stringtranslate.com

Señor Cangrejo

Eugene Harold Krabs , [6] mejor conocido simplemente como el Sr. Cangrejo , [7] es un personaje ficticio de la serie de televisión animada estadounidense Bob Esponja . Su voz es la del actor Clancy Brown y apareció por primera vez en el episodio piloto de la serie " Se busca ayuda " el 1 de mayo de 1999. El personaje fue creado y diseñado por el biólogo marino y animador Stephen Hillenburg .

Krabs es dueño y opera el Krusty Krab , un destacado restaurante de comida rápida ubicado en la ciudad submarina de Fondo de Bikini. Reside en un ancla hueca con su hija Pearl , que es un cachalote adolescente . Krabs está obsesionado miserablemente con el dinero y no le gusta gastarlo, pero hará todo lo posible para hacer feliz a Pearl. Tiende a preocuparse por sus riquezas y descuida las necesidades de sus empleados, Bob Esponja y Calamardo . Tiene una relación romántica con la Sra. Puff y comparte una rivalidad con su ex mejor amigo Plankton , quien es dueño de un restaurante en dificultades llamado Chum Bucket ubicado al otro lado de la calle del Krusty Krab.

La recepción crítica del Sr. Cangrejo fue positiva en el debut de la serie, pero ha sido mixta a medida que avanzaba el programa. Los críticos han elogiado su interpretación como padre soltero de Pearl, pero criticaron una exageración percibida de su avaricia a lo largo de la serie. El personaje ha aparecido en una variedad de productos, incluidos juguetes de peluche , figuras coleccionables y videojuegos . También aparece en las tres películas de Bob Esponja .

Papel enBob Esponja Pantalones Cuadrados

El Sr. Cangrejo [3] es conocido comúnmente como el codicioso fundador y propietario del restaurante Krusty Krab, donde Bob Esponja trabaja como cocinero de frituras [8] y Calamardo trabaja como cajero . El éxito del restaurante se basa en la poca competencia y la popularidad del sándwich característico de Krusty Krab, la Krabby Patty, cuya fórmula es un secreto comercial celosamente guardado . [3] El Sr. Cangrejo explota con frecuencia la popularidad de su restaurante, participando en la especulación de precios [9] y cobrando a sus propios empleados por el uso de los servicios del edificio. [10]

El rival y ex mejor amigo de Krabs, Plankton, opera el Chum Bucket, un restaurante fracasado al otro lado de la calle del Crustáceo Cascarudo. [11] Un punto importante de la trama a lo largo de la serie es que Plankton no logra robar la fórmula de la Krabby Patty con la ayuda de su esposa informática, Karen , bajo el supuesto de que podrían replicar las hamburguesas y sacar del negocio al Crustáceo Cascarudo. Para evitar esto, Krabs hace todo lo posible para evitar que Plankton obtenga la receta; incluso se niega a permitirle comprar una Krabby Patty legítimamente por temor a que Plankton pueda usar a Karen para realizar ingeniería inversa de la fórmula. [12] Krabs también tiene el deber de asegurarse de que el Chum Bucket nunca tenga ningún negocio. [13]

Krabs valora el dinero más que su propio bienestar y evalúa a los demás personajes en función de su valor financiero para él. [14] Las únicas excepciones son Pearl y su novia, la Sra. Puff. Su amor por la Sra. Puff es tan fuerte que trasciende temporalmente su codicia y lo impulsa a comprarle regalos caros. [15] Krabs tolera a sus dos empleados porque trabajan por poco dinero y por su impacto positivo en sus finanzas, pero se apresura a reprenderlos si se comportan de manera que alejen a los clientes. Krabs tiene una relación tentativa de padre-hijo con Bob Esponja; Krabs a menudo lo regaña si se mete en problemas, pero a veces le da consejos paternales. [16] El ex showrunner Paul Tibbitt ha declarado que esta dinámica entre Don Cangrejo y Bob Esponja es su parte favorita del programa, y ​​le dijo a Digital Spy en 2011 que "el aspecto de Bob Esponja que más me gusta es su lealtad eterna hacia Don Cangrejo. No importa cómo lo trate Don Cangrejo. Intento replicar eso en mi propia vida en todos los sentidos". [17]

Personaje

Desarrollo

Consulte el título
Un dibujo temprano del Sr. Cangrejo y Perla de la serie bíblica de Hillenburg .

