stringtranslate.com

Hotel y Casino Nueva York-Nueva York

New York-New York Hotel and Casino es un hotel casino en el Strip de Las Vegas en Paradise, Nevada , Estados Unidos. Es propiedad de Vici Properties y operado por MGM Resorts International , y está diseñado para evocar la ciudad de Nueva York en su arquitectura y otros aspectos. El diseño presenta réplicas reducidas de numerosos puntos de referencia de la ciudad, como la Estatua de la Libertad . La torre del hotel representa varios rascacielos. Su estructura más alta es una réplica del Empire State Building , con 47 pisos y 529 pies (161 m). Esto convirtió al New York-New York en el edificio más alto de Nevada hasta la finalización del Wynn Las Vegas en 2005. La propiedad incluye la montaña rusa Big Apple Coaster , que viaja alrededor de la torre del hotel. El casino tiene 51,765 pies cuadrados (4,809.1 m 2 ), y el hotel contiene 2,024 habitaciones.

La construcción comenzó en marzo de 1995 y el complejo se construyó con un costo de $460 millones. Se inauguró el 3 de enero de 1997 como una empresa conjunta entre MGM y Primadonna Resorts . MGM compró la participación de propiedad de esta última en 1999. Después de los ataques del 11 de septiembre , surgió un sitio conmemorativo espontáneo frente a la Estatua de la Libertad del complejo. Se agregó un monumento oficial en 2003, pero fue demolido 10 años después cuando se remodeló la fachada del complejo. En 2014 se agregó un Hershey's Chocolate World , como parte de la remodelación. El complejo ha acogido a varios artistas y espectáculos, incluida la comediante Rita Rudner , que actuó allí de 2001 a 2006; y el espectáculo Zumanity , que se desarrolló de 2003 a 2020.

Historia

El sitio de 18 acres en la esquina noroeste de la intersección de Tropicana - Las Vegas Boulevard había sido considerado un lugar privilegiado para el desarrollo debido a su proximidad al MGM Grand , Excalibur y Tropicana . [2] La firma japonesa Universal Distributing era dueña de la propiedad y había discutido una empresa conjunta con Promus Companies para construir un hotel-casino, pero no pudo llegar a un acuerdo. [2] En 1992, Tracinda Corporation de Kirk Kerkorian compró el sitio por $31,5 millones y ofreció a MGM Grand Inc. , de la cual Kerkorian poseía el 76%, una opción gratuita de dos años para comprarlo. [2]

La idea de un casino inspirado en el horizonte de Nueva York fue concebida por Sig Rogich (un ex miembro del personal de la Casa Blanca y embajador de los Estados Unidos en Islandia ) y Mark Advent. [3] Rogich le llevó la idea a su amigo, Gary Primm , director de Primadonna Resorts . [3] Primm se acercó al presidente de MGM, Bob Maxey, en 1994 con la idea de la ubicación privilegiada de MGM en el Strip, y se formó una empresa conjunta entre las dos compañías. [4] La construcción comenzó el 30 de marzo de 1995. [5] [6] [7] El sitio había sido ocupado parcialmente por el Lone Palm Motel [8] [9] y un Rodeway Inn . [10]

El complejo estaba programado para abrir el 15 de diciembre de 1996, pero esto se retrasó casi tres semanas. [11] Las solicitudes de visitas previas a la apertura, realizadas por los medios de comunicación y analistas financieros, fueron rechazadas para mantener el secreto hasta el debut del complejo. [3] [12] [13] Completado a un costo de $ 460 millones, New York-New York abrió el 3 de enero de 1997, a las 12:30 am [14] [15] Una celebración previa a la apertura tuvo lugar la noche anterior, con un espectáculo de fuegos artificiales y 3.000 invitados que incluían ejecutivos de casinos rivales y celebridades. [16] [17] [18]

Los restaurantes y el servicio de habitaciones del complejo estaban supervisados ​​por el subcontratista ARK Restaurants Corporation, que empleaba a trabajadores no sindicalizados. En 1997, los empleados presionaron para sindicalizarse con el Sindicato de Trabajadores Culinarios . [19] [20] [21] ARK estaba en contra de la sindicalización y luchó contra las acusaciones durante los siguientes seis años de que había violado la Ley Nacional de Relaciones Laborales , perdiendo finalmente en los tribunales. [22] [23] [24]

En 1998, el álbum Lucky Numbers de Frank Sinatra se puso a la venta exclusivamente en New York-New York, antes de recibir un lanzamiento más amplio ese mismo año. Incluye la canción " Theme from New York, New York ". [25] [26]

Desde el inicio de New York-New York, los analistas habían especulado que MGM Grand o Primadonna comprarían la participación del otro en el proyecto. [27] Sin embargo, en lugar de hacer una compra tan intensiva en efectivo, [28] MGM acordó comprar Primadonna directamente por $276 millones en acciones más $336 millones en deuda asumida. [29] La fusión se cerró en marzo de 1999, [30] dando a MGM el control total de New York-New York.

La película Ocean's Eleven de 2001 debía incluir una escena de la implosión del New York-New York, pero esta fue eliminada después de los ataques del 11 de septiembre . [31] [32] Después de los ataques, la gente envió espontáneamente varios tributos al New York-New York, especialmente camisetas de los departamentos de policía, bomberos y rescate de todo el país. Estas se exhibieron a lo largo de la cerca frente a la réplica de la "Señora Libertad". [33] [34] Otros artículos incluyeron flores y velas. [35] A los pocos días de los ataques, el sitio conmemorativo espontáneo contenía miles de artículos. [35] Las torres gemelas del World Trade Center original nunca se han incluido en la fachada del rascacielos del hotel, que pretende representar a la ciudad de Nueva York en la década de 1940; el World Trade Center se construyó en la década de 1970. [34] [36] Las torres también se consideraron demasiado altas para ser incluidas. [37]

En 2003 se inauguró en el lugar un monumento oficial del 11 de septiembre, con cajas de exhibición para varios artículos. Algunos artículos, incluidas aproximadamente 4000 camisetas, se archivaron en la Biblioteca Lied , parte de la Universidad de Nevada, Las Vegas (UNLV). New York-New York planeó rotar los artículos de la colección para exhibirlos en el complejo. Los artículos futuros que se dejaran en el complejo serían donados a la UNLV para su archivo. El sitio conmemorativo fue creado por Marnell Corrao Associates , que se inspiró en el Monumento a los Veteranos de Vietnam y el Monumento Nacional de Oklahoma City . [38] El monumento fue demolido en 2013, cuando MGM comenzó una remodelación de la fachada de la propiedad a lo largo de Las Vegas Boulevard. [39] [40] [41] [42] Se construyó una placa conmemorativa en el antiguo sitio conmemorativo, mientras que los artículos permanecen almacenados en la UNLV a partir de 2021. La colección contiene casi 6000 artículos, la mayoría de ellos camisetas. [41] [43]

