El equipo participó por primera vez en una competición europea en 1990 en la Recopa de Europa , y disputó las Copas Intertoto de la UEFA de 1995 , 1997 y 2000 . El equipo forma parte del club deportivo Nea Salamina Famagusta , fundado en 1948; El club matriz también cuenta con un equipo de voleibol masculino. El club lleva el nombre de la antigua ciudad de Chipre, Salamina o Salamina, que se encuentra cerca de la moderna Famagusta ("Nea" significa "nueva" en griego).
Historia
Cine Hadjichambi donde se fundó Nea Salamis Famagusta en 1948.
Primeros años
Cuando se fundó Nea Salamina Famagusta, Grecia estaba entrando en un período de guerra civil entre izquierdistas y derechistas . La situación en Grecia afectó a Chipre, tanto política como socialmente; [1] la mayoría de los atletas también estaban involucrados en política. En ese momento, Famagusta tenía dos clubes deportivos: la Asociación de Gimnasia Evagoras, o GSE ( griego : Γυμναστικός Σύλλογος Ευαγόρας ) y el Anorthosis Famagusta FC . El GSE tenía muchos atletas talentosos de izquierda en sus plantillas. En el Anorthosis muchos jugadores también eran de izquierdas. Bajo la influencia del clima político de derecha contemporáneo, el GSE y la Anorthosis comenzaron a restringir a los atletas de izquierda. [2] [3] Además, Anorthosis albergaba en su casa club al derechista Partido Nacional Chipriota. [4] A principios de 1947, un grupo de Famagusta (incluidos izquierdistas, miembros y no miembros de GSE y Anorthosis) concluyó que había espacio para otro club deportivo en la ciudad. Debido a las restricciones existentes, imaginaron un club que atrajera a todos en Famagusta, independientemente de su afiliación política. [1] [3]
El 14 de febrero de 1948 [1] [5] se tomó la decisión de establecer el club, y el club deportivo Nea Salamina se formó el 7 de marzo de 1948 [1] [5] como el primer club atlético de izquierda en Chipre. [6] Después de la fundación del club, muchos ciudadanos expresaron su deseo de unirse; sin embargo, el aspecto futbolístico era débil. [7]
Prohibición del estadio GSE y CAFF
Antes de los Juegos Panchiprianos de mayo de 1948, la Asociación Helénica de Atletismo Amateur (SEGAS) pidió a todas las asociaciones de gimnasia de Chipre, a sus miembros y a sus atletas, que firmaran una declaración pública que expresara su apoyo a los derechistas en la Guerra Civil griega, para declarar que abrazaron "creencias nacionalistas" y repudiaron a los izquierdistas. [1] [2] Los clubes deportivos y los atletas de derecha firmaron las declaraciones; El único club que se negó a firmar la declaración fue la asociación de gimnasia Kinyras Paphos, que fue excluida de los juegos. Los deportistas de izquierda se opusieron a la declaración y se negaron a firmarla. [1] [2] Entre los primeros atletas que se negaron se encontraban los campeones de GSE Antonis Totsis ( griego : Αντώνης Τότσης ) y Nikis Georgiou ( griego : Νικής Γεωργίου ). El GSE invitó a ambos deportistas a disculparse, pero insistieron en su posición de que el deporte debe estar separado de la política. [8] Los atletas de izquierda decidieron apoyar a la asociación Kinyras Paphos si se mantenía la decisión de excluirla de los Juegos Panchiprianos. El GSE era el favorito para ganar la competición, [2] pero terminó tercero. Como reacción al hecho de que los atletas de Nea Salamina no participaron en los Juegos Panchiprianos, el presidente del GSE informó al club que no era bienvenido en el estadio GSE . [1] [2] [8] [9] Siguió la persecución de los atletas de GSE y Anorthosis que apoyaban a sus compañeros de equipo. [8] La prohibición del uso del estadio significó que Nea Salamina no tenía dónde jugar. [9]
En otras ciudades chipriotas prevalecieron actitudes negativas hacia los atletas de izquierda. En Larnaca se fundó el Alki Larnaca FC en abril de 1948. Un mes después, el Club de Gimnasia Zeno (GSZ) prohibió al Alki utilizar su estadio GSZ ; [2] [8] [9] una propuesta similar para excluir a turcos y católicos fue rechazada. La GSZ enmendó su constitución, prohibiendo la inscripción de nuevos miembros a menos que firmaran una declaración de que "propugnan los ideales nacionalistas helénicos". Esto excluyó a los atletas de izquierda de convertirse en miembros o utilizar su estadio. [8] En mayo se fundó Orfeas Nicosia en Nicosia; Ese mes, el APOEL FC envió un telegrama a SEGAS ("un cordial saludo fraternal a todos los jóvenes atletas griegos"), con motivo de los juegos nacionales, y deseó el cese de los motines en el interior del país. APOEL pidió a todos los socios y deportistas del club que firmen una declaración respaldando el contenido del telegrama. Los miembros izquierdistas y deportistas del APOEL consideraron el "motín del interior de la nación" como un desafío y una declaración política del club, por lo que se distanciaron de esa declaración. La prensa chipriota fomentó un clima hostil con artículos y comentarios. [2] [8] [9] A esto siguió la suspensión indefinida de cinco atletas del APOEL (Lympouris, Tsialis, Gogakis, Xatzivasileiou y Christodoulou), que fundaron el AC Omonia en junio de 1948 con ex miembros del APOEL. [2] [8] [9] Posteriormente se fundó AS Kyrenia . [10]
Debido a sus creencias políticas de izquierda, los miembros de los nuevos clubes no fueron aceptados en la Asociación de Fútbol de Chipre (CFA) y establecieron una nueva federación de fútbol (la Federación de Fútbol Amateur de Chipre , o CAFF) en diciembre de 1948. [9] [ 11] [12] La nueva federación organizó ligas y copas, [13] que atrajeron a miles de aficionados. Los partidos de la CAFF se hicieron más populares que los de la CFA. [14] [15] Seis equipos pertenecían a la CAFF: Nea Salamina en Famagusta , Omonia y Orfeas en Nicosia , Alki en Larnaca , AMOL en Limassol (rebautizado Antaeus en 1951) y Neos Asteras en Morphou . [13]
Los miembros de la CAFF estuvieron a favor de la unificación del fútbol en Chipre. Intentaron durante tres años persuadir al CFA para que los aceptara como miembros, sin éxito. [8] La existencia de dos federaciones de fútbol (con dos campeonatos separados) en un país como Chipre no tenía precedentes. La situación creó dificultades económicas y obstaculizó el desarrollo y la mejora del fútbol chipriota. [1] [16] [17] [18] Los clubes sintieron que los deportes deberían reflejar fraternidad y amistad en lugar de discriminación. En diciembre de 1952, el primer número del periódico deportivo Athlitiki apoyó la unificación del fútbol chipriota. Los entrenadores extranjeros de los clubes de la CFA también apoyaron la unificación, lo que llevó a la CFA a responder que "sus declaraciones se oponían al espíritu de la Federación". [17] Los entrenadores de los equipos de la CFA inicialmente se mostraron hostiles hacia los partidarios de la consolidación. [17] En el verano de 1953, la mayoría de los deportistas chipriotas expresaron su apoyo a la unificación del fútbol. En agosto de ese año Nea Salamina, Omonia, Alki y Anteeus presentaron una solicitud conjunta a la CFA para incorporarse a la Primera División chipriota . El 19 de septiembre, la CFA aceptó [17] a Nea Salamina y Omonia como miembros. [17] [19] [20] Sin embargo, la actitud negativa de la organización hacia esos clubes continuó. [17] Primero, la liga rechazó las solicitudes de Alki, Orfeas Nicosia y Neos Asteras (aunque los dos primeros se unieron un año después), [19] y segundo, argumentando que según sus estatutos, solo un equipo debe participar en la Primera División chipriota. División y dos equipos de segunda división . Los clubes CAFF aceptaron estas condiciones en aras de la unificación. En una reunión ad hoc de la CAFF, los miembros acordaron que Omonia se uniría a la primera división y Nea Salamina y Anteus a la segunda división. [17] Tras estas decisiones, CAFF se disolvió. [16] El primer partido entre equipos de las dos federaciones (un amistoso) lo jugaron Nea Salamina y Anorthosis en el estadio GSE el 27 de septiembre de 1953. 5.200 aficionados estuvieron presentes en el partido entre los dos clubes de Famagustia. El resultado final fue 3-1 a favor del Anorthosis, y el Athlitiki describió el partido como una prueba de espíritu deportivo superior y hermandad de los aficionados . [21] [22]
estadio municipal de famagusta
Estadio municipal de Famagusta , que se utilizó para el entrenamiento del Nea Salamis Famagusta FC hasta 1974 y fue la sede del equipo durante el período 1952-1953.
