stringtranslate.com

Faubourg Saint-Germain

Barrio Saint-Germain en 1790
Mapa de varios hoteles particulares

Faubourg Saint-Germain ( pronunciación en francés: [fobuʁ sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃] ) es un distrito histórico de París , Francia. El Faubourg ha sido conocido durante mucho tiempo como el hogar favorito de la alta nobleza francesa y alberga muchos hôtels particuliers aristocráticos . Actualmente es parte del distrito 7 de París .

Historia

Historia real temprana

En sus inicios, Faubourg Saint-Germain era un suburbio agrícola de París, situado al oeste del histórico distrito urbano de Saint-Germain-des-Prés .

En 1670, Luis XIV comenzó a construir un grandioso hospital y residencia de retiro para soldados ancianos y enfermos: los Inválidos . El rey eligió un sitio en el extremo occidental del Faubourg y encargó la construcción al arquitecto Libéral Bruant . El proyecto ampliado se completó en 1676. El complejo, que se extendía 196 metros a lo largo del río Sena , tenía 15 patios, el más grande de los cuales era la cour d'honneur ("corte de honor") para los desfiles militares. Jules Hardouin Mansart ayudó al anciano Bruant, y la capilla se terminó en 1679 según los diseños de Bruant después de la muerte del arquitecto mayor. La construcción de los Inválidos abrió un nuevo distrito a la urbanización, ofreciendo grandes espacios vacíos entre el nuevo monumento y el antiguo límite de la ciudad.

Durante el siglo XVIII, la alta nobleza francesa comenzó a mudarse del céntrico Marais , el entonces distrito aristocrático de París donde los nobles solían construir sus mansiones urbanas [1] (ver Hotel de Soubise ) al Faubourg Saint-Germain más claro, menos poblado y menos contaminado que pronto se convirtió en la nueva residencia de la más alta nobleza francesa. El distrito se puso tan de moda dentro de la aristocracia francesa que la frase le Faubourg se ha utilizado para describir a la nobleza francesa desde entonces. [2] Las familias más antiguas y prestigiosas de la nobleza francesa construyeron residencias en la zona, como el Hôtel Matignon , el Hôtel de Salm o el Hôtel Biron .

La revolución francesa

Los disturbios que ocurrieron el 14 de septiembre de 1788, instigados por la jubilación del ministro realista y odiado públicamente Guillaume-Chrétien de Lamoignon de Malesherbes , dieron como resultado el llamado de tropas al Faubourg Saint-Germain y, según Peter Kropotkin , "en la calle Mélée y la calle de Grenelle hubo una horrible matanza de pobres personas que no podían defenderse". [3]

Durante la Revolución Francesa , muchas de estas mansiones , que ofrecían grandes salones de recepción y una decoración exquisita, fueron confiscadas y convertidas en instituciones nacionales. De esa época proviene la expresión francesa «les ors de la Republique» (literalmente, «los oros de la República»), que hace referencia al lujoso ambiente de los palacios nacionales (residencias e instituciones oficiales). Uno de los pocos hôtels particuliers que no fue confiscado fue el Hôtel de Besenval , pues pertenecía a Pierre Victor, barón de Besenval de Brunstatt , un oficial militar suizo al servicio de Francia. [4]

Las restauraciones

Durante la restauración de la dinastía borbónica , el Faubourg recuperó su antigua gloria como el distrito más exclusivo de la alta nobleza de París. Además, como sede del Partido Ultramonárquico , era el centro político del país. El Ultra impulsó leyes contrarrevolucionarias, reforzando el poder de la Iglesia católica ( Ley Antisacrilegio ) y promulgando la Loi du milliard aux émigrés  [fr] (literalmente, la "Ley del billón a los emigrados" [que significa "exiliados"]), que permitió a la nobleza francesa regresar del exilio y los compensó por su pérdida de fortuna y tierras en la Revolución. [5]

Sin embargo, tras la caída de Carlos X en 1830 durante la Revolución de Julio , el distrito perdió la mayor parte de su influencia política. Durante la Monarquía de Julio , de 1830 a 1848, cuando la rama menor orleanista ocupó el trono, el Faubourg fue políticamente marginado , muchas familias nobles se retiraron de la participación activa en la vida política para refugiarse en sus castillos , mansiones urbanas en el Faubourg y una vida social pasiva pero brillante. A partir de entonces, el Faubourg siguió siendo el centro de la vida social de la clase alta francesa . Hoy en día, el Faubourg , como el resto del distrito 7 , sigue siendo uno de los distritos más exclusivos de París.

Geografía

El Faubourg Saint-Germain es la parte oriental del actual distrito 7 , aproximadamente la zona entre los límites de los distritos de los Inválidos , los distritos 15 y 6. El barrio está delimitado más precisamente por el río Sena al norte, la Esplanade des Invalides /Boulevard des Invalides al oeste, la Rue de Babylone al sur y el Boulevard Raspail y el Boulevard Saint-Germain al este.

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ Hoteles particulares en francés
  2. ^ Honoré de Balzac explica el modo de vida aristocrático muy específico de Faubourg en su novela La Duchesse de Langeais
  3. ^ Peter Kropotkin (1909). "Capítulo 5". La Gran Revolución Francesa, 1789-1793. Traducido por NF Dryhurst. Nueva York: Vanguard Printings.
  4. ^ Jean-Jacques de Dardel: L'hôtel de Besenval - siège de l'ambassade de Suisse en France, Labor et Fides, Ginebra, 2013, p. 84
  5. ^ Honoré de Balzac escribió el cuento "Madame Firmiani" sobre la ley y sus consecuencias.

48°51′29″N 2°19′12″E / 48.8580, -2.3200