La Serie de Campeonato de la Liga Americana de 2012 fue un playoff al mejor de siete que enfrentó a los Yankees de Nueva York contra los Tigres de Detroit por el banderín de la Liga Americana y el derecho a jugar en la Serie Mundial de 2012. La serie, la 43.ª en la historia de la liga, comenzó el sábado 13 de octubre en Nueva York y terminó el jueves 18 de octubre en Detroit. Los Tigres barrieron a los Yankees, ganando la serie 4-0. [2] TBS televisó todos los juegos en los Estados Unidos. En los mercados globales, MLB International transmitió la ALCS en su totalidad, con el locutor de los Baltimore Orioles Gary Thorne y Rick Sutcliffe de ESPN narrando los juegos.
Este fue el tercer enfrentamiento de postemporada entre los Yankees y los Tigres, pero el primero en la ALCS. Los Tigres vencieron previamente a los Yankees en la ALDS de 2006 (3-1) y en la ALDS de 2011 (3-2). La última aparición de cada equipo en la ALCS resultó en una derrota ante los Rangers de Texas ; los Yankees en la ALCS de 2010 y los Tigres en la ALCS de 2011 .
Los Tigres terminarían perdiendo en una barrida ante los Gigantes de San Francisco en la Serie Mundial .
Detroit ganó la serie, 4-0.
† : pospuesto del 17 de octubre debido a la lluvia
Los Yankees amenazaron en la primera entrada cuando llenaron las bases con tres bases por bolas, pero Jhonny Peralta le robó a Alex Rodríguez un sencillo productor con una parada en picada para terminar la entrada. Peralta también le quitó una carrera en la segunda cuando, con las bases llenas por tres sencillos y dos outs una vez más, Robinson Canó conectó una pelota que rozó la muñeca del abridor de los Tigres, Doug Fister , y rebotó hacia el campocorto. Peralta la fildeó y golpeó a Canó en primera, lo que se reveló como una decisión incorrecta, pero no fue revocada. Los Yankees dejarían las bases llenas por tercera vez en el juego en la sexta entrada, y se fueron 1 de 10 con corredores en posición de anotar, con el único hit siendo un sencillo dentro del cuadro de Ichiro Suzuki que no anotó una carrera. [8]
Alentado por la defensa de Peralta, el abridor de los Tigres, Fister, lanzó pelota en blanco hasta la séptima entrada, dispersando seis hits. El veterano de postemporada Andy Pettitte casi lo igualó, lanzando cinco entradas en blanco (y 6 2/3 entradas en total) para los Yankees antes de estallar en la sexta. Austin Jackson conectó un triple y después de retirar a Omar Infante , Pettitte caminó intencionalmente a Miguel Cabrera antes de permitir sencillos productores consecutivos a Prince Fielder y Delmon Young . Un jonrón de Delmon Young y un sencillo productor de Avisaíl García después de un doble de Peralta en la octava ante Derek Lowe y Boone Logan , respectivamente, le dieron a Detroit una ventaja de 4-0. En la parte baja de la novena, Detroit trajo a José Valverde para obtener los últimos tres outs.
Russell Martin abrió la novena entrada de los Yankees con un sencillo, e Ichiro Suzuki lo siguió dos bateadores más tarde con un jonrón para reducir la ventaja a la mitad. Canó se ponchó para el segundo out, y Valverde se puso 0-2 ante Mark Teixeira antes de darle una base por bolas. Raúl Ibañez conectó un jonrón para empatar el juego, forzando entradas extra.
