stringtranslate.com

René Preval

René García Préval ( pronunciación francesa: [ʁəne ɡaʁsja pʁeval] ; 17 de enero de 1943 - 3 de marzo de 2017) [1] fue un político y agrónomo haitiano que fue dos veces presidente de Haití , desde principios de 1996 hasta principios de 2001, y nuevamente desde mediados de 2006. hasta mediados de 2011. También fue Primer Ministro desde principios hasta finales de 1991 bajo la presidencia de Jean-Bertrand Aristide .

Además de ser el primer jefe de Estado electo desde la independencia que cumplió un mandato completo, el primero en ser elegido para un mandato completo sin tener éxito, el primero en transferir pacíficamente el poder y el primer ex primer ministro en ser elegido presidente, Préval También fue el primer jefe de Estado electo en la historia de Haití en hacerlo.

Préval promovió la privatización de empresas gubernamentales, la reforma agraria y las investigaciones de abusos contra los derechos humanos. Sus presidencias estuvieron marcadas por tumultos internos e intentos de estabilización económica, y en su último mandato se vio la destrucción provocada por el terremoto de Haití de 2010 . [1] [2]

Vida temprana y carrera

Préval nació el 17 de enero de 1943 en Puerto Príncipe y se crió en la ciudad natal de su padre, Marmelade , una ciudad rural en el departamento de Artibonite . [3] Estudió agronomía en el Colegio de Gembloux y en la Universidad Católica de Lovaina en Bélgica y también estudió ciencias geotérmicas en la Universidad de Pisa en Pisa , Italia . [4] Salió de Haití con su familia en 1963. [5] [6]

Su padre Claude Préval, también agrónomo , [3] había ascendido al cargo de Ministro de Agricultura en el gobierno del general Paul Magloire , predecesor de Duvalier. [6] Al abandonar Haití porque su pasado político lo presentaba como un oponente potencial, Claude encontró trabajo en agencias de la ONU en África. [5]

Después de pasar cinco años en Brooklyn, Nueva York , trabajando ocasionalmente como camarero en un restaurante, Préval regresó a Haití y obtuvo un puesto en el Instituto Nacional de Recursos Minerales. [7] En 1988, abrió una panadería en Puerto Príncipe con algunos socios comerciales. Mientras dirigía su empresa, continuó activo en círculos políticos y obras de caridad, como por ejemplo proporcionando pan al orfanato del padre salesiano Jean-Bertrand Aristide , con quien desarrolló una estrecha relación. [3] [8] Después de la elección de Aristide como presidente en 1990, Préval sirvió como su primer ministro del 13 de febrero al 11 de octubre de 1991, y se exilió tras el golpe militar del 30 de septiembre de 1991 . [3] [9]

El 6 de diciembre de 2009, Préval se casó con Elisabeth Débrosse Delatour , una de sus asesoras económicas y viuda de Leslie Delatour, ex gobernadora del banco central de Haití. El primer y segundo matrimonio de Préval, con Guerda Benoit y Solange Lafontant respectivamente, terminaron en divorcio. [3]

Primera presidencia (1996-2001)

En 1996, Préval fue elegido presidente para un mandato de cinco años, con el 88% del voto popular. [10] [11] Tras su toma de posesión en 1996, Préval se convirtió en el segundo jefe de estado elegido democráticamente en los 191 años de historia del país como nación independiente. [11] En 2001, se convirtió en el primer presidente electo (y segundo en general) de Haití en dejar el cargo como resultado de la expiración natural de un mandato ininterrumpido. [12]

Como presidente, Préval instituyó una serie de reformas económicas, entre las que destaca la privatización de varias empresas gubernamentales. Al final del mandato de Préval, las tasas de desempleo habían caído. [13] Préval también instituyó un programa de reforma agraria en el campo de Haití. [6] Su presidencia, sin embargo, también estuvo marcada por feroces enfrentamientos políticos con un parlamento dominado por miembros del partido de oposición (OPL) y un Fanmi Lavalas cada vez más vocal , que se oponía al ajuste estructural y al programa de privatización del gobierno de Préval. [ cita necesaria ] Préval fue un firme partidario de las investigaciones y juicios relacionados con violaciones de derechos humanos cometidas por personal militar y policial. [ cita necesaria ] Disolvió el parlamento en 1999 y gobernó por decreto durante el último año de su presidencia. [14]

Segunda presidencia (2006-2011)

