stringtranslate.com

Matt Caín

Matthew Thomas Cain (nacido el 1 de octubre de 1984) es un ex lanzador de béisbol profesional estadounidense que jugó toda su carrera en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) para los Gigantes de San Francisco de 2005 a 2017. Dos veces campeón de la Serie Mundial y tres veces campeón. All-Star, es ampliamente considerado como una figura central del éxito de los Gigantes en la década de 2010 por su lanzamiento y liderazgo.

Los Gigantes seleccionaron a Cain al salir de la escuela secundaria en 2002 , e hizo su debut en la MLB a los 20 años en 2005 , convirtiéndose en el jugador más joven de la Liga Nacional (NL) ese año. En 2009, Cain fue incluido en el primer Juego de Estrellas de su carrera y ganó el premio Willie Mac . Durante la postemporada de la MLB de 2010 , no permitió una carrera limpia en ninguno de los tres juegos de playoffs en los que lanzó cuando los Giants ganaron su primera Serie Mundial desde 1954. En 2012, Cain firmó una extensión de contrato que, en ese momento, le dio el contrato más lucrativo jamás recibido por un lanzador derecho en la historia de las Grandes Ligas. Cain lanzó el juego perfecto número 22 en la historia de las Grandes Ligas el 13 de junio de 2012. Tuvo un récord de 16-5 durante la temporada regular de 2012, terminando sexto en la votación del Premio Cy Young de la Liga Nacional . Durante la carrera de los Gigantes en los playoffs que llevó a su victoria en la Serie Mundial de 2012 , el equipo ganó todos los partidos de playoffs decisivos en los que Cain inició. Cain terminó su carrera de lanzador en 2017.

Primeros años de vida

Cain nació de Tom y Dolores Cain en Dothan, Alabama . Vivió en Vincent, Alabama , durante un año cuando su madre enseñaba en una escuela cercana. [1] Cain también pasó parte de su infancia en Germantown, Tennessee , donde asistió a la escuela secundaria de Houston . [2] Recibió lecciones sobre cómo lanzar de Mauro Gozzo , que vivía cerca de los Cain en Tennessee. [3] En su último año en Houston High School, Cain ponchó a 83 bateadores en 62 entradas lanzadas y registró un promedio de rendimiento acumulado (ERA) de 1,03. Cain firmó una carta de intención para jugar béisbol universitario para los Tigres de Memphis . [4]

Carrera profesional

Draft y ligas menores

Cain fue seleccionado por los Gigantes de San Francisco en la primera ronda (25º en general) en el Draft de 2002 de la Major League Baseball (MLB) . [5] Comenzó su carrera profesional en 2002 con los novatos Arizona League Giants . En ocho juegos (siete aperturas ), tuvo récord de 0-1 , efectividad de 3.72, 20 ponches y 11 bases por bolas en 19+13 entradas lanzadas . Pasó 2003 con los Hagerstown Suns de la Liga del Atlántico Sur Single-A . En 14 aperturas para los Suns, tuvo un récord de 4-4, una efectividad de 2.55, 90 ponches y 24 bases por bolas en 74 entradas lanzadas. [6]

Antes de 2004, Cain estaba clasificado como el prospecto número dos en la organización de los Gigantes (detrás de Merkin Valdez ) por Baseball America . [7] [8] Cain pasó 2004 con dos equipos. Comenzó la temporada con los Gigantes de San José de la Liga de California avanzada Single-A . En 13 aperturas, tuvo récord de 7-1, efectividad de 1.86, 89 ponches y 17 bases por bolas en 72+2entradas lanzadas. En junio, fue ascendido a los Norwich Navigators de la Liga del Este Doble-A . En 15 aperturas, tuvo un récord de 6-4, una efectividad de 3.35, 72 ponches y 40 bases por bolas en 86 entradas lanzadas. [6] Cain lideró las perspectivas de ligas menores de los Giants en victorias, ponches y efectividad; fue nombrado Jugador Organizacional del Año de los Gigantes. [9]

Baseball America clasificó a Cain como el decimotercer mejor prospecto del béisbol en 2005, así como el mejor prospecto de los Gigantes. [7] Cain asistió al entrenamiento de primavera en 2005, pero comenzó la temporada con los Fresno Grizzlies de la Triple-A Pacific Coast League (PCL). [10] En 26 aperturas, Cain tuvo un récord de 10-5 y 145+2entradas lanzadas. Terminó quinto (empatado con RA Dickey y Adam Wainwright ) en la PCL en victorias y cuarto con efectividad de 4.39 (detrás de3.38 de Kevin Jarvis , 4.03 de Chris Oxspring y4.37 de Édgar González ). Lideró la liga con 176 ponches. [11]

Gigantes de San Francisco (2005-2017)

2005

Cain calentando antes de su debut en la MLB en 2005

Cain fue llamado a los Gigantes el 26 de agosto de 2005 para unirse a su rotación. [12] Hizo su debut en las Grandes Ligas el 29 de agosto, a la edad de 20 años contra los Colorado Rockies ; permitió sólo tres hits y dos carreras en cinco entradas, pero aun así terminó perdiendo el juego. [13] Obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas el 4 de septiembre permitiendo una carrera en siete entradas contra los Diamondbacks de Arizona . [14] Logró su primer juego completo , de dos hits, contra los Cachorros de Chicago el 9 de septiembre. [15] Cain terminó su primera temporada con siete aperturas en 46+13 entradas en las que registró un récord de 2-1, 30 ponches , una efectividad de 2.33 , 0.928 bases por bolas más hits por entrada lanzada ( WHIP ) y un minúsculo promedio de bateo oponente de .151 . [16] [9]

Cuando fue convocado, Cain era el segundo jugador más joven de las ligas mayores ( Félix Hernández de los Marineros de Seattle era el más joven). [13]

2006

La actuación de Caín en 2005 fue tan impresionante que el manager Felipe Alou lo nombró para la rotación titular del equipo en 2006 antes de que comenzaran los entrenamientos de primavera . Cain comenzó la temporada como el cuarto titular del equipo. [17] Al comenzar la temporada, Baseball America lo clasificó nuevamente como el mejor prospecto de los Gigantes , que también lo nombró el décimo mejor prospecto en el béisbol. [7]