Rafael Soriano y David Robertson lanzaron una entrada sin anotaciones cada uno desde el bullpen, pero los Yankees no pudieron sacar provecho de los relevistas de los Tigres Octavio Dotel y Drew Smyly . Detroit finalmente rompió el empate en la parte superior de la 12.ª entrada ante el relevista David Phelps . Phelps caminó a Cabrera para abrir la entrada, y Young lo siguió con un doble. Seis lanzamientos más tarde, Derek Jeter se rompió el tobillo izquierdo al detener un rodado de Peralta, lo que lo obligó a perderse el resto de la postemporada. Un bateador más tarde, Andy Dirks impulsó una carrera de seguro en un rodado que rozó la mano de lanzar de Phelps para un sencillo dentro del cuadro. Smyly luego lanzó una parte inferior de la entrada sin anotaciones para la victoria y poner a Detroit arriba 1-0 en la Serie. A pesar de la derrota, los jonrones decisivos de Ibañez tanto en la ALDS como en la ALCS le dieron la distinción como el único jugador en conectar tres jonrones en la novena entrada o más tarde en una postemporada. [9]
Este fue el juego de playoffs número 158 y último de Derek Jeter. [10] Antes de lesionarse, Jeter registró su hit número 200 de su carrera en postemporada en el juego, que sigue siendo el mayor de todos los tiempos.
Hiroki Kuroda retiró a los primeros 15 Tigres de Detroit que enfrentó y mantuvo a los Tigres sin anotaciones durante seis entradas, permitiendo solo un hit y ninguna base por bolas mientras ponchaba a ocho, incluidos siete de los primeros nueve bateadores. Aníbal Sánchez de los Tigres fue casi tan eficiente mientras mantenía a los Yankees sin anotaciones, permitiendo tres hits, ponchando a cinco y dando dos bases por bolas.
Los Tigres finalmente lograron abrir el marcador con una carrera ante Kuroda en la séptima. Quintin Berry conectó un doble para abrir la entrada y avanzó a tercera con un sencillo de Miguel Cabrera . Después de que Kuroda ponchó a Prince Fielder , Delmon Young conectó un out forzado productor, en el que el tiro de relevo que podría ser una doble matanza fue mal manejado por Robinson Canó .
En el octavo, Kuroda ponchó a los dos primeros bateadores que enfrentó, luego permitió un sencillo a Omar Infante . Austin Jackson luego conectó un sencillo al derecho. Nick Swisher fildeó la pelota y la lanzó a segunda mientras Infante corría más allá de la base e intentaba regresar. El toque del base Robinson Canó sobre Infante lo venció al tocar la base, pero el árbitro Jeff Nelson lo declaró a salvo a pesar de que las repeticiones de televisión confirmaron que estaba fuera. El mánager de los Yankees, Joe Girardi, discutió durante un cambio de lanzador y fue expulsado. [12] La jugada habría resultado en el tercer out de la entrada, y los Tigres aprovecharon al obtener dos carreras de seguro en sencillos productores de Avisaíl García ante Boone Logan y Miguel Cabrera ante Joba Chamberlain .
Antes del juego, el mánager de los Tigres, Jim Leyland, declaró que el cerrador José Valverde , que había permitido siete carreras en sus últimas dos apariciones en postemporada, no cerraría el Juego 2 si la situación lo requería. [13] En su lugar, utilizó a Phil Coke durante las últimas dos entradas de este juego, y Coke se llevó el salvamento.
La alineación de los Yankees continuó con sus problemas en el Juego 2. Robinson Canó, bateando segundo por primera vez desde septiembre de 2010, bateó out en sus cuatro turnos al bate, con esta actuación de 0 de 4 resultando en una racha sin hits de 0 de 26, la racha sin hits más larga de ese tipo en un solo año de postemporada en la historia de la MLB. [14] Alex Rodríguez recibió un tercer strike cantado en un cambio de velocidad en el segundo y se ponchó en un foul tip en el cuarto, cayendo a 2 de 21 sin carreras impulsadas en la postemporada, incluyendo 0 de 18 con 12 ponches contra lanzadores derechos. [15] Curtis Granderson ponchó dos veces, cayendo a 3 de 25 con 13 ponches.