Después de que se le negó el acceso al estadio GSE, el club no contó con un lugar para entrenar. Inicialmente practicaron en el campo de Saint Lukas ( Proodou ) en Famagusta [15] [23] y comenzaron a trabajar para construir un estadio de propiedad privada. En diciembre de 1948, Israel hizo una donación de 3.000 libras chipriotas a la ciudad de Famagusta, en agradecimiento por la ayuda de sus habitantes a los refugiados judíos , para un proyecto de servicio comunitario. Gabriel Makris, concejal de Famagusta y futbolista de Nea Salamina, apoyó la recomendación de la asociación de construir el estadio. El ayuntamiento reconoció la "ayuda económica concedida a los judíos para la creación del Estadio Municipal de Deportes, que está a disposición de los habitantes de Famagusta para la promoción y difusión del deporte popular de masas". El estadio estuvo a disposición de Nea Salamina y otros clubes deportivos. [24]
A principios de 1949, se iniciaron los trabajos voluntarios de construcción [15] [23] de un estadio municipal en la parroquia de San Juan de Famagusta. El estadio, el primero en Chipre con techo sobre las gradas, fue construido por seguidores del club y futbolistas y se completó en 1952. [25] Sirvió como sede de Nea Salamina de 1952 a 1953. [1] [15]
En 1953, tras la unificación de las federaciones de fútbol, Nea Salamina utilizó el estadio GSE . [22] [24] El Estadio Municipal de la ciudad fue utilizado por el equipo para entrenar. [26] Este período duró hasta 1974, cuando Famagusta fue ocupada por el ejército turco después de la invasión turca en Chipre y el club se vio obligado a trasladar su sede. [27]
El estadio Ammochostos, propiedad de Nea Salamina en Larnaca, tiene una capacidad para 5.000 asientos y se utiliza principalmente para fútbol. Las oficinas del club se encuentran en la misma zona. El estadio lleva el nombre de la ciudad de Famagusta ( griego : Αμμόχωστος ; Ammochostos ), el hogar original de Nea Salamina antes de la ocupación turca, y fue construido en 1991 cerca de los campos de refugiados. La decisión de construir el estadio se tomó en 1989; La construcción comenzó en diciembre de ese año y, gracias a los seguidores del club en Chipre y en el extranjero, la Organización Deportiva de Chipre y el trabajo voluntario, el estadio se completó según lo previsto. [1] [28] El primer partido del Nea Salamina Famagusta en el nuevo estadio se jugó el sábado 12 de octubre de 1991 contra el Evagoras Paphos . Nea Salamina ganó por 4-1. [29] El estadio acogió la final del Campeonato de Europa Sub-16 de la UEFA de 1992 el 17 de mayo de 1992 entre Alemania y España , que Alemania ganó 2-1. [30]
Emblema y colores
Nea Salamis por primera vez con la equipación del 65 aniversario, que fue la equipación del equipo durante el período 1948-1950. ( Copa de Chipre 2013-14 contra Karmiotissa Polemidion ).
El emblema de Nea Salamina incorpora la llama olímpica , el color rojo y los cinco aros de los Juegos Olímpicos . [31] Los colores del club durante sus primeros dos años fueron amarillo y carmesí, [31] [32] cuando formaba parte de la Federación de Fútbol Amateur de Chipre . Después de 1950, el consejo de gobierno cambió sus colores a rojo y blanco: [31] [32] el rojo simboliza el poder y el blanco simboliza la paz. Se eligieron camisetas de rayas rojas y blancas porque se parecían a las que llevaba el Olympiacos Piraeus . [31]
Competiciones
CAFÉ
En cinco ligas de la Federación Chipre de Fútbol Amateur , Nea Salamina no logró conquistar ningún título; durante sus últimos dos años, terminó segundo. En la temporada 1952-53, los finalistas de la copa perdieron 2-0 ante el AC Omonia en el estadio Gkooul (el campo local del Omonia).
