stringtranslate.com

Alnmouth

Alnmouth ( / ˈ æ l ( ə ) n m θ / ) es un pueblo costero en Northumberland , Inglaterra, situado a 4 millas (6 km) al este-sureste de Alnwick . La población de la parroquia civil en el censo de 2001 era de 562, reduciéndose a 445 en el censo de 2011. [2]

Situado en la desembocadura del río Aln , el pueblo tenía un puerto que sustentaba una pequeña industria pesquera y se dedicaba al comercio nacional e internacional. Durante un tiempo fue un importante centro del noreste para la exportación de cereales y otros productos alimenticios, especialmente a Londres, y se especializó en la importación de madera y pizarra. Estas actividades dieron forma en cierta medida al pueblo, ya que se construyeron graneros para almacenar cereales y se establecieron aserraderos y un astillero para procesar madera y construir barcos.

Las actividades portuarias decayeron a finales del siglo XIX, en parte por el deterioro del puerto debido al desplazamiento y la sedimentación del estuario del río, y en parte por el traslado del comercio a los ferrocarriles. Un cambio notable en el curso del río durante una violenta tormenta en 1806 provocó la pérdida de los restos de la iglesia original del pueblo y la interrupción del funcionamiento del puerto y las industrias.

Con la llegada del ferrocarril, Alnmouth se transformó en un centro turístico costero que incluía uno de los primeros campos de golf ingleses, un campamento de vacaciones, casas de baño, cabañas de playa y amplias villas con vistas al mar. En la actualidad, Alnmouth es un pintoresco centro turístico costero bien conservado y una atracción turística, que se encuentra dentro del Área de excepcional belleza natural de la costa de Northumberland .

Historia

Establecimiento e historia temprana

Alnmouth fue fundada como aldea por William de Vesci , a quien se le concedió una carta en 1152 para albergar una corte y establecer un asentamiento en una lengua de tierra de 296 acres (120 ha) en el señorío de Lesbury . [3] [4] Eustace de Vesci recibió permiso real para establecer un puerto y un mercado de pescado los miércoles en 1207 o 1208. [5] [6]

No está tan claro qué precedió al poblado normando, aunque es probable que la tierra en la desembocadura del río haya sido utilizada durante toda la antigüedad, [7] siendo las llanuras costeras algunas de las primeras áreas de asentamiento humano registradas en Gran Bretaña. Se han encontrado algunas herramientas de sílex del período Mesolítico , pero no se ha encontrado evidencia del período Neolítico . Se han encontrado varios restos de la Edad del Bronce , incluidos enterramientos en cistas y una punta de lanza; y se conjetura que un presunto recinto en el extremo norte del poblado es un elemento de la Edad del Hierro . [8] [9]

No se han descubierto restos romanos, pero parece probable que el estuario fuera conocido y presumiblemente utilizado por los romanos. Ptolomeo , escribiendo en el siglo II d. C. , menciona el río Alaunus , y la mucho más tardía Cosmografía de Rávena menciona el topónimo Alauna . El puerto de Alnmouth habría sido útil para los romanos, tanto para apoyar campañas militares como para facilitar el comercio, [10] [11] aunque el río no es navegable más allá de Lesbury, 3,2 kilómetros (2,0 millas) río arriba. [12]

Se especula que Adtwifyrdi o Adtuifyrdi ('en los dos vados'), el nombre usado por el Venerable Beda , se refiere al estuario del río Aln. Aquí, según el relato de Beda en Historia ecclesiastica gentis Anglorum , Libro IV, cap. 28, el arzobispo Teodoro presidió un sínodo en 684 en presencia del rey Ecgfrith de Northumbria , en el que el obispo Tunberht de Hexham fue depuesto y san Cuthbert elegido obispo de Lindisfarne . [13] [14] [3] [11] El nombre Alnmouth deriva del inglés antiguo mūþa ('desembocadura del río'). [15]

Puerto

Mapa del diezmo de Alnmouth de 1843, que muestra el cambio de curso del río Aln después de que una tormenta en 1806 lo desviara de un meandro a un curso más recto.