En 2006, Cain tuvo problemas con la consistencia, pero mostró signos de dominio en varias aperturas, coqueteando con un juego sin hits en más de una ocasión. [18] [19] El 24 de abril, Cain no permitió un corredor de base hasta la sexta entrada en una victoria sobre los Mets de Nueva York . [20] El 21 de mayo, Cain lanzó su primera blanqueada completa en un juego , un juego de un hit contra los Atléticos de Oakland . [21] El 19 de junio, Caín lanzó 7+2entradas sin hits contra los Angelinos de Anaheim de Los Ángeles antes de finalmente permitir un sencillo a Chone Figgins . [22]

Al final de la temporada, Cain aumentó sus posibilidades de ser considerado el Novato del Año con una racha de lanzamientos notables. [23] Del 17 de agosto al 14 de septiembre, Caín registró un récord de 5-0 con una efectividad de 0,21. Durante esta racha, permitió sólo una carrera limpia en 42 entradas y no permitió una carrera limpia en 30.+23 entradas. [19] Lideró a todos los lanzadores novatos de la Liga Nacional (NL) con 13 victorias, 179 ponches y 190+2entradas lanzadas en 2006. Su récord en 2006 fue 13-12, con efectividad de 4.15. [9] Cain terminó empatado en el quinto lugar con Andre Ethier en la votación del Novato del Año de la Liga Nacional. [24]

2007

Cain comenzó 2007 como el segundo abridor de los Giants. [25] En abril, tuvo una efectividad de 1.54 con 12 hits en 35 entradas lanzadas. [26] El 22 de abril, lanzó un juego completo permitiendo una carrera (en el noveno) y tres hits en la victoria por 2-1 sobre Arizona. Fue el tercer partido completo de su joven carrera. El récord de Caín hasta el 3 de agosto fue de 3 a 12. Había limitado a sus oponentes a un promedio de bateo de .238 durante ese tramo. Los Gigantes anotaron dos o menos carreras en 20 de las primeras 30 aperturas de Cain. [27] Además, el bullpen desperdició cuatro ventajas detrás de él. [28]

Cain tuvo marca de 4-1 en sus siguientes cinco aperturas. [26] Este tramo fue reforzado en parte por un aumento de energía en el plato por parte del propio Caín. Conectó el primer y segundo jonrones de su carrera en estas aperturas, ante Tim Redding de los Nacionales de Washington y el as de los Cachorros, Carlos Zambrano . [29] [30] En septiembre, tenía un récord de 0-3. [26]

Cain terminó la temporada con la décima efectividad más baja en la Liga Nacional con 3.65. Tenía un récord de 7 a 16; sus 16 derrotas fueron las segundas en la liga ( Kip Wells tuvo 17). [31] Los Gigantes tuvieron marca de 9-23 en sus aperturas; el bullpen perdió ventaja en cinco de sus aperturas y el equipo anotó 2 carreras o menos en 21 de sus aperturas. [32] Tuvo 163 ponches y 79 bases por bolas en 200 entradas lanzadas; lideró la liga con 12 lanzamientos descontrolados . [dieciséis]

2008

Caín lanzando en 2008

El 12 de abril de 2008, Cain lanzó un juego sin hits hasta la séptima entrada contra los Cardenales de San Luis antes de permitir un doblete a Albert Pujols ; permitió dos carreras en 6+2entradas y conectó un jonrón contra Todd Wellemeyer, pero no recibió decisión y los Gigantes perdieron 8–7 en 10 entradas. [33] Permitió dos carreras en ocho entradas y conectó un jonrón contra Brandon Backe el 13 de mayo, obteniendo la victoria cuando los Gigantes derrotaron a los Astros de Houston 4-2. [34] Ponchó a 11 bateadores, el máximo de la temporada, el 15 de junio y permitió tres carreras en siete entradas, pero cargó con la derrota cuando los Atléticos vencieron a los Gigantes 4-0. [35] [36] Lanzó ocho entradas en blanco el 1 de julio, ponchando a 10 y obteniendo la victoria por 2-1 sobre los Cachorros. [37] El 24 de julio, a pesar de luchar contra la gripe, Cain lanzó una blanqueada, ayudando a los Gigantes a vencer a los Nacionales 1-0. [38] Cain tuvo marca de 8-14 con efectividad de 3.76. Tuvo 186 ponches (empatado con Ricky Nolasco en el octavo puesto de la liga) y 217+2entradas (quinto en la liga). Sus 14 derrotas empataron en el cuarto lugar de la liga con Johnny Cueto , Backe, Braden Looper y Zach Duke (detrás de las 17 de su compañero Barry Zito y Aaron Harang ylas 15 de John Lannan ); fue uno de los ocho lanzadores de la Liga Nacional que hicieron 34 aperturas. [39] El récord de la temporada de Cain fue engañoso, ya que recibió el apoyo de carrera más bajo en la Liga Nacional. [9]

2009

Cain fue el tercer abridor de los Gigantes en 2009. [9] Lanzó seis entradas en blanco y logró un sencillo productor contra Mike Pelfrey el 17 de mayo en la victoria por 2-0 sobre los Mets. [40] En su siguiente apertura el 23 de mayo, lanzó un juego completo, permitiendo sólo una carrera cuando San Francisco derrotó a los Marineros de Seattle 5-1. [41] El 4 de junio, en el segundo juego de una doble cartelera , lanzó un juego completo de cinco entradas, permitiendo una carrera en la victoria por 4-1 sobre los Nacionales. [42] Permitió una carrera en un juego completo contra Oakland el 14 de junio, ponchando a nueve y los Giants ganaron 7-1. [43] Desde el 7 de mayo hasta el 14 de junio, Caín ganó siete decisiones consecutivas. [9] El 5 de julio, Cain fue anunciado como All-Star por primera vez en su joven carrera. [44] En la última apertura de Cain antes del Juego de Estrellas, fue golpeado por una línea justo debajo de su codo y se vio obligado a perderse el lanzamiento para el Equipo de Estrellas de la Liga Nacional, aunque aún así asistió y fue anunciado como un All-Star. -Estrella. Duke reemplazó a Cain en el equipo All-Star de la Liga Nacional. [45] Cain lanzó un juego completo el 3 de agosto contra Houston; sin embargo, sufrió la derrota por primera vez en su carrera al lanzar un juego completo, permitiendo cuatro carreras en una derrota por 4-3. [46] El 25 de septiembre, Cain recibió el premio Willie Mac . [47]