Para 1948-49 no hay estadísticas disponibles. Nea Salamina jugó diez partidos, ganó tres (dos en Neos Asteras y uno contra Alki), perdió seis y empató una vez (contra Alki). [33]
campeonatos chipriotas
1953-1959
Después de la unificación del fútbol chipriota en 1953, Nea Salamina jugó en la Segunda División chipriota ; su objetivo durante la primera temporada fue conseguir el ascenso a primera división . Los partidos se jugaron en el Estadio GSE y para los entrenamientos se utilizó el Estadio Municipal de Famagusta. La segunda división tenía dos grupos; Nea Salamina estaba en el grupo Nicosia-Larnaca-Famagusta. El ganador del grupo se enfrentó al ganador del grupo Limassol-Paphos por el ascenso a primera división. Nea Salamina acabó segunda de su grupo, perdiendo la posibilidad de ascender. [34] En la Copa de Chipre de 1953-54 , el equipo alcanzó las semifinales. Nea Salamina fue el primer equipo, aunque luchando en la segunda división, clasificado a las semifinales de la Copa de Chipre [34] [35] [36]
La temporada siguiente, el equipo lideró la segunda división y aseguró su ascenso. La liga ahora tenía tres grupos, con Nea Salamina jugando en el grupo Larnaca-Famagusta. Con la conquista de la primera posición del grupo, luchó por el ascenso con los primeros equipos de los otros dos grupos: el campeón del grupo Limassol-Paphos, Antaeus Lemesos, y el campeón del grupo Nicosia, Orfeas, en una nueva Campeonatos de tres equipos. Nea Salamina terminó en primer lugar. [37] Durante el mismo período, en la Copa de Chipre 1954-55 , se excluyó de las fases posteriores a uno de los equipos más fuertes de la temporada, el APOEL, con una victoria por 3-2 en el estadio GSE. [38] [39] [40] Después de 57 años, en la Copa de Chipre 2001-02 el equipo repitió este éxito; Después de luchar en la segunda división, derrotó al futuro campeón APOEL FC por 1-0, ganando fuera de casa en el GSP Stadium . [41]
En la Primera División chipriota de 1955-1956 , el equipo participó por primera vez como equipo recién ascendido. Terminó tercero, cuatro puntos detrás del campeón AEL Limassol . [42] [43] [44] [45] La tercera posición ha sido el resultado más alto del equipo, posición que ha alcanzado en cuatro ocasiones. El primer partido de primera división del Nea Salamina fue contra su rival Anorthosis en su terreno común, el GSE Stadium. Nea Salamina ganó 3-2, su primera victoria contra el Anorthosis. [43] Los primeros años del equipo en primera división vieron victorias sobre las potencias de la liga tradicional APOEL FC, EPA Larnaca FC , Anorthosis Famagusta FC , Pezoporikos Larnaca y AC Omonia , en casa y fuera. [42]
década de 1960
Nea Salamina Famagusta en 1965-1966
Durante los primeros años de la década, Nea Salamina era fuerte en los partidos en casa pero débil fuera. [48] Cabe destacar la conquista del campeonato amateur por parte del equipo agrícola en el período 1960-61, [48] Los juegos del equipo agrícola despertaron el mismo interés que el equipo principal entre los aficionados, que celebraron con entusiasmo la conquista del título. [48] Durante este período se creó el núcleo de un equipo exitoso, incluido Kyriakos Koureas (que más tarde jugó en el Olympiakos Piraeus ). [49] En diciembre de 1963 , la liga se disolvió; En aquel momento, Nea Salamina estaba en una reñida carrera a tres bandas con Omonia y APOEL. [50] Con la creación de la Guardia Nacional chipriota , muchos jugadores de Nea Salamina se unieron al ejército; Los jugadores a menudo venían directamente desde campamentos repartidos por Chipre para jugar partidos de liga sin entrenamiento. [51]
La temporada 1965-66 fue uno de los mejores (pero dolorosos) períodos para Nea Salamina; Podría decirse que el equipo jugó el mejor fútbol de Chipre. [53] El equipo luchó por el campeonato hasta el último partido de la temporada y perdió su primera final de copa. [53] En un partido contra el APOEL en el antiguo estadio GSP , Nea Salamina lideraba 3-0. En el minuto 62, un jugador del APOEL golpeó a un jugador del Nea Salamina; un APOEL agarró y escondió la bandera de un juez de línea. El partido se detuvo y la CFA ordenó una revancha. La disputa duró más de tres semanas; Mientras tanto, Nea Salamina fue derrotado por el último equipo, el Aris Limassol FC [54] En el penúltimo partido del torneo, Omonia y Salamina estaban empatados en el primer lugar a puntos, y Olympiacos estaba un punto por detrás. [55] En el partido contra el Olympiakos, Nicosia Nea Salamina lideraba 2-1, pero el Olympiakos empató el partido en una prórroga supuestamente excesiva. [56] Después de los enfrentamientos en los últimos segundos, el juego fue detenido y se ordenó su repetición. [56] Omonia quedó en primer lugar con 50 puntos; Nea Salamina fue segunda con 47 y Olympiakos tercero con 46. Con una victoria sobre Olympiakos, Nea Salamina ganaría el campeonato, ya que tenía más goles que Omonia. El 31 de mayo de 1966, muchos autobuses y coches se dirigieron desde Famagusta a Nicosia, donde Nea Salamina fue derrotada por 6-3. [55] [56] La mejor defensa de la liga, que había permitido quince goles en diecinueve partidos, permitió seis en un partido. [55] Por segunda vez, Nea Salamina terminó tercero. Esta derrota afectó la moral del equipo en la final de copa contra su rival Apollon Limassol ; aunque era favorito, el equipo perdió 4-2. [55] [57] Durante este período, Salamina tuvo la mejor defensa de la liga, con 21 goles en 20 partidos (un récord del equipo). [56]
Cerca del final de la temporada 1966-67, la junta directiva del Olympiakos informó al equipo de rumores de futuros arreglos de partidos entre Nea Salamina y Anorthosis, lo que su presidente negó. Nea Salamina derrotó a Anorthosis; El Olympiacos ganó el campeonato de liga, a pesar de su derrota ante el Omonia. [26] La junta directiva del Olympiakos se disculpó y felicitó a Nea Salamina por su victoria. [58] A finales de la década, Nea Salamina terminaba en la mitad de la tabla, a pesar de la salida de jugadores a otros equipos o al ejército. [59]
Durante las dos primeras temporadas de la década de 1970, Nea Salamina terminó en la mitad de la tabla; Las dos siguientes temporadas amenazaron con el descenso, que se evitó. El punto más bajo del club fue el 14 de agosto de 1974, cuando la ocupación de Famagusta por las tropas turcas llevó a Nea Salamina a convertirse en un club de refugiados. [1] Los aficionados y jugadores se dispersaron por zonas desocupadas de Chipre y del extranjero. En octubre, los miembros de la junta directiva se reunieron en las oficinas del Aris Limassol y decidieron reactivar el club. [27] Dado que la mayoría de los jugadores estaban en Larnaca, se decidió hacer de Larnaca el hogar temporal del club. [27] Sus oficinas se ubicaron temporalmente en las oficinas del Alki Larnaca FC y en enero de 1975 adquirió un edificio alquilado. Los gastos se pagaron con aportaciones de socios y amigos del club. Se fundaron dos academias juveniles, en Larnaca y Limassol. [62]
A finales de 1974, la CFA decidió programar un campeonato especial. Aunque los miembros de la junta no estaban seguros de si Nea Salamina debería jugar (debido al problema de los refugiados), decidieron participar para que el equipo pudiera permanecer en la Primera División chipriota y seguir con vida. [63] Como no había un estadio permanente, el equipo utilizó el estadio GSZ en 1974–75, [63] el estadio municipal Deryneia en 1975–76, [64] el estadio GSZ nuevamente en 1976–77, [65] el estadio Dasaki en Dasaki Achnas en 1977–78 [66] y GSZ Stadium de 1978 a 1980. [67] [68]