René Préval y el presidente estadounidense George W. Bush en la Oficina Oval

Elección

Préval volvió a presentarse como candidato de Lespwa en las elecciones presidenciales de 2006 . [15] La elección tuvo lugar después de dos años de mantenimiento de la paz internacional. [16] Los resultados electorales parciales, publicados el 9 de febrero, indicaron que había ganado con aproximadamente el 60% de los votos, pero cuando se publicaron más resultados, su porcentaje de votos cayó justo por debajo de la mayoría del 50% requerida para ser elegido directamente – por lo que es necesaria una segunda vuelta . [17]

Siguieron varios días de manifestaciones populares a favor de Préval en Puerto Príncipe y otras ciudades de Haití. [17] Préval afirmó que había habido fraude en el recuento de votos y exigió que fuera declarado ganador absoluto de la primera vuelta. [17] Los manifestantes paralizaron la capital con barricadas quemadas e irrumpieron en un hotel de lujo – Hotel Montana , ubicado en el próspero suburbio de Pétion-Ville – para exigir resultados de las elecciones de casi una semana en Haití, mientras el entonces ex Presidente Préval caía aún más por debajo de la Se necesita el 50% para ganar la presidencia. El 16 de febrero de 2006, Préval fue declarado ganador de las elecciones presidenciales por el Consejo Electoral Provisional con el 51,15% de los votos, tras la exclusión de los votos "en blanco" del recuento. [18]

Préval prestó juramento el 14 de mayo, tras la segunda vuelta legislativa de Haití en abril; [19] [20] no podía prestar juramento hasta que estuviera establecido un Parlamento en funciones. Cuando prestó juramento, Préval enfatizó la importancia de la unidad, diciendo que la división era el "principal problema" de Haití y que los haitianos tenían que "trabajar juntos". El 17 de mayo, nominó nuevamente como primer ministro a Jacques-Édouard Alexis , quien había sido primer ministro durante el primer mandato de Préval. [20] Después de asumir el cargo, Préval firmó inmediatamente un acuerdo petrolero con Venezuela y viajó a los Estados Unidos, Cuba y Francia. [ cita necesaria ]

Préval obtuvo gran parte de su apoyo de los más pobres de Haití; recibió un apoyo especialmente amplio en los barrios más pobres de Puerto Príncipe. Sin embargo, muchos de los pobres exigieron que se permitiera regresar al ex presidente Aristide y que se reintegrara a los trabajadores de empresas civiles despedidos por el gobierno de Latortue. Esto provocó una tensión creciente en los barrios marginales de Puerto Príncipe. [21] Préval prometió construir un sistema de carreteras masivo que impulsaría el comercio y el transporte en todo el país. [ cita necesaria ]

integración latinoamericana

Haití bajo Préval cooperó diplomática y fraternalmente con otras naciones de América Latina . La alianza latinoamericana de Haití proporciona al país gran parte de la ayuda que necesita. La amistad entre el presidente venezolano Hugo Chávez y el presidente haitiano se tradujo en diversos acuerdos económicos. En Haití se construirán cuatro centrales eléctricas (una de 40 megavatios, una de 30 megavatios y dos de 15 megavatios). También está prevista la instalación de una refinería de petróleo , con una capacidad de producción de 10.000 barriles (1.600 m 3 ) de petróleo por día. La ayuda de Venezuela a Haití se basa en su cooperación histórica, en la que el recién independizado Haití dio la bienvenida y atendió a Simón Bolívar y proporcionó poder militar para ayudar a la causa de Bolívar de la independencia latinoamericana de España.

Fidel Castro , Raúl Castro y otros diplomáticos cubanos como el vicepresidente Esteban Lazo Hernández agradecieron a Haití por votar consistentemente en la Asamblea General de las Naciones Unidas contra el embargo de Estados Unidos contra Cuba .

Las relaciones diplomáticas de Préval con otros países latinoamericanos abrieron muchas oportunidades económicas para Haití. Préval se reunió con muchos líderes latinoamericanos como Fidel Castro, Evo Morales de Bolivia , Martín Torrijos de Panamá y Leonel Fernández de la vecina República Dominicana . Las relaciones con la República Dominicana se fortalecieron en gran medida debido a la voluntad de Préval de poner fin a los temperamentos volátiles y al enfoque de los dos presidentes en la cooperación. La República Dominicana fue la primera visita al extranjero de Préval como jefe de Estado. Luego, Préval visitó Estados Unidos, donde fue felicitado por el presidente estadounidense George W. Bush por su reelección. Préval proclamó que después de la República Dominicana, Estados Unidos sería su primera visita diplomática en el cargo, adelantándola a sus eventuales visitas diplomáticas a Venezuela, Cuba y Francia. Estados Unidos consideró la reunión de Préval con Bush como una buena señal de las excelentes relaciones entre Estados Unidos y Haití durante la administración de George W. Bush.