Cain terminó la temporada 2009 con un récord de 14-8 en 33 aperturas. Tuvo efectividad de 2.89 (séptimo en la Liga Nacional), 171 ponches, 73 bases por bolas y 217+2entradas lanzadas (séptimo). Estuvo empatado en el primer lugar en juegos completos lanzados (cuatro) con su compañero Tim Lincecum . Terminó noveno en la liga con un porcentaje de victorias de .636 . [48] ​​Terminó la temporada con un récord personal en victorias y porcentaje de victorias. [9]

2010

En 2010, Cain formó parte de una rotación que incluía al ganador del premio Cy Young de la Liga Nacional de 2008 y 2009 , Lincecum, al ganador del premio Cy Young de la Liga Americana de 2002, Barry Zito , Jonathan Sánchez y Todd Wellemeyer [49] (quien fue reemplazado a mitad de temporada por Madison Bumgarner ). [50] El 22 de mayo, Cain lanzó un juego completo y permitió sólo una carrera, pero se le cargó la derrota cuando Oakland derrotó a los Giants 1-0. [51] En su siguiente apertura, el 28 de mayo, Cain blanqueó a los Diamondbacks, permitiendo un hit (un doble de Mark Reynolds ) mientras los Giants ganaban 5-0. [52] En el mes de mayo, Cain lanzó hasta la sexta entrada o más tarde en sus seis aperturas mientras permitía nueve carreras limpias y 23 hits con 35 ponches y 18 bases por bolas en 44+2entradas lanzadas con un récord general de 3-3 y un promedio de rendimiento limpio de 1,81. [53] El 1 de agosto, por primera vez en su carrera, Cain derrotó a los Dodgers de Los Ángeles lanzando 7+23 entradas en blanco en una victoria por 2-0. [54] Llevó un juego sin hits hasta la octava entrada el 26 de septiembre contra Colorado antes de finalmente permitir un sencillo con un out a Jay Payton ; Cain terminó permitiendo dos carreras mientras lanzaba un juego completo en la victoria por 4-2 sobre los Rockies. [55]

Durante la temporada, Cain tuvo marca de 13-11 con efectividad de 3.14, 177 ponches y 61 bases por bolas. Terminó sexto en la liga con un WHIP de 1.08 y 223+13 entradas lanzadas. Empató en tercer lugar con cuatro juegos completos (empatado con Ubaldo Jiménez y Johan Santana detrás de los nueve de Roy Halladay y los cinco de Wainwright), incluyendo dos blanqueadas (lo que lo convirtió en uno de siete jugadores en la Liga Nacional en lanzar dos o más blanqueadas). [56] Empató en el puesto 12 en la votación del premio Cy Young de la Liga Nacional con Bronson Arroyo . [57]

Un hombre vestido con un uniforme de béisbol naranja sosteniendo un bate de béisbol sobre su hombro derecho.
Cain batea durante el Juego 2 de la NLDS

Cain llegó a los playoffs por primera vez en su carrera cuando los Giants ganaron la División Oeste de la Liga Nacional para llegar a los playoffs por primera vez desde 2003. En el Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Bravos de Atlanta el 8 de octubre, Cain permitió una carrera sucia. en 6+2entradas , pero no recibieron decisión ya que los Gigantes perdieron 5-4 en 11 entradas. [58] En el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Filis de Filadelfia el 19 de octubre, lanzó siete entradas en blanco y obtuvo la victoria por 3-0 sobre los Filis. [59] Los Gigantes derrotaron a los Filis en seis juegos. [60] El 28 de octubre, Cain coronó una impresionante actuación de postemporada cuando lanzó 7+2 ⁄ entradas en blanco en el Juego 2 de la Serie Mundial contra los Texas Rangers (una victoria de los Gigantes por 9-0) para convertirse en el quinto lanzador en lanzar al menos 20 entradas en la postemporada sin permitir una carrera limpia. [61] Sus estadísticas totales de postemporada de un récord de 2-0, con una efectividad de 0.00 en 21 13 entradas lanzadas ayudaron a los Gigantes a ganar su primer campeonato en San Francisco. [9]

2011

Cain lanzó un juego completo contra los Nacionales el 8 de junio de 2011, ponchando a 11, permitiendo una carrera y conectando un doble productor contra Yunesky Maya en la victoria de los Gigantes por 3-1. [62] El 25 de junio, lanzó siete entradas en blanco (retirando a 14 bateadores seguidos en un momento) y obtuvo la victoria por 1-0 sobre los Indios de Cleveland . [63] El 30 de junio en Wrigley Field , Cain ponchó a Koyie Hill de los Cachorros de Chicago para lograr el ponche número mil de su carrera, convirtiéndose en el quinto lanzador de los Gigantes de San Francisco en alcanzar la marca. [64] Además, nuevamente lanzó siete entradas en blanco, pero esta vez no recibió decisión en la derrota de los Gigantes en 13 entradas, 5-2 ante los Cachorros. [65] Fue un All-Star por segunda vez en su carrera en 2011; sin embargo, no apareció en el Juego de Estrellas porque comenzó el último partido de la temporada regular antes del concurso de Estrellas. [66] Tuvo una efectividad de 2.64 en 14 aperturas después del receso del Juego de Estrellas, pero obtuvo solo cuatro victorias en ese tramo. [67] El 27 de julio, Cain permitió una carrera sucia en siete entradas, obteniendo la victoria por 2-1 sobre los Filis. [68] Cain tuvo un ponche y una base por bolas en el juego, poniendo fin al récord de sus Gigantes (desde 1900) de 39 aperturas consecutivas con más ponches que bases por bolas. [9] El 18 de septiembre, Cain permitió cinco carreras (tres limpias) en cinco entradas y conectó el quinto jonrón de su carrera contra Esmil Rogers , obteniendo la victoria cuando los Gigantes derrotaron a Colorado 12–5. [69] En 33 aperturas, Cain tuvo un récord de 12-11, 179 ponches y 63 bases por bolas. Su efectividad de 2.88 fue octava en la liga y su 221+2entradas lanzadas fueron séptimas en la liga. [70] Terminó octavo en la votación del premio Cy Young. [71]