La propiedad de New York-New York, junto con muchas otras propiedades de MGM, fue transferida a MGM Growth Properties en 2016, mientras que MGM Resorts continuó operándola bajo un contrato de arrendamiento. [44] Vici Properties adquirió MGM Growth, incluido New York-New York, en 2022. [45]

En agosto de 2022, New York-New York anunció planes para gastar 63 millones de dólares en renovar por completo 1.830 habitaciones y 155 de sus suites para mediados de 2023. [46] [47]

Tiroteo

El 6 de julio de 2007, el pistolero Steven Zegrean abrió fuego dentro del casino poco después de la medianoche, hiriendo a cuatro personas antes de que los transeúntes lo sometieran. [48] [49] [50] [51] Zegrean había estado deprimido por dos matrimonios fallidos y problemas financieros, y tenía la intención de suicidarse a manos de la policía . [50] [52] Se enfrentó a 52 cargos, [53] [54] [55] aunque 16 finalmente serían desestimados. En 2009, fue declarado culpable y condenado a entre 26 y 90 años de prisión. [56] Murió de un ataque cardíaco al año siguiente. [57] Una de las víctimas presentó una demanda contra el complejo turístico y MGM, alegando seguridad inadecuada. [58] [59]

Error de sello

El sello "Estatua de la Libertad para siempre " , emitido por el Servicio Postal de los Estados Unidos en 2010, tenía como objetivo mostrar la Estatua de la Libertad real en el puerto de Nueva York , pero en su lugar muestra la réplica en Nueva York-Nueva York. [60] Esto se debe a un error de los diseñadores del sello, que eligieron incorrectamente una foto de archivo de la réplica en lugar del original y no reconocieron la diferencia. Incluso después de que se reconoció el error, el Servicio Postal continuó produciendo el sello. Un portavoz del Servicio Postal dijo que el servicio "habría seleccionado esta fotografía de todos modos", citando su popularidad y el deseo del servicio de producir un sello que pareciera diferente de los sellos anteriores que representan a la Estatua de la Libertad. [61] [62]

Robert Davidson, el escultor de la estatua de Las Vegas, demandó al Servicio Postal en 2013 por violación de derechos de autor. Sus abogados señalaron que la réplica es una obra de arte distinta, con variaciones intencionales de la Estatua de la Libertad original. [63] En julio de 2018, un juez ordenó al Servicio Postal que pagara a Davidson 3,5 millones de dólares. [64]

Diseño

Exterior

El exterior del complejo fue diseñado por Neal Gaskin e Ilia Bezansky, quienes estudiaron atentamente libros de viajes y dibujos arquitectónicos en lugar de visitar la ciudad de Nueva York. [16] [12] [15] Sin embargo, la firma de diseño Yates-Silverman Inc. envió un equipo a la ciudad para estudiar su horizonte durante ocho semanas. [3] [37]

El hotel está ubicado en un solo edificio, aunque su exterior está diseñado para representar varios rascacielos de Nueva York unidos entre sí. Los edificios tienen aproximadamente un tercio del tamaño de sus contrapartes de la vida real. [65] [66] El edificio más alto es una réplica de 47 pisos y 529 pies de altura (161 m) del Empire State Building . [65] Esto convirtió al New York-New York en el edificio más alto de Nevada hasta la finalización del Wynn Las Vegas en 2005; [1] [67] en comparación, el Empire State Building real tiene 102 pisos de altura. [68]

Otros edificios representados en el skyline del hotel incluyen el Chrysler Building , [65] [69] el Manhattan Municipal Building , [66] el New Yorker Hotel , [68] y The Century . [66] El interior difiere en todo el hotel para reflejar el diseño de cuatro rascacielos: los edificios Empire State, Chrysler, Century y New Yorker Hotel. Los otros rascacielos representados en el skyline no están representados dentro del interior. [65] [66] Aunque el skyline pretende representar a la ciudad de Nueva York durante la década de 1940, [34] [36] incluye varios edificios terminados después de ese período, como Lever House (1952), [12] el Seagram Building (1958), [69] el CBS Building (1965), 55 Water Street (1972), [68] y 550 Madison Avenue (1984). [66]

El exterior cuenta con una réplica de 150 pies (46 m) de la Estatua de la Libertad , situada en la esquina de Las Vegas Boulevard y Tropicana Avenue. [65] Una laguna de barcos de bomberos se encuentra en la base de la estatua. [70] El exterior también cuenta con una réplica ampliada del Monumento a los Soldados y Marineros ; [34] [66] el Edificio Principal de Inmigración en Ellis Island ; y Grand Central Terminal . [69] Una réplica de 300 pies de largo (91 m) del Puente de Brooklyn corre a lo largo de la fachada de la propiedad en Las Vegas Boulevard. [66] [71]

New York-New York había sido el único resort del Strip sin un cartel en la carretera. El presidente del resort, Felix Rappaport, dijo que "el edificio siempre ha sido su propia marquesina". Finalmente, en 2003 se agregó un cartel de 10 millones de dólares, que se eleva 222 pies (68 m). [72] Un cartel de neón de 30 pies de largo, ubicado sobre la entrada del resort en el Strip, fue desmantelado en 2014, en medio de renovaciones. Fue donado al Museo del Neón de la ciudad . [73]

Interior

Áreas de comida y restaurantes que se asemejan a la ciudad de Nueva York

El interior fue diseñado por Yates-Silverman Inc. [12] [74] El casino está destinado a parecerse a varias áreas de Nueva York, incluyendo Broadway , Central Park , Greenwich Village , Times Square y Wall Street . [16] [69] [75]

El área central del casino se llamó Central Park y contó con lámparas, árboles falsos y una gran fachada que representaba el edificio de la Bolsa de Valores de Nueva York . Se diseñó un área de juego para grandes apostadores para que se asemejara al paseo del Rockefeller Center . [66] Los caminos adoquinados pasan por varios restaurantes y tiendas minoristas con fachadas de edificios simulados. [76] Se creó un patio de comidas, diseñado con el arquitecto Hugh Hardy como consultor, para parecerse a Little Italy, Manhattan . [69] [66]