disturbios de abril de 2008

A principios de abril de 2008, estallaron disturbios por el alto costo de los alimentos; Desde 2007, los precios de varios alimentos esenciales, incluido el arroz, habían aumentado aproximadamente un 50%. [22] Mientras continuaban los disturbios, los alborotadores atacaron el palacio presidencial el 8 de abril, pero fueron expulsados ​​por soldados de la ONU. [23] El 9 de abril, Préval pidió calma; Dijo que los altos precios de los alimentos eran un problema en todo el mundo , pero que el problema no se resolvería destruyendo las tiendas, y dijo que había "ordenado a la policía haitiana y a los soldados de la ONU que pusieran fin al saqueo". A pesar de las demandas de que se eliminaran todos los impuestos a las importaciones de alimentos, Préval dijo que no podía hacerlo porque el dinero era muy necesario; [24] se comprometió a aumentar la producción de alimentos en Haití para que el país no fuera tan dependiente de las importaciones, pero esto no cumplió con lo que muchos manifestantes exigían. [25] El 12 de abril, el Senado votó a favor de destituir al Primer Ministro Alexis, y Préval anunció que el precio por 23 kg de arroz se reduciría de 51 dólares a 43 dólares. Según Préval, el arroz estaría subsidiado con ayuda internacional y el sector privado estaba dispuesto a reducir el precio en 3 dólares. También dijo que iba a buscar ayuda venezolana para mejorar la situación económica. [26]

terremoto de 2010

El presidente estadounidense, Barack Obama, habla por teléfono con el presidente haitiano, René Préval, en la Oficina Oval , 15 de enero de 2010.

El 12 de enero, Puerto Príncipe fue azotado por un terremoto . Los informes iniciales indicaron que los diplomáticos no pudieron ponerse en contacto con el presidente Préval y temieron que pudiera quedar atrapado bajo los escombros de su casa. Sin embargo, informes posteriores –incluidos algunos que citaban al embajador de Haití en Estados Unidos, Raymond Alcide Joseph– dijeron que el Presidente y la Primera Dama Elisabeth Delatour Préval habían escapado ilesos y habían sido trasladados a un lugar seguro en la isla. [27] [28] La pareja estaba a punto de entrar a su casa cuando se produjo el terremoto. [29] Préval y su esposa pudieron alejarse del edificio antes de que la casa se derrumbara, escapando de heridas. [29]

Gran parte del gobierno haitiano, incluido el presidente Préval, se trasladó a un cuartel de policía cerca del aeropuerto internacional Toussaint Louverture . [30] Las estimaciones del número de muertos oscilan entre 100.000 y 316.000 personas. [3] Después del terremoto, el Presidente Préval fue criticado internacionalmente por su supuestamente débil respuesta al desastre; entre sus críticos se encontraba el senador estadounidense Richard Lugar ( R - IN ). [31]

Postpresidencia y muerte

Préval se retiró a su casa en Marmelade, donde trabajó en proyectos que incluían una cooperativa agrícola, un centro educativo y una fábrica de jugos. Su última aparición pública fue en la toma de posesión de Jovenel Moïse el 7 de febrero de 2017.

La muerte de Préval fue anunciada el 3 de marzo de 2017 por Moïse en su cuenta de Twitter. Amigos de la familia anunciaron que Préval había muerto camino a un hospital suburbano en Puerto Príncipe. La causa de su muerte se anunció inicialmente como un paro cardíaco, pero los rumores de juego sucio dieron lugar a una autopsia, realizada ante el fiscal de distrito Danton Leger, a petición de Elisabeth Delatour. La autopsia no fue concluyente pero descartó una hemorragia cerebral o un derrame cerebral. Leger anunció que se realizarían más pruebas de muestras del cuerpo de Préval, lo que podría enviar el tejido a un laboratorio extranjero. [32]

El cuerpo de Préval yacía en el Museo del Panteón Nacional en el Campo de Marte, y se celebró un funeral de estado y una misa católica en el anfiteatro Kiosque Occide Jeanty. Patricia Préval, su hija menor, elogió a su padre. Los ex presidentes Jocelerme Privert , Michel Martelly y Prosper Avril estuvieron presentes con el cuerpo diplomático extranjero. Su cuerpo fue transportado a Marmelade, donde fue enterrado con una salva de tres disparos. [33]