2012

El 2 de abril de 2012, Cain acordó una extensión de contrato por cinco años por un valor garantizado de 112,5 millones de dólares hasta 2017 con una opción para 2018. Junto con los 15 millones de dólares que ya estaba previsto que le pagaran, la extensión hizo que su contrato total valiera 127,5 millones de dólares; en ese momento, este era el contrato más grande jamás recibido por un lanzador derecho. [72] Cain ganó un bono por firmar de $ 5 millones y ganó $ 20 millones cada temporada de 2013 a 2017. Su opción de $ 21 millones para 2018 se otorgaría automáticamente si no estaba en la lista de lesionados por una lesión en el codo o el hombro en 2017 y si alcanzó 400 entradas en 2016 y 2017 combinados. Si la opción no se consolida, los Giants podrían ejercer la opción de $21 millones o pagar una rescisión de $7.5 millones. Estaba previsto que Cain se convirtiera en agente libre después de la temporada 2012. [73]

El 13 de abril, lanzando el primer partido en casa de los Giants, Cain lanzó un juego completo en blanco, ponchando a 11. Enfrentando a 28 bateadores en 9 entradas, una por encima del mínimo, permitió un solo corredor en un hit a James McDonald , el lanzador de los Piratas de Pittsburgh . [74] Fue el tercer hit de la carrera de Cain. [75] En su siguiente apertura, el 18 de abril, Cain lanzó otras 9 entradas en blanco usando solo 91 lanzamientos, en duelo con Cliff Lee de los Filis, quien lanzó 102 lanzamientos en 10 entradas en blanco. Las primeras 9 entradas tomaron sólo 1 hora y 49 minutos. Los Gigantes ganaron en la undécima entrada. [76] [77] [78] Después de una primera mitad dominante, Cain fue seleccionado para el Juego de Estrellas y fue elegido por el manager Tony La Russa para ser el lanzador abridor de la Liga Nacional. El 10 de julio en el Kauffman Stadium , Cain permitió un sencillo inicial a Derek Jeter antes de retirar a los seis bateadores restantes que enfrentó; fue el lanzador ganador en una decisión de 8-0. [79] El 21 de julio, Cain conectó el sexto jonrón de su carrera, frente al lanzador de los Filis, Cole Hamels, en la tercera entrada de una victoria de los Gigantes por 6-5 en 10 entradas. Más tarde, en esa entrada, Hamels conectó el primer jonrón de su carrera ante Cain, lo que la convierte en la primera vez desde 2002 en que dos lanzadores se conectan jonrones entre sí en el mismo juego ( Kevin Millwood y Denny Stark fueron los últimos en hacerlo). [80]

Cain tuvo un récord de 16-5 en 2012. Empató con otros seis jugadores en el sexto lugar en la Liga Nacional en victorias, terminó cuarto con una efectividad de 2.79 (detrás de 2.53 de Clayton Kershaw , 2.73 de Dickey y 2.78 de Cueto) y terminó tercero con 219+1entrada lanzada (detrás de las 233 de Dickey+23 y 227 de Kershaw+23 ). Terminó octavo con 193 ponches, uniéndose a sus compañeros Bumgarner y Lincecum entre los 10 mejores de la Liga Nacional en esa categoría. Fue uno de los siete jugadores de la Liga Nacional en lanzar dos o más blanqueadas. [81] Cain terminó sexto en la votación del premio Cy Young de la Liga Nacional. [82]

Caín durante el desfile de la victoria de la Serie Mundial 2012 de los Gigantes

Cain llegó a los playoffs por segunda vez en su carrera cuando los Giants ganaron la División Oeste de la Liga Nacional después de perderse los playoffs en 2011. En el Juego 1 de la Serie Divisional de la Liga Nacional contra los Rojos de Cincinnati el 6 de octubre, permitió tres carreras en cinco entradas y tomó la derrota cuando los Rojos derrotaron a los Gigantes 5-2. [83] En el Juego 5 el 11 de octubre, comenzó el juego con cuatro entradas en blanco; Cain permitiría tres carreras sobre 5+2entradas y los Giants ganaron 6-4 para avanzar a la siguiente ronda de los playoffs. [84] En el Juego 3 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional contra los Cardinals el 17 de octubre, Cain permitió tres carreras en 6+2entradas y se le cargó con la derrota cuando los Gigantes perdieron 3-1. [85] El 29 de octubre, en el Juego 7, Caín lanzó 5+2entradas en blanco y obtuvo la victoria cuando los Giants ganaron 9-0, marcando la segunda vez en los playoffs que Cain ganó un juego que aseguró la serie. [86] En el Juego 4 de la Serie Mundial de 2012 contra los Tigres el 28 de octubre, Cain permitió tres carreras en siete entradas, sin ganar decisión cuando los Gigantes ganaron 4-3 en 10 entradas para ganar la Serie Mundial por segunda vez. en tres años. [87]

juego perfecto

El 13 de junio de 2012, en una victoria por 10-0, Cain lanzó el juego perfecto número 22 en la historia de la MLB , contra los Astros de Houston , ponchando a 14 bateadores, la mayor cantidad de su carrera (empatando a Sandy Koufax con la mayor cantidad de ponches en un juego perfecto). . Fue el primer juego perfecto para la franquicia de los Gigantes (el primero en San Francisco), el noveno en la historia de la Liga Nacional, el quinto juego sin hits lanzado por lanzadores de la MLB en 2012 y el segundo juego perfecto de la temporada después del lanzador de los Medias Blancas de Chicago, Philip Humber. lanzó uno el 21 de abril. Cain realizó 125 lanzamientos, la mayor cantidad realizada por un lanzador en un juego perfecto, y recibió la segunda mayor cantidad de apoyo de carreras jamás realizada por un lanzador que lanzó un juego perfecto. Cain también conectó sencillo contra Rhiner Cruz y anotó en la quinta entrada. [88] El alcalde de San Francisco , Ed Lee , en reconocimiento al juego perfecto, entregó a Cain la llave de la ciudad e hizo una proclamación de que el 13 de junio de cada año se conocerá como el "Día de Matt Cain". [89] Además, Cain estableció un récord de franquicia para una puntuación de un solo juego en 101 y actualmente es el primer y único lanzador de los Gigantes en romper la barrera de los 100.

