La Serie Divisional de la Liga Nacional de 2010 ( NLDS ) fue una serie de dos juegos al mejor de cinco para determinar los equipos participantes en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 2010. Los tres ganadores de división y un cuarto equipo, un "Wild Card", jugaron en dos series del 6 al 11 de octubre. TBS televisó todos los juegos en los Estados Unidos. [2]
Bajo el formato de playoffs de la MLB, no se enfrentaban dos equipos de la misma división en la Serie Divisional, independientemente de si sus récords indicarían normalmente tal enfrentamiento. La ventaja de local le correspondía al equipo con el mejor récord en la temporada regular, con la excepción del equipo comodín, que difiere la ventaja de local independientemente del récord. Los enfrentamientos fueron:
Los Phillies y los Reds se habían enfrentado en la postemporada una vez antes: en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional de 1976 , que los Reds ganaron 3-0. Los Giants y los Braves también tuvieron una serie de postemporada anterior, la Serie Divisional de la Liga Nacional de 2002 , que los Giants ganaron 3-2.
Los Gigantes derrotarían a los Filis en la NLCS, luego ganarían la Serie Mundial de 2010 al derrotar al campeón de la Liga Americana, los Rangers de Texas , ganando su primer título mundial desde 1954.
Filadelfia ganó la serie, 3-0.
†: Juego sin hits de Roy Halladay
San Francisco ganó la serie, 3-1.
En su primera apertura de postemporada en su carrera, el as de los Phillies Roy Halladay lanzó un juego sin hits , permitiendo solo una base por bolas (a Jay Bruce en la quinta entrada). El de Halladay fue solo el segundo juego sin hits de postemporada en la historia de las Grandes Ligas de Béisbol, y el primero desde el juego perfecto de Don Larsen en la Serie Mundial de 1956. [ 11] Lanzó solo 104 lanzamientos.
Durante la temporada regular de 2010, Halladay había lanzado un juego perfecto como visitante contra los Marlins de Florida el 29 de mayo. De esta manera, se convirtió en el primer y único lanzador en lanzar un juego sin hits en la temporada regular y un juego sin hits en la postemporada en el mismo año. Halladay también es el quinto lanzador de las Grandes Ligas en lanzar dos juegos sin hits en el mismo año, y el primero desde Nolan Ryan en 1973.
La ofensiva de los Phillies comenzó temprano cuando Shane Victorino conectó un doble por la línea del jardín izquierdo en la primera entrada. Después de robar la tercera base, Chase Utley lo trajo a casa con un elevado de sacrificio . Victorino se fue de 4-2 en el juego y también tuvo dos carreras impulsadas en un sencillo en la segunda entrada que anotó Wilson Valdez y Halladay. Halladay había llegado a base antes en la entrada con un sencillo productor propio, ayudando a su propia causa y convirtiéndose en el primer lanzador en la historia de las Grandes Ligas en superar en hits al equipo contrario en un juego de postemporada.
El abridor de Cincinnati, Edinson Vólquez, duró solo 1+2 ⁄ 3 entradas antes de que Travis Wood fuera llamado en relevo por el manager Dusty Baker . Volquez permitió cuatro hits, cuatro carreras (todas limpias) y dos bases por bolas. Se enfrentó a 11 bateadores, retirando solo a cinco.
Este sería el último juego sin hits de postemporada hasta el juego sin hits combinado de los Astros en la Serie Mundial de 2022 , que también se llevó a cabo en el Citizens Bank Park .
En el cuarto lanzamiento que vio, Brandon Phillips conectó un jonrón para abrir la primera entrada. Este fue el primer hit y la primera carrera desde 1995 para los Rojos en la postemporada. [12] Laynce Nix anotó otra carrera en la parte superior de la segunda entrada con dos errores en los lanzamientos y un lanzamiento descontrolado.
Jay Bruce conectó un jonrón para abrir la cuarta entrada y aumentar la ventaja a 3-0. En la parte alta de la quinta entrada, Phillips conectó un doble para abrir la entrada, avanzó a tercera base con un toque de sacrificio y luego anotó con un elevado de sacrificio de Joey Votto .