En el tercer juego , Justin Verlander lanzó por tercera vez contra los Yankees en un juego de postemporada. En la Serie Divisional de la temporada anterior , Verlander ponchó a 11 bateadores, pero en el proceso, gastó 120 lanzamientos y permitió cuatro carreras. Esta vez fue diferente, ya que los Yankees esperaron a que se agotaran los lanzamientos y se poncharon solo tres veces contra él. No obstante, Verlander mantuvo la blanqueada hasta la novena entrada. Permitió solo un par de sencillos de Ichiro Suzuki y un jonrón de Eduardo Núñez en la novena entrada. Después de que Brett Gardner bateara un roletazo en el lanzamiento número 132 de Verlander de la noche, el abridor de los Tigres fue reemplazado por Phil Coke . Coke indujo un roletazo de Suzuki para el segundo out de la entrada, pero luego permitió sencillos consecutivos de Mark Teixeira y Robinson Canó (el sencillo de Canó puso fin a una mala racha personal de 0 de 29). La estrella de postemporada Raúl Ibañez llevó a Coke a un conteo de 3-2 antes de poncharse con un slider, lo que le dio a Coke su segundo salvamento en dos juegos.
Delmon Young conectó un jonrón (su séptimo jonrón de postemporada con los Tigres) en el cuarto inning ante el abridor de los Yankees Phil Hughes , quien luego fue retirado debido a un dolor de espalda, y la reorganización de la alineación del manager Joe Girardi hizo que Alex Rodríguez fuera enviado nuevamente a la banca. En la siguiente entrada, Quintin Berry llegó a primera gracias al error del tercera base de los Yankees Eric Chávez , robó segunda y anotó gracias al doble de Miguel Cabrera ante David Phelps .
El jonrón de Núñez cortó una racha de 30+1 ⁄ 3 entradas sin anotaciones por parte de los abridores de los Tigres en la postemporada, rompiendo el récord de 1974 de 29 entradas establecido por los Atléticos de Oakland . [17] Los abridores de los Tigres también habían lanzado 37 entradas consecutivas sin permitir una carrera limpia.
El cuarto juego estaba programado originalmente para el 17 de octubre de 2012 a las 8:07 p.m. (EDT), y se pospuso debido a la lluvia.
En el cuarto juego, Detroit salió con todo desde el principio, poniéndose arriba 2-0 con sencillos productores de Delmon Young en el primero y Avisaíl García en el tercero. Los Tigres abrieron el juego con un par de jonrones de dos carreras de Miguel Cabrera y Jhonny Peralta. El abridor de los Yankees CC Sabathia salió después de solo 3 carreras .+2 ⁄ 3 entradas y permitió seis carreras, y finalmente se llevó la derrota. Mientras tanto, Max Scherzer de los Tigres mantuvo un juego sin hits hasta la sexta entrada y ponchó a 10 bateadores en sus 5+2 ⁄ 3 entradas de trabajo. Los Yankees impulsaron una carrera en la sexta, cuando un triple de Eduardo Núñez fue seguido por un doble de Nick Swisher. Austin Jackson conectó jonrón ante Derek Lowe en la séptima entrada, y Peralta cerró el marcador con su segundo jonrón en la octava ante David Robertson , para darle a los Tigres una ventaja de 8-1. El ex Yankee Phil Coke, quien estuvo en el equipo campeón de la Serie Mundial de 2009, cerró el juego lanzando las últimas dos entradas, terminando la serie y entregando a los Yankees su primera barrida en la serie de postemporada desde la Serie de Campeonato de la Liga Americana de 1980 , cuando fueron barridos por los Kansas City Royals . También fue la primera vez que los Yankees fueron barridos en una serie al mejor de siete desde la Serie Mundial de 1976 contra los Cincinnati Reds y la cuarta vez en general.