Recepción

A finales de los años 90, el New York-New York ganó varios galardones de la revista Las Vegas Review-Journal en sus premios anuales "Best of Las Vegas". Entre ellos, el de mejor hotel del Strip y mejor arquitectura hotelera (1997), [77] [78] mejor arquitectura de Las Vegas (1998), [79] y el edificio más cool de Las Vegas y mejor temática hotelera (1999). [80] [81] También ganó un premio Thea en 1998 por logros sobresalientes. [82]

El crítico de arquitectura Paul Goldberger del New York Times escribió: "En un nivel, este es el edificio más ridículo imaginable, una bofetada cínica a la noción de que el tiempo y la historia tienen algún peso en la experiencia del lugar. En otro nivel, es una celebración sincera y entusiasta de un mundo muy alejado de Las Vegas, y no podría ser más entretenido". [66] Otro crítico, Benjamin Forgey del Washington Post , escribió que las réplicas de los rascacielos "están hechas, literalmente, de poliestireno (sobre un soporte de acero); no tienen exactamente la sensación de ladrillos y mortero. Más importante aún, la escala está tan desequilibrada que, a pesar de su inmenso tamaño, el edificio tiene el aspecto y la sensación de un juguete gigante". [83] El crítico Nicolai Ouroussoff , escribiendo para Los Angeles Times , llamó a New York-New York una "aparición monstruosa". [12]

Demandas judiciales

El diseño de la propiedad dio lugar a varias demandas judiciales. En 1996, la firma de arquitectura Domingo Cambeiro demandó a Rogich, Advent y otros afiliados al proyecto, alegando haber elaborado los planos de diseño para un proyecto de centro comercial en 1993, conocido como New York CityCenter. La firma alegó similitudes entre el proyecto inicial y el diseño final del complejo turístico, y dijo que nunca recibió una compensación por su trabajo. [84] [85] En 1998, un juez federal falló en contra de la firma, que posteriormente presentó una demanda estatal contra Advent, alegando incumplimiento de contrato y apropiación indebida de secretos comerciales. [86] Domingo Cambeiro presentó una tercera demanda más tarde en 1998, a la que Advent dijo: "Cambeiro me ha acosado durante varios años con acciones civiles en un intento de ganar un caso que no tiene mérito. La gente desesperada hace cosas desesperadas". [85] [87]

Tras la apertura del complejo, la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE) presentó una demanda por el uso de la fachada interior estilizada que representaba su edificio NYSE. La NYSE también se opuso al nombre del club de tragamonedas del casino, "New York $lot Exchange", así como a los carteles que decían "NY$E" y "New York, New York Stock Exchange". [88] La NYSE estaba preocupada de que su reputación se viera dañada por el complejo, afirmando que la fachada de la NYSE y el $lot Exchange "tienen la posibilidad de engañar o confundir al público... y de bastardear las marcas de la NYSE haciéndolas objeto de ridículo". Un abogado del complejo respondió que "New York-New York está lleno de parodias y la parodia es una expresión protegida". [89] Un tribunal falló a favor del complejo, aunque la NYSE apeló la decisión. [90] [91] New York-New York finalmente retiró el nombre "$lot Exchange". [92]

Poco después de la inauguración, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos encontró que varias áreas del complejo, incluida la entrada, las habitaciones del hotel y los puentes peatonales, no cumplían con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990. MGM posteriormente demandó a 14 contratistas y subcontratistas por el trabajo defectuoso. [93]

Características

Interior del casino

New York-New York incluye un casino de 51.765 pies cuadrados (4.809,1 m2 ) . [94] En su apertura, el casino medía 84.000 pies cuadrados (7.800 m2 ) , y tenía 2.400 máquinas tragamonedas y 71 juegos de mesa. [69] El hotel contiene 2.024 habitaciones. [95] Cuando se inauguró el complejo, contaba con una sala de juegos de video en el segundo piso de 28.000 pies cuadrados (2.600 m2 ) que también incluía autos chocadores y laser tag. [65]

La propiedad también incluía un salón de puros conocido como Hamilton's, llamado así por el actor George Hamilton , [96] propietario mayoritario del salón. [97] Hamilton's ofrecía una vista del casino e incluía una tienda minorista y una trastienda privada conocida como Club Car, que se parecía a un vagón de tren de lujo. [98] Hamilton's tenía capacidad para 175 personas, mientras que el Club Car podía albergar a 30 más . [97] El salón cerró en enero de 2000, en medio de malos negocios. La tendencia de los bares de puros había desaparecido, y también se citó el cierre de la capilla de bodas del complejo, ya que Hamilton's normalmente organizaba recepciones de bodas. [97] [99]

Una renovación en 1999 agregó más espacio para reuniones y un restaurante, así como mejoras para más de 300 habitaciones. [100] En 2001 se implementó un sistema de valet parking computarizado para reducir los tiempos de espera. [101]

Restaurantes Il Fornaio y Chin Chin

New York-New York abrió con cuatro restaurantes y un patio de comidas. [69] Varios de los mismos establecimientos de comida todavía estaban en funcionamiento en 2016. Entre los restaurantes originales se encuentra Il Fornaio , un restaurante italiano; y Chin Chin, un restaurante asiático. Ambos son parte de cadenas de restaurantes con sede en California. Otro restaurante original es Gallagher's Steak House . [65] [102] [103] A diferencia de la mayoría de los casinos de la era anterior al Covid-19 , New York-New York nunca tuvo un buffet. [65]

El Motown Cafe and Nightclub abrió junto con el resort, [65] [104] antes de cerrar en 2000. [105] [106] Fue reemplazado un año después por un ESPN Zone . [107] [108] [109] El casino también abrió un Coyote Ugly Saloon más tarde en 2001. [110] Ambos se agregaron para revitalizar el resort, que había perdido algo de negocio ante propiedades más nuevas como Mandalay Bay y Paris Las Vegas . [107] [111] Un pub y restaurante irlandés, Nine Fine Irishman, abrió en julio de 2003. Era el único pub irlandés en el Strip. [112] [113] [114]

En agosto de 2008 se inauguró un club nocturno, conocido como Rok Vegas. Consistía en un espacio ovalado con una pantalla de televisión en el techo que envolvía la habitación para ofrecer vistas de 360 ​​grados. Podía usarse para mostrar una variedad de imágenes, como conciertos. El club reproducía varios tipos de música para atraer a un amplio grupo demográfico. Tenía asientos para 880 personas. Contaba con un escenario para los artistas y también incluía un patio al aire libre de 2000 pies cuadrados (190 m 2 ) a lo largo del Strip de Las Vegas, donde se celebraban fiestas de DJ. [115] [116] [117] El club cerró en 2012. [118]