Don Cangrejo es el único personaje de Bob Esponja que inicialmente se basó en una persona específica de la vida de Stephen Hillenburg. [18] Al diseñar a Don Cangrejo, Hillenburg se inspiró en su ex gerente en un restaurante de mariscos. Según Hillenburg, su gerente era pelirrojo, musculoso y ex cocinero del ejército; estos tres rasgos se adaptaron al personaje de Cangrejo, con el color rojo de Cangrejo en lugar del cabello. [19] La forma de hablar de Cangrejo también se inspiró en el dueño del restaurante, que le recordaba a Hillenburg a un pirata con su fuerte acento de Maine . Sin embargo, el dueño no era codicioso, con este detalle agregado por Hillenburg para "darle más personalidad". [18]

Cuando Hillenburg creó por primera vez a Don Cangrejo, su apellido y el de Perla se escribían con C en lugar de K. Por lo tanto, el nombre del restaurante de Don Cangrejo era "Crusty Crab". Hillenburg cambió el nombre poco antes de que comenzara la producción del episodio piloto del programa, decidiendo que las K eran más divertidas y memorables. [20] La decisión de que Don Cangrejo y Perla vivieran en un ancla se tomó después de que comenzara la producción de la primera temporada. El mapa original del escenario del programa, que Hillenburg mostró a los ejecutivos de Nickelodeon como parte de su presentación a la cadena en 1997, no incluía una casa de ancla y, en su lugar, etiquetó al Crustáceo Cascarudo como la residencia de ambos personajes. [20]

El Sr. Cangrejo tiene una forma particular de caminar; cuando se mueve, mueve los pies muy rápidamente y se dibuja como si tuviera más de dos piernas. Al dirigir la animación de los primeros episodios, uno de los objetivos de Hillenburg era que cada personaje tuviera un ciclo de caminata independiente que mostrara sus personalidades; el artista de guion gráfico Erik Wiese diseñó el ciclo de caminata de Cangrejo con la intención de hacerlo caricaturesco. Wiese recordó en 2012: "Animé los pequeños pies del Sr. Cangrejo en un ciclo de desenfoque múltiple de cuatro fotogramas; creo que fue la mejor solución para hacerlo caminar como un cangrejo". Hillenburg aprobó la caminata después de que Wiese la demostrara en una máquina de prueba de lápiz . [21]

Voz

Clancy Brown presta su voz al Señor Cangrejo.

La voz del Sr. Cangrejo la presta el actor estadounidense Clancy Brown . Brown describe la voz que utiliza para el personaje como "pirata", con "un ligero acento escocés". [22] Según Brown, la voz de Cangrejo fue improvisada durante su audición y no le resultó difícil encontrar la voz correcta. [22] A Brown le encanta interpretar el papel, y en 2015 le dijo al New York Post : "No me importaría hacer [la voz] hasta el fin de los tiempos. No hay corolario en el trabajo de acción en vivo (televisión, películas o cualquier otra cosa) para interpretar a un cangrejo avaro en el fondo del océano". [23]

En una entrevista de 2005 con la revista Starlog , Brown describió su trabajo en Bob Esponja como una "carrera completamente diferente" en comparación con sus papeles de acción en vivo. [24] Otros proyectos de actuación de Brown han traído algunos actores invitados a Bob Esponja , incluido Dennis Quaid , cuyo trabajo con Brown en The Express: The Ernie Davis Story llevó a su selección como estrella invitada para el episodio " Grandpappy the Pirate ". [22]

