Lietuvos aidas (literalmente: Eco de Lituania ) es un diario lituano . Fue fundado el 6 de septiembre de 1917 por Antanas Smetona y se convirtió en la voz semioficial del recién formado gobierno lituano. Cuando el gobierno se evacuó de Vilna a la capital temporal , Kaunas , dejó de publicarse. [1] El periódico fue revivido en 1928 como el periódico del gobierno lituano y se convirtió en el periódico más popular de Lituania. En su apogeo, publicó tres ediciones diarias con una circulación combinada de 90.000 copias. La Segunda Guerra Mundial interrumpió su publicación. En 1990, después de que Lituania declarara su independencia de la Unión Soviética , el periódico volvió a ser el periódico oficial del Consejo Supremo de la República de Lituania . A finales de 1992, su circulación alcanzó las 103.000 copias. Sin embargo, pronto fue privatizado y enfrentó una disminución del número de lectores, dificultades financieras y otras controversias. En abril de 2006, la Inspección Tributaria del Estado inició un procedimiento de quiebracuando sus deudas fiscales ascendieron a más de 4 millones de litas . La empresa fue liquidada en 2015, pero el periódico sigue siendo publicado por una organización sin fines de lucro ( viešoji įstaiga ).
El periódico fue fundado el 6 de septiembre de 1917, cuando Lituania fue ocupada por el Imperio alemán . En ese momento era el único periódico en lengua lituana en Vilna ( Lietuvos ūkininkas se suspendió al comienzo de la guerra). [2] Las autoridades alemanas aflojaron su control y otorgaron algunos derechos a la población local cuando la Primera Guerra Mundial se acercaba a su fin. Un objetivo de anexión perseguido abiertamente dio paso a una política más cautelosa después de que Alemania percibiera que podría producirse una reacción negativa en las relaciones públicas : las Potencias Centrales se dieron cuenta de que los Aliados podían utilizar esta anexión en su propaganda y en las próximas negociaciones de paz. [3] Durante este tiempo, los lituanos reunieron la Conferencia de Vilna y eligieron al Consejo de Lituania de 20 miembros , al que se le encomendó la declaración de independencia de Lituania.
Cuando Antanas Smetona , el fundador del periódico, se convirtió en presidente del consejo, Lietuvos aidas se convirtió en el periódico oficial del Consejo el 21 de septiembre de 1917. [1] Para el consejo era importante informar al pueblo lituano sobre sus luchas, progresos y acontecimientos en el frente de guerra, y reportar otras noticias políticas. Entre sus objetivos estaba la unificación de todos los lituanos, independientemente de sus creencias políticas, para declarar y establecer una Lituania independiente. El periódico fue censurado por los alemanes y se le exigió que publicara traducciones al alemán . La edición alemana se tituló Litauische Echo . [1] Al principio, el periódico se publicaba tres veces por semana; después del 1 de octubre de 1918, se publicó diariamente, excepto los lunes. La circulación en 1918 alcanzó unos 20.000 ejemplares. [1]
El periódico solía tener entre cuatro y seis páginas. [4] Publicaba declaraciones oficiales, decisiones y documentos similares. Entre los números más famosos está el del 19 de febrero de 1918, cuando toda la portada estaba dedicada al Acta de Independencia de Lituania . [5] Aunque la mayoría de ese número fue confiscado, el editor del periódico, Petras Klimas , logró esconder unos 60 ejemplares. [6] Además de noticias políticas, Lietuvos aidas también publicaba poemas y otras obras literarias. Contaba con un suplemento especial, Liuosoji valanda ( La hora libre ), dedicado al arte. Otro suplemento, Mūsų ūkis ( Nuestra granja ), publicaba artículos sobre agricultura y ganadería. [1]
Antanas Smetona permaneció como editor en jefe , pero la edición real estuvo a cargo de Petras Klimas , Liudas Noreika y otros. [5] Entre sus autores se encontraban Mykolas Biržiška , Petras Klimas , Aleksandras Stulginskis , Jurgis Šaulys , Antanas Žmuidzinavičius , Juozas Tumas-Vaižgantas , Juozas Tūbelis . [4] Cuando las fuerzas bolcheviques tomaron Vilnius, el gobierno tuvo que abandonar la ciudad y el periódico interrumpió sus operaciones el 31 de diciembre de 1918, después de publicar 214 números. [2] Después de que se estableció el gobierno interino en Kaunas , Lietuvos aidas fue reemplazado por Lietuva ( Lituania ) como periódico oficial del gobierno lituano.