El puerto de Alnmouth, dedicado a la pesca y al comercio, tiene una historia documentada de 800 años, llena de sobresaltos. [5] El pueblo fue atacado y muy despoblado por los escoceses en 1336. La peste negra provocó más depredaciones en 1348. [16] [4] El pueblo fue descrito como "despoblado" en 1597. Una encuesta de 1614 señala que el pueblo estaba "en gran ruina y decadencia", aunque algo mejorado. Una encuesta de 1567 estableció que 20 de los 60 hogares de Alnmouth se dedicaban a la pesca. [17]

La prosperidad parece haber mejorado en el siglo XVII y en el XVIII el comercio a medida que el puerto florecía. La exportación más notable del puerto era el grano. Una de las principales importaciones de la época era el guano de Perú , parte del patrón más amplio de mejora agrícola de la época . Otras exportaciones señaladas en este período son el carbón, los huevos, la carne de cerdo y el salmón en escabeche para el comercio de Londres, y la lana para la industria lanera de Yorkshire. Las importaciones mencionadas incluyen pizarra azul de Escocia y madera de Holanda y Escandinavia . El comercio de granos dio lugar a 16 graneros en el pueblo, algunos de los cuales se convirtieron mucho más tarde en uso residencial. [17] [18] [19]

El puerto también prosperó como centro de construcción naval, aunque a una escala modesta. [20] En su apogeo, alrededor de 1750, se podían ver hasta 18 barcos en el puerto en cualquier momento. Sin embargo, la reputación del pueblo no era muy alta. Se dice que John Wesley describió el lugar como " una pequeña ciudad portuaria, famosa por todo tipo de maldades ", [18] y relatos mucho más antiguos hablan de miembros de la comunidad que no aportaban nada a la mancomunidad y contra quienes se debían asegurar todas las cosas para que no fueran robadas. [6]

El corsario estadounidense John Paul Jones atacó el puerto en 1779, durante la Guerra de la Independencia, disparando su cañón contra la iglesia. [21]

En ocasiones se ha señalado como causa del declive del puerto un cambio en el curso del río el día de Navidad de 1806. Una violenta tormenta rompió el extremo norte del banco de arena de Church Hill, lo que permitió que el río se desviara de un meandro sur-norte para tomar un curso más directo hacia el mar. [22] En el siglo XIX se produjo un declive del tráfico en el puerto, que se redujo por completo a finales de siglo. [22] [23]

El bote salvavidas premiado de James Beeching fue presentado a Algernon Percy, cuarto duque de Northumberland , y llevado a Alnmouth en 1852. Fue transferido a la Royal National Lifeboat Institution en 1854 y se le proporcionó un nuevo cobertizo para botes en 1860. La estación de botes salvavidas de Alnmouth se cerró en 1935. [24] [25]

Complejo

La calle Northumberland de Alnmouth a finales del siglo XIX.
La misma vista en 2013.

Los efectos de la decadencia del puerto se compensaron con un nuevo papel para el pueblo, como lugar de vacaciones y segunda residencia. Con la llegada del ferrocarril a la cercana Hipsburn en 1847 (la estación conocida entonces como Bilton Junction, luego Alnmouth, ahora Alnmouth por Alnwick), se construyeron amplias villas con vistas al mar, se convirtieron los graneros en edificios residenciales o se demolieron para dar paso a nuevas cabañas. Los mapas de 1897 muestran un campamento de vacaciones, un salón de té en el jardín y muchas cabañas de playa entre las dunas. [26] Había baños calientes disponibles junto a la gasolinera del pueblo. [27] En 1869 se estableció un campo de golf tipo links, el cuarto más antiguo de Inglaterra; se cree que fue diseñado por Mungo Park , quien se convirtió en el primer profesional del club. [28]

Dos líneas de cubos antitanque de la Segunda Guerra Mundial defienden la playa norte de Alnmouth

A principios del siglo XIX, el comercio en el puerto se vio afectado por las guerras napoleónicas y el temor a una invasión francesa persistió hasta finales de siglo. El duque de Northumberland mantuvo un ejército, los voluntarios de Percy , contra la amenaza, y se instaló una batería de cañones con vistas a Alnmouth en 1852. Surgieron temores de invasión similares durante la Segunda Guerra Mundial , y se instalaron diversas defensas en las playas sur y norte de Alnmouth, incluidos cubos antitanque de hormigón, una zanja antitanque, búnkeres, refuerzo de la batería de cañones del siglo anterior y troneras construidas en las paredes del cobertizo de guano de Church Hill. Hoy en día, quedan restos de muchas de estas defensas. [29] [30]

Alnmouth fue clasificado como uno de los "20 pueblos más bellos del Reino Unido e Irlanda" por Condé Nast Traveler en 2020. La publicación recomendó encarecidamente una "peregrinación al castillo de Alnwick". [31] La Guía de Northumberland afirma que el pueblo "merece la pena explorar", con su "casi postal perfecta con sus coloridas cabañas". [32]