En 1979, Nea Salamina se estableció en la primera división. A pesar de un buen comienzo de la temporada 1978-79 , el equipo descendió en el último partido decisivo a la segunda división después de un cuarto de siglo en primera división. Las esperanzas del equipo se basaban en derrotar al Enosis Neon Paralimni FC y al Evagoras Paphos, no vencer al AC Omonia ni al Olympiakos Nicosia FC , perder ante el Alki Larnaca FC. Nea Salamina venció al Enosis Neon Paralimni FC (3-2), pero ninguno de los demás sucedió como Evagoras ganó y Olympiakos empató con Alki. [68] [69]
En el verano de 1974, antes de la ocupación turca, Nea Salamina fichó al técnico búlgaro Iancho Arsov, que ganaría títulos con el Omonia décadas después. El acuerdo se canceló cuando los problemas económicos provocados por el estatus de refugiado del equipo hicieron imposible pagar un entrenador extranjero. [62]
Durante la temporada 1979-80, Nea Salamina jugó en segunda división. Muchas veces los aficionados en sus partidos superaban en número a los de los equipos que competían en primera división. El equipo ganó fácilmente la liga y regresó a la primera división para la temporada 1980-81 . [68] [72] En el primer juego vencieron al posterior campeón Omonia, 2-1, en un partido fuera de casa en el estadio Makario de Nicosia. Esta derrota fue la primera que sufre el Omonia en el estadio desde que empezó a competir en él. [73] Nea Salamina terminó séptimo de la temporada. [74]
Para la temporada 1981-82 , Nea Salamina adquirió por primera vez a futbolistas extranjeros, los búlgaros Nazca Michailiof y Stefan Pavlov . [75] Un incidente sin precedentes ocurrió durante la temporada 1982-83 cuando, en un partido contra el Enosis Neon Paralimni FC en el estadio GSZ, tres jugadores del Nea Salamina fueron expulsados y los jugadores restantes rodearon al juez de línea para protestar. El juez de línea, que afirmó haber recibido golpes, fue trasladado al hospital donde las radiografías no demostraron las lesiones provocadas por los jugadores. Luego de que el juez de línea presentara una denuncia formal, un tribunal le impuso una pena de 45 días. Esto no tuvo precedentes para el fútbol chipriota. Los jugadores permanecieron en prisión durante cinco días y fueron liberados tras la protesta pública, pero luego las autoridades de la CFA les impusieron sanciones severas, ordenándoles permanecer fuera de las canchas durante varios meses. [76] [77]
Las siguientes temporadas de fútbol no estuvieron acompañadas de discriminación. Hasta 1985, el equipo jugó en el estadio GSZ. En la temporada 1985-86, jugaron siete partidos en el Estadio Municipal de Deryneia y seis en el Estadio GSZ. [78] Utilizaron el estadio GSZ exclusivamente para la temporada 1986-87. [79] De 1987 a 1988, el equipo utilizó el estadio Antonis Papadopoulos en Larnaca para partidos en casa. [80] El equipo terminó cuarto en la temporada 1988-89, y los siguientes ganadores, el AEL Limassol, le negaron la participación en la final. Durante este período, el jugador del Nea Salamina, Nigel Maknil, fue nombrado máximo goleador de la liga, con 19 goles. [81]
La temporada 1989-90 fue la más exitosa en la historia del equipo cuando Nea Salamina ganó su primer título de fútbol, la Copa de Chipre . [84] La semana anterior a la final, muchos aficionados viajaron a Chipre desde el extranjero para asistir al partido. [85] Nea Salamina fue el segundo equipo de refugiados en ganar un título desde la ocupación de 1974. [86] En la final, el 8 de junio de 1990, Nea Salamina derrotó al Omonia por 3-2 en el estadio Tsirion de Limassol . Los jugadores que compitieron en la final incluyeron a Christakis Christofi, Artemis Andreou, Kipros Tsigkelis, Elissaios Psaras, Floros Nicholaou (capitán), Kenny Dyer , Vangelis Adamou, Takis David, Christakis Mavros, Elias Elia , Charalambos Andreou (Pambis Andreou) y S. Anastasiou. Los goles fueron marcados por Elias Elia, Christakis Mavros y Pambis Andreou, y el entrenador fue el ex jugador del Nea Salamina Andreas Mouskallis. [86] [87] [88] [89]
Ganador del escudo
Salamina consiguió su segundo título en sólo unos meses, la Supercopa LTV Shield, [84] contra su rival APOEL, 1-0, en el estadio Makario , el estadio de los oponentes. [87] Nigel Maknil marcó el único gol. [90] Ese año, el escudo se dedicó a los 30 años de independencia chipriota . [90] [91]
Como ganadora de la copa, Nea Salamina jugó por primera vez en una copa de Europa ( Recopa de Europa 1990-91 ) y fue eliminada en la primera ronda por el Aberdeen FC Aberdeen, que había ganado la Recopa de Europa 1982-83 por Al derrotar al Real Madrid en la final, [92] era un equipo fuerte. El primer partido fue en el estadio Tsirion el 19 de septiembre de 1990 ante 8.000 aficionados. Nea Salamina fue derrotada por 2-0, tras un empate sin goles en el entretiempo. [5] [93] [94] Una revancha, jugada en el estadio Pittodrie de Aberdeen el 3 de octubre, resultó en una derrota por 3-0. [5] [93] [95] Las alineaciones para los dos partidos fueron Christakis Christofi, Artemis Andreou, Kipros Tsigkelis, Elissaios Psaras, Floros Nikolaou, Kenny Dyer, Pambis Andreou, Takis David (reemplazado por Stavros Efthymiou en el minuto 68), Nigel Maknil (sustituido por Christakis Mavros en el minuto 85), Elias Elias y Vangelis Adamou (en casa), [94] y Yiannakis Ioannou, Andreas Artemis, Kipros Tsigkelis, Elissaios Psaras, Floros Nicholaou, Kenny Dyer, Vangelis Adamou, Mavros Christakis, Nigel Maknil (sustituido por Pambis Andreou en el minuto 47), Elias Elias y Vassos Mavros (fuera). [95]
La década de 1990 fue la de mayor éxito para Nea Salamina. Además de ganar la copa, el escudo y el derecho a jugar la Recopa, el equipo consiguió el campeonato. Además, el equipo adquirió el estadio Ammochostos en Larnaca, construido por seguidores voluntarios.
Durante la primera década del siglo XXI, Nea Salamina descendió cuatro veces. La temporada 1999-2000 vio al equipo terminar en cuarto lugar, ganando un lugar en la Copa Intertoto de la UEFA 2000 . Durante la temporada 2000-01 , Nea Salamina terminó duodécimo y descendió a segunda división por segunda vez en su historia. [101] En el último partido de la temporada, las esperanzas del equipo se basaban en derrotar a Digenis Akritas Morphou y Doxa Katokopias FC para no vencer al Apollo Limassol o al Enosis Neon Paralimni FC para vencer al Ethnikos Achna FC . Nea Salamina venció fácilmente a Digenis, pero Doxa también derrotó a Apollo y el partido de Ethnikos Achna contra Enosis Neon Paralimni FC terminó en empate. [102] Después de derrotar al APOEL en las semifinales, el equipo perdió la final de la Copa de Chipre 2000-01 el 12 de mayo de 2012 [103] [104] ante Apollo, 1-0, en el estadio GSP , convirtiéndose en el primer equipo de fútbol chipriota en jugar una final de copa a pesar de estar descendido. [101] [105]
Nea Salamina se proclamó campeona de segunda división en 2001-02 y consiguió el ascenso a primera división. El equipo eliminó al futuro campeón APOEL en la Copa de Chipre 2001-02 , [41] su segunda derrota ante el APOEL en varios meses, y llegó a los cuartos de final.