Delmon Young, quien bateó .353 en la serie con dos jonrones y seis carreras impulsadas, fue nombrado MVP de la ALCS de 2012. [19]
Los Yankees terminaron la postemporada de 2012 con un triste promedio de bateo de .188, incluyendo un promedio de bateo de apenas .157 contra los lanzadores de los Tigres en la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Los abridores de los Tigres permitieron solo dos carreras limpias en la Serie de Campeonato de la Liga Americana, registrando una efectividad de 0.66, y los Yankees nunca tuvieron ventaja en ninguna entrada de la serie. [20] Miguel Cabrera estableció un récord de Grandes Ligas al tener al menos un hit en los 17 juegos de la Serie de Campeonato de la Liga, superando la marca anterior de 15 compartida por Manny Ramírez y Pete Rose . Cabrera también ha llegado a base de manera segura en los 20 juegos de postemporada que ha jugado con los Tigres, un récord del equipo. [21]
Sería la última vez que los equipos número 1 de cada una de las principales ligas deportivas profesionales de América del Norte fueran derrotados hasta 2019 .
Serie de Campeonato de la Liga Americana 2012 (4-0): Tigres de Detroit vencen a los Yankees de Nueva York
En lo que respecta al béisbol de playoffs, esto sería todo para los Yankees de la era Core Four . Jorge Posada se retiró justo antes de la temporada 2012, después de perder tiempo de juego ante Russell Martin . [22] Andy Pettitte , quien fue el primer jugador del Core Four en retirarse el 4 de febrero de 2011, salió del retiro para lanzar para los Yankees en 2012 y 2013 , antes de retirarse definitivamente después de la temporada 2013. [23] [24] Mariano Rivera también se retiró después de la temporada 2013, mientras que Derek Jeter se retiró después de 2014. [25] [26] [27] Rivera y Jeter fueron incluidos en el Salón de la Fama del Béisbol Nacional en 2019 y 2020, respectivamente (la inducción de Jeter en 2020 se retrasó un año debido a la pandemia de COVID-19 ). [28]
Los Yankees no regresarían a la Serie de Campeonato de la Liga Americana hasta 2017. El mánager Joe Girardi , CC Sabathia , Brett Gardner y David Robertson fueron los únicos Yankees en el club de 2017 que jugaron para el equipo en 2012. Robertson dejó a los Yankees en la agencia libre en 2015, pero regresó al equipo en la fecha límite de cambios de 2017. [29]
Los Yankees de 2017 también tuvieron problemas para batear a Justin Verlander , al igual que los equipos de 2011-2012. Durante la ALCS de 2017, y ahora lanzando para los Astros de Houston , Verlander ganó el MVP de la ALCS después de ayudar a los Astros a vencer a los Yankees en siete juegos. [30] En esa serie, permitió 1 carrera en 16 entradas lanzadas, junto con 21 ponches.
Los Tigres regresaron a la Serie de Campeonato de la Liga Americana en 2013 , pero perdieron ante los eventuales campeones Medias Rojas en seis juegos. El gerente general Dave Dombrowski buscó agresivamente mejoras en el pitcheo, a pesar de tener una rotación que incluía a Justin Verlander, Max Scherzer , Rick Porcello y Anibal Sanchez . En la fecha límite de cambios de 2014, los Tigres adquirieron al ganador del premio Cy Young de la Liga Americana de 2012, David Price . [31] En ese momento, su rotación incluía a los ganadores del Cy Young de la Liga Americana de 2011 (Verlander), 2012 (Price) y 2013 (Scherzer); Posteriormente, Scherzer ganaría el equivalente de la Liga Nacional al premio lanzando para Washington en 2016 y 2017, Porcello ganó uno lanzando para Boston en 2016, y Verlander ganó el premio nuevamente lanzando para Houston en 2019 y 2022. [32] Los Tigres ganaron la división AL Central por cuarto año consecutivo, pero fueron derrotados por los Orioles en la Serie Divisional de la Liga Americana de 2014 .
