmesano reggiano". The Spruce Eats . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2024. Consultado el 23 de marzo de 2020 .
  7. ^ "El mejor tour de Parmigiano Reggiano". MichelleAltenberg.com . 23 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2024 .
  8. ^ Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano, "El Consorcio y su Historia"[1]
  9. ^ "Proyectos de Exportación 2018". Consorcio del Formaggio Parmigiano Reggiano . 2 de agosto de 2024.
  10. ^ CLAL (empresa italiana de consultoría láctea), "Italia: producción de queso Parmigiano Reggiano" [2]
  11. ^ Mitzman, Dany (25 de junio de 2015). "Los sijs que salvaron el parmesano". BBC News . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  12. ^ "Descubre el Parmigiano Reggiano DOP". Eataly . 2 de enero de 2021 . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  13. ^ "7 usos geniales para las cortezas de parmesano". HuffPost . 14 de julio de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Giovanni Boccaccio, Decamerone VIII 3. La traducción citada aquí es la de JM Rigg Archivado el 14 de octubre de 2008 en Wayback Machine .
  15. ^ Véase la entrada del diario de Pepys del 4 de septiembre de 1666 Archivado el 15 de mayo de 2017 en Wayback Machine.
  16. ^ Casanova, Historia de ma vie 8:ix.
  17. ^ McMahon, Barbara (3 de diciembre de 2006). "Es queso duro para los productores de parmesano en la mira de la mafia". The Guardian . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  18. ^ "Maxi-furto di Parmigiano Reggiano: rubate 2mila forme, 11 arresti" [Atraco a Parmigiano Reggiano: 2000 ruedas robadas, 11 arrestados] (en italiano). 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2016 .
  19. ^ "Un banco que acepta parmesano como garantía: el queso es un préstamo". Forbes .
  20. ^ abc "La conmovedora historia detrás del día del Parmigiano Reggiano". La Cocina Italiana . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  21. ^ Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (2024). «Valor diario en las etiquetas de información nutricional y de suplementos». FDA . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
  22. ^ Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería y Medicina; División de Salud y Medicina; Junta de Alimentos y Nutrición; Comité para la Revisión de las Ingestas Dietéticas de Referencia de Sodio y Potasio (2019). Oria, Maria; Harrison, Meghan; Stallings, Virginia A. (eds.). Ingestas Dietéticas de Referencia de Sodio y Potasio. Colección de las Academias Nacionales: Informes financiados por los Institutos Nacionales de Salud. Washington, DC: National Academies Press (EE. UU.). ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  23. ^ Qian, Michael; Reineccius, Gary (2003). "Potentes compuestos aromáticos en el queso Parmigiano Reggiano estudiados mediante un método de espacio de cabeza dinámico (Purge-trap)". Revista de Sabores y Fragancias . 18 (3): 252–259. doi :10.1002/ffj.1194.
  24. ^ "Sé lo que me gusta: cómo entender las preferencias de olores". The Fragrance Foundation, 2008.
  25. ^ Amy Fleming (9 de abril de 2013). "Umami: por qué el quinto sabor es tan importante". Blog de boca en boca . The Guardian . El parmesano es probablemente el ingrediente más umami de la cocina occidental.
  26. ^ Marsha A. Echols Indicaciones geográficas de productos alimenticios – 2008 Página 190 – "Una defensa fue que el nombre 'Parmesan' se ha vuelto genérico y por lo tanto no puede ser una denominación de origen protegida. El Tribunal no estuvo de acuerdo. Señaló que 'en el presente caso, no está nada claro que la denominación parmesano se haya vuelto...'
  27. ^ Bernard O'Connor – La Ley de Indicaciones Geográficas – Página 136 2004 – "... el nombre "Parmesano" no puede convertirse en genérico. Véase en http://europe/eu/int [ enlace permanente ] , "Jurisprudencia". 44 Cuando un nombre registrado contenga en su interior el nombre de un producto agrícola o alimenticio que se considere genérico, el uso de ese nombre genérico en ...