Los Phillies montaron su ataque en la parte baja de la quinta entrada. El bateador emergente Domonic Brown llegó a primera base gracias a una jugada de selección del fildeador, y luego los Phillies llenaron las bases gracias a dos errores defensivos consecutivos. Chase Utley conectó un sencillo productor con dos outs para poner a los Phillies en el marcador, pero Arroyo ponchó a Ryan Howard para limitar el daño a dos.
Los Phillies anotaron nuevamente en la sexta entrada. Jayson Werth caminó, robó segunda base y luego anotó después de que dos bateadores fueran golpeados por lanzamientos y una base por bolas con bases llenas por parte de los relevistas de los Rojos Arthur Rhodes y Logan Ondrusek .
Los Rojos enviaron al lanzallamas Aroldis Chapman al montículo en la parte baja de la séptima entrada. Golpeó a Chase Utley, la tercera vez por los relevistas de los Rojos en la noche, luego ponchó a Ryan Howard. Werth conectó un rodado al tercera base de los Rojos Scott Rolen , pero Utley fue declarado safe en segunda base. El siguiente bateador, Jimmy Rollins , conectó un elevado al jardín derecho, pero el jardinero derecho de los Rojos Jay Bruce lo perdió en las luces; el segunda base de los Rojos Phillips también falló la atrapada de relevo. Estos dos errores cruciales, el tercero y el cuarto de la noche, permitieron que tanto Utley como Werth anotaran. Rollins anotó más tarde con el sencillo de Raúl Ibañez y el out forzado de Carlos Ruiz . El relevista de los Rojos Nick Masset reemplazó a Chapman y logró que Shane Victorino conectara un rodado para terminar la entrada. Los Filis tomaron una ventaja de 6-4 en los errores de los Rojos hasta la octava entrada.
En la parte baja de la octava entrada, Utley conectó un sencillo con un out y luego se robó la segunda base. Masset dio base por bolas intencionalmente a Howard para preparar una posible doble matanza para el siguiente bateador. Sin embargo, Werth conectó un sencillo productor al jardín izquierdo para anotar a Utley.
El cerrador de los Filis, Brad Lidge, cerró la novena para el salvamento.
Los seis errores combinados igualaron un récord de la LDS previamente establecido por los Atléticos y los Medias Rojas en la ALDS de 2003. [ 13]
Cincinnati fue dominado nuevamente por el pitcheo abridor de los Phillies. Cole Hamels lanzó un juego completo en blanco, ponchó a nueve y permitió cinco hits. Plácido Polanco anotó para los Phillies en el error de tiro de Orlando Cabrera en la parte superior de la primera entrada. Chase Utley agregó otra carrera a la ventaja al conectar un jonrón en la quinta entrada. Con un out en la parte superior de la novena entrada, Carlos Ruiz conectó un doble ante Aroldis Chapman en un lanzamiento que fue cronometrado por PITCH f/x a 103.5 mph, lo que lo convirtió en la pelota lanzada más rápida en la historia en resultar en un hit. [14] Para la serie, Cincinnati fue blanqueado dos veces y anotó solo cuatro carreras, lo que los convirtió en uno de los pocos equipos en perder en una blanqueada dos veces (los Dodgers de Los Ángeles de 1966 perdieron en tres blanqueadas ante los Orioles de Baltimore en la Serie Mundial en una barrida). Este fue el primer juego de playoffs del Great American Ball Park .
Esta fue la última serie de playoffs ganada por los Filis hasta 2022 .
NLDS 2010 (3–0): Filis de Filadelfia vencen a Rojos de Cincinnati
El primer juego fue un duelo de lanzadores que enfrentó a Tim Lincecum , dos veces ganador del premio Cy Young de los Gigantes , en su primera apertura en postemporada, contra Derek Lowe , de los Bravos , un veterano experimentado en postemporada.
La única carrera del juego llegó en la cuarta entrada. El receptor novato de los Giants, Buster Posey , conectó un sencillo al jardín izquierdo, se robó la segunda en una jugada controvertida en la que fue declarado safe mientras parecía estar out, y luego anotó con un sencillo de Cody Ross con dos outs . Esa carrera fue la única que necesitó Lincecum, ya que el as de los Giants fue dominante, lanzando una blanqueada en todo el juego, permitiendo solo dos hits y ponchando a 14, un récord de la franquicia, mientras que solo dio una base por bolas.