El ESPN Zone cerró en 2010, [119] y fue reemplazado más tarde ese año por el Sporting House Bar and Grill. Al igual que su predecesor, también se centró en los deportes. El Sporting House de dos pisos incluía más de 130 televisores para ver deportes. También tenía una sala de juegos con 60 juegos. [120] Cerró en 2014. [121] Shake Shack abrió su primer local en Las Vegas en New York-New York más tarde ese año. [122] [123] En 2015 se agregó un restaurante Tom's Urban con tres bares. [124] [125] Ambos restaurantes ocuparon el espacio que anteriormente ocupaba el Sporting House. [126] [127]

La renovación de la fachada de 2013-2014 incluyó la incorporación de un Hershey's Chocolate World de dos pisos , que funciona como tienda insignia. [42] [128] [129]

Posavasos de la Gran Manzana

Pista de montaña rusa

La Big Apple Coaster (anteriormente Manhattan Express y The Roller Coaster) recorre el interior y el exterior de la propiedad a lo largo de una pista de 1456 m (4777 pies). [130] La montaña rusa tiene 62 m (203 pies) de altura, una caída máxima de 44 m (144 pies) y alcanza velocidades de hasta 108 km/h (67 mph). El recorrido ha experimentado una variedad de mejoras, incluida la introducción de un sistema de frenado magnético y nuevos trenes. La montaña rusa tiene trenes que se parecen a una Checker Cab tradicional . [131] [132]

La montaña rusa abrió junto con el complejo turístico, como el Manhattan Express. [133] Construida por TOGO , fue una de las dos únicas montañas rusas en el mundo que presentaba un giro y caída en la línea central. [134]

Espectáculos y animadores

MADhattan , un espectáculo de 7,5 millones de dólares con artistas callejeros de la ciudad de Nueva York, se lanzó en junio de 1997. [135] [136] [137] El espectáculo fue producido por Kenneth Feld , quien lo concibió tres años antes. [138] El espectáculo fue reelaborado a partir de una revista anterior de corta duración en Nueva York conocida como Street Songs . [139] Los cantantes y bailarines estaban entre los artistas de MADhattan , [138] [140] y los escenarios fueron diseñados para representar áreas de la ciudad de Nueva York. [141] Las ventas iniciales de entradas fueron pobres, lo que motivó un ajuste del espectáculo y una nueva campaña publicitaria. [142] [143] El espectáculo cerró en mayo de 1998, debido a los malos resultados de taquilla. [144] [145] Fue reemplazado por Lord of the Dance , un espectáculo de baile irlandés . Se inauguró en julio de 1998 y duró cuatro años y tuvo 2.000 representaciones. [146] [147] [148]

La comediante Rita Rudner comenzó a actuar en el complejo en abril de 2001, en un nuevo lugar llamado Cabaret Theatre. Fue renovado en 2004, agregándole asientos inclinados al estilo de las salas de cine. [149] [150] [151] Rudner concluyó su espectáculo en 2006, vendiendo más de 600.000 entradas y recaudando 35 millones de dólares durante su presentación. [152] [153]

Zumanity , un espectáculo de temática para adultos del Cirque du Soleil , debutó en el New York-New York en 2003, [154] [155] [156] reemplazando a Lord of the Dance . [147] Zumanity fue el tercer espectáculo del Cirque du Soleil en establecerse permanentemente en el Valle de Las Vegas . Fue el primer espectáculo del Cirque dirigido principalmente al público adulto. Fue el único espectáculo permanente del Cirque que permitió la entrada solo a mayores de 18 años. El teatro estaba organizado como un cabaret , con sofás y taburetes de bar que complementaban los asientos estándar del teatro. [157] [158] Zumanity se convirtió en un éxito duradero, albergando más de 7700 funciones. La presentación final tuvo lugar el 14 de marzo de 2020, y el espectáculo cerró debido a la pandemia de COVID-19 . Más tarde ese año, Cirque du Soleil anunció que el cierre sería permanente. [159] [160] [161]

En 2012, el productor David King alquiló el antiguo espacio de Rok Vegas y lo abrió como el Teatro Broadway, un recinto de 200 asientos para varios espectáculos producidos por él. [162] [163] [164] Entre ellos se encontraba Dancing Queen , que incluía canciones de ABBA . El espectáculo cerró en julio de 2013, junto con el Teatro Broadway, que fue demolido como parte de la renovación de la fachada del complejo. [165] [166] [167]

Durante un breve período en 2021, el ventrílocuo Terry Fator entretuvo en el antiguo teatro Zumanity . [168] [169] [170] Más tarde ese año, trasladó su espectáculo al Liberty Loft del resort, un espacio para eventos con vista a la casa de apuestas deportivas. [171] [172]

Mad Apple , un nuevo espectáculo del Cirque du Soleil, se inauguró el 26 de mayo de 2022. Cuenta con una variedad de artistas, incluidos cantantes y comediantes. [173] [174] Se lleva a cabo en el antiguo teatro Zumanity , con capacidad para 1200 personas. [175] [176]