El 1 de febrero de 1928 se restableció el Lietuvos aidas , que sustituyó a Lietuva , el periódico del gobierno lituano, y a Lietuvis , el periódico de la Unión Nacionalista Lituana . [5] Después del 29 de octubre de 1935, el periódico publicó dos ediciones diarias (a las 6:00 y a la 1:00 p. m.), [4] y desde el 9 de mayo de 1939 hasta finales de ese año publicó tres ediciones diarias (llamadas Rytinis Lietuvos aidas , Lietuvos aidas y Vakarinis Lietuvos aidas ). Estas tres ediciones no eran simplemente reimpresiones o actualizaciones, sino que consistían en material completamente nuevo. [5] Los números constaban de 14 a 16 páginas. En 1939, el periódico era el periódico más grande de Lituania y su circulación diaria alcanzó los 90.000 ejemplares. [7] El último número, el 5546, se publicó el 16 de julio de 1940, un mes después de que la Unión Soviética ocupara Lituania . Lietuvos aidas fue reemplazado por el comunista Darbo Lietuva ( Lituania trabajadora ). [4]
Los redactores jefe fueron nombrados por el presidente Antanas Smetona y su primer ministro . [7] Durante este tiempo, los editores en jefe de Lietuvos aidas fueron Valentinas Gustainis (1928-1932), Ignas Šeinius (1933-1934), Vytautas Alantas (1934-1939), Aleksandras Merkelis (1939), Domas Cesevičius (1939), Tomas Bronius Dirmeikis (1939-1940). [4]
Lietuvos aidas resucitó de nuevo en 1990 cuando Lituania declaró su independencia de la Unión Soviética . El primer número nuevo salió el 8 de mayo de 1990, durante el bloqueo económico de Lituania. [4] Recibiendo el apoyo de Vytautas Landsbergis , fue recreado como el periódico del Consejo Supremo y del Consejo de Ministros de Lituania. Tenía 62.000 suscriptores en 1991 y 56.000 suscriptores en 1992. [8] A finales de 1992, su circulación alcanzó los 103.000 ejemplares. [4] El periódico reflejaba la ideología de la Unión Patria . Hubo planes no realizados de fusionar Lietuvos aidas con el periódico en idioma ruso Echo Litvy (anteriormente Sovetskaya Litva ). [2] Pocos años después, Lietuvos aidas fue privatizado . El primer editor fue Saulius Stoma (hasta 1994). En octubre de 1997, fue condenado a cinco años de prisión por malversación de fondos en Lietuvos aidas y cumplió una condena de siete meses. [9] Otros editores fueron Saulius Šaltenis (1994-1996), Roma Grinbergienė (1997-1998), Jonas Vailionis (1998) y Rimantas Varnauskas (1998-2000). [4]
A finales de 1999, el periódico había acumulado más de 5 millones de litas de deuda y su circulación diaria se redujo a 7.000 ejemplares. [10] En mayo de 2000, el controvertido empresario Algirdas Pilvelis adquirió la participación mayoritaria del periódico y se convirtió en su editor. El periódico provocó un escándalo público cuando se publicaron unos 50 artículos abiertamente antisemitas en el otoño de 2000. Lietuvos aidas no se enfrentó a sanciones reales, pero suavizó su retórica. [11] El escándalo y otras controversias alejaron a gran parte de los lectores: en septiembre de 2002, la circulación se redujo a menos de 5.000 ejemplares [12] y en 2003 se produjo una caída del 29,2% en las suscripciones. [13]
En diciembre de 2006 apareció un nuevo periódico con el mismo nombre y diseño, ya que el periódico original no había registrado su nombre. [14] El nuevo periódico, publicado por una empresa desconocida, Adenita, empleaba a varios ex empleados del Lietuvos aidas original . [15] Pilvelis presentó una demanda y obtuvo una orden judicial y la publicación del segundo Lietuvos aidas cesó en mayo de 2007. [15]
En abril de 2006, la Inspección Fiscal del Estado inició un procedimiento de quiebra cuando sus deudas fiscales alcanzaron más de 4 millones de litas . [16] Después del prolongado litigio, su principal activo, la antigua sede en el casco antiguo de Vilna , se vendió [17] y la empresa se liquidó en 2015. [18] Sin embargo, Pilvelis continuó publicando Lietuvos aidas a través de una organización sin fines de lucro ( viešoji įstaiga ). El número de números disminuyó a dos veces por semana (miércoles y sábado). [2] En 2013, 15 min informó que Lietuvos aidas empleaba solo a tres personas (Pilvelis y otras dos) [16] y una agencia de publicidad estimó su circulación en 1000 copias. [19] Pilvelis murió el 27 de agosto de 2016 y la publicación fue asumida por su hija Rasa Pilvelytė-Čemeškienė. [4] En 2019, era un semanario de 16 páginas con una circulación de aproximadamente 3.500 ejemplares. [20]