Recepción

La recepción crítica de Don Cangrejo ha sido mixta, con la mayoría de las críticas dirigidas a su parsimonia y la falta de consecuencias realistas que enfrenta por ello. En 2014, el profesor de español Pancracio Celdrán criticó la representación positiva de la tacañería de Don Cangrejo frente al público joven. [25] La economista Sarah Newcomb describió a Don Cangrejo como un estereotipo negativo, escribiendo en el libro de Wiley Loaded que " El Rey Midas , Ebenezer Scrooge , el Sr. Burns y el Sr. Cangrejo son el mismo personaje reciclado, que representa a la persona que se preocupa por el dinero por encima de todo". [26]

A la académica polaca Barbara Czarniawska no le gustó la representación heroica del Sr. Cangrejo en la segunda película de Bob Esponja , a pesar de ser "un capitalista despiadado que explota a sus clientes y a sus trabajadores por igual". Más tarde criticó cómo el programa aparentemente normalizó el uso del personaje de "formas legales de manipulación y relaciones de poder explotadoras en los negocios". [27] Por el contrario, el activista político Howie Klein de The Huffington Post ofreció una interpretación más positiva del personaje, diciendo en 2006 que el Sr. Cangrejo no es "exactamente un villano malvado; es solo un tipo republicano obsesionado con la avaricia". Klein entrevistó al actor de voz de Bob Esponja, Tom Kenny, sobre el tema; Kenny comparó a Cangrejo con el empresario petrolero Erle P. Halliburton , luego llamó al personaje una representación cómica del "capitalismo desenfrenado, irreflexivo y no regulado. Todo [para Cangrejo] se trata del resultado final, no de lo que es socialmente responsable". [28]

En su libro de 2011 Bob Esponja y la filosofía , el politólogo Joseph J. Foy analiza el lado antagónico de Don Cangrejo a lo largo de varios capítulos. Foy sostiene que Don Cangrejo, no Plankton y Karen, es el verdadero personaje malvado de la serie. También señala su problema con el personaje de Don Cangrejo de que "Don Cangrejo nunca parece aprender del sufrimiento que padece, o de presenciar el dolor y las luchas que inflige a los demás". [29]

En un artículo para Complex , Debbie Encalada elogió a la serie Bob Esponja en su conjunto por desafiar las normas sociales; la representación del Sr. Cangrejo como padre soltero de Perla se destacó específicamente como un ejemplo de la "subversión del programa al desafiar sutilmente la idea de la familia nuclear". [30] Meghan Giannotta de Newsday escribió positivamente sobre el personaje en un artículo de 2016: "El Sr. Cangrejo ... puede ser conocido por ser tacaño, pero también es decidido y un buen amigo y padre. Hará lo que sea necesario para hacer feliz a su hija Pearl y toma medidas extremas para ayudar a proteger su negocio de comida rápida". [31] En una reseña del episodio de la cuarta temporada " ¿Has visto este caracol? ", el crítico de televisión Tom Shales describió a Cangrejo como "bondadoso" y como una de "las cosas que la gente ama de Bob Esponja " . [32] Paul Mavis de DVD Talk nombró al episodio centrado en Cangrejo " El video de entrenamiento del Crustáceo Cascarudo " uno de los mejores de la serie, y calificó su representación humorística de la historia de fondo del Sr. Cangrejo como lo más destacado. [33]

El jugador de baloncesto LeBron James ha declarado que si "pudiera ser cualquier personaje del programa, [él] sería el Sr. Cangrejo". [34] El dibujante Michael Cavna comentó sobre la alta opinión que James tiene de Cangrejo, escribiendo en The Washington Post que le parecía intrigante cómo "el multimillonario jugador de baloncesto de la NBA cita su respeto por... el tacaño residente del programa". [35] El Sr. Cangrejo es también el personaje favorito de Bob Esponja del corredor de fútbol Cedric Benson . [36]

En otros medios

Consulte el título
Una carroza con el Sr. Cangrejo y Perla en Sea World en Southport, Queensland .