En la temporada 2002-03 , el equipo descendió nuevamente a segunda división, ganando el campeonato de dicha división al año siguiente y ascendió nuevamente a primera división. La temporada 2004-05 vio al equipo terminar sexto. Con su estadio cerrado por reparaciones, el equipo jugó en el estadio Antonis Papadopoulos (excepto dos partidos en el estadio Makario). Nea Salamina regresó al estadio Ammochostos para la temporada 2005-06 , terminando nuevamente sexto. Terminó décimo en la temporada 2006-07 y 13º en 2007-08 , nuevamente relegado a la segunda división. Después de una temporada difícil en 2008-09 , el equipo regresó a primera división, ganando en el último partido y dejando al Olympiacos, que sólo necesitaba un empate para ganar el ascenso, en segunda división. [106] [107]
La siguiente tabla muestra el récord general de Nea Salamina en la Primera División chipriota desde 1955 hasta 1956 y 2017-18. La puntuación es la suma de la puntuación real de cada período, independientemente del sistema de puntuación. Usando el sistema de puntuación moderno (victoria, tres puntos; empate, un punto; derrota, ningún punto), la puntuación es de 1851 puntos. No se incluye la temporada interrumpida 1963–64 .
Los registros del club incluyen:
Victorias (17) en 1994–95 (33 juegos) y 2013–14 (36 juegos). La siguiente es 1992-93 , con 15 victorias. La menor cantidad de victorias (dos) fueron durante la temporada 2009-10 .
Derrotas: Menos derrotas (cuatro) en 1955–56 y 1965–66 (excluyendo la temporada 1963–64, cuando el equipo tuvo una). La mayor cantidad de derrotas (17) se produjeron en 2012-2013 y 2015-2016 .
Más goles (59): 1994–95, con un campeonato de tres rondas. El siguiente es 1999-2000 (58). La menor cantidad de goles (14) se marcaron en 1973-74.
La menor cantidad de goles en contra (21) se marcaron en 1965–66 (cuando el equipo tenía la mejor defensa de la liga) y 1966–67 (la segunda mejor defensa de la liga), excluyendo la temporada acortada 1963–64 cuando Nea Salamina tuvo 10 goles en contra. La mayor cantidad de goles en contra del equipo (72) se produjo en 2015-16.
La mejor diferencia de goles (24) se produjo en 1999-2000; lo peor (-28) se produjo en 2015-16.
La mayor cantidad de puntos obtenidos (57) se produjo en la temporada 1994-95 (33 juegos), seguida de la 2013-14 (36 juegos) con 54 puntos y la 1961-62 con 52 puntos (22 juegos, anotando 3-2-1). La menor cantidad de puntos (14) se produjo en 1956–57 y 2009–10.
Fuente: Stilianou (1998), Gavreilides; Papamoiseos (2001), RSSSF [1], [2], [3], [4], [5], [6], [7], [8], [9] [ enlace muerto ] , [10] [ enlace muerto ] , [11] [ enlace muerto ] , [12] [ enlace muerto ] , CFA [13], [14], [15], [16], [17]
Estadísticas por oponente
La siguiente tabla tiene estadísticas de Nea Salamina para todos los partidos de la Primera División chipriota desde 1955/56 hasta 2017/18 por oponente.
Puntos calculados según el sistema de puntuación contemporáneo: 2–1–0, 3–2–1 o el sistema actual 3–1–0. Temporada 1963–64 no incluida.
Fuente:
De 1948 a 1998: Stilianou (1998)
De 1953 a 2001: Gavreilides; Papamoiseos (2001).
De 2001 a 2013: RSSSF [18], [19], [20], [21], [22], [23], [24], [25], [26], [27], [28], [29], [30]
De 2008 a 2014: CFA [31], [32], [33], [34], [35], [36], [37]
Nea Salamina en la Copa de Chipre
Nea Salamina tiene 60 inscritos en la Copa de Chipre , con una victoria, tres apariciones en la final, 12 apariciones en semifinales y 32 apariciones en cuartos de final. [135] La siguiente tabla muestra las estadísticas de Nea Salamina para todos los partidos de copa en Chipre (1953/1954-2017/2018) por oponente.
Fuente:
De 1948 a 1998: Stilianou (1998)
De 1953 a 2001: Gavreilides; Papamoiseos (2001).
De 2001 a 2010: RSSSF [38], [39], [40], [41], [42], [43], [44], [45], [46]
De 2008 a 2014: CFA [47], [48], [49], [50], [51], [52], [53], [54], [55], [56]
Segunda División chipriota
Jugadores
Al 7 de febrero de 2024 [140]
Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
En préstamo
Nota: Las banderas indican el equipo nacional tal como se define en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
1 Menos de 100 apariciones, pero comenzó su carrera en el Nea Salamina FC y luego se convirtió en el jugador con más apariciones en la selección nacional de fútbol de Chipre que cualquier otro jugador en la historia. Fuente principal: Stilianou, 1998
Relaciones con los turcochipriotas
El Nea Salamis Famagusta FC jugó un amistoso contra los jugadores turcochipriotas Yenicami Ağdelen SK en el estadio Ammochostos ; Fue el primer partido entre clubes grecochipriotas y turcos en 50 años.
Desde su fundación, Nea Salamina buscó desarrollar relaciones amistosas con los turcochipriotas en Famagusta, y los turcochipriotas (incluidos Siekkeris, Nita y Moustafa) jugaron a principios de la década de 1950. Cuando el equipo se unió a la CFA , jugó contra equipos turcos (incluidos Demir Sports, Gençlik Gücü y Mağusa Türk Gücü ) en la segunda división. Cuando los clubes turcochipriotas comenzaron a retirarse de los torneos de la CFA a finales de 1955, el club intentó convencerlos de que continuaran y los jugadores turcos siguieron siendo bienvenidos en Nea Salamina. En 1962 Kallikas fue cedido al club, y en 1970 también fue cedido Neziak (de origen turco). [226] En 2004, los turcochipriotas Imam y Oulousoi fueron transferidos a Nea Salamina, los primeros futbolistas turcochipriotas en la CAF en treinta años. [227] [228]
El 26 de marzo de 2005, Nea Salamina jugó un amistoso contra el turcochipriota Yenicami en el estadio Ammochostos , derrotándolos por 6-0; Fue el primer partido entre clubes grecochipriotas y turcos en 50 años. Alrededor de 2.500 aficionados se sentaron juntos en las gradas y al partido asistieron líderes políticos, autoridades deportivas locales y representantes de la Iglesia de Chipre . [229]
fútbol femenino
En 2006, Nea Salamina organizó un equipo de fútbol femenino. En su primera temporada (2006-07) en la Primera División chipriota , el equipo terminó tercero y se clasificó para la Copa Femenina de Chipre (perdiendo 3-1 ante el AEK Kokkinochorion en el GSP Stadium ). [230] Ese año ganó la Supercopa , venciendo al AEK Kokkinochorion por 2-1 en el estadio Ammochostos de Larnaca. [231] [232] [233]
En 2007-08, el equipo terminó segundo. En 2008-09 (cuando también terminó segundo), perdió el partido por el campeonato (en casa, contra Apollon Limassol ) cuando el árbitro detuvo el partido debido a la aglomeración de espectadores. [234] [235]
En 2008-09, Skevi Antoniou fue el máximo goleador de la Primera División chipriota con 64 goles. [236] El equipo femenino se disolvió en 2010 por motivos económicos.