Geografía

Alnmouth es un pueblo en la costa noreste de Inglaterra, a unas 29 millas (47 km) al norte de Newcastle upon Tyne , 31 millas (50 km) al sur-sureste de Berwick Upon Tweed y 4,1 millas (6,6 km) al este-sureste de Alnwick . El pueblo está construido sobre un promontorio en una lengua de tierra bordeada al este por el Mar del Norte y al sur y al oeste por el estuario del río Aln, [33] cayendo desde alrededor de 17,2 metros (56 pies) sobre el nivel medio de pleamar en el norte del pueblo a 3,5 metros (11 pies) en el suroeste. [34]

La geología del noreste de Inglaterra alrededor de Alnmouth es una capa superficial de till glacial en forma de cantos rodados de arcilla que se encuentra sobre Whin Sill , una piedra caliza carbonífera que a menudo aflora, con depósitos de turba y, en la costa, arena arrastrada por el viento que incluye un sistema de dunas costeras que ha evolucionado durante los últimos 10.000 años. La costa del condado es una serie de promontorios y bahías, como en Alnmouth, con amplias playas de arena, resultado de la erosión diferencial de los depósitos de la edad de hielo. La duna de la playa sur de Alnmouth es calcárea, contiene principalmente conchas de animales marinos y tiene solo entre 200 y 300 años. [35] [36]

Alnmouth se encuentra en el extremo sureste de las colinas bajas que descienden desde las colinas de Cheviot hasta la costa. Su interior es un paisaje agrícola abierto de tierras cultivables y pastos , con bosques de frondosas en los valles fluviales, como el del Aln, y algunas plantaciones forestales . [37] [36] Su historia se basa en la tala de árboles medieval y el establecimiento de asentamientos dispersos y granjas con patrones de campo complejos. [36]

La costa de Alnmouth tiene múltiples designaciones de área protegida . Se encuentra en el extremo sur del Área de excepcional belleza natural de la costa de Northumberland y la Costa patrimonial de Northumberland (no estatutaria), que buscan proteger su paisaje en todos los aspectos. [38] Las salinas del estuario y la duna de la playa sur son un sitio de especial interés científico catalogado en 1988 como marisma y dunas de Alnmouth por su variada comunidad vegetal. [33] [39] Como parte del Proyecto Northumberland 4shores de la Agencia de Medio Ambiente , en 2006, se rompieron los diques de inundación que protegían 20 acres (8,1 ha) de pastos estuarinos y se crearon estanques poco profundos, para permitir que la acción de las mareas recreara las salinas para proporcionar hábitats para las aves zancudas, disipar la energía de las olas y disminuir el potencial de inundaciones. [40] El área del campo de golf, al norte del pueblo, está registrada como tierra común . [41]

La mayor parte del pueblo fue designado como área de conservación en 1972; se excluyen las áreas de construcción reciente en el norte. [41] La arquitectura de la ciudad es una mezcla de algunas estructuras del siglo XVII con edificios de los siglos XVIII y XIX, que van desde cabañas adosadas hasta espaciosas villas victorianas, algunas de estilo extravagante; [37] 31 están catalogadas como de Grado II . [42] Al sur del río, una capilla mortuoria sin techo de la década de 1870 y los restos de una cabaña de hormigón se encuentran en el suroeste de Church Hill. [43] Más al sur, el mapa de la primera edición de Ordnance Survey del área muestra una casa de baños en Buston Links asociada con 'areneros', aparentemente pozos de baño, perforados en la piedra que aflora en la playa, y presumiblemente evidencia del movimiento de spa victoriano . [43]

Transporte

El Puente de la Duquesa de 1856, que proporciona un enlace seco directo entre Alnmouth y Hipsburn y su estación de tren de 1847

Alnmouth cuenta con una estación de tren situada en Hipsburn, a una milla tierra adentro hacia el oeste. Se encuentra en la ruta de autobús X18 desde Berwick a Newcastle pasando por Alnwick y Amble. [44]

Dos carreteras dan acceso al pueblo. La B1336, que va de este a oeste, va desde el norte de Alnmouth hasta Hipsburn y proporciona una conexión con la carretera A1068 Alnwick-Ashington. Esta conexión se desarrolló en 1856 cuando se construyó el puente Hipsburn que cruza el río Aln para permitir una conexión directa con la nueva estación de tren. El puente pasó a llamarse Puente de la Duquesa en 1864. [41] Una segunda carretera más antigua sale del pueblo hacia el norte, siguiendo contornos por encima de la orilla norte del Aln, hacia Lesbury y la costa al norte de Alnmouth. [33]