2013

Cain fue titular en el Día Inaugural de los Gigantes en 2013. Lanzó seis entradas en blanco antes de ser eliminado debido a un alto conteo de lanzamientos; sin embargo, Kershaw lanzó una blanqueada y los Dodgers vencieron a los Gigantes 4-0. [90] El 7 de abril, Cain lanzó dos entradas sin hits antes de permitir nueve carreras en la tercera entrada y ser eliminado del juego, convirtiéndose en los primeros Gigantes en permitir nueve carreras en una entrada desde Ernie Shore en 1912. Los Cardinals vencieron los Gigantes 14-3. [91] El 23 de agosto contra los Piratas, Cain fue golpeado por una línea de Gaby Sánchez en el brazo de lanzar, [92] y fue colocado en la lista de lesionados de 15 días por primera vez en su carrera. [93] Cain terminaría la temporada con un récord de 8-10 en 30 aperturas. Por primera vez desde 2006, la efectividad de Cain se ubicó en los 4, terminando con una efectividad exacta de 4.00.

2014

El 4 de julio en Petco Park , Cain ponchó a Tommy Medica de los Padres de San Diego para lograr el ponche número 1.500 de su carrera, convirtiéndose en el octavo lanzador en la historia de la franquicia y el cuarto lanzador en la Era de San Francisco después de Juan Marichal , Gaylord Perry y Tim Lincecum. para alcanzar el hito. [94]

Cain luchó durante el resto de la temporada antes de ser marginado debido a dificultades en el codo en julio, lanzando su último juego de la temporada el 9 de julio de 2014. Terminó la temporada con un récord de 2-7 y una efectividad de 4.18. Antes de someterse a una cirugía en el codo derecho para extraer astillas de hueso el 11 de agosto, [95] Cain reveló que había lanzado a través de astillas de hueso durante diez años, pero que nunca habían sido un problema hasta entonces. [96] A finales de septiembre, Cain se sometió a una cirugía en el tobillo derecho para extraer un espolón óseo. [97] Los Gigantes adquirieron a Jake Peavy unos días antes de la fecha límite de cambios para reemplazarlo como lanzador abridor [98] y ganó la Serie Mundial 2014 .

2015

Después de recuperarse de una cirugía de codo, Cain ganó más rango de movimiento en su brazo de lanzar y dijo: "Me siento como si tuviera 18 años otra vez". [99] [100] Antes de que pudiera hacer su primera apertura de temporada regular, Cain fue colocado en la lista de lesionados con una distensión del tendón flexor en su antebrazo derecho. [101]

En solo 13 apariciones (11 aperturas) en 2015, Cain tuvo marca de 2-4 y registró una efectividad de 5.79, la peor de su carrera. También registró su K/9 más bajo de su carrera y permitió más hits que entradas lanzadas.

2016

Después de comenzar la temporada 1-5, Cain fue colocado en la lista de lesionados el 28 de mayo por una lesión en el tendón de la corva. [102] Después de perderse casi dos meses debido a una lesión en el tendón de la corva, los Gigantes activaron a Cain fuera de la lista de lesionados el 20 de julio. [103]

El 31 de julio en AT&T Park , en una victoria por 3-1 sobre los Nacionales de Washington , Cain ganó el centésimo juego de su carrera lanzando cinco entradas sin hits en noventa y tres lanzamientos, convirtiéndolo en el sexto lanzador en la Era de San Francisco y el vigésimo tercer lanzador en la historia de la franquicia de los Giants en ganar al menos cien juegos. Cain es el segundo Gigante en la temporada 2016 en obtener la centésima victoria de su carrera después de que su compañero Johnny Cueto ganara la suya el 26 de abril. [104] Desde 2005 , Cain fue uno de los tres lanzadores abridores en la rotación inicial, junto con Tim Lincecum y Madison Bumgarner , para ganar más de cien juegos y ponchar a más de 1,500 bateadores. En ese lapso, los Gigantes de San Francisco son el único equipo de Grandes Ligas que logra ambas hazañas, según NBC Sports Bay Area . La franquicia de los Gigantes es el único equipo de Grandes Ligas que tiene nueve lanzadores que alcanzan los 1,500 ponches. Por segunda temporada consecutiva, la efectividad de Cain se mantuvo en el rango alto de 5, terminando con una efectividad de 5.64 mientras iniciaba 17 juegos para los Giants. Cain quedó fuera del roster de postemporada de 2016 de los Giants. [105]

2017

El 15 de mayo en AT&T Park , en una victoria por 8-4 sobre los Dodgers de Los Ángeles , Cain superó las dos mil entradas lanzadas en su carrera. Cain se convierte en el duodécimo lanzador en la historia de la franquicia y se une a los miembros del Salón de la Fama Juan Marichal y Gaylord Perry como los únicos tres lanzadores en la Era de San Francisco en alcanzar ese hito. [106] El 24 de julio en AT&T Park contra los Piratas de Pittsburgh , Cain ponchó al bateador número 1.678 de su carrera, superando a Carl Hubbell en el quinto lugar en la historia de la franquicia. Hizo varias apariciones como relevista durante la segunda mitad de la temporada 2017 y registró el primer control de su carrera en agosto contra los Cerveceros de Milwaukee. [107]

Cain enfrentó problemas de codo y tendón de la corva en los últimos años de su carrera. [108] El 27 de septiembre, Cain anunció que se retiraría al final de la temporada, convirtiéndolo en el cuarto jugador en la Era de San Francisco en pasar toda su carrera con los Giants (mínimo de 10 temporadas), uniéndose a Jim Davenport ( 1958 – 1970 ), Scott Garrelts ( 1982 – 1991 ) y Robby Thompson ( 1986 – 1996 ). [109] El 30 de septiembre de 2017, Cain lanzó cinco entradas en blanco en el último juego de su carrera. Cain terminó su carrera con los Gigantes en el segundo lugar de todos los tiempos entre los lanzadores de los Gigantes en la era de San Francisco con 331 aperturas (detrás de Juan Marichal ), tercero en entradas lanzadas con 2,085 23 (detrás de Marichal y Gaylord Perry ), y tercero en ponches con 1,694 ( detrás de Marichal y Tim Lincecum ). [110] [111] [112]