^ abcdefghijk ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΥ. Αθλητισμός (en griego). Municipio de Famagusta. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ abcdefgh Meletiou 2011, pág. 97
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. dieciséis
^ Stilianou, Pampos (5 de febrero de 2017). Ιστορίες μιας άλλης εποχής… (PDF) . Haravgi . pag. 28. Archivado desde el original (PDF) el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
^ abcdef Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. 157
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 17
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 20
^ abcdefgh Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. 19
^ abcdef Stilianou y Georgiou 1988, p. 21
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 23
^ Meletiou 2011, pag. 98
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 51
^ ab Meletiou 2011, pag. 140
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 24
^ abcd Meletiou 2011, pag. 141
^ ab Meletiou 2011, pag. 142
^ abcdefg Stilianou y Georgiou 1988, págs. 37–41
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 23
^ ab Meletiou 2011, pag. 204
^ Γαβριηλίδη 2001, pág. 59Error de harvnb: sin destino: CITEREFΓαβριηλίδη2001 ( ayuda )
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 42
^ ab Meletiou 2011, pag. 212
^ ab Meletiou 2011, pag. 199
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 25
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 189
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 78
^ a b C Stilianou y Georgiou 1988, p. 90
^ Stilianou 1998, pag. 188
^ Stilianou 1998, pag. 191
^ "Campeonato de Europa Sub-16 1992". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 28 de junio de 2006 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ abcd Stilianou y Georgiou 1988, p. 4
^ ab Meletiou 2011, pag. 196
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 28
^ a b C Stilianou y Georgiou 1988, p. 44
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 61
^ "1953/54". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 45
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 47
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 63
^ "1954/55". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ ab Τραμπουκισμοί γιατί η Σαλαμίνα ... τόλμησε να πετάξει έξω από το κύπελλο τον Α ΠΟΕΛ. Αθλητισμός (en griego). typos.com.cy. 2 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2003 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ abc Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. sesenta y cinco
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 48
^ abcdef "Chipre - Lista de mesas finales 1931-1998". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 6 de enero de 2005 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Meletiou 2011, pag. 246
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 131
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, págs. 67–69
^ a b C Stilianou y Georgiou 1988, p. 57
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 63
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 75
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 64
^ Τα πήρε όλα η Ομόνοια Ψευδά (PDF) . Haravgi (en griego): 15, 29 de mayo de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 3 de junio de 2017.
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 66
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 68
^ abcd Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. 78
^ abcd Stilianou y Georgiou 1988, p. 73
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 74
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 186
^ Stilianou y Georgiou 1988, págs. 79–81
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 136
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, págs. 70–85
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 126
^ ab Stilianou y Georgiou 1988, pág. 92
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 91
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 95
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 96
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 97
^ abcd Stilianou y Georgiou 1988, p. 99
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 104
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 139
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, págs. 86-104
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 106
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 104
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 105
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 107
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 109
^ Έγκλημα και τιμωρία .. (en griego). SentraGoal Κύπρου. 26 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 115
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 118
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 123
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 160
^ Stilianou y Georgiou 1988, pág. 143
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, págs. 108-125
^ ab Stilianou 1998, pag. 121
^ Stilianou 1998, pag. 123
^ ab Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 126
^ ab Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. 162
^ Τελικοί Κυπέλλου Κύπρου (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
^ Stilianou 1998, pag. 125
^ ab Stilianou 1998, pag. 126
^ Αγώνες-Κατακτήσεις (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
^ "1982/83: Aberdeen canta bajo la lluvia". RECOPA DE LA UEFA . UEFA . 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ abcd "Temporada 1990-1991". RECOPA DE LA UEFA . UEFA . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2012 .
^ abc Stephanidis 2003, pag. 206
^ abc Stephanidis 2003, pag. 207
^ Stilianou 1998, pag. 130
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 132
^ ab Stilianou 1998, pag. 137
^ abcde "Temporada 1997". COPA INTERTOTO DE LA UEFA . UEFA . 21 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, págs. 128-146
^ abc Gavreilides y Papamoiseos 2001, p. 148
^ Η Σαλαμίνα πέφτει ... σανίδα σωτηρίας μόνο η ΑΔΕΑ (en griego). TYPOS.COM.CY. 5 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2003 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 149
^ Ο ήρωας του Τέπλιτσε και η "εκδίκηση" για την τεσσάρα (en griego). TYPOS.COM.CY. 12 de abril de 2001. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ Ο Ζουμπάρεφ έντυσε τη Λεμεσό στα γιορτινά (en griego). TYPOS.COM.CY. 13 de mayo de 2001. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2003 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ ¡ Άνοδος για τη Νέα Σαλαμίνα! (en griego). Εφημερίδα Πολίτης. 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Κόκκινα χαμόγελα στο Μακάρειο .. (en griego). Protathlima.com. 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Gavreilides y Papamoiseos 2001, pág. 146
^ "Chipre 2002/03". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 25 de agosto de 2003 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ "Chipre 2004/05". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 28 de marzo de 2006 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ "Chipre 2005/06". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 26 de octubre de 2006 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ "Chipre 2006/07". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 7 de septiembre de 2007 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ "Chipre 2007/08". Fundación de Estadísticas Rec.Sport.Soccer. 12 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de agosto de 2012 .
^ Η δεύτερη φάση του Πρωταθλήματος (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . 21 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ Επιστρέφει στην Α' Κατηγορία η Σαλαμίνα (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . 8 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de octubre de 2013 .
^ ab Πρωτάθλημα Λαϊκής Τράπεζας 2011/2012 - Φάση Β' - Α' Όμιλος (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Παραμένει στην Α' Κατηγορία η Νέα Σαλαμίνα (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . 23 de mayo de 2013 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
^ ab Παγκύπριο Πρωτάθλημα "Γλαύκος Κληρίδης" 13/14 - Β' Φάση - Β' ΟΜΙΛΟΣ (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
^ Πρωτάθλημα Marfin Laiki Α΄Κατηγορίας 2009-2010 - Φάση Α' (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de agosto de 2012 .
^ Πρωτάθλημα Α' Κατηγορίας 2012/2013 – ΦΑΣΗ Β' – Γ' ΟΜΙΛΟΣ. Asociación de Fútbol de Chipre . 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2013 .
^ Κύπελλο Κύπρου Α΄ - Β΄ Κατηγορίας Coca-Cola - Φάση Β΄ (2013-2014) (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2014 . Consultado el 1 de junio de 2014 .
^ "Primera División chipriota 2017/18". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de junio de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
^ "Copa de Chipre 2017/18". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 1 de junio de 2018 . Consultado el 1 de junio de 2018 .
^ "Primera División chipriota 2018/19". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Primera División chipriota 2018/19". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . 1 de junio de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ Αποφάσεις Πρωτοβάθμιας Επιτροπής Κριτηρίων (en griego). CFA. 17 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 10 de junio de 2013 .