Los Gigantes tomaron una rápida ventaja de 3-0 cuando Pat Burrell conectó un jonrón de tres carreras, luego del sencillo de Freddy Sánchez y la base por bolas de Buster Posey en la parte baja de la primera entrada.
El mánager de los Bravos, Bobby Cox, fue expulsado del juego en la parte alta de la segunda entrada, argumentando que el pie del primera base de los Gigantes, Aubrey Huff, no se quedó en base en el roletazo de Álex González .
El abridor de los Gigantes, Matt Cain, también conectó un sencillo productor en la parte baja de la segunda entrada, anotando Cody Ross , quien había conectado un doblete antes, aumentando la ventaja de los Gigantes a 4-0.
El primera base de los Bravos, Derrek Lee, conectó un sencillo para abrir la sexta entrada y avanzó a la segunda base gracias a un error de Pat Burrell . Brian McCann conectó un sencillo para que llegara a home en el siguiente turno al bate y puso fin a la racha de 14 entradas sin permitir carreras de los Bravos en esta serie.
Los Bravos contraatacaron en la parte alta de la octava entrada. Después de sencillos consecutivos de Lee y McCann, los Gigantes trajeron al cerrador Brian Wilson para un salvamento con seis outs. Sin embargo, el siguiente bateador, Melky Cabrera , pegó un rodado productor que anotó a Lee desde la tercera base y Cabrera venció el tiro a primera base debido al error en el tiro del tercera base de los Gigantes Pablo Sandoval . Después del toque de sacrificio de Brooks Conrad , el doble productor de Álex González anotó a ambos corredores y empató el juego 4-4.
El juego permaneció empatado y se fue a entradas extra. En la parte baja de la décima entrada, dos toques consecutivos (uno sencillo y otro de sacrificio) eliminaron del juego al cerrador de los Bravos, Billy Wagner , debido a una lesión. El relevista de los Bravos, Kyle Farnsworth, golpeó al siguiente bateador, Freddy Sánchez, y luego caminó a Huff para llenar las bases con un out. Sin embargo, Posey conectó un roletazo para doble play para terminar la entrada.
En la parte alta de la undécima entrada, Rick Ankiel conectó un jonrón ganador hacia McCovey Cove para darle a los Bravos una ventaja de 5-4. En ese momento, Ankiel era el único jugador en la historia de la postemporada además de Barry Bonds en conectar un jonrón hacia McCovey Cove. [15] A pesar de permitir un sencillo con un out a Juan Uribe , Farnsworth retiró a Travis Ishikawa y Ross para la victoria y la serie quedó empatada 1-1.
El tercer juego fue otro enfrentamiento dramático de lanzadores fuertes. Los Gigantes enviaron al zurdo Jonathan Sánchez al montículo, quien tuvo una sólida actuación, lanzando un juego sin hits durante seis entradas. Los Bravos respondieron con el derecho Tim Hudson , quien igualó a Sánchez durante siete entradas, permitiendo solo una carrera sucia.
Los Gigantes tomaron una ventaja temprana en la segunda entrada después de dejar las bases llenas en la primera. El tercera base Mike Fontenot comenzó la entrada conectando un triple contra el muro del jardín derecho. El siguiente bateador, Cody Ross , elevó un elevado que fue dejado caer por el segunda base de Atlanta, Brooks Conrad , lo que le dio a San Francisco una ventaja de 1-0. Esa carrera parecía ser todo lo que Sánchez necesitaría, ya que blanqueó a los Bravos por 7-1 .+1 ⁄ 3 entradas.
Con Álex González en primera base y un out en la parte baja de la octava entrada, y los Gigantes todavía con la ventaja de 1-0, el preparador de los Gigantes Sergio Romo , un lanzador derecho, relevó a Sánchez para enfrentar al lanzador derecho Troy Glaus como bateador emergente. El mánager de los Bravos, Bobby Cox , respondió enviando al bateador zurdo Eric Hinske al plato en su lugar. Con dos strikes en su contra, Hinske aprovechó un slider colgado de Romo y lo condujo justo dentro del poste de foul del jardín derecho para un jonrón, dándole a los Bravos una ventaja de 2-1 y electrizando a la multitud en el Turner Field.