estilo de lanzamiento

Cain presentó una combinación de principalmente cuatro lanzamientos: una bola rápida de cuatro costuras (90 a 93 mph), un control deslizante (84 a 87), una bola curva (76 a 79) y un cambio (83 a 86). Cada vez más, también lanzó una bola rápida de dos costuras a 89-91 mph. Cain lideró con su cuatro costuras, lanzándola más de la mitad del tiempo de su carrera. Su cambio fue su lanzamiento secundario para los bateadores zurdos, mientras que lanzaba cortadores como lanzamiento secundario para los bateadores derechos. Cain lanzó bolas curvas en proporciones aproximadamente iguales a diestros y zurdos. Al principio de su carrera, Cain era un lanzador poderoso cuya bola rápida oscilaba entre 94 y 98 mph. Debido a lesiones en el brazo y la edad, tuvo que adaptar su estilo de lanzamiento para ser más un lanzador de control. [113]

Vida personal

Cain conoció a su esposa Chelsea Williams durante los entrenamientos de primavera mientras ella estudiaba sociología en la Universidad Estatal de Arizona . En ese momento, Chelsea trabajaba como camarera en un restaurante de carnes local. [114] Los dos se casaron en el otoño de 2009 y tienen dos hijas. [115] Tienen casas en Arizona, Tennessee y Orinda, California . [9] [114] Como pasatiempo, a Caín le gusta cazar. [17] Además, apoya el Proyecto Open Hand , [9] y ha expresado su apoyo al matrimonio entre personas del mismo sexo apareciendo en la campaña fotográfica "No H8" oponiéndose a la Proposición 8 de California . [116]