Antes del puente, el río estaba atravesado por vados adoquinados y con bordillos en dos puntos; uno, High Ford, estaba al oeste del centro del pueblo, en dirección a Hipsburn y Alnwick; y un segundo, Low Ford, estaba al suroeste del pueblo y al noroeste de Church Hill, en dirección a High Buston y Warkworth , y adyacente a escalones de piedra que cruzaban el río y que se podían utilizar durante la marea baja. [22] [45]

El pueblo está en la Ruta Ciclista Nacional 1. [ 41]

Personas notables

Referencias

  1. ^ "Estadísticas del barrio". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  2. ^ "Población de la parroquia civil 2011". Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 28 de enero de 2016 .
  3. ^ ab Hardie y col. 2009, pág. 9.
  4. ^ desde Hardie y Middleton 2009, pág. 10.
  5. ^ ab Hardie y col. 2009, pág. 11.
  6. ^ desde Linsley 2005, pág. 112.
  7. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 7.
  8. ^ Hardie et al. 2009, págs. 7-8.
  9. ^ Hardie y Middleton 2009, págs. 8-9.
  10. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 8.
  11. ^ desde Hardie y Middleton 2009, pág. 9.
  12. ^ Linsley 2005, pág. 116.
  13. ^ The Gentleman's Magazine, volumen XXXVIII, 1852 página 500 de la Búsqueda de libros de Google
  14. ^ "Una breve historia de Alnmouth". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 31 de enero de 2009 .
  15. ^ Field, John (1980). Topónimos de Gran Bretaña e Irlanda . Newton Abbot, Devon: David & Charles. pág. 23. ISBN 0389201545.OCLC 6964610  .
  16. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 12.
  17. ^ ab Hardie y col. 2009, pág. 13.
  18. ^ desde Hardie y Middleton 2009, pág. 11.
  19. ^ Linsley 2005, págs. 111–120.
  20. ^ Linsley 2005, pág. 115.
  21. ^ "Alnmouth" . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  22. ^ abc Hardie y Middleton 2009, pág. 12.
  23. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 17.
  24. ^ "El modelo Beeching". The Lifeboat . 33 (369). Septiembre de 1854 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  25. ^ Morris, Jeff (mayo de 2000). Las estaciones de botes salvavidas cerradas de Northumberland . Sociedad de entusiastas de los botes salvavidas. págs. 36-38.
  26. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 16.
  27. ^ Hardie y Middleton 2009, pág. 14.
  28. ^ Sitio web del Alnmouth Golf Club Archivado el 28 de julio de 2013 en Wayback Machine . Brinda detalles de la historia del campo de golf.
  29. ^ Hardie y Middleton 2009, págs. 14-15.
  30. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 18.
  31. ^ "LOS 20 PUEBLOS MÁS HERMOSOS DEL REINO UNIDO E IRLANDA, 20 de octubre de 2020". 20 de octubre de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  32. ^ "Tu guía de Alnmouth" . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  33. ^ abc "Aplicación de mapas MAGIC: marismas y dunas de Alnmouth". Mapa MAGIC de DEFRA . DEFRA .
  34. ^ "Área de conservación de Alnmouth (mapa)" (PDF) . Northumberland Council. 21 de abril de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 10 de agosto de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  35. ^ Hardie y Middleton 2009, págs. 6–8.
  36. ^ abc Hardie y otros, 2009, pág. 6.
  37. ^ desde Hardie y Middleton 2009, pág. 5.
  38. ^ Hardie y otros. 2009, pág. 5.
  39. ^ "Cita SSSI de marismas y dunas de Alnmouth" (PDF) . Natural England. Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2016.
  40. ^ "Nuevos horizontes y paisajes: proyecto Northumberland 4shores" (PDF) . Agencia de Medio Ambiente. Archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2013.
  41. ^ abcd "Evaluación del carácter del área de conservación de Alnmouth" (PDF) . Ayuntamiento del distrito de Alnwick. Archivado desde el original (PDF) el 26 de julio de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  42. ^ Hardie y Middleton 2009, pág. 7.
  43. ^ ab Hardie y col. 2009, pág. 25.
  44. ^ "Viajes en autobús". Sitio web del Ayuntamiento de Northumberland .
  45. ^ Hardie et al. 2009, págs. 21-22.
  46. ^ "Los inicios del golf en Fleetwood" . Consultado el 14 de agosto de 2012 .

Fuentes

Enlaces externos