stringtranslate.com

FC Vojvodina

El Fudbalski klub Vojvodina ( en cirílico serbio : Фудбалски клуб Војводина ), conocido comúnmente como Vojvodina y coloquialmente como Voša ( en cirílico serbio : Воша ), es un club de fútbol profesional serbio con sede en Novi Sad , Serbia, la segunda ciudad más grande de Serbia y uno de los clubes más populares del país. El club es la parte principal del club multideportivo Vojvodina y actualmente es el tercer club de fútbol más antiguo de la Superliga serbia y el club de fútbol más exitoso de Serbia junto a los rivales Crvena zvezda y Partizan .

En su larga historia, Vojvodina fue uno de los clubes más exitosos de la ex Yugoslavia , ganando dos títulos de Primera División , en 1966 y 1989 , fue subcampeón en 1957 , 1962 y 1975 , logró el tercer lugar en 1992 y terminó quinto en la tabla de todos los tiempos de la competencia. [2] Vojvodina también fue subcampeón en la Copa Yugoslava en 1951. Ganaron la Copa Intertoto de la UEFA en 1976 , la Copa Mitropa en 1977 y también fueron subcampeones de la Copa Mitropa en 1957 y la Copa Intertoto de la UEFA en 1998 . De 1993 a 1997, Vojvodina logró en el campeonato nacional el tercer lugar cinco veces seguidas y fue subcampeón en la copa nacional en 1997. Fueron subcampeones en la SuperLiga de Serbia en 2008-09 y terceros en 2007 , 2008 , 2011 , 2012 , 2013 , 2017 y 2020. Vojvodina también fue subcampeón de la Copa de Serbia en 2007 , 2010 , 2011 y 2013. Ha ganado la Copa de Serbia dos veces, ganando su primer título en 2014 y el segundo en 2020 .

Historia

El 6 de marzo de 1914, en la fábrica de tejidos de Sava Šijakov, en la calle Temerinska 12, un grupo de estudiantes de la escuela secundaria ortodoxa serbia fundó, con la ayuda de intelectuales y artesanos, un club de fútbol en Novi Sad . El club se fundó en secreto, porque las antiguas autoridades austrohúngaras prohibían las grandes reuniones organizadas de jóvenes en la región de Vojvodina, que estaba habitada principalmente por serbios . [3] El club tomó el nombre de Vojvodina para enfatizar el recuerdo de la unidad político-territorial de los serbios en la " Vojvodina serbia ", en la que los serbios, al menos en el papel, obtienen los mismos derechos que todos los demás ciudadanos del Imperio de los Habsburgo por el que han luchado durante años. El nombre Vojvodina significa en serbio un tipo de ducado, más específicamente, un voivodato . Deriva de la palabra "vojvoda" y significa "el que dirige a los guerreros" o "líder de guerra".

Entre los fundadores del club se encontraban aquel día el futuro industrial textil Milenko Šijakov, el futuro profesor universitario Vladimir Milićević, los futuros químicos Milenko Hinić, los futuros abogados Radenko Rakić y Kamenko Ćirić, Gojko Tosić, Đorđe Živanov, Branko Gospođinački, el futuro médico de ley Kosta Hadži y otros. El nuevo club jugó su primer partido en el pueblo de Kovilj contra el club local FK Šajkaš. Vojvodina jugó con colores azules brillantes y pantalones cortos blancos y ganó por 5-0. Svetozar Jocković, Jovan Ljubojević, Milorad Milićević, Dušan Kovačev, Jovan Jocković, Ozren Stojanović, Sava Ignjačev, Gavanski, Predrag Stojanović Ciga, Živojin Đeremov y Uroš Čakovac entraron en los libros de récords como los primeros jugadores en la historia de Vojvodina. Los jugadores eran principalmente alumnos y estudiantes que venían de Praga durante las vacaciones de verano y jugaban sólo ese partido, porque poco antes de que estallara la Primera Guerra Mundial . La mano dura de las autoridades austrohúngaras detuvo todas las organizaciones serbias en Novi Sad y Vojvodina fue la primera vez que se cerró la situación. [4]

Bandera de Vojvodina Novi Sad.