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ Hallman, Wesley (18 de junio de 2012). "Hacedor de la historia del béisbol vinculado a Vincent". Reportero del condado de Shelby . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  2. ^ Sencer, Lyle (28 de febrero de 2013). "El bis del año durante mucho tiempo será difícil, pero el juego de Cain". MLB.com . Consultado el 10 de abril de 2013 .
  3. ^ Baggarly, pag. 268
  4. ^ Killion, Ann (13 de febrero de 2008). "Killion: Matt Cain disfruta del papel de nueva cara de los Gigantes". Las noticias de Mercurio . Consultado el 9 de diciembre de 2017 .
  5. ^ Rawitch, Josh (4 de junio de 2002). "Los gigantes van con el lanzador de secundaria". MLB.com . MLB Advanced Media, LP Archivado desde el original el 21 de enero de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  6. ^ ab "Estadísticas de las ligas menores de Matt Cain". Baseball-Reference.com (Menores) . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  7. ^ a b "Matt Caín". Béisbol América . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  8. ^ Baggarly, Andy (22 de febrero de 2007). "Los 10 mejores prospectos de los Gigantes de San Francisco de 2007". Béisbol América . Consultado el 27 de abril de 2013 .
  9. ^ abcdefghijk "Estadísticas de Matt Cain, vídeos destacados, fotos, biografía". MLB.com . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
  10. ^ Draper, Rich (14 de marzo de 2005). "Caín es capaz en las grandes ligas". MLB.com . Consultado el 26 de abril de 2013 .[ enlace muerto ]
  11. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga de la Costa del Pacífico 2005". Baseball-Reference.com (Menores) . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  12. ^ Bowles, CJ (26 de agosto de 2005). "Los gigantes sacan a relucir al gran prospecto Caín". MLB.com . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  13. ^ ab Draper, Rich (30 de agosto de 2005). "Cain, Gigantes satisfechos con el debut". MLB.com . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  14. ^ "4 de septiembre de 2005 Gigantes de San Francisco en Arizona Diamondbacks". Baseball-Reference.com . Consultado el 12 de abril de 2013 .
  15. ^ "9 de septiembre de 2005 Cachorros de Chicago contra Gigantes de San Francisco". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  16. ^ ab "Estadísticas de Matt Cain". Baseball-Reference.com . Consultado el 3 de octubre de 2007 .
  17. ^ ab Draper, Rich (18 de febrero de 2006). "Caín pone la mira en el éxito". MLB.com . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  18. ^ Draper, Rich (25 de junio de 2009). "Los gigantes caen en el final de la serie A's in Bay". MLB.com . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  19. ^ ab "Matt Cain 2006 Registros de juego de lanzamiento". Baseball-Reference.com . Consultado el 13 de abril de 2013 .
  20. ^ "24 de abril de 2006 Mets de Nueva York contra Gigantes de San Francisco". Baseball-Reference.com . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  21. ^ Draper, Rich (21 de mayo de 2006). "El novato Cain logra una blanqueada para los Gigantes". MLB.com . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  22. ^ Kuttner, Tony (20 de junio de 2006). "Para Caín, nada más que dominación". MLB.com . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  23. ^ Harvey, Coley (9 de septiembre de 2006). "Notas: No hay debate sobre el valor de Caín". MLB.com . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  24. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2006". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  25. ^ Haft, Chris (5 de abril de 2007). "Bonds jonronea, pero los Gigantes caen ante los Padres". MLB.com . Consultado el 14 de abril de 2013 .
  26. ^ abc "Matt Cain 2007 Registros de juego de lanzamiento". Baseball-Reference.com . Consultado el 30 de agosto de 2007 .
  27. ^ Haft, Chris (16 de septiembre de 2007). "Un golpe demasiado para el desafortunado Caín". MLB.com . Consultado el 16 de septiembre de 2007 .
  28. ^ Haft, Chris (8 de agosto de 2007). "Caín mordido por una serpiente contra los Padres". MLB.com . Consultado el 28 de agosto de 2007 .
  29. ^ Haft, Chris (9 de agosto de 2007). "Cain sigue el ejemplo de Bonds con un jonrón". MLB.com . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  30. ^ Haft, Chris (23 de agosto de 2007). "Cain jonronea, maneja a los Cachorros en la victoria". MLB.com . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  31. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2007". Baseball-Reference.com . Consultado el 15 de abril de 2013 .
  32. ^ Shea, John (13 de abril de 2008). "Otra trituradora para Caín". Crónica de San Francisco . Consultado el 13 de abril de 2008 .
  33. ^ Eymer, Rick (12 de abril de 2008). "Los gigantes desperdician la heroicidad de Caín". MLB.com . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  34. ^ Haft, Chris (14 de mayo de 2008). "El brazo de Caín y el bate llevan a los Gigantes a la victoria". MLB.com . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  35. ^ Haft, Chris (15 de junio de 2008). "El sólido comienzo de Caín se queda en el camino". MLB.com . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  36. ^ "Registros de juego de lanzamiento de Matt Cain 2008". Baseball-Reference.com . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  37. ^ Addcox, Jayson (2 de julio de 2008). "Caín brilla cuando los Gigantes vencieron a los Cachorros". MLB.com . Consultado el 19 de abril de 2013 .
  38. ^ Biderman, David (24 de julio de 2008). "¿Recuerdas a Caín? Los nacionales quieren olvidar". MLB.com . Consultado el 17 de abril de 2013 .
  39. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2008". Baseball-Reference.com . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  40. ^ Haft, Chris (18 de mayo de 2009). "Cain cierra la ofensiva de los Mets". MLB.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  41. ^ Haft, Chris (24 de mayo de 2009). "Los gigantes se hacen grandes tarde para superar a Seattle". MLB.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  42. ^ Haft, Chris (5 de junio de 2009). "Los gigantes toman una copa de dormir acortada por la lluvia". MLB.com . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  43. ^ Haft, Chris (14 de junio de 2009). "Schierholtz protagoniza cómo los Gigantes arrasan con los Atléticos". MLB.com . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  44. ^ Haft, Chris (5 de julio de 2009). "Lincecum, Cain nombrado Gigantes All-Stars". MLB.com . Consultado el 21 de abril de 2013 .
  45. ^ Langosch, Jenifer (12 de julio de 2009). "Duke reemplaza a Cain en el roster del Juego de Estrellas de la Liga Nacional". MLB.com . Consultado el 20 de abril de 2013 .
  46. ^ Grodsky, Jason (3 de agosto de 2009). "Los jonrones le hacen daño a Caín en la pérdida". MLB.com . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  47. ^ Haft, Chris (25 de septiembre de 2009). "Cain gana el premio Willie Mac de los Gigantes". MLB.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  48. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2009". Baseball-Reference.com . Consultado el 22 de abril de 2013 .
  49. ^ Haft, Chris (30 de marzo de 2010). "Wellemeyer tiene suerte de estar con los Gigantes". MLB.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  50. ^ "Registros de juego de lanzamiento de Madison Bumgarner 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  51. ^ Haft, Chris (22 de mayo de 2010). "El juego completo de Caín no puede salvar a los Gigantes". MLB.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  52. ^ Haft, Chris (29 de mayo de 2010). "Cain logra una blanqueada de un hit para derribar a los D-backs". MLB.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  53. ^ "Registros de juego de lanzamiento de Matt Cain 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 25 de abril de 2013 .
  54. ^ Haft, Chris (2 de agosto de 2010). "Cain finalmente vence a los Dodgers para sellar la barrida". MLB.com . Consultado el 26 de abril de 2013 .
  55. ^ Haft, Chris (26 de septiembre de 2012). "Cain falla el no-no en la victoria del juego completo". MLB.com . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  56. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
  57. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2010". Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  58. ^ Haft, Chris (9 de octubre de 2010). "Los gigantes desperdician la oportunidad de tomar la delantera en las grandes series". MLB.com . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  59. ^ Bloom, Barry M. (19 de octubre de 2010). "Cain lanza el juego de su carrera para someter a los Filis". MLB.com . Consultado el 2 de mayo de 2013 .