El Sr. Cangrejo ha aparecido en varios productos, como juguetes de peluche, videojuegos, cómics y tarjetas coleccionables. [37] El restaurante de la familia Krabs, el Krusty Krab, ha sido la base de un juego de Lego [38] y muchas réplicas en atracciones. Una carroza modelada a partir del Crustáceo Cascarudo, con una mascota disfrazada de Perla que saludaba a los invitados y un Sr. Cangrejo animatrónico , aparecía regularmente en el desfile semanal "SpongeBob ParadePants" de Sea World . [39] Una réplica de tamaño completo del edificio se construyó en Ramallah , Palestina en 2014. [40] En enero de 2016, la empresa matriz de Nickelodeon, Viacom, presentó una demanda contra los operadores de un restaurante "Krusty Krab" con fines de lucro similar que se inauguraría en Texas . [41] Un juez federal de Texas dictaminó en enero de 2017 que el restaurante planeado violaba los derechos de Viacom sobre la propiedad de Bob Esponja , deteniendo así su construcción. [42] [43]

En 2011, el grupo de rock independiente Yo La Tengo realizó una versión en vivo del comercial de Krusty Krab del episodio " As Seen on TV " en el Teatro El Rey en Los Ángeles, California. Incluido como parte de la primera gira de Yo La Tengo, protagonizó a Ira Kaplan como el Sr. Cangrejo. [44] Billy Gil de LA Record elogió la actuación en su conjunto y calificó la impresión de Kaplan como "muy acertada". [45] Un episodio de la serie de comedia de sketches Robot Chicken titulado " Major League of Extraordinary Gentlemen " incluye un sketch protagonizado por el Sr. Cangrejo y Pearl. El segmento, animado en stop motion como la mayoría de los demás sketches del programa, presenta al Sr. Cangrejo usando patas de cangrejo como ingrediente secreto para las Krabby Patties. [46]

Una canción de The Best Day Ever , un álbum de banda sonora de 2006 , titulada "Fishin' for Money" presenta la interpretación vocal de Clancy Brown como el Sr. Cangrejo. [47] [48] En el musical de Broadway de 2017 basado en Bob Esponja , Cangrejo, interpretado por Brian Ray Norris, [2] canta un dueto con Pearl titulado "Daddy Knows Best", una composición original escrita por Alex Ebert que resalta las diferencias de los personajes. [49] En su reseña previa a Broadway del musical, Steven Oxman de Variety afirmó que la versión del musical del Sr. Cangrejo "no tiene éxito" en comparación con su contraparte animada, y que la adaptación teatral "no encuentra humor ni ingenio ni siquiera ventaja en la obsesión del Sr. Cangrejo con el dinero, ni en el elemento sin sentido de que su hija es una ballena". [49]