^ abcd "Temporada 1995". COPA INTERTOTO DE LA UEFA . UEFA . 21 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
^ abcd "Temporada 2000". COPA INTERTOTO DE LA UEFA . UEFA . 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
^ "Chipre - Participaciones por club y por división en la Copa de Chipre". Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
^ Πρωτάθλημα Β' Κατηγορίας 2008-2009 - Φάση Α' (en griego). CFA . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ Πρωτάθλημα Β' Κατηγορίας 2010–2011 – Α' ΟΜΙΛΟΣ – Φάση Β' (en griego). CFA . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de agosto de 2012 .
^ "Lista". Nea Salamis Ammochostos AC . Consultado el 5 de octubre de 2019 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac Stilianou y Georgiou 1988, p. 126
^ Stilianou 1998, pag. 115
^ Stilianou 1998, pag. 116
^ Stilianou 1998, pag. 118
^ Stilianou 1998, pag. 125
^ Τέλος ο Βούκοτιτς. Phileleftheros (en griego). 18 de mayo de 1995. pág. 35.
^ Μπορίς Νικόλωφ. Phileleftheros (en griego). 2 de junio de 1995. p. 35.
^ Τέλος ο Μπορίς Νικόλωφ. Phileleftheros (en griego). 16 de diciembre de 1995. p. 35.
^ Βλατισλάβ Έγκελ. Phileleftheros (en griego). 29 de diciembre de 1995. pág. 14.
^ Τέλος ο Βλατισλάβ Έγκελ. Phileleftheros (en griego). 18 de mayo de 1996. pág. 18.
^ Ο Κάραλιτς στο τιμόνι της Σαλαμίνας. Phileleftheros (en griego). 17 de mayo de 1996. p. 12.
^ ab Τέλος ο Σλόμποταν Κάραλιτς. Phileleftheros (en griego). 7 de enero de 1998. p. 12.
^ ab Μάικλ Ουροκάλο. Phileleftheros (en griego). 17 de marzo de 1998. p. 12.
^ Τέλος ο Μάικλ Ουροκάλο. Phileleftheros (en griego). 11 de mayo de 1998. pág. 12.
^ Ανδρέας Μουσκάλλης. Phileleftheros (en griego). 14 de mayo de 1998. pág. 11.
^ Τέλος ο Ανδρέας Μουσκάλλης. Phileleftheros (en griego). 1 de mayo de 1999. p. 11.
^ Σλόποταν Βουτσέκοβιτς. Phileleftheros (en griego). 15 de mayo de 1999. pág. 17.
^ ab Τέλος ο Σλόποταν Βουτσέκοβιτς. Phileleftheros (en griego). 28 de febrero de 2001. pág. 21.
^ Τέλος ο Ζλάτκο Γκριμπότιτς. Phileleftheros (en griego). 19 de marzo de 2001. pág. 24.
^ Ανδρέας Κισσονέργης. Phileleftheros (en griego). 20 de marzo de 2001. pág. 19.
^ Τάκης Αντωνίου. Phileleftheros (en griego). 11 de junio de 2001. pág. 14.
^ Τέλος ο Τάκης Αντωνίου. Phileleftheros (en griego). 8 de enero de 2003. pág. 13.
^ Γκεόρκι Βασίλιεφ. Phileleftheros (en griego). 12 de enero de 2003. pág. 14.
^ Τέλος ο Γκεόρκι Βασίλιεφ. Phileleftheros (en griego). 15 de marzo de 2003. pág. 15.
^ Πανίκος Ορφανίδης. Phileleftheros (en griego). 17 de marzo de 2003. p. 23.
^ Τέλος ο Πανίκος Ορφανίδης. Phileleftheros (en griego). 8 de abril de 2005. pág. 31.
^ Ίμρε Γκέλεΐ. Phileleftheros (en griego). 11 de junio de 2005. p. 36.
^ ab Τέλος ο Ίμρε Γκέλεΐ. Phileleftheros (en griego). 25 de octubre de 2005. p. 36.
^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2005-06: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (en griego). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2006-2007: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (en griego). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Τέλος ο Ανδρέας Μιχαηλίδης. Phileleftheros (en griego). 6 de noviembre de 2006. p. 21.
^ Νίκος Ανδρονίκου. Phileleftheros (en griego). 8 de noviembre de 2006. p. 24.
^ Τέλος ο Νίκος Ανδρονίκου. Phileleftheros (en griego). 5 de mayo de 2007. pág. 24.
^ Γιώργος Κωστίκος. Phileleftheros (en griego). 8 de mayo de 2007. pág. 22.
^ ab Κυπριακό ποδόσφαιρο 2007-2008: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (en griego). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Γιώργος Κωστίκος. Phileleftheros (en griego). 29 de octubre de 2007. pág. 21.
^ Τερματισμός Συνεργασίας με Πανίκο Ορφανίδη. kerkida.net (en griego). 5 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Σάββας Κωνσταντίνου. Phileleftheros (en griego). 19 de noviembre de 2008. p. 24.
^ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: «Εκεί που της αρμόζει». sigmalive.com (en griego). 19 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Σαλαμίνα: Νέο αφεντικό ο Σάββας Κωνσταντίνου. sigmalive.com (en griego). 17 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
^ Σαλαμίνα: Στο ψάξιμο προπονητή (en griego). 9 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
^ Σαλαμίνα: Ανακοινώνει Α. Σούπκα 1+1 ... (en griego). 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
^ abc Κυπριακό ποδόσφαιρο 2009-2010: Νέα Σαλαμίνα. philenews.com (en griego). Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ Νέος προπονητής ο Νιρ Κλίνγκερ. archive.fo (en griego). 8 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Νέα Σαλαμίνα: «Το καλύτερο όνομα ο Τούτιτς». Kathimerini.com.cy (en griego). 21 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Νέα Σαλαμίνα: Παρελθόν ο Τούτιτς (en griego). 17 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2013.
^ Στίβ αντί Τούτιτς στη Νέα Σαλαμίνα. sigmalive.com (en griego). 18 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
^ ab Νέα Σαλαμίνα: Με χορηγό και νέο προπονητή (PDF) (en griego). Haravgi . 29 de junio de 2012. pág. 48. Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2017 .
^ Παρελθόν ο Ανδρέου (en griego). 18 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012.
^ Και επίσημα Μίρσαντ Γιόνους (en griego). Sigmalive.com. 21 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013 . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
^ ¡ Υπέγραψε και ανακοινώνεται ο Χαραλαμπίδης! (en griego). protathlima.com. 19 de junio de 2013. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 19 de junio de 2013 .
^ Τέλος ο Χαραλαμπίδης (τα πρώτα ονόματα για τον αντικαταστάτη) (en griego). kerkida.net. 7 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
^ Νέα μέρα (το μήνυμα Καλαϊτζίδη) (en griego). kerkida.net. 11 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de septiembre de 2013 .
^ Νέα στροφή από Καλαϊτζίδη, φεύγει οριστικά (en griego). sentragoal.philenews.com. 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
^ Υπέγραψε και αναλαμβάνει ο Λάρκου (en griego). sentragoal.philenews.com. 16 de enero de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de enero de 2014 .
