stringtranslate.com

Museo de Vuk y Dositej

El Museo de Vuk y Dositej ( en serbio : Музеј Вука и Доситеја / Muzej Vuka i Dositeja ) es uno de los museos conmemorativos más importantes de Belgrado , la capital de Serbia . Fundado en 1949, representa la vida, obra y legado de Vuk Stefanović Karadžić (1787-1864), el reformador de la lengua serbia , y Dositej Obradović (1742-1811), un escritor que fue el primer ministro de Educación del país. El museo es un sitio crucial para comprender el renacimiento de la cultura serbia en la época del Primer Levantamiento Serbio contra el Imperio Otomano . Desde 1979, esta institución ha sido gobernada por el Museo Nacional de Serbia . [2]

Historia

Fundado en 1949, el Museo de Vuk y Dositej está ubicado en el edificio de estilo otomano de la antigua Escuela Superior de Belgrado , la primera institución de Serbia que impartió educación superior, fundada en 1808 por la figura clave serbia de la Ilustración Dositej Obradović durante su mandato como Ministro de Educación, y el edificio ahora también se conoce como el Liceo de Dositej . Vuk Stefanović Karadžić fue uno de los primeros estudiantes de esta institución. Posteriormente, la Escuela Superior se convirtió en la Universidad de Belgrado . [3] El edificio fue construido como residencia probablemente para el Defterdar de Belgrado (jefe del tesoro provincial otomano). También se cree que solía ser el hogar de un harén . [4] [5]

Con el tiempo, la administración de la ciudad tuvo varias consideraciones sobre el futuro del edificio. En 1939 se planeó una reconstrucción completa de esa parte de la ciudad. Como el edificio está ubicado en la línea de base de la calle Gospodar Jevremova , se sugirió demolerlo y enderezar la calle o construir una calle que rodeara el edificio. En ese momento, la calle conducía al mercado verde abierto de Jovanova pijaca . Los miembros de la junta cultural pensaron que el edificio debía conservarse, como un antiguo edificio de Belgrado. Los miembros de otras juntas creían que el liceo no tenía importancia arquitectónica y que debía demolerse. No se llegó a ninguna conclusión en ese momento, por lo que el edificio sobrevivió. [6]

Bajo el nombre de Área alrededor del Liceo de Dositej , el barrio que rodea el edificio fue puesto bajo protección estatal como unidad histórico-cultural espacial . [7]

Arquitectura

Vuk Stefanović Karadžić

Construido en 1739, el edificio es uno de los ocho edificios residenciales más antiguos que se conservan en Belgrado en la actualidad; está diseñado a semejanza de una típica casa de pueblo turca de Belgrado . Es un importante monumento histórico cultural de Belgrado y del sudeste de Europa. El edificio consta de dos plantas y un ático. La estructura del piso de madera del museo fue reparada en 2010. [8] [9] [5]

Interior y contenido

Monumento a Dositej Obradović en Studentski Trg

El piso superior del edificio está dedicado a Vuk Stefanović Karadžić . La colección de Vuk se estableció a fines del siglo XIX, cuando su hija Mina Karadžić-Vukomanović donó su legado al reino de Serbia. [10] Las exhibiciones incluyen objetos que pertenecieron al escritor (bolsas de viaje, gafas, zancos, cañas, pistoleras, accesorios para fumar), varios documentos transferidos desde la Academia Serbia de Ciencias y Artes (diplomas, tarjetas de visita, facturas, vales), retratos, correspondencia y varios libros de su biblioteca personal, incluida una copia de la traducción al inglés de John Bowring de la poesía de Vuk Karadžić de 1827. [4] [11]

La planta baja está dedicada a Dositej Obradović . Allí se guardan la biblioteca del museo, algunas de sus pertenencias y una gran cantidad de manuscritos. [12] Entre las exhibiciones se encuentra una copia de la placa que conmemora la residencia de Obradović en Londres en 1784, en St. Clement's Court EC4. [11] Desafortunadamente, muy pocos de sus objetos personales se conservan, porque fueron destruidos en el bombardeo de Belgrado de 1813. [4]

Operaciones

El museo organiza exposiciones temáticas, incluidas las que no se presentan en la exposición regular. Algunas de ellas están incluidas en el programa de divulgación en toda Serbia . El museo organiza periódicamente conferencias en las que participan eminentes científicos, escritores e historiadores, así como artistas musicales y teatrales.

Desde 1958, el museo publica anualmente una publicación titulada "Small Case", que incluye materiales y contribuciones tanto de Dositej Obradović como de Vuk Karadžić y sus seguidores. Esta revista especializada fue la primera publicación dedicada exclusivamente al estudio de Dositej Obradović y Vuk Karadžić. Además de la revista "Small Case", el museo distribuye otras publicaciones, como guías, monografías y catálogos de exposiciones temáticas, publicadas tanto en serbio como en inglés. [9]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Информациони систем непокретних културних добара".
  2. ^ Fischer Wladimir, El papel de Dositej Obradovic en la construcción de identidades serbias durante el siglo XIX Archivado el 16 de julio de 2011 en Wayback Machine , spacesofidentity.net, vol. 1, n.º 3 (2001). Consultado en 2010.
  3. ^ Milani Andrea, Belgrado con los ojos de un turista: museos y templos, versión 1.2 (1997). Consultado en 2010.
  4. ^ abc Prosvetitelji u novom ruhu, periódico diario Večernje Novosti, 23 de mayo de 2005.
  5. ^ de SEEcult.org, Southeastern Europe Culture Portal. Consultado en 2010.
  6. ^ "Da li će Dositejev licej biti porušen?", Politika (en serbio), 11 de enero de 1939
  7. ^ Branka Vasiljević (13 de septiembre de 2021). "U planu da se pod zaštitu stavi osam prostornih celina" [Plan para proteger ocho unidades espaciales]. Politika (en serbio). pag. 15.
  8. ^ El Museo de Vuk y Dositej está cerrado por reformas, Diario Politika, 21 de julio de 2009.
  9. ^ Perfil de ab en el Museo Nacional de Serbia Archivado el 6 de octubre de 2011 en el sitio web Wayback Machine . Consultado en 2010.
  10. ^ "Museo de Vuk y Dositej | Народни музеј" . Consultado el 30 de mayo de 2024 .
  11. ^ de Laurence, Mitchell (2007). Bradt Travel Guide Serbia. Págs. 158-159. ISBN 9781841622033.
  12. ^ Sitio web de Museos en la ciudad de Belgrado. Consultado en 2010.

Enlaces externos