  28. ^ El gran robo de alimentos: cómo las corporaciones controlan los alimentos 2012 "Sin embargo, en 2008, la UE dictaminó que lo mismo se aplicaba a todo el queso producido bajo el nombre "parmesano", un término genérico ampliamente utilizado para los quesos producidos en todo el mundo. La UE emitió una resolución similar para el queso feta, alegando que podría ser...
  29. ^ Zeldes, Leah A. (6 de octubre de 2010). "Eat this! Parmigiano-Reggiano, the king of cheeses". Restaurantes en Chicago . Guía de restaurantes y entretenimiento de Chicago, Inc. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
  30. ^ Preedy, Victor R.; Watson, Ronald Ross; Patel, Vinood B., eds. (15 de octubre de 2013). Manual del queso en la salud: Producción, nutrición y ciencias médicas. Manuales de salud humana. Vol. 6. Países Bajos: Wageningen Academic Publishers. p. 264. doi :10.3920/978-90-8686-766-0. ISBN 978-90-8686-211-5. Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  31. ^ Hintz, Martin; Percy, Pam (26 de febrero de 2008). Wisconsin Cheese: A Cookbook and Guide to the Cheeses of Wisconsin (Queso de Wisconsin: un libro de cocina y una guía de los quesos de Wisconsin) – Martin Hintz, Pam Percy – Google Books. Rowman & Littlefield. ISBN 9780762751969. Recuperado el 30 de mayo de 2014 .
  32. ^ Oxford Companion to Food , sv 'parmesano'
  33. ^ Cox, James (9 de septiembre de 2003). "What's in a name?". USA Today . Consultado el 27 de noviembre de 2014 .
  34. ^ "Parmesano vs. Parmigiano: ¿Cuál es la diferencia?". 26 de marzo de 2018.
  35. ^ ab Administración de Alimentos y Medicamentos, Departamento de Salud y Servicios Humanos (1 de abril de 2006), "§ 133.165: Queso parmesano y reggiano", Código de Reglamentos Federales (CFR), Título 21 – Alimentos y Medicamentos, Capítulo I – Administración de Alimentos y Medicamentos, Departamento de Salud y Servicios Humanos (continuación) (Partes 1–1299), Parte 133 – Quesos y productos relacionados con el queso , Oficina de Publicaciones del Gobierno de los Estados Unidos , págs. 338–339
  36. ^ Legislative Services Branch (15 de febrero de 2023). "CRC, c. 870 B.08.033 (1) [S]. (Nombramiento de la variedad) Queso". laws-lois.justice.gc.ca .
  37. ^ Justin M. Waggoner (12 de octubre de 2007). «Acquiring a European Taste for Geographical Indications» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  38. ^ Brodsy, Alyson (14 de febrero de 2006). «Fabricante de queso estadounidense afirma que puede producir parmesano más rápido». Indiana Daily Student . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 30 de mayo de 2014 .
  39. ^ Paskin, Willa "A"; Juusty, Mariana "B"; Grandi, Alberto "C"; Stefanini, Giacomo "D"; Chinoto, Simone "E"; Matteski, Mike "F"; Foster, Aaron "G" (12 de julio de 2023). "¿El mejor parmesano italiano se elabora en... Wisconsin?". Revista Slate .transcripción
  40. ^ "La UE intenta hacerse con todo el queso". Politico . 8 de junio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  41. ^ "La batalla comercial se intensifica en torno a los quesos europeos". PBS . 11 de marzo de 2014.
  42. ^ "Las afirmaciones de Europa sobre el queso hilan la sangre en Wisconsin". Baltimore Sun . 7 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.
  43. ^ ab Mulvany, Lydia (16 de febrero de 2016). "El queso parmesano que espolvorea sobre su penne podría ser madera: algunas marcas que prometen una pureza del 100 por ciento no contienen parmesano en absoluto". Bloomberg Business . Consultado el 16 de febrero de 2016 .
  44. ^ "Michelle Myrter, ejecutiva de Castle Cheese Company, sentenciada en caso de queso adulterado". Fiscalía de los Estados Unidos para el Distrito Oeste de Pensilvania (Comunicado de prensa). Departamento de Justicia de los Estados Unidos. 11 de octubre de 2016. Consultado el 7 de agosto de 2023 .

Enlaces externos