Quatawapea o John Lewis (c. 1760 – 1826), también conocido como el Capitán Lewis , el Coronel Lewis y el "Capitán Johnny", fue un líder shawnee que le dio nombre a Lewistown, Ohio .
Lewis luchó en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783) y en la Guerra de los Indios del Noroeste (1785-1795) como parte de la oposición de los shawnee a la expansión de los Estados Unidos en territorio shawnee. Después del Tratado de Greenville de 1795 , buscó preservar la autonomía shawnee promoviendo el acuerdo con los EE. UU., trabajando con Black Hoof , el principal portavoz shawnee.
Lewis sirvió en la Guerra de 1812 como aliado de los Estados Unidos. Después de la guerra, firmó varios tratados con los Estados Unidos y finalmente consiguió que Lewistown fuera reconocida como reserva indígena para su grupo de shawnees, junto con los senecas que también vivían en Lewistown. Lewis hizo varios viajes a Washington, DC para reunirse con funcionarios estadounidenses, incluidos los presidentes Thomas Jefferson y James Monroe , para promover los derechos territoriales de los shawnees.
La continua invasión estadounidense de las tierras shawnee convenció a Lewis de renunciar a permanecer en Ohio. Rompió con Black Hoof y abogó por la reubicación de los shawnees hacia el oeste, promoviendo una confederación nativa con los cherokees aliados en Missouri y el Territorio de Arkansas . Murió antes de que este plan pudiera hacerse realidad. Después de su muerte, los shawnees y senecas de Lewistown, conocidos como la "banda mixta", se vieron obligados en 1831 a ceder su reserva en Ohio y mudarse al Territorio Indio . Los shawnees de Lewistown finalmente se convirtieron en la tribu shawnee oriental de Oklahoma .
Se sabe poco sobre la vida temprana de Lewis o sus antecedentes familiares. Se ha estimado que su año de nacimiento fue 1760 [1] y 1766 [2]. La evidencia sugiere que nació en Ohio Country , en una de las aldeas Shawnee en Pickaway Plains a lo largo del río Scioto , cerca de la actual Circleville, Ohio . En la década de 1680, los shawnees habían sido expulsados de Ohio Country por los iroqueses . A mediados de la década de 1700, habían comenzado a reunirse en su patria tradicional. [3]
El nombre shawnee de Lewis era Quatawapea, que se escribía de varias maneras, incluida Quitewepea, [4] y se ha traducido como "el hombre que nada por debajo y por encima del agua" [3] y "el hombre sobre el agua que se hunde y se levanta de nuevo". [5] Los shawnees de la era de Lewis pertenecían a una de las cinco divisiones tribales: Kispoko , Chalahgawtha (Chillicothe), Mekoche , Pekowi (Piqua) y Hathawekela . Lewis probablemente pertenecía a la división Piqua. [1] Además, cada shawnee pertenecía a un clan que llevaba el nombre de un animal totémico. Lewis pertenecía al clan Turtle. [5]
Cuando Lewis era un niño, los iroqueses cedieron tierras al sur del río Ohio (incluido el actual Kentucky ) a los británicos en el Tratado de Fort Stanwix de 1768. Los shawnees, que usaban Kentucky como su terreno de caza estacional, no habían sido consultados en el tratado. Intentaron organizar la resistencia nativa a la ocupación colonial de la región, que culminó en la Batalla de Point Pleasant de 1774. Lewis luchó en la batalla cuando era joven. [1] Después de perder la batalla, los shawnees se vieron obligados a ceder Kentucky a los colonos estadounidenses. La resistencia shawnee a la ocupación estadounidense de Kentucky continuó en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos (1775-1783). Lewis se unió a las partidas de guerra shawnee que atacaron los asentamientos coloniales en Kentucky y Virginia . Después de la guerra, los estadounidenses, victoriosos sobre los británicos, reclamaron el Territorio de Ohio por derecho de conquista. Sin embargo, los nativos de la región continuaron resistiendo la invasión estadounidense, lo que condujo a la Guerra de los Indios del Noroeste (1785-1795). Lewis también luchó en esa guerra, tomando parte en la derrota de St. Clair (1791) y en la batalla de Fallen Timbers (1794), aunque no en un papel destacado. La derrota en Fallen Timbers obligó a los shawnees y a otros nativos a ceder gran parte del actual Ohio a los Estados Unidos en el Tratado de Greenville de 1795. Es probable que Lewis asistiera a las negociaciones del tratado, aunque no firmó el documento. [1]
A mediados de la década de 1780, Lewis se casó con Polly Baker, una cautiva blanca que había sido adoptada por su tribu Shawnee cuando era niña. Tuvieron dos hijos. Su hijo se llamaba Othowakasica "Yellow Feather". Se casó por segunda vez con Mary Succopanus, que era de ascendencia mixta Shawnee- Mingo . Al parecer, no tuvieron hijos juntos. [1]
Después de su derrota en la Guerra India del Noroeste, los shawnees se dividieron entre aquellos que buscaban un acuerdo con los Estados Unidos, aquellos que deseaban continuar resistiendo y aquellos que abandonaron los EE. UU. mudándose al oeste del río Misisipi . Lewis estaba entre aquellos shawnees que esperaban conservar sus tierras restantes de Ohio al adaptarse a los Estados Unidos. Alrededor de 1796, él y sus seguidores establecieron la aldea shawnee de Lewistown , en el actual condado de Logan, Ohio , justo al norte de la línea del Tratado de Greenville. [1] Cerca había otros dos asentamientos shawnee: Hog Creek y Wapakoneta . Wapakoneta era el hogar del jefe Black Hoof , el portavoz principal de los shawnees de Ohio y el principal defensor del acuerdo con los Estados Unidos.