El novato derecho Craig Kimbrel salió del bullpen para iniciar la parte alta de la novena para los Bravos, relevando a Jonny Venters , quien había ponchado a los tres bateadores en la entrada anterior. Kimbrel retiró a Ross con un elevado a Conrad, para el primer out. Travis Ishikawa luego bateó de emergente por Romo y recibió una base por bolas. Después de ponchar al primer bateador Andrés Torres , Kimbrel permitió un sencillo al segunda base Freddy Sánchez y fue retirado del juego, dejando corredores en primera y segunda base, con dos outs. Otro novato de los Bravos, el zurdo Michael Dunn , entró y permitió un sencillo del empate a Aubrey Huff . Dunn luego fue retirado por un lanzador derecho, Peter Moylan , quien indujo un rodado de Buster Posey , que rebotó entre las piernas de Conrad, el tercer error del segunda base del juego. Sánchez anotó en la jugada, dando a los Gigantes una ventaja de 3-2. Kyle Farnsworth entró y sacó el tercer out, pero el daño ya estaba hecho. Los Giants trajeron a su cerrador Brian Wilson para la parte baja de la novena. Mantuvo la ventaja, permitiendo un sencillo a Brian McCann , pero retirando a Nate McLouth con un rodado para terminar el juego.
Con la espalda contra la pared, los Bravos enviaron a Derek Lowe al montículo con tres días de descanso. Los Bravos anotaron primero en la parte baja de la tercera entrada cuando el elevado de sacrificio de Brian McCann impulsó a Omar Infante .
Lowe mantuvo el juego sin hits hasta la sexta entrada, pero los Giants empataron el juego con un out gracias al jonrón de Cody Ross en el primer lanzamiento tras un cutter . McCann respondió con otro en la parte baja de la entrada ante el novato abridor de los Giants, Madison Bumgarner , para recuperar la ventaja.
Lowe se sintió aliviado después de 6+1 ⁄ 3 entradas. Después de caminar a Aubrey Huff y permitir un sencillo dentro del cuadro a Buster Posey , Bobby Cox se dirigió al montículo, aparentemente para sacar a Lowe del juego. Sin embargo, después de hablar con él, Cox decidió dejar a Lowe dentro, lo que provocó grandes ovaciones de los fanáticos de Atlanta. El siguiente bateador, Pat Burrell , caminó en un lanzamiento de 3-1 cerca de la esquina interior y la noche de Lowe terminó. Ponchó a ocho mientras permitía solo dos hits y caminaba a dos. Los relevistas de los Bravos, Peter Moylan y Jonny Venters, no pudieron mantener la ventaja cuando los Gigantes anotaron dos carreras en la parte superior de la séptima entrada con la elección del fildeador productor de Juan Uribe y el sencillo productor de Cody Ross. Los Bravos podrían haber escapado del atasco con un out y bases llenas, pero el error en tiro de Álex González , su segundo en el juego, les costó. Ambos errores fueron discutibles. El primero fue una pelota que no fildeó limpiamente mientras el veloz Andrés Torres corría. El segundo fue, nuevamente, otra decisión controvertida crucial que le fue en contra a los Bravos en la serie. Con dos en base y un out y un rodado débilmente bateado, González optó por ir a segunda, lanzándola alta, lo que provocó que Omar Infante se levantara, sin embargo, el árbitro dictaminó que había salido de la base.
El relevista zurdo de los Gigantes, Javier López, entró al juego con dos outs en la octava entrada, y el corredor emergente Nate McLouth como la carrera del empate en la segunda base, y ponchó a Jason Heyward . En la parte baja de la novena entrada, los Bravos tuvieron una última oportunidad de remontar. Con un out, el cerrador de los Gigantes, Brian Wilson, dio base por bolas a Rick Ankiel y Eric Hinske para poner la carrera de la victoria en base. Sin embargo, Omar Infante se ponchó tirándole y Melky Cabrera conectó un roletazo para terminar el juego y la serie.
Este fue el último partido del mánager de los Bravos, Bobby Cox. Después de que terminó el partido, salió del dugout brevemente para saludar a los fanáticos. Fue recibido con fuertes ovaciones de todo el estadio, así como con una ovación de los jugadores y entrenadores de los Giants.
Serie Divisional de la Liga Nacional 2010 (3-1): Gigantes de San Francisco vencen a los Bravos de Atlanta