Galería

Referencias

  1. ^ ab "New York New York Hotel & Casino". SkyscraperPage . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  2. ^ abc Burbank, Jeff (14 de noviembre de 1992). "Kerkorian comprará una esquina de Tropicana, Strip". Las Vegas Review-Journal .  – vía Factiva (requiere suscripción)
  3. ^ abcd "Nuevo casino de Las Vegas con sabor a la Gran Manzana". Bangor Daily News . Associated Press . 3 de diciembre de 1996.
  4. ^ Palermo, Dave (5 de agosto de 1994). "Nuevo resort se suma a la oferta del Strip". Las Vegas Review-Journal .  – vía Factiva (requiere suscripción)
  5. ^ Green, Marian (31 de marzo de 1995). "Las Vegas se parece a la Gran Manzana". Las Vegas Review-Journal .  – vía Factiva (requiere suscripción)
  6. ^ "MGM Grand inicia la construcción de un casino". UPI . 30 de marzo de 1995 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  7. ^ Sterngold, James (2 de abril de 1995). «Del 26 de marzo al 1 de abril; la ciudad de Nueva York como casino y hotel de Las Vegas». The New York Times . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  8. ^ Wagner, Angie (21 de enero de 2001). "Old Neon Signs to Illuminate Vegas History" (Viejos letreros de neón para iluminar la historia de Las Vegas). Los Angeles Times . Associated Press . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  9. ^ Weis, Derek. "Firmar los carteles". Museo del Neón . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  10. ^ "Vegas: Algunos hechos, cifras y curiosidades" . The Columbian . 31 de diciembre de 1995 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía NewsLibrary. La sociedad de MGM y Primadonna Resorts compró el antiguo Rodeway Inn y las 2,07 hectáreas que ocupaba por 8 millones de dólares. En el sitio se está construyendo el nuevo megaresort, New York-New York.
  11. ^ Berns, Dave (2 de octubre de 1996). «Resort delays opening» (Resort retrasa apertura) . Las Vegas Review-Journal . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  12. ^ abcde Ouroussoff, Nicolai (22 de diciembre de 1996). "No es un espejismo". Los Ángeles Times . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  13. ^ Berns, Dave (2 de enero de 1997). "Start Spreading the News" (Comienza a difundir las noticias) . Las Vegas Review-Journal . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Berns, Dave (4 de enero de 1997). "Los visitantes se apresuran a ver la pequeña Gran Manzana". Las Vegas Review-Journal .  – vía Factiva (requiere suscripción)
  15. ^ ab Dretzka, Gary (7 de enero de 1997). "Las Vegas ofrece un bocado de la Gran Manzana". Chicago Tribune . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  16. ^ abc Thompson, Gary (3 de enero de 1997). "Un trocito de la Gran Manzana, un placer para los apetitos de Las Vegas". Las Vegas Sun . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  17. ^ Shemeligian, Bob (3 de enero de 1997). "El impulso no invitado para ver las festividades de la noche de apertura". Las Vegas Sun . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  18. ^ "Comienza a difundir noticias... Nueva York abre en Las Vegas". Deseret News . 3 de enero de 1997. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  19. ^ Bach, Lisa Kim (18 de abril de 1997). "Trabajadores de la industria alimentaria cortados en el paso". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2001.
  20. ^ Bach, Lisa Kim (22 de abril de 1997). "Los ministros se ponen del lado de la cocina". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 22 de agosto de 1999.
  21. ^ Bach, Lisa Kim (30 de julio de 1997). "Los sindicatos se unen para ganar fuerza en el Strip". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 5 de octubre de 1999.
  22. ^ Grove, Benjamin (13 de enero de 2003). "Tribunal de apelaciones analiza caso laboral de Las Vegas". Las Vegas Sun. Consultado el 1 de enero de 2022 .
  23. ^ Batt, Tony (14 de enero de 2003). "Ark Las Vegas pide al tribunal que revoque la decisión". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2004.
  24. ^ Batt, Tony (13 de agosto de 2003). "Ark Las Vegas' pierde un caso judicial". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2003.
  25. ^ "Reprise Links With Casino On Sinatra Set". Billboard . 28 de febrero de 1998 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  26. ^ Weatherford, Mike (11 de marzo de 1998). "Hotel y compañía discográfica se unen para el CD de Sinatra". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 21 de agosto de 1999.
  27. ^ Smith, Hubble (10 de noviembre de 1998). "MGM hace una oferta de 600 millones de dólares para comprar Primadonna". Las Vegas Review-Journal .  – vía Factiva (requiere suscripción)
  28. ^ Berns, Dave (15 de octubre de 1998). "Primadonna rechaza compra de MGM". Las Vegas Review-Journal .
  29. ^ "MGM Grand acuerda comprar Primadonna por 276,1 millones de dólares". Wall Street Journal . 10 de noviembre de 1998.
  30. ^ "MGM Grand/Primadonna Resorts compra -2: en canje de acciones". Dow Jones News Service . 1 de marzo de 1999.  – vía Factiva (requiere suscripción)
  31. ^ Clarke, Norm (30 de marzo de 2001). "La implosión de Nueva York: Nueva York es sólo un espejismo". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 6 de enero de 2002.
  32. ^ Clarke, Norm (24 de septiembre de 2001). «'Ocean's Eleven' elimina la implosión Nueva York-Nueva York». Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2001.
  33. ^ Weissenstein, Michael (31 de diciembre de 2001). "Los visitantes del casino New York-New York crean un santuario en honor a los bomberos caídos". Las Vegas Sun . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  34. ^ abcd Mead, Rebecca (15 de septiembre de 2002). "Un tributo al desierto". The New Yorker . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  35. ^ ab Padgett, Sonya (11 de septiembre de 2011). "New York-New York preserves 9/11 memorial". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  36. ^ ab Snedeker, Lisa (20 de septiembre de 2001). "Se sintió una desaceleración de un extremo al otro del Strip". Las Vegas Sun . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  37. ^ ab Goldberg, Carey (16 de mayo de 1996). "Un poco de Nueva York en Las Vegas; una ciudad virtual: ostentación, nada de grunge y un casino". The New York Times . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  38. ^ Benston, Liz (3 de marzo de 2003). "Strip ahora regresa a casa para rendir homenaje al 11 de septiembre". Las Vegas Sun . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  39. ^ Dreier, Hannah (26 de julio de 2013). "La expansión de los casinos desplaza el monumento conmemorativo del 11 de septiembre en el New York-New York". Las Vegas Sun . Associated Press . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  40. ^ Leach, Robin (7 de agosto de 2013). "Strip Scribbles: MGM dice que el monumento conmemorativo del 11 de septiembre tendrá un nuevo hogar en el New York-New York". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 19 de enero de 2014.
  41. ^ ab Brean, Henry (11 de septiembre de 2016). "El santuario espontáneo del 11 de septiembre de Nueva York-Nueva York sigue vivo en la UNLV como colección histórica". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  42. ^ ab Radke, Brock (19 de febrero de 2014). «Montecarlo y Nueva York-Nueva York llevan sus atracciones a la carretera». Las Vegas Weekly . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  43. ^ Charns, David (6 de septiembre de 2021). "20 años después, miles de objetos personales que quedaron fuera del monumento New York-New York de Las Vegas conmemorando el 11 de septiembre se mantienen a salvo". KLAS . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  44. ^ "MGM Growth Properties LLC anuncia el cierre de la oferta pública inicial y el ejercicio total de la opción de los suscriptores para comprar acciones adicionales" (Comunicado de prensa). MGM Growth Properties. 25 de abril de 2016. Consultado el 8 de mayo de 2022 – vía PR Newswire.