El 5 de febrero de 1802, Lewis formó parte de una delegación de shawnees y lenapes (Delaware) que se reunió con el presidente Thomas Jefferson y el secretario de Guerra Henry Dearborn en Washington, DC. Black Hoof habló en nombre de los shawnees. Se quejó de que los cazadores furtivos estadounidenses blancos invadieran sus tierras y pidió al gobierno una escritura de propiedad de sus tierras de Ohio, con la esperanza de asegurar el título permanente de propiedad de los shawnees sobre su tierra natal. Los funcionarios estadounidenses prometieron castigar a los cazadores furtivos, pero se negaron a emitir una escritura, diciendo que la división de tierras en el lado indio de la frontera de Greenville estaba fuera de su jurisdicción. [6] Lewis recibió una "medalla de la paz" de Jefferson en este viaje, que solía usar. [7]
De regreso en Ohio, Lewis y Black Hoof alentaron a sus compañeros shawnees a adoptar algunas prácticas de estilo estadounidense para coexistir mejor con sus vecinos blancos. Trabajando con misioneros cuáqueros , se alentó a los hombres shawnees a abandonar la caza y comenzar a dedicarse a la agricultura, que entre los shawnees se consideraba un trabajo de mujeres. En 1808, Black Hoof y Lewis fueron los únicos shawnees que firmaron el Tratado de Brownstown , que otorgaba a los Estados Unidos un derecho de paso para construir una carretera a través del noroeste de Ohio. [8]
Lewis y Black Hoof se enfrentaron a la oposición de un líder shawnee emergente llamado Tenskwatawa , que se hizo conocido como el Profeta Shawnee. En 1806, Tenskwatawa y su hermano Tecumseh establecieron una nueva ciudad, Greenville , a menos de ochenta kilómetros de Lewistown. [8] Allí atrajeron a cientos de conversos a un movimiento que rechazaba el programa acomodacionista, lo que representaba un desafío a los jefes shawnee que formaban parte del consejo tribal de Wapakoneta. La mayoría de los shawnees de Ohio siguieron el camino de Black Hoof y rechazaron el liderazgo del Profeta. [9] Sugden (1997) escribió que Lewis inicialmente apoyó el movimiento del Profeta, [5] pero Edmunds (2017) no estuvo de acuerdo, diciendo que Lewis era en 1807 un defensor del programa de aculturación de Black Hoof. [10]
En 1808, Tenskwatawa y Tecumseh se mudaron a una nueva ciudad, Prophetstown , al norte de la actual Lafayette, Indiana . A medida que los estadounidenses continuaban adquiriendo más tierras nativas en una serie de tratados, surgieron tensiones entre Prophetstown y el gobernador del Territorio de Indiana , William Henry Harrison . En 1811, Harrison reunió un ejército para marchar sobre Prophetstown, con la esperanza de dispersar el asentamiento y poner fin al movimiento del Profeta. Black Hoof y Lewis aseguraron a los funcionarios estadounidenses que permanecerían en paz durante el conflicto. [11]
Después de que Harrison destruyera Prophetstown, Tenskwatawa y Tecumseh unieron fuerzas con los británicos en el Alto Canadá al comienzo de la Guerra de 1812. Lewis y otros líderes shawnee acordaron actuar como exploradores e intérpretes para el ejército estadounidense bajo el mando del general William Hull que marchaba a través de Ohio para proteger Detroit . [12] Lewis no participó en las primeras escaramuzas en torno a Detroit; en cambio, él y Black Hoof alentaron a otros nativos a permanecer neutrales en el conflicto. [13] Esto resultó ser difícil después de que Tecumseh ayudara a los británicos a capturar Detroit y todo el ejército de Hull. Muchos nativos decidieron ponerse del lado de los británicos, que parecían tener la ventaja en esta primera etapa de la guerra. [13]
La marea comenzó a cambiar en septiembre de 1812, cuando un nuevo ejército estadounidense al mando de William Henry Harrison inició una campaña para recuperar Detroit. Lewis y varios otros shawnees, incluido el capitán Logan , sirvieron como exploradores para el ejército de Harrison. [14] Sin embargo, los soldados estadounidenses no hacían mucha distinción entre nativos hostiles y amistosos. El 25 de enero de 1813, mientras Lewis y Black Hoof se reunían con el general Edward Tupper, de la milicia de Ohio, un miliciano estadounidense desconocido le disparó a Black Hoof en la cara. Black Hoof sobrevivió al intento de asesinato; el agresor nunca fue capturado. [14]