Referencias

  1. ^ "El señor Cangrejo".
  2. ^ ab McPhee, Ryan (4 de diciembre de 2017). "¿Qué pensaron los críticos del musical de Bob Esponja de Broadway?". Programa de televisión . Philip S. Birsh.
  3. ^ abc Guionistas: Aaron Springer , CH Greenblatt , Kent Osborne (10 de mayo de 2002). "Video de entrenamiento del Crustáceo Cascarudo". Bob Esponja . Temporada 3. Episodio 50b. Nickelodeon.
  4. ^ Guionistas: Andrew Goodman (6 de julio de 2019). "Descuento para mayores". Bob Esponja . Temporada 12. Episodio 251b. Nickelodeon.
  5. ^ Guionistas: Walt Dohrn , Paul Tibbitt , Merriwether Williams (21 de septiembre de 2001). "Sailor Mouth". Bob Esponja . Temporada 2. Episodio 38a. Nickelodeon.
  6. ^ Rohwedder, Kristie (30 de noviembre de 2017). "Hoy es el cumpleaños de Don Cangrejo y su edad hará que los niños de los 90 se sientan extremadamente viejos". Bustle . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  7. ^ Guionistas: Paul Tibbitt , Kent Osborne , Merriwether Williams (4 de octubre de 2003). "Born Again Krabs". Bob Esponja . Temporada 3. Episodio 56a. Nickelodeon.
  8. ^ Brown, Arthur (2008). Todo lo que necesito saber lo aprendí de los dibujos animados. Estados Unidos: Arthur Brown. pág. 85. ISBN 978-1-4357-3248-3.
  9. ^ Guionistas: Aaron Springer , Eric Shaw (24 de julio de 2007). "La Esponja Cascarrabias". Bob Esponja . Temporada 5. Episodio 89a. Nickelodeon.
  10. ^ Guionistas: Walt Dohrn , Paul Tibbitt , Mark O'Hare (12 de octubre de 2001). "Calamar en huelga". Bob Esponja . Temporada 2. Episodio 40a. Nickelodeon.
  11. ^ Guionistas: Aaron Springer , Richard Pursel (19 de marzo de 2009). "Komputer Overload". Bob Esponja . Temporada 6. Episodio 118b. Nickelodeon.
  12. ^ Guionistas: Luke Brookshier , Marc Ceccarelli, Steven Banks (12 de abril de 2012). "Para aquí o para llevar". Bob Esponja . Temporada 8. Episodio 174b. Nickelodeon.
  13. ^ Guionistas: Casey Alexander, Zeus Cervas, Dani Michaeli (6 de agosto de 2008). "Plankton's Regular". Bob Esponja . Temporada 6. Episodio 108b. Nickelodeon.
  14. ^ Guionistas: Luke Brookshier , Tom King, Dani Michaeli (31 de julio de 2007). "El dinero habla". Bob Esponja . Temporada 5. Episodio 88a. Nickelodeon.
  15. ^ Foy 2013, pág. 49
  16. ^ Guionistas: Sherm Cohen , Vincent Waller , Merriwether Williams (8 de abril de 2000). "Hooky". Bob Esponja . Temporada 1. Episodio 20a. Nickelodeon.
  17. ^ Fletcher, Alex (3 de abril de 2011). "Paul Tibbitt ('Bob Esponja')". Digital Spy . Hearst Communications .
  18. ^ ab "¡Qué esponja!" (PDF) . The Mini Page . Andrews McMeel Universal . 12 de julio de 2015.
  19. ^ Beck 2013, pág. 84
  20. ^ ab "De niño a Bob". Nick Mag presenta: Bob Esponja . Viacom International . Junio ​​de 2003.
  21. ^ Wiese, Erik (21 de septiembre de 2012). «La historia oral de Bob Esponja». Hogan's Alley . Bull Moose Publishing Corporation. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2015. Consultado el 14 de abril de 2017 .
  22. ^ abc Beck 2013, pág. 86, 88
  23. ^ Miller, Gregory E. (31 de enero de 2015). "Conoce al actor detrás de Don Cangrejo en 'Bob Esponja'". New York Post . News Corp .
  24. ^ "El actor de Carnivale predica 'La maldición de Clancy Brown'". Starlog . Kerry O'Quinn . Abril de 2005.
  25. Gomáriz, Pancracio Celdrán (13 de mayo de 2014). Tacaños, generosos y gorrones. Unidad Editorial . pag. 218.ISBN 978-84-9060-149-5.
  26. ^ Newcomb, Sarah (18 de abril de 2016). Loaded: Money, Psychology, and How to Get Ahead Without Leaving Your Values ​​Behind [Cargado: dinero, psicología y cómo salir adelante sin dejar atrás los valores]. John Wiley & Sons . pág. 17. ISBN 978-1-119-25833-9.
