stringtranslate.com

Pannage

Hombres derribando bellotas para alimentar a los cerdos, del Salterio de la reina María de Inglaterra del siglo XIV , manuscrito Royal 2 B VII f.81v
Pannage moderno, o común de mástil, en New Forest

El pannage es la práctica de liberar ganado ( cerdos ) en un bosque para que puedan alimentarse de bellotas caídas , hayas , castañas u otros frutos secos . Históricamente, era un derecho o privilegio concedido a la población local en tierras comunales o en bosques reales en gran parte de Europa . [1] La práctica se conocía históricamente como Eichelmast o Eckerich en la Europa de habla alemana, mientras que la tarifa para alimentar al ganado de esa manera se conocía históricamente como žirovina en Croacia y Eslovenia.

En la Edad Media , el pannage tenía dos propósitos útiles : mientras escarbaban buscando nueces, los cerdos también removían la tierra y la rompían. El escarbado de los cerdos impedía la compactación del suelo y liberaba nutrientes para el crecimiento de las plantas. Además, engordaba a los cerdos para el sacrificio.

Especialmente en los condados orientales de Inglaterra, el pannage era un valor tan destacado en la importancia económica de los bosques que a menudo se empleaba, como en el Domesday Book (1086), como medida. Habitualmente, se entregaba un cerdo al señor del feudo por cada cierta cantidad de cerdos sueltos de herbagio , cuando se inscribía el derecho de pannage. [1] Edward Hasted cita los detalles de la Encuesta Domesday para Norton en Kent. "Madera para el pannage de cuarenta cerdos". [2]

El pannage ya no se practica en la mayoría de las zonas, pero todavía se observa en el New Forest del sur de Inglaterra , donde también se lo conoce como común de mast . Sigue siendo una parte importante de la ecología forestal y ayuda a la cría del resto del ganado del New Forest : los cerdos pueden comer bellotas sin problemas como una parte importante de su dieta, mientras que una cantidad excesiva puede ser venenosa para los ponis y el ganado vacuno .

La duración mínima de la temporada de pastoreo en New Forest es de 60 días, [3] pero la fecha de inicio varía según el clima y la caída de las bellotas. El Tribunal de los Verderers decide cuándo comenzará el pastoreo cada año. Durante otras épocas, a los cerdos no se les permite vagar por el bosque, con la excepción de las cerdas reproductoras (conocidas como "cerdas privilegiadas") a las que la costumbre permite salir, siempre que regresen a la propiedad del propietario por la noche y no sean una molestia. Los cerdos tienen varios anillos nasales colocados en sus narices para evitar que hocen demasiado y causen daños a los pastizales.

Referencias

  1. ^ ab HR Loyn , La Inglaterra anglosajona y la conquista normanda , 2.ª ed., 1991:369.
  2. ^ Hasted, Edward (1798). "Parroquias". Historia y estudio topográfico del condado de Kent . 6 . Instituto de Investigación Histórica: 401–413 . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  3. ^ Cooper, Graham. "El New Forest hoy: derechos comunes". The New Forest . www.newforest.hampshire.org.uk. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 26 de julio de 2010 .

Lectura adicional

Enlaces externos