  60. ^ Haft, Chris (24 de octubre de 2010). "SF gana con el swing de Juan; Filadelfia noqueada, mirando". MLB.com . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  61. ^ Langosch, Jenifer (29 de octubre de 2010). "Cain consolida su lugar entre la élite de la postemporada". MLB.com . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  62. ^ Haft, Chris (8 de junio de 2011). "Crawford brilla mientras Cain lidera hábilmente a los Gigantes". MLB.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  63. ^ Berry, Adam (25 de junio de 2011). "El trabajo de Caín recompensado con un obstáculo en el duelo de gigantes". MLB.com . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  64. ^ "Cain de los Gigantes registra el ponche número 1.000 en su carrera". 30 de junio de 2011.
  65. ^ Haft, Chris (30 de junio de 2011). "Los Gigantes sin golpes no pueden eliminar a los Cachorros". MLB.com . Consultado el 7 de mayo de 2013 .
  66. ^ Brock, Corey (13 de julio de 2011). "Panda y Wilson juegan un papel importante en la victoria del Juego de Estrellas". MLB.com . Consultado el 3 de mayo de 2013 .
  67. ^ "Registros de juego de lanzamiento de Matt Cain 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  68. ^ Haft, Chris (27 de julio de 2011). "Cain repite el dominio de los Filis en la NLCS". MLB.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  69. ^ Etkin, Jack (18 de septiembre de 2011). "Los Gigantes conectaron seis jonrones en la octava victoria consecutiva". MLB.com . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  70. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  71. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2011". Baseball-Reference.com . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  72. ^ "Los Gigantes firman a Matt Cain con una extensión de contrato por cinco años y 112,5 millones de dólares". CBSSports.com .
  73. ^ "Matt Cain, los gigantes acuerdan llegar a un acuerdo". ESPN.com . 3 de abril de 2012 . Consultado el 8 de mayo de 2013 .
  74. ^ "13 de abril de 2012 Piratas de Pittsburgh contra Gigantes de San Francisco". Baseball-Reference.com . 13 de abril de 2012.
  75. ^ Haft, Chris (13 de abril de 2012). "Caín casi perfecto al vencer a los Piratas". MLB.com . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  76. ^ Kroner, Steve (18 de abril de 2012). "Secuelas del clásico de Cliff Lee-Matt Cain". La crónica de San Francisco . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  77. ^ Haft, Chris (19 de abril de 2012). "Los gigantes salen ganadores en un magnífico duelo entre Cain y Lee". MLB.com . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  78. ^ Cameron, Dave (19 de abril de 2012). "Cliff Lee y Matt Cain entran en la historia". FanGraphs . Consultado el 23 de abril de 2013 .
  79. ^ Haft, Chris (11 de julio de 2012). "Los Gigantes protagonizan la victoria de la Liga Nacional". MLB.com . Consultado el 9 de mayo de 2013 .
  80. ^ Haft, Chris (21 de julio de 2012). "El toque de Blanco produce la victoria de los Gigantes en el décimo lugar". MLB.com . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  81. ^ "Líderes de lanzadores de la Liga Nacional 2012". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  82. ^ "Votación de los premios de béisbol de 2012". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  83. ^ Brock, Corey (7 de octubre de 2012). "La impresionante racha de postemporada de Cain se detuvo". MLB.com . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  84. ^ Haft, Chris (11 de octubre de 2012). "Los gigantes se abren paso hacia un puesto histórico en la NLCS". MLB.com . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  85. ^ Haft, Chris (17 de octubre de 2012). "La inutilidad ofensiva hunde a Cain, Giants en el tercer juego". MLB.com . Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  86. ^ Schulman, Henry (30 de octubre de 2012). "El juego del séptimo juego de los Gigantes liderado por Cain, Scutaro". La crónica de San Francisco . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  87. ^ "28 de octubre de 2012, cuarto juego de la Serie Mundial, Gigantes contra Tigres". Baseball-Reference.com . Consultado el 21 de mayo de 2013 .
  88. ^ "Matt Cain lanza un juego perfecto, poncha a 14 mientras los Gigantes vencen a los Astros". ESPN . 13 de junio de 2012. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  89. ^ Haft, Chris y Jay Lee (26 de junio de 2012). "El perfecto de Caín alabado por San Francisco". MLB.com . Consultado el 6 de mayo de 2013 .
  90. ^ Haft, Chris (1 de abril de 2013). "Gigantes bloqueados por el as de los Dodgers en el primer partido". MLB.com . Consultado el 16 de abril de 2013 .
  91. ^ Ringolsby, Tracy (10 de abril de 2013). "Caín listo para mostrar dominio de la memoria a corto plazo". MLB.com . Consultado el 23 de junio de 2013 .
  92. ^ "Matt Cain va a la lista de lesionados". ESPN . Associated Press . 23 de agosto de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  93. ^ Baer, ​​Bill (23 de agosto de 2013). "Matt Cain aterriza en la lista de lesionados por primera vez en su carrera". Deportes NBC . Consultado el 23 de agosto de 2013 .
  94. ^ "Matt Cain de los Gigantes alcanza un hito con el ponche número 1.500 de su carrera". Gigantes de San Francisco .
  95. ^ Schulman, Henry (7 de agosto de 2014). "Matt Cain hace una revelación sorprendente sobre su brazo lanzador". Crónica de San Francisco .
  96. ^ Pavlovic, Alex (1 de agosto de 2014). "El lanzador de los Gigantes Matt Cain necesita cirugía para quitarle astillas de hueso". Noticias del Mercurio de San José .
  97. ^ Haft, Chris (27 de septiembre de 2014). "Caín se somete a una cirugía para extirpar un espolón óseo del tobillo". MLB.com .
  98. ^ Mercury News (4 de agosto de 2014). "Matt Cain estará fuera de servicio por el resto de la temporada 2014, será operado". Noticias de Mercurio . Consultado el 10 de octubre de 2014 .
  99. ^ Schulman, Henry (6 de febrero de 2015). "Los gigantes esperan que Caín lance tan bien como se siente". Crónica de San Francisco .
  100. ^ Baggarly, Andrew (20 de febrero de 2015). "Matt Cain de los Gigantes luce fuerte al comienzo del campamento". Noticias del Mercurio de San José .
  101. ^ "Cain colocado en la lista de lesionados por distensión en el antebrazo". ESPN.com . 8 de abril de 2015.
  102. ^ "Los Gigantes colocan al derecho Matt Cain en la lista de lesionados de 15 días". Associated Press . 28 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  103. ^ Baggarly, Andrew (20 de julio de 2016). "Los gigantes activan a Matt Cain, designan un jugador de cuadro y buscan impulsar la ofensiva en Fenway Park". Las noticias de Mercurio . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  104. ^ Palmer, Jacob C. (31 de julio de 2016). "Matt Cain gana el puesto 100 como Gigante, el bullpen cierra a los Nacionales". Examinador de San Francisco . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  105. ^ Baggarly, Andrew (4 de octubre de 2016). "Notas de los Gigantes: Bochy esperaba dejar algunos nombres respetados fuera de la lista de comodines; Núñez es dudoso pero aún no descartado". Las noticias de Mercurio . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  106. ^ "Matt Cain se une a Elite Giants Company con Career Milestone Monday". blanqueadorreport.com . 16 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
  107. ^ "Buscador de juegos de lanzamiento: Matt Cain (Matt Cain: de 2005 a 2017, registró una retención, ordenado por fecha más reciente)". Referencia de béisbol . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  108. ^ "Matt Cain, tres veces All-Star, dice que la salida del sábado será su final". ESPN.com . 27 de septiembre de 2017 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
  109. ^ Mango, Chris. "Cain se retirará después de 13 temporadas con los Giants". MLB.com . Consultado el 27 de septiembre de 2017 .
  110. ^ Baggarly, Andrew (27 de septiembre de 2017). ""Forever Giant "Matt Cain terminará su carrera después de su inicio el sábado". Grupo de noticias del Área de la Bahía .
  111. ^ Brisbee, Grant (28 de septiembre de 2017). "La carrera de Matt Cain con los Gigantes, en cifras". Crónicas de McCovey .
  112. ^ "Los 10 mejores líderes en lanzadores profesionales de los Gigantes de San Francisco". Baseball-Reference.com.
  113. ^ "Tarjeta de jugador PITCHf/x: Matt Cain". BrooksBaseball.net . Consultado el 2 de mayo de 2012 .
  114. ^ ab mayo, Meredith (26 de julio de 2009). "Perfil del domingo: Matt Cain de los Gigantes". La crónica de San Francisco . Consultado el 10 de mayo de 2013 .
  115. ^ Steward, Carl (27 de septiembre de 2017). "Steward: Matt Cain fue el primer pilar importante de la era del campeonato de los Giants". Grupo de noticias del Área de la Bahía .
  116. ^ "Caras familiares, parte 5". Sin campaña H8 . Consultado el 27 de septiembre de 2013 .

Bibliografía

enlaces externos