^ "Νέα Σαλαμίνα: Και επίσημα τέλος ο Λάρκου". sigmalive.com . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015.
^ ΝΕΑ ΣΑΛΑΜΙΝΑ: Έβαλε υπογραφή ο Νίκος Παναγιώτου. sport-fm.com.cy . 16 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015.
^ "Τέλος ο Παναγιώτου απο τη Νέα Σαλαμίνα". sigmalive.com . 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015.
^ Οι ευχαριστίες, οι ευχές και ο Φλώρος. sigmalive.com . 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017.
^ "Με υπηρεσιακό τον Φλώρο Νικολάου". kerkida.net . 15 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017.
^ Είδαν ντε Γιόνγκε και αποφασίζουν (PDF) . Haravgi . 6 de junio de 2015. p. 20. Archivado desde el original (PDF) el 8 de septiembre de 2017.
^ "Σαλαμίνα: Υπέγραψε ο Jan de Jonge". sigmalive.com . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015.
^ Τέλος ο Ντε Γιόνγκε από τη Νέα Σαλαμίνα. 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016.
^ "Και τυπικά Εουγκέν Νεαγκόε". 7 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2016.
^ «Οριστικά παρελθόν ο Νεαγκόε, δύο οι υποψήφιοι». 19 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
^ "Έδωσαν τα χέρια". 20 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016.
^ Οριστικό: Φεύγει ο Βεργέτης. 6 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017.
^ "Νέα Σαλαμίνα: Και με τη βούλα Κονσεϊσάο". 16 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2017.
^ Τέλος ο Κονσεϊσάο. 23 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
^ ΕΠΙΣΗΜΑ Λιάσος!. kerkida.net (en griego). 6 de junio de 2017. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
^ ΤΕΛΟΣ ο Λιάσος και άλλες αποφάσεις. kerkida.net (en griego). 17 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de octubre de 2017 .
^ Οριστικό για Σάββα. kerkida.net (en griego). 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
^ "¡Τέλος ο Πουρσαϊτίδης!" (en griego). 22 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
^ "Στα ερυθρόλευκα ο Πάμπος Χριστοδούλου!" (en griego). 4 de junio de 2020. Archivado desde el original el 4 de junio de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2020 .
^ "Επίσημο: Τέλος ο Πάμπος Χριστοδούλου!" (en griego). 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Επίσημο: Σάββας Δαμιανού ο νέος προπονητής της Νέας Σαλαμίνας" (en griego). 30 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 5 de enero de 2021 . Consultado el 5 de enero de 2021 .
^ "Χώρισαν Νέα Σαλαμίνα - Δαμιανού" (en griego). Politis . 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
^ "Ανακοίνωσε Χρύση Μιχαήλ η Νέα Σαλαμίνα" (en griego). 15 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
^ "Νέα Σαλαμίνα: Τέλος μετά από έναν μήνα ο Χρύσης!" (en griego). 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Πάει με Μηνά για την παραμονή η Νέα Σαλαμίνα" (en griego). 20 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 20 de abril de 2021 .
^ "Τέλος ο Κωνσταντίνος Μηνά από τη Νέα Σαλαμίνα" (en griego). 6 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
^ "Νικόδημος Παπαβασιλείου ο" εκλεκτός "της Νέας Σαλαμίνας" (en griego). 9 de julio de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
^ "ΝΕΑ Π ούρσα"" (en griego). 26 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ "ΕΠΙΣΗΜΟ:" Πούρσα "η επιστροφή!" (en griego). 27 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ "Ανακοινώθηκε η επιστροφή Πουρσαϊτίδη!" (en griego). 27 de enero de 2022. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 27 de enero de 2022 .
^ Stilianou 1998, pag. 149
^ Κύπρος: Ο αθλητισμός ενώνει .. (en griego). DeporteNet. 26 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 12 de abril de 2013 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ Ο καλύτερος Τουρκοκύπριος ποδοσφαιριστής πάει Αλκή (en griego). Εφημερίδα Καθημαρινή. 13 de junio de 2011 . Consultado el 10 de septiembre de 2012 .
^ Πενήντα χρόνια μετά, το ποδόσφαιρο μας ένωσε .. (en griego). typos.com.cy. 26 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2012 .
^ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΝΤΑΜΠΛ Η ΑΕΚ (en griego). kerkida.net. 13 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2007 . Consultado el 7 de noviembre de 2007 .
^ Σούπερ πρωταθλήτρια η Νέα Σαλαμίνα. politis-sports.com (en griego). 28 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
^ ΕΓΡΑΨΕ... ΙΣΤΟΡΙΑ. kerkida.net (en griego). 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2007 . Consultado el 29 de octubre de 2007 .
^ ΣΟΥΠΕΡ ΚΑΠ ΓΥΝΑΙΚΩΝ. kerkida.net (en griego). 23 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de octubre de 2007 .
^ Πρωτάθλημα Γυναικών Α' Κατηγορίας – Φάση Α'. Asociación de Fútbol de Chipre . Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 5 de agosto de 2012 .
^ Σαλαμίνα: Ποιο Fair Play από Απόλλων Damas; (en griego). SigmaLive. 26 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de enero de 2013 . Consultado el 7 de agosto de 2012 .
^ Σκόρερ Γυναικείου πρωταθλήματος 2008-2009 (en griego). Asociación de Fútbol de Chipre. Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2009 .
Bibliografía
Gavreilides, Michalis; Papamoiseos, Stelios (2001). Ένας αιώνας Κυπριακό ποδόσφαιρο[ Un siglo de fútbol chipriota ] (en griego). Nicosia: El escritor. ISBN 9963-8720-1-8.
Meletiou, Giorgos (2011). Κυπριακό ποδόσφαιρο 1900-1960[ Fútbol chipriota 1900-1960 ] (en griego). Nicosia: Power Publishing. ISBN 978-9963-688-87-6.
Stilianou, Pampos; Georgiou, Neofitos (1988). Nέα Σαλαμίνα, 40 χρόνια πρωτοπόρας αθλητικής πορείας[ Nea Salamina, 40 años pionera en la historia del deporte ] (en griego). Chipre: Nea Salamis Famagusta .
Stilianou, Pampos (1998). 50 años Νέα Σαλαμίνα 1948–1998[ 50 años Nea Salamina 1948-1998 ] (en griego). Chipre: Nea Salamis Famagusta . ISBN 9963-8370-0-X.
Stephanidis, Giorgos (2003). 40 χρόνια κυπριακές ομάδες στην Ευρώπη[ 40 años equipos chipriotas en Europa ] (en griego). Nicosia: Haravgi . ISBN 9963-8841-1-3.
.png/1280px-Nea_Salamina_FC_vs_Anorthosis_FC_fans_(1953).png)
.svg/1280px-Flag_of_Bulgaria_(1948%E2%80%931967).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Bulgaria_(1971%E2%80%931990).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992%E2%80%931998).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
.jpg/1280px-Nea_Salamina-Yenicami_A%C4%9Fdelen_S.K._(friendly_game).jpg)