  45. ^ Eli Segall (2 de mayo de 2022). "El propietario del casino Vici cierra la compra por 17 mil millones de dólares de la escisión de MGM Resorts". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 8 de mayo de 2022 .
  46. ^ Barnes, Jim (15 de agosto de 2022). "New York-New York comienza a renovar habitaciones por 63 millones de dólares". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  47. ^ "New York-New York Hotel and Casino anuncia un proyecto de remodelación de habitaciones por 63 millones de dólares". KTNV 13 Action News Las Vegas . 15 de agosto de 2022 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  48. ^ "Turistas derriban a tirador". Las Vegas Review-Journal . 7 de julio de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  49. ^ "La policía dice que el sospechoso fue detenido". Las Vegas Review-Journal . 10 de julio de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  50. ^ ab "Acusan a sospechoso de casino". Las Vegas Review-Journal . 13 de septiembre de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  51. ^ Kihara, David (9 de julio de 2009). "Hombre cuenta cómo agarró a un pistolero". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  52. ^ Pope, Jeff (10 de julio de 2009). "Un psicólogo dice que el pistolero acusado en Nueva York está enojado y deprimido". Las Vegas Sun . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  53. ^ Pope, Jeff (7 de julio de 2009). «Fiscales: el pistolero de Nueva York-Nueva York tenía la intención de matar». Las Vegas Sun. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  54. ^ Pope, Jeff (8 de julio de 2009). "Testimonio: tirador de NY-NY dijo 'Te voy a matar'". Las Vegas Sun. Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  55. ^ Kihara, David (13 de julio de 2009). "Veredicto: el jurado condena al pistolero de Nueva York-Nueva York por 51 de 52 cargos". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  56. ^ Pope, Jeff (19 de octubre de 2009). "El pistolero en el tiroteo de Nueva York-Nueva York condenado a entre 26 y 90 años de prisión". Las Vegas Sun. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  57. ^ McCabe, Francis (13 de mayo de 2010). «Un tirador convicto de Nueva York-Nueva York muere de un ataque cardíaco». Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  58. ^ Green, Steve (7 de julio de 2009). "Víctima del tiroteo en Nueva York demanda y alega falta de seguridad". Las Vegas Sun . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  59. ^ Green, Steve (6 de septiembre de 2011). "Publicaciones en redes sociales en disputa en la demanda por tiroteo en Nueva York-Nueva York". VegasInc . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  60. ^ Bigalke, Jay (abril de 2011). "La Estatua de la Libertad en un sello postal estadounidense es una réplica que se encuentra afuera del hotel y casino de Las Vegas". Scott Stamp Monthly . Linns.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  61. ^ Severson, Kim; Healey, Matthew (14 de abril de 2011). "Esta Estatua de la Libertad es una adolescente de Las Vegas". The New York Times . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  62. ^ Lee, Timothy B. (6 de julio de 2018). "La oficina postal debe 3,5 millones de dólares por utilizar una imagen incorrecta de la Estatua de la Libertad en un sello". ars Technica . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  63. ^ Rein, Lisa (3 de diciembre de 2013). "Escultor demanda al Servicio Postal por error en estampilla de la Estatua de la Libertad". The Washington Post . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  64. ^ "La Estatua de la Libertad equivocada en el sello le costará al Servicio Postal de Estados Unidos 3,5 millones de dólares". US News & World Report. 4 de julio de 2018. Consultado el 4 de julio de 2018 .
  65. ^ abcdefghi Reynolds, Christopher (12 de enero de 1997). "Checking Into New York New York (The Hotel, Not the City)". Los Angeles Times . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  66. ^ abcdefghij Goldberger, Paul (15 de enero de 1997). «New York-New York, It's a Las Vegas Town». The New York Times . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  67. ^ "Los edificios más altos de Las Vegas". Emporis . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  68. ^ abc "Nueva York se cierne sobre Las Vegas". Chicago Tribune . 2 de enero de 1997 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  69. ^ abcdefg Thompson, Gary (8 de noviembre de 1996). "La junta aprueba la licencia para el resort NY-NY". Sol de Las Vegas . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  70. ^ "Neon Survey: New York New York". Universidad de Nevada, Las Vegas . 5 de abril de 2010. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  71. ^ "Apertura de un casino con temática de Nueva York en Las Vegas". UPI . 2 de enero de 1997 . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  72. ^ ab Smith, Rod (15 de noviembre de 2003). "Un lugar de striptease muestra señales de futuro". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2004.
  73. ^ ab Komenda, Ed (6 de enero de 2014). "La emblemática marquesina neoyorquina se dirige a Neon Boneyard". VegasInc . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  74. ^ Wilen, John (15 de enero de 1999). "El diseño de casinos es un negocio, no un arte". Las Vegas Sun . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  75. ^ Handley, John (30 de julio de 1995). "No es un espejismo". Chicago Tribune . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  76. ^ Renzi, David (3 de enero de 1997). "Empieza a parecerse mucho a Central Park". Las Vegas Sun . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  77. ^ "1997 Best of Las Vegas: Hotels – Strip Hotel". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2001.
  78. ^ "1997 Best of Las Vegas: Hotels – Architecture". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2001.
  79. ^ Smith, John L. "New York-New York se destaca entre el resto como el nuevo abanderado del Strip". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2001.
  80. ^ "Lo mejor de Las Vegas en 1999: el edificio más espectacular de Las Vegas". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2001.
  81. ^ "Lo mejor de Las Vegas 1999: Mejor tema de hotel". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2002.
  82. ^ "Ganadores del premio Thea: 1994-2022". Asociación de Entretenimiento Temático . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  83. ^ Forgey, Benjamin (22 de diciembre de 1996). "En Las Vegas, un traslado a Manhattan". The Washington Post . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  84. ^ Gang, Bill (15 de marzo de 1996). "Creadores de NY-NY en la corte". Las Vegas Sun . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  85. ^ ab Seals, Brian (3 de diciembre de 1998). «Advent demandada por tercera vez por el diseño de New York-New York». Las Vegas Sun. Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  86. ^ Geer, Carri (8 de abril de 1998). "Firma demanda a desarrolladores de New York-New York". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 1999.