Mientras Black Hoof se recuperaba, Lewis continuó explorando para los estadounidenses. En abril, estaba en Fort Meigs con Harrison cuando Tecumseh y una fuerza británica al mando del general Henry Procter sitiaron sin éxito el fuerte. [15] Aunque Lewis y otros nativos sirvieron con los estadounidenses en la guerra, muchos blancos siguieron desconfiando de ellos. Para demostrar su lealtad, el capitán Lewis se unió a más de 200 guerreros shawnee y delaware para la invasión de Harrison al Alto Canadá , sirviendo como exploradores y escaramuzadores. [16] Lewis y sus hombres estuvieron presentes en la Batalla del Támesis el 5 de octubre de 1813, en la que murió Tecumseh. Los hombres de Lewis todavía estaban rodeando la posición británica cuando los estadounidenses atacaron, por lo que la batalla terminó antes de que Lewis y sus guerreros se enfrentaran. [16] Aunque Tecumseh se asocia popularmente con la resistencia shawnee a los Estados Unidos, más shawnees sirvieron en el ejército de Harrison en la Batalla del Támesis que junto a Tecumseh. [17]
Lewis regresó a Lewistown después de la batalla, solo para encontrar que una turba de estadounidenses había atacado su aldea, quemando algunas cabañas y destruyendo los campos de maíz. El agente indio John Johnston restableció la paz y proporcionó a los shawnees alimentos para pasar el invierno. [18] En el Tratado de Greenville de 1814 , los estadounidenses buscaron ganarse la lealtad de los nativos que habían estado luchando por los británicos. Lewis firmó el tratado, aunque dudaba de la sinceridad de algunos de los otros firmantes. [19]
En octubre de 1814, Lewis y 65 shawnees se unieron a la invasión del Alto Canadá del coronel Duncan McArthur , luchando en la batalla de Malcolm's Mills el 6 de noviembre. Los shawnees no sufrieron bajas en la batalla. [20] Al final de la guerra, Lewis, Black Hoof y otros shawnees firmaron el Tratado de Spring Wells el 8 de septiembre de 1815, que confirmó que los shawnees todavía eran dueños de la tierra garantizada a ellos en el Tratado de Greenville de 1795. [21]
La población estadounidense en Ohio continuó aumentando después de la Guerra de 1812, lo que aumentó la presión sobre los shawnees para que cedieran su territorio y se mudaran al oeste del Misisipi. Lewis y Black Hoof resistieron estas presiones y trabajaron para asegurar un título definitivo sobre sus tierras. En el Tratado de Fort Meigs de 1817 , ellos y los líderes de otras tribus cedieron el noroeste de Ohio a los Estados Unidos a cambio de reservas cuidadosamente delineadas . El tratado creó tres pequeñas reservas shawnee en Ohio: Wapakoneta, Lewistown y Hog Creek, que abarcaban aproximadamente 170 millas cuadradas (440 km 2 ). [22] La reserva de Lewistown tenía 48 millas cuadradas (120 km 2 ), divididas entre shawnees y senecas que vivían en Lewistown. [23] El tratado autorizó a los jefes de Lewistown a dividir la reserva en lotes asignados a familias individuales. [24] Según Lakomäki (2014), “Estados Unidos finalmente había reconocido la propiedad exclusiva de los shawnees sobre territorios claramente delimitados. Ahora ninguna otra nación podría vender la tierra bajo los pies de los shawnees”. [22]
El Tratado de Fort Meigs encontró oposición en el Senado de los Estados Unidos . A los senadores no les gustaba la idea de que los nativos poseyeran tierras en propiedad absoluta , por lo que ordenaron a los funcionarios estadounidenses que renegociaran el tratado. Se creó un acuerdo complementario, el Tratado de St. Mary's de 1818 , con un lenguaje que dejaba claro que el gobierno de los EE. UU. todavía controlaba en última instancia la tierra, y si los shawnees vendían la tierra, solo podían vendérsela al gobierno de los EE. UU. Lewis firmó el segundo tratado, aunque probablemente se sintió desanimado por el cambio. [25] El agente indio John Johnston informó que había 800 shawnees viviendo en Ohio en 1819: 559 en Wapakoneta, 169 en Lewistown y 72 en Hog Creek. [26]