Referencias

  1. ^ ab Makini Brice y Joseph Guyler Delva (3 de marzo de 2017). "Muere el ex presidente haitiano Preval, el primero en entregar pacíficamente el poder". Reuters . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  2. ^ "René Preval, ex presidente de Haití, muere a los 74 años" . Consultado el 3 de marzo de 2017 .
  3. ^ abcdef Robles, Frances; Katz, Jonathan M. (4 de marzo de 2017). "René Préval, presidente de Haití en el terremoto de 2010, muere a los 74 años". The New York Times (publicado el 3 de marzo de 2017) . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  4. ^ "René García Préval, presidente de la República de Haití". Embajada de la República de Haití, Washington DC Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007.
  5. ^ ab "René García Préval". Instituto KnowledgeWalk. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2014 .
  6. ^ abc Sprague, Jeb (2012). El paramilitarismo y el asalto a la democracia en Haití. Prensa de la Universidad de Nueva York. pag. 57.ISBN 9781583673003.
  7. ^ "Muere el dos veces presidente haitiano, René Preval". Perspectivas India . 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  8. ^ "Muere el ex presidente de Haití, René Preval, a los 74 años". BBC. 4 de marzo de 2017 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  9. ^ Lentz, Harris M., ed. (2014). Jefes de Estado y de Gobierno desde 1945. Routledge. pag. 359.ISBN 9781134264902.
  10. ^ Frerichs, Ralph R. (2016). Río mortal: cólera y encubrimiento en Haití después del terremoto. Prensa de la Universidad de Cornell. pag. 168.ISBN 9781501703621.
  11. ^ ab Enciclopedia de las Naciones de Worldmark: América (10, edición ilustrada). Grupo Gale. 2001. pág. 234.ISBN 9780787605148.
  12. ^ Sanon, Evens (3 de marzo de 2017). "René Preval, presidente de Haití durante el terremoto de 2010, muere a los 74 años". El Washington Post . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  13. ^ McCormick, John (2012). Política comparada en transición (7 ed.). Aprendizaje Cengage. pag. 526.ISBN 9781111832575.
  14. ^ Greste, Peter (9 de mayo de 2000). "Haití va a las urnas". BBC . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
  15. ^ Salón, Michael R. (2012). Diccionario histórico de Haití. Prensa de espantapájaros. pag. 114.ISBN 9780810875494.
  16. ^ Beaulieu, Emily (2014). Protesta electoral y democracia en el mundo en desarrollo (edición ilustrada). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 98.ISBN 9781107039681.
  17. ^ abc "Haití prohíbe la publicación del resultado de la encuesta". BBC. 15 de febrero de 2006 . Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  18. ^ "Preval declarado ganador de las elecciones en Haití". Noticias de la BBC. 16 de febrero de 2006 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  19. ^ "El presidente electo haitiano toma el poder". Observador de Jamaica / Associated Press. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2006 .
  20. ^ ab "Página de Angus Reid sobre Haití". Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  21. ^ Thompson, Ginger (10 de febrero de 2006). "El candidato de los pobres de Haití lidera el recuento inicial con el 61% de los votos". Los New York Times . Archivado desde el original el 24 de abril de 2014.
  22. ^ "Los haitianos se amotinan por el aumento de precios". Al Jazeera . 6 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  23. ^ "Los haitianos asaltan el palacio presidencial". Al Jazeera . 9 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  24. ^ "El presidente haitiano pide calma". Al Jazeera . 9 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  25. ^ "Los senadores de Haití piden al primer ministro que renuncie". Al Jazeera . 10 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  26. ^ "Los senadores de Haití votan para destituir al primer ministro". Al Jazeera . 12 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2009.
  27. ^ "Se teme que cientos de personas hayan muerto en el terremoto de Haití". Noticias de la Corporación Australiana de Radiodifusión. 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011.
  28. ^ "Un terremoto de 7,0 grados sacude Haití; se esperan 'pérdidas de vidas graves'". CNN . 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011.
  29. ^ ab Lacey, Marc (19 de enero de 2010). "Las tropas estadounidenses patrullan Haití, llenando un vacío". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2010 . Consultado el 19 de enero de 2010 .
  30. ^ "El gobierno haitiano se traslada a la comisaría". Noticias de la Corporación Australiana de Radiodifusión. 16 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012.
  31. ^ Caistor, Nick (8 de agosto de 2010). "Carrera concurrida por la presidencia de Haití". BBC. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  32. ^ "La causa de la muerte es un misterio en vísperas del funeral de Preval". Voz de America . 17 de marzo de 2017.
  33. ^ "El ex presidente de Haití, René Préval, fue enterrado el sábado | Miami Herald". Heraldo de Miami . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2017.

enlaces externos