  87. ^ Leong, Grace (15 de marzo de 2000). "Advent demanda a arquitecto y abogado por demandas en Nueva York-Nueva York". Las Vegas Sun . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  88. ^ "NYSE acusa a un casino de empañar su imagen". Los Angeles Times . Associated Press. 24 de mayo de 1997 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  89. ^ Pandilla, Bill (2 de febrero de 1998). "La fachada NY-NY trastorna a NYSE". Sol de Las Vegas . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  90. ^ "La Bolsa apelará la sentencia sobre la marca registrada". Las Vegas Sun . 20 de octubre de 1999 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  91. ^ Hogan, Jan (7 de agosto de 2000). "La protección de marcas no es motivo de risa". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2001.
  92. ^ Velotta, Richard N. (8 de julio de 2013). "Cómo proteger las ideas brillantes: cómo salvaguardar la propiedad intelectual de su empresa". VegasInc . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  93. ^ "Nueva York-Nueva York demanda a contratistas por problemas con la ADA". Las Vegas Sun . 14 de noviembre de 2000 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  94. ^ "Listado de estados financieros por metros cuadrados". Junta de Control de Juegos de Nevada . 6 de marzo de 2018. pág. 7. Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  95. ^ "Hoja informativa". Sitio web oficial de Nueva York-Nueva York . 28 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2007.
  96. ^ Archerd, Army (6 de enero de 1997). «Hotel de Las Vegas imita el estilo de Nueva York». Variety . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  97. ^ abc Levine, Phil (3 de febrero de 2000). "La competencia puede estar detrás del cierre del salón de puros de Hamilton, ya que la tendencia se desvanece". Las Vegas Sun . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  98. ^ Benes, Alejandro (marzo de 1998). "Hamiltons, Hotel y Casino Nueva York-Nueva York, Las Vegas". Aficionado al cigarro . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  99. ^ "Hamilton's está cerrado para fumadores". Las Vegas Sun . 3 de febrero de 2000 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  100. ^ "Nueva York-Nueva York, áreas de renovación". Las Vegas Sun . 9 de junio de 1999 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  101. ^ Smith, Rod (8 de diciembre de 2003). "That's the ticket, New York-New York parkers say" (Esa es la solución, dicen los que aparcan en Nueva York). Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2004.
  102. ^ Martin, Bradley (13 de agosto de 2013). "Il Fornaio Bakery Cafe reabre con un nuevo aspecto". Eater . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  103. ^ Martin, Bradley (27 de septiembre de 2016). "Renovación de $1.3 millones para Chin Chin en New York-New York". Eater . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  104. ^ "Motown Cafe cocina sonidos conmovedores de" . Las Vegas Review-Journal . 11 de noviembre de 1996 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  105. ^ Simpson, Jeff (28 de junio de 2001). "Motown Cafe no encuentra RESPETO en el casino". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 28 de junio de 2001.
  106. ^ Maddox, Kate (24 de octubre de 2000). "El Motown Cafe de Las Vegas ya no existe". Las Vegas Sun . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  107. ^ ab Berns, Dave (28 de julio de 2001). "Se espera que los restaurantes impulsen los casinos". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2001.
  108. ^ "ESPN Zone anota en el Strip de Las Vegas" . Las Vegas Business Press . 27 de julio de 2001. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  109. ^ "En la zona". Las Vegas Review-Journal . 27 de julio de 2002. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2002.
  110. ^ Clarke, Norm (22 de agosto de 2001). "Strip casino to install nightclub spinoff from film" (Casino de striptease para instalar un club nocturno derivado de la película). Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2002.
  111. ^ "Nueva York-Nueva York nueva otra vez" . Las Vegas Business Press . 24 de agosto de 2001. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  112. ^ "New York-New York to open Irish pub and restaurant". Las Vegas Sun . 13 de marzo de 2003 . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  113. ^ Clarke, Norm (8 de julio de 2003). "Ojos irlandeses sonriendo en la gran inauguración del pub New York-New York". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2004.
  114. ^ "Luigi Maione brinda por el décimo aniversario de Nine Fine Irishmen este mes en el New York-New York". Las Vegas Sun . 29 de julio de 2013. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2013.
  115. ^ Bracelin, Jason (29 de agosto de 2008). "El club nocturno Rok ofrece entretenimiento de 360 ​​grados". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  116. ^ Padgett, Sonya (12 de noviembre de 2010). "El club nocturno Rok Vegas simplifica su enfoque con un enfoque en el servicio y la accesibilidad". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  117. ^ Przybys, John (11 de septiembre de 2009). "ROK Vegas cuenta con un ambiente acogedor donde los clientes pueden disfrutar de buena música". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  118. ^ Lax, Rick (2 de marzo de 2012). "No es broma: ROK Vegas cerrará el 1 de abril". Las Vegas Sun. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  119. ^ "Disney cerrará el restaurante ESPN Zone de Las Vegas y otros cuatro". Las Vegas Review-Journal . 9 de junio de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  120. ^ Padgett, Sonya (2 de febrero de 2011). "El restaurante se toma en serio el tema deportivo". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  121. ^ Stapleton, Susan (3 de junio de 2014). "No más deportes en los televisores de The Sporting House". Eater . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  122. ^ Radke, Brock (28 de enero de 2015). "Preguntas y respuestas semanales: el creador de Shake Shack, Danny Meyer, trae sus hamburguesas al Strip". Las Vegas Weekly . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  123. ^ Stapleton, Susan (6 de febrero de 2015). "Preguntas y respuestas: Danny Meyer de Shake Shack entra en el negocio de las hamburguesas en el Strip". Las Vegas Magazine . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  124. ^ Aird, Tristan (17 de noviembre de 2014). «Restaurantes en camino a Nueva York-Nueva York; el buffet de SLS cierra temporalmente». VegasInc . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  125. ^ King, Nina (6 de marzo de 2015). "Tom's Urban se inspira en la cocina de todo el mundo". Las Vegas Magazine . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  126. ^ "MGM anuncia más restaurantes y planes para el proyecto del parque". Las Vegas Weekly . 28 de abril de 2014 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  127. ^ Martin, Bradley (30 de junio de 2014). "Eche un vistazo a la visión de Shake Shack en NY-NY". Eater . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  128. ^ Leach, Robin (7 de mayo de 2014). "Hershey's Chocolate World se acerca a su lanzamiento en el New York-New York". Las Vegas Sun. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2014.
  129. ^ Usufzy, Pashtana (9 de junio de 2014). "Inauguraciones y cierres: Hershey's ofrece besos festivos; Sisley inaugura tienda Aria". VegasInc . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  130. ^ "Los controles de seguridad en los viajes son una tarea interminable". Las Vegas Sun . 30 de agosto de 1997 . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  131. ^ "The Big Apple Coaster & Arcade". www.newyorknewyork.com . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  132. ^ "D&P Built Creation se convirtió en un paseo por Las Vegas". D&P Chevy . 18 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  133. ^ Greene, Susan (18 de marzo de 1997). "La montaña rusa del Strip Resort fue puesta a tierra". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2000.