  27. ^ Czarniawska, Barbara (26 de agosto de 2016). Una agenda de investigación para los estudios de gestión y organización. Edward Elgar Publishing . p. 131. ISBN 978-1-78471-702-5.
  28. ^ Klein, Howie (19 de septiembre de 2006). "¿Por quién votarían Bob Esponja? ¿Y Plancton?". The Huffington Post . AOL .
  29. ^ Foy 2013, pág. 55, 59–60
  30. ^ Encalada, Debbie (1 de mayo de 2014). "Cómo "Bob Esponja" se mantuvo fresco y subversivo durante 15 años". Complex . Verizon Hearst Media Partners .
  31. ^ Giannotta, Meghan (14 de octubre de 2016). "Los animales animados más geniales, desde 'Garfield' hasta 'Scooby-Doo'". Newsday .
  32. ^ Shales, Tom (21 de noviembre de 2005). "Competencia de retorcimiento especial de Bob Esponja". Daily Herald . Paddock Publications.
  33. ^ Mavis, Paul (29 de abril de 2014). "Bob Esponja: Bob Esponja, ¡estás despedido!". DVD Talk . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014.
  34. ^ James, LeBron (2009). Los primeros 100 episodios: Square Roots: La historia de Bob Esponja (DVD). Paramount Home Entertainment .
  35. ^ Cavna, Michael (14 de julio de 2009). "Absorbente, amarillo y amado a los 10 años". The Washington Post . Nash Holdings LLC . Archivado desde el original el 15 de abril de 2017.
  36. ^ McDill, Kent (2 de febrero de 2007). "Benson es un gran fan de 'Bob Esponja'". Daily Herald . Paddock Publications.
  37. ^ "Beckett presenta: Bob Esponja ". Beckett Media . Noviembre de 2009. {{cite magazine}}: Requiere citar revista |magazine=( ayuda )
  38. ^ "Las aventuras del Crustáceo Cascarudo 3833" (PDF) . Lego .com . The Lego Group . 2009. Archivado desde el original (PDF) el 15 de abril de 2017 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  39. ^ "Folleto comercial de los parques temáticos de Gold Coast 2012". Atracciones de Gold Coast . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  40. ^ Nordyke, Kimberly (21 de julio de 2014). «'Bob Esponja': Restaurante Crustáceo Cascarudo de la vida real abrirá en Palestina». The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de agosto de 2014 .
  41. ^ Spata, Christopher (29 de enero de 2016). "Restaurante Krusty Krab de la vida real demandado por la empresa matriz de Bob Esponja". Complex .
  42. ^ Gardner, Eriq (11 de enero de 2017). "Un juez dictamina que el restaurante 'Krusty Krab' viola los derechos de 'Bob Esponja' de Viacom". The Hollywood Reporter .
  43. ^ Gershman, Jacob (12 de enero de 2017). "Bob Esponja y Crustáceo Cascarudo triunfan en una batalla de marcas registradas en la vida real". The Wall Street Journal .
  44. ^ Lloyd, Robert (3 de marzo de 2011). "La esponja y la furia: Ira Kaplan en 'Sitcom Theater' de Yo La Tengo". Los Angeles Times .
  45. ^ Gil, Billy (25 de febrero de 2011). "Yo La Tango @ Teatro El Rey". Registro de Los Ángeles . Medios YBX.
  46. ^ Guionistas: Mike Fasolo , Seth Green , Matthew Senreich , Zeb Wells (13 de febrero de 2011). «Major League of Extraordinary Gentlemen». Robot Chicken . Temporada 5. Episodio 87. Adult Swim . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2013.
  47. ^ "Bob Esponja: El mejor día de la historia - Varios artistas". AllMusic . All Media Network . 12 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 20 de julio de 2012 . Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  48. ^ El mejor día de mi vida (CD). Estados Unidos: Nick Records . 12 de septiembre de 2006.
  49. ^ ab Oxman, Steven (20 de junio de 2016). "Reseña del musical de Bob Esponja: presentación del musical antes de Broadway en Chicago". Variety .

Bibliografía