Aunque los shawnees de Ohio ya tenían reservas, los colonos blancos seguían cazando furtivamente en sus tierras. En 1820, Lewis y Black Hoof hicieron otro viaje a Washington, DC, donde se reunieron con el secretario de Guerra John C. Calhoun . Los shawnees querían obtener patentes en propiedad absoluta sobre sus tierras, pero su solicitud fue denegada. Los funcionarios de Washington ahora favorecían una política de expulsión de los indios , que alentaba a los nativos a ceder sus tierras al gobierno y reasentarse al oeste del Mississippi. [25]
Después del fallido viaje de 1820 a Washington, Lewis parecía haber llegado a la conclusión de que permanecer en Ohio ya no era factible. En 1822, llevó a su familia y un pequeño grupo de seguidores de Lewistown al Territorio de Arkansas , estableciendo una aldea en Lovely's Purchase cerca de la actual Yellville, Arkansas . [28] Allí Lewis apoyó el plan del jefe cherokee Takatoka de crear una confederación de tribus nativas en Arkansas y el sur de Misuri . La confederación defendería contra los intrusos blancos, así como de los osages , que estaban en frecuente conflicto con los inmigrantes nativos. Lewis pronto se convirtió en una figura destacada de la confederación propuesta. En agosto de 1823, viajó de regreso a Ohio para invitar a los shawnees a unirse. En el camino se reunió con el agente indio William Clark y le contó sobre el plan. Clark respaldó la idea y le escribió al secretario Calhoun, instándolo a apoyarla también. [29]
De regreso en Ohio, algunos shawnees apoyaron la propuesta de Lewis de reubicarse, pero Black Hoof se opuso firmemente. [29] En octubre de 1823, Lewis viajó a Kaskaskia, Illinois , para reunirse con una delegación Cherokee encabezada por Takatoka. Takatoka enfermó y murió en Kaskaskia, privando a Lewis de su aliado más influyente en la creación de la confederación. [27] Lewis regresó a Wapakoneta con el agente indio Pierre Menard para hacer otro intento de convencer a Black Hoof de emigrar al oeste, que nuevamente no tuvo éxito. En febrero de 1825, Lewis hizo otro viaje a Washington, DC, donde se reunió con Calhoun y el presidente James Monroe . [27] Monroe desaprobó el plan de Lewis, porque los políticos estadounidenses de Missouri y Arkansas se oponían a asentar más nativos allí. En cambio, los funcionarios estadounidenses propusieron crear una reserva nativa aún más al oeste. Lewis apoyó la idea, pero Black Hoof y John Johnston trabajaron en contra del plan. Johnston difundió rumores de que Lewis sólo estaba intentando enriquecerse y les dijo a los funcionarios estadounidenses que Lewis ya no era jefe. [30]
En mayo de 1825 se celebró un consejo en Wapakoneta, donde Lewis intentó convencer a los shawnees de emigrar al oeste. Asistió Lewis Cass , gobernador del Territorio de Michigan , que había traído a Tenskwatawa, antiguo oponente de Lewis, para ayudar a promover el plan de deportación. [30] Black Hoof todavía se oponía a la deportación y criticó a Lewis por promover la idea sin el apoyo del consejo de Wapakoneta. En el otoño de 1825, Lewis abandonó Lewistown con 255 shawnees y algunos senecas para establecerse en el oeste. En noviembre se reunió con William Clark en St. Louis y le dijo que él y sus seguidores ya no regresarían a Ohio. Lewis desapareció del registro histórico después de este tiempo y parece haber muerto por causas naturales en Arkansas en 1826. [31]
Después de la aprobación de la Ley de Traslado de los Indios en 1830, los funcionarios estadounidenses aumentaron la presión sobre los nativos que aún vivían en Ohio para que firmaran tratados y se mudaran al Oeste. En el Tratado de Lewistown de 1831 , los shawnees y senecas de Lewistown, conocidos como la "Banda Mixta", se vieron obligados a ceder su reserva en Ohio y mudarse al Territorio Indio . [32] En un tratado con los Estados Unidos finalizado en 1868, la Banda Mixta de Senecas y Shawnees se separó en dos grupos, y los shawnees se convirtieron en la Tribu Shawnee Oriental de Oklahoma . [33]