  134. ^ "Twist debería poner a la montaña rusa de Nueva York en el mapa ACE". Las Vegas Sun . 27 de junio de 1996 . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  135. ^ Paskevich, Michael (5 de diciembre de 1996). "It Is a Mad Mad Show" (Es un espectáculo de locos) . Las Vegas Review-Journal . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  136. ^ Williams, Lena (19 de marzo de 1997). "From Subways to Las Vegas Strip". The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  137. ^ "MADhattan, una emocionante llegada a la escena del entretenimiento local" . Las Vegas Review-Journal . 20 de junio de 1997. Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  138. ^ ab Ferguson, Lisa (10 de junio de 1997). «'MADhattan', una misión interesante para el director: hacer que los artistas callejeros se sientan como en casa en el escenario». Las Vegas Sun. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  139. ^ Marks, Peter (14 de julio de 1997). "Se apoderaron de Manhattan y lo embellecieron para Las Vegas". The New York Times . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  140. ^ "Pregunta del día". Las Vegas Advisor . 28 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  141. ^ Schorr, Melissa (10 de junio de 1997). "La energía callejera inquieta de 'MADhattan' se siente como en casa en NY-NY". Las Vegas Sun . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  142. ^ Paskevich, Michael (27 de julio de 1997). "NY-NY, seguro que 'MADhattan' ganará popularidad". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2000.
  143. ^ Paskevich, Michael (30 de noviembre de 1997). "Feld continúa afinando 'MADhattan'". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 29 de agosto de 1999.
  144. ^ Paskevich, Michael (5 de abril de 1998). "El bajo número de espectadores hace que 'MADhattan' se retire antes de tiempo". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 2 de febrero de 1999.
  145. ^ Schorr, Melissa (19 de mayo de 1998). "'MAD' as hell". Las Vegas Sun . Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  146. ^ Delaney, Joe (10 de julio de 1998). "La historia detrás de 'El señor de la danza' de Flatley". Las Vegas Sun. Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  147. ^ ab "El elenco de 'Lord' sigue bailando en la oscuridad en el Venetian". Las Vegas Sun . 5 de septiembre de 2003 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  148. ^ "Looking In On: Entertainment". Las Vegas Sun . 4 de diciembre de 2007 . Consultado el 22 de marzo de 2022 .
  149. ^ Weatherford, Mike (20 de mayo de 2004). "El teatro New York-New York de Rudner se está renovando". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 1 de enero de 2005.
  150. ^ Weatherford, Mike (13 de agosto de 2004). "Rudner añade ingenio civil al Strip". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2004.
  151. ^ "En medio de la carretera, Rudner está en piloto automático". Las Vegas Sun . 22 de julio de 2005 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  152. ^ Clarke, Norm (22 de febrero de 2006). "Para Rita Rudner, es hora de seguir adelante". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 23 de abril de 2006.
  153. ^ Clarke, Norm (2 de abril de 2006). "Rita Rudner lleva su actuación al Harrah's". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 5 de abril de 2006.
  154. ^ Weatherford, Mike (23 de abril de 2003). "New York-New York Attraction: New Cirque du Soleil show unveiled". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 19 de enero de 2005.
  155. ^ McDarrah, Timothy (15 de agosto de 2003). "Oh, el 'Zumanity': el nuevo programa es pervertido". Las Vegas Sun . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  156. ^ Weatherford, Mike (26 de septiembre de 2003). "Reseña del programa: 'Zumanity' mejora un poco en un mes". Las Vegas Review-Journal . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2004.
  157. ^ Babinski, Tony (2004). Cirque du Soleil: 20 años bajo el sol . Nueva York: Harry N. Abrams, Inc., págs. 324-341. ISBN 0-8109-4636-X.
  158. ^ "Zumanity: una emocionante aventura erótica en Las Vegas". Cirque du Soleil . Consultado el 7 de enero de 2019 .
  159. ^ Komenda, Ed (16 de noviembre de 2020). "Cirque du Soleil cierra permanentemente 'Zumanity' después de 17 años en Las Vegas Strip". Reno Gazette Journal . Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
  160. ^ Radke, Brock (16 de noviembre de 2020). «Cirque du Soleil cierra 'Zumanity' para siempre y promete traer de vuelta otros espectáculos en Las Vegas Strip». Las Vegas Sun. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  161. ^ Radke, Brock (25 de noviembre de 2020). "Reflexiones sobre 'Zumanity', mucho más que un espectáculo de Las Vegas". Las Vegas Weekly . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  162. ^ "El teatro New York-New York debuta en Broadway con espectáculos irlandeses y de ABBA" . Las Vegas Sun. 1 de mayo de 2012. Consultado el 23 de marzo de 2022 a través de NewsLibrary.
  163. ^ Weatherford, Mike (9 de noviembre de 2012). "El productor King se rinde rápidamente ante 'Temptation'". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  164. ^ Weatherford, Mike (19 de abril de 2012). "Espacios vacíos llenados por espectáculos en el Strip". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  165. ^ Weatherford, Mike (12 de junio de 2013). "El productor espera que los shows continúen". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  166. ^ Weatherford, Mike (25 de julio de 2013). "El espectáculo Salute to Abba se dirige a una sala más grande en Planet Hollywood Resort". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 23 de marzo de 2022 .
  167. ^ Leach, Robin (12 de septiembre de 2013). "Avance: la 'Dancing Queen' de David King baila y baila en Planet Hollywood el viernes por la noche". Las Vegas Sun . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  168. ^ Radke, Brock (19 de noviembre de 2020). «El artista Terry Fator regresa a Las Vegas Strip en el New York-New York». Las Vegas Sun. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  169. ^ Radke, Brock (10 de marzo de 2021). «Terry Fator, cabeza de cartel del Strip de Las Vegas, regresa al escenario». Las Vegas Sun. Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  170. ^ Katsilometes, John (18 de marzo de 2021). "Sin Trump, no hay problema, ya que Terry Fator planea el regreso de Strip". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  171. ^ Katsilometes, John (26 de julio de 2021). "El veterano cabeza de cartel de Las Vegas, Fator, recibe un aventón en el Loft". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  172. ^ Miller, Ken (7 de septiembre de 2021). "El viaje de Terry Fator a Las Vegas continúa en un nuevo local en el Strip". Las Vegas Magazine . Consultado el 18 de marzo de 2022 .
  173. ^ "El Cirque du Soleil estrena su nuevo espectáculo 'Mad Apple' en el New York-New York". KSNV . 27 de mayo de 2022 . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  174. ^ Lerman, Ali (25 de mayo de 2022). "Brad Williams lleva la comedia al (gigantesco) escenario central de 'Mad Apple' del Cirque du Soleil". Los Angeles Times . Consultado el 29 de mayo de 2022 .
  175. ^ Radke, Brock (3 de enero de 2022). "Cómo dos resorts del Strip de Las Vegas están gestionando la recuperación del entretenimiento en vivo durante la pandemia". Las Vegas Sun . Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  176. ^ Katsilometes, John (15 de febrero de 2022). "La asociación Cirque-The Works abrirá en el Strip esta primavera". Las Vegas Review-Journal . Consultado el 20 de marzo de 2022 .

Enlaces externos