Después de la liberación, Vojvodina reanudó su actividad gracias al entusiasmo de los estudiantes serbios de Praga . El primer presidente de Vojvodina fue Milenko Šijakov, hijo del propietario de una fábrica de tejidos Sava Šijak, y el primer secretario fue el Dr. Živko Bajazet, antiguo presidente del banco comercial serbio y miembro de la organización Sokol . El club se financió exclusivamente con las cuotas de los socios y con las generosas contribuciones de Maks Grin, Daka Popović, los hermanos Novaković, Ilija Balabušić y los miembros de la familia Dunđerski. Algunos de los jugadores y directivos de Vojvodina que estudiaron en Praga también eran miembros del club de fútbol Slavia de Praga . El club checo apoyó a los miembros de Vojvodina durante los tiempos difíciles antes y durante la Primera Guerra Mundial y contribuyó al desarrollo del club. En 1920 llegó desde Praga el primer conjunto de camisetas rojas y blancas. En la reunión del club celebrada el 23 de julio de 1922 se decidió que, en honor al Slavia de Praga, los colores rojo y blanco adornaran las camisetas del Vojvodina. El escudo de armas también se inspiró parcialmente en el escudo del Slavia de Praga, donde la estrella roja del equipo checo fue sustituida por la estrella azul, de modo que el escudo de armas del Vojvodina tenía todos los colores de la bandera serbia . El primer entrenador, director técnico y organizador principal del Vojvodina fue el abogado Dr. Kosta Hadži, uno de los principales fundadores del Vojvodina y de la Subasociación de Fútbol de Novi Sad . Bajo su liderazgo, el Vojvodina ganó la liga de la Subasociación de Novi Sad en 1926, que fue el primer trofeo de su historia. Vojvodina jugó con los siguientes jugadores: Mihajlović, Živić, Kričkov, Popović, Vajs, Aleksić, Grgarov, Marjanović, Šević, Petrović, Dudás y Saraz. El club proporcionó los primeros contratos profesionales a sus jugadores, y también trajo jugadores profesionales del extranjero como el checo Josef Čapek y los húngaros Sándor Dudás y Abraham Saraz . [5] Uno de los mejores y más influyentes jugadores de Vojvodina en ese momento fue Dušan Marković , un delantero efectivo que jugó para Vojvodina de 1921 a 1935. A finales de la década de 1930, Vojvodina trajo muchos buenos jugadores al equipo, que más tarde fue conocido como el equipo de los Millonarios y uno de los mejores fue Jožef Velker , que se convirtió en un jugador crucial del club. En 1932, 1934, 1935, 1937-1940, Vojvodina ganó la liga de la Subasociación de Fútbol de Novi Sad . Desde entonces, Vojvodina comenzó a tener serias pretensiones de lograr el ascenso a la Primera Liga Yugoslava . El club no logró causar un impacto inmediato, pero durante la temporada 1940/41, Vojvodina luchó por la cima. [6]La fase final del campeonato se vio interrumpida por el inicio de la Segunda Guerra Mundial, y los bombardeos del Eje, la movilización y la ocupación del país hicieron imposible la continuación de la competición. [7]

En 1962 , el Vojvodina fue subcampeón. Sin embargo, los resultados empeoraron en las temporadas siguientes y el Vojvodina incluso comenzó a luchar por no descender. En 1964 todo cambió con Vujadin Boškov como director técnico y Branko Stanković como entrenador. Vujadin Boškov remodeló y modernizó el club. Se mejoró la infraestructura y se construyó un nuevo centro deportivo. También organizó una exitosa red de ojeadores y la administración, encabezada por el presidente Arsa Kovačević, pudo proporcionar todas las condiciones necesarias para la competición. El entrenador Branko Stanković cambió el estilo de juego y trasladó el énfasis a la disciplina y la carrera. El único jugador que tenía vía libre fue Silvester Takač , uno de los mejores jugadores de esta generación. En 1966 , el Vojvodina ganó la primera liga yugoslava por primera vez con ocho puntos de ventaja sobre el segundo clasificado, el Dinamo de Zagreb. Los miembros de esta generación fueron Silvester Takač , Ilija Pantelić , Žarko Nikolić , Ivica Brzić , Rajko Aleksić , Đorđe Pavlić , Dobrivoje Trivić , Stevan Sekereš , Đorđe Milić y Stevan Nešticki.

En 1989 , bajo el nuevo entrenador Ljupko Petrović , Vojvodina pasó casi todo el campeonato como líder de la liga. Durante la temporada, Vojvodina ganó en casa contra los cuatro mejores clubes yugoslavos. Partizan Belgrade fue derrotado por goles por 3-2, [8] Dinamo Zagreb por 4-1, [9] Hajduk Split por 2-0 [10] y finalmente Red Star por 3-1 frente a más de 27.000 espectadores. [11] Vojvodina jugó el partido decisivo para el campeonato contra Sloboda Tuzla y necesitaba una victoria para asegurar el título por delante de su rival Red Star. Vojvodina ganó frente a 27.000 espectadores con goles de Šestić (dos veces), Vorkapić y Vujačić por 4-2. [12] El pitido final desató una gran celebración dentro del estadio, así como una masiva invasión de la cancha para celebrar. [13] El segundo trofeo del campeonato lo ganó finalmente con tres puntos de ventaja, después de 23 años de espera, la nueva generación de jugadores, como Siniša Mihajlović , Miloš Šestić , Slaviša Jokanović , Budimir Vujačić , Ljubomir Vorkapić , Miroslav Tanjga , Goran Kartalija , Dušan Mijić , Svetozar Šapurić , edo Maras , Stevan Milovac , Dragan Punišić y Zoran Mijucić . La temporada siguiente, Vojvodina cayó desgraciadamente en la primera ronda de la Copa de Europa contra el Honvéd Budapest, aunque la mayoría de los jugadores clave de la temporada anterior, ganadora de la liga, se quedaron. Perder el partido de ida por 1-0 en Honvéd fue extremadamente decepcionante. En el partido de vuelta, las cosas fueron mucho mejor, ya que Vojvodina se puso en ventaja 2-0 con goles de Siniša Mihajlović y Miroslav Tanjga, sin embargo, un autogol del defensa Dragan Gaćeša en el último momento frustró las esperanzas de Vojvodina de avanzar más. [14]

En 1990 , el Vojvodina no logró defender el título que había conseguido anteriormente y terminó la temporada en el puesto 11. La desintegración de Yugoslavia , la guerra civil (1992-1995), la inflación y las sanciones de la ONU afectaron duramente a los equipos de fútbol yugoslavos. La difícil situación obligó al Vojvodina a vender a sus mejores jugadores y el equipo campeón se disolvió a principios de los años noventa. Sin embargo, la dirección del Vojvodina, dirigida por Milutin Popivoda, logró reunir un nuevo equipo. Los entrenadores, principalmente Milorad Kosanović , hicieron también una gran combinación de jugadores de la excelente juventud de Vojvodina, como Jovo Bosančić , Goran Šaula , Radoslav Samardžić , Goran Ćurko y Srđan Bajčetić , y jugadores de otras áreas como Aleksandar Kocić , Dejan Govedarica , Goran Jezdimirović , Miodrag Pantelić , Vesko Mi. Hajlović y Zoltan Sabo . A partir de 1992, Vojvodina logró en el campeonato siempre el tercer puesto, 6 veces seguidas, y recibió la llamada del eterno tercero . En 1995 terminaron la primera mitad de la temporada en primer lugar. Debido a las sanciones de la ONU, en este período Vojvodina, como el resto de los clubes de la República Federativa de Yugoslavia , no pudo competir en competiciones europeas y quedó en el aire la pregunta de cómo habría jugado esta generación en la escena internacional. Sin embargo, en 1995, Vojvodina jugó un partido amistoso en Ámsterdam contra el Ajax, en la temporada en la que ganó la UEFA Champions League , donde la "vieja dama" del fútbol serbio los derrotó por 3-2. En 1997, Vojvodina logró también la final de copa, pero perdió contra el Estrella Roja . En 1998 , Vojvodina comenzó una tras otra victoria en la Copa Intertoto de la UEFA . Después de eliminar a Stabæk (2-0, 2-2), Örebro SK (3-0, 1-0) y Baltika Kaliningrad (3-0, 1-0) en las tres primeras rondas, Vojvodina jugó la semifinal contra SC Bastia. En el partido de ida, celebrado en Bastia, el Vojvodina sufrió una derrota por 2-0. Aunque no tuvo ninguna oportunidad en el partido de vuelta en Novi Sad, el Vojvodina logró una convincente victoria por 4-0. La final de copa se disputó contra el Werder Bremen. El partido de ida en Bremen se perdió por 1-0 y el de vuelta terminó 1-1. [15] El entrenador del Vojvodina fue Tomislav Manojlović y la camiseta rojiblanca la vistieron jugadores como Nikola Lazetić , Zdravko Drinčić , Vidak Bratić , Jovan Tanasijević , Vladimir Mudrinić , Zoran Janković ,Dragan Žilić , Mićo Vranješ , Saša Cilinšek , Vladimir Matijašević y Leo Lerinc . [16]

En la temporada 2000/01 , el Vojvodina luchó inesperadamente por la supervivencia competitiva en la élite y el club se encontró con problemas financieros. La marcha del director del club, Svetozar Šapurić, abrió el camino al descenso y el Vojvodina entró en una crisis que duró varios años. En poco tiempo, numerosos entrenadores y directores técnicos cambiaron regularmente y la situación se deterioró cada vez más. Fue un período de resultados mediocres y un círculo vicioso de venta de los mejores jugadores a clubes europeos más ricos después de sólo un par de temporadas en el primer equipo y su sustitución por jóvenes talentos. A pesar de eso, en ese período, un gran número de jugadores de clase vistieron la camiseta de Vojvodina como Miloš Krasić , Milan Jovanović , Milan Stepanov , Ranko Despotović , Vlada Avramov , Bojan Neziri , Vidak Bratić , Jovan Tanasijević , Radoslav Batak , Milan Vještica , Milan Belić y Miodrag Stošić . En 2005, como último acto de desesperación, la afición organizada, la afición más antigua de Firmaši y Vojvodina, llamada Stara Garda (inglés: Old Guard), se reunió y se hizo cargo de la asamblea del club para concienciar al público sobre su descontento y la mala situación del club. Ese mismo año, el recién llegado presidente del club, Ratko Butorović, anunció un futuro mejor para el club. La plantilla fue mejorando y, de hecho, siguió la estabilización y el ascenso del club, tanto en términos financieros como de resultados. Además, la dirección anunció grandes renovaciones del estadio y de las instalaciones de entrenamiento, que se llevaron a cabo en los años siguientes. [18] [19]

Muchos jugadores contribuyeron a estos éxitos, algunos de ellos son Gojko Kačar , Dušan Tadić , Dragan Mrđa , Marcelo Pletsch , Aboubakar Oumarou , Ranko Despotović , Željko Brkić , Daniel Mojsov , Slobodan Medojević , Miroslav Stevanović , Vlatko Grozdanoski , Giorgi Merebashvili , Miroslav V ulićević , Brana Ilić , Branislav Trajković , Vuk Mitošević , Damir Kahriman , Janko Tumbasević , Darko Lovrić , Savo Pavićević , Joseph Kizito , Danijel Aleksić , Mario Gjurovski , Aleksandar Katai , Nino Pekarić , Vladimir Buač , Nikola Petković y Stephen Appiah .

Colores y escudo del club

El Vojvodina jugó su primer partido con los colores azul brillante y pantalones blancos. Algunos de los primeros jugadores y directivos del Vojvodina estudiaron en Praga y también fueron miembros del club de fútbol Slavia de Praga . El club checo apoyó a los miembros del Vojvodina durante los tiempos difíciles antes y durante la Primera Guerra Mundial y contribuyó al desarrollo del club. En 1920, se trajo desde Praga el primer conjunto de camisetas rojas y blancas. En la reunión del club celebrada el 23 de julio de 1922, se decidió que en honor al Slavia de Praga los colores rojo y blanco adornaran las camisetas del Vojvodina. El escudo de armas también se inspiró parcialmente en el escudo de armas del Slavia de Praga, donde la estrella roja del club checo fue reemplazada por la estrella azul, de modo que el escudo de armas del Vojvodina tenía todos los colores de la bandera serbia . [20]

Estadio e instalaciones de entrenamiento

Estadio

El estadio local de Vojvodina es el Estadio Karađorđe . Lleva el nombre de Karađorđe , el líder del primer levantamiento serbio contra la ocupación otomana. Anteriormente, era conocido como Estadio de la Ciudad o Estadio Vojvodina , pero fue rebautizado a petición de los aficionados de Vojvodina en 2007 como Estadio Karađorđe. Sin embargo, de hecho fue el nombre más antiguo y original del estadio que se utilizó desde su fundación hasta el final de la Segunda Guerra Mundial. Con una capacidad total de aproximadamente 20 000, de los cuales 15 000 asientos, [21] es uno de los estadios de fútbol más grandes de Serbia. El estadio tiene una nueva pista de atletismo y está equipado con nuevas luces LED Philips y reflectores potentes de 1700 lux . El estadio cuenta con un sector VIP con 150 asientos, cafetería-restaurante VIP, centro de prensa y 14 cabinas de transmisión completamente equipadas. También es el estadio local del equipo de fútbol serbio sub-21 . [22]

En 2012, el comité ejecutivo anunció nuevas reconstrucciones en el estadio Karadjordje, que incluirán una nueva tribuna sur, la reconstrucción de las tribunas este y suroeste y la cobertura de todo el estadio. La reconstrucción aumentará la capacidad del estadio a aproximadamente 19.500 asientos.

Instalación de entrenamiento

El FC Vujadin Boškov es el centro de entrenamiento y base de la academia juvenil del club . El complejo deportivo está situado en Veternik , Novi Sad y lleva el nombre de la leyenda del fútbol Vujadin Boškov . El centro tiene más de 85.000 metros cuadrados de instalaciones deportivas y 2.000 metros cuadrados de espacio cerrado. Tiene seis pistas, una de césped artificial y dos rodeadas de gradas. Tiene 8 habitaciones dobles y 2 suites de lujo, y cada unidad tiene el equipamiento más moderno. Una cocina abastece al equipo senior y a todas las categorías inferiores. El complejo deportivo también tiene vestuarios, gimnasio, centro médico, lavandería y en el edificio principal hay dos centros de prensa. Las instalaciones recreativas y de entretenimiento en ambas instalaciones incluyen televisión, billar, futbolín, computadoras, aire acondicionado y otros equipos modernos. Todo el complejo está administrado por un equipo de personal altamente calificado. También está disponible un servicio especial para la seguridad de las instalaciones deportivas las 24 horas. El complejo deportivo se encuentra hoy en día entre los de mayor valor en el sudeste de Europa. [23]

Academia juvenil

Miloš Krasić , ex jugador juvenil de Vojvodina.

Famosa por su excelente trabajo en el fútbol juvenil, su buena red de ojeadores, el moderno campo de entrenamiento del club y la base de la academia juvenil FC Vujadin Boškov , que está bien equipada y es una de las más prestigiosas del Sudeste de Europa, Vojvodina ha desarrollado futbolistas profesionales de renombre como Miloš Krasić , Gojko Kačar , Milan Stepanov , Srđan Bajčetić (retirado), Dušan Tadić , Željko Brkić , Danijel Aleksić , Slobodan Medojević , Aleksandar Katai , Goran Šaula , Jovo Bosančić , Damir Stojak , Miroslav Stevanović , Sergej Milinković-Savić , Mijat Gacinović , Milan Jovanović, entre otros. En 2008 y 2009, Vojvodina organizó junto con el AC Milan un campo de entrenamiento en el FC Vujadin Boškov . Los jugadores juveniles de Vojvodina se entrenaron allí con las técnicas y métodos de entrenamiento del Milan. En 2012, el equipo de Vojvodina, dirigido por el entrenador Milan Kosanović, ganó el campeonato de Serbia. Campeonato juvenil. [ cita requerida ]

Partidarios

Los Firmaši durante el partido de visitante de la UEFA Europa League contra el Rapid de Viena en 2012.

Una de las primeras aficiones organizadas de los hinchas de Vojvodina se registró en 1931, en el partido de visitante contra el Mačva Šabac . Ya en 1937 se fundó el primer club de hinchas organizado, probablemente el primer grupo de hinchas organizado en la ex Yugoslavia . [24] Aunque el club tuvo numerosos hinchas a lo largo de la historia, a finales de los años 70 y principios de los 80 surgieron más grupos organizados. En 1989, por primera vez comienza la idea de unir a todos los grupos de hinchas más pequeños. Esta idea se hace realidad y el grupo se llama Firma Roja. Unos días más tarde, varios jóvenes establecieron el grupo Firma (en español: La Firma) como uno de los subgrupos, porque querían un nombre serbio para su grupo. La desintegración de Yugoslavia y sus seguidores llevaron al estancamiento de todos los grupos de hinchas yugoslavos, de modo que en 1992, la Firma Roja se desintegró y la Firma asumió el liderazgo de las aficiones organizadas. Los miembros de Firma se llaman a sí mismos Firmaši (en español: Miembros de la Firma), el plural de la forma singular Firmaš, y pertenecen hoy en día a los principales grupos de seguidores de Serbia. [25] Son más conocidos como ultras, no hooligans. Sin embargo, siempre protegieron el nombre y el honor del FK Vojvodina, Novi Sad y Serbia, poniéndose en contra de todos los que no hacían lo suficiente por el club. [26] Los Firmaši se reúnen en la tribuna norte del Estadio Karađorđe , desde donde apoyan ferozmente a su club. Además del fútbol, ​​también apoyan a otras secciones deportivas de la Asociación Deportiva Vojvodina Novi Sad . El club también tiene un grupo de sus seguidores más antiguos, llamado Stara Garda (en español: Vieja Guardia) y que llevan más de 40 años en la tribuna este del estadio. [27]

Honores

Doméstico

Liga

tazas

Supercopas

Internacional

Premios individuales

Futbolista del año de la Superliga de Serbia

Futbolista Joven del Año de la Superliga de Serbia

Récords del club

Siniša Mihajlović .

Radomir Krstić es el poseedor del récord de apariciones de Vojvodina por número de partidos (613 partidos). El poseedor del récord de goles es el delantero Todor Veselinović , con 586 goles (de ellos 130 goles en el campeonato yugoslavo). También fue el máximo goleador de la liga yugoslava en 1956 , 1957 , 1958 y 1961. Además, Vojvodina tuvo dos máximos goleadores más en su historia. [29] En 1993 , Vesko Mihajlović con 22 goles y en 2010 , Dragan Mrdja también con 22 goles. El primer jugador de Vojvodina, que vistió la camiseta representativa de Yugoslavia fue Abraham Saraz Eugen en 1922, donde anotó dos goles en el partido contra Checoslovaquia. [30] Desde entonces, numerosos jugadores de fútbol de Vojvodina estuvieron en la selección yugoslava y Todor Veselinović , Vujadin Boškov , Zdravko Rajkov , Dobrosav Krstić , Silvester Takač , Žarko Nikolić , Dobrivoje Trivić y Siniša Mihajlović (un ex jugador del Inter de Milán) se encuentran entre ellos.

Récords de jugadores

Récord europeo de todos los tiempos del club

A partir del 15 de agosto de 2024

Clasificación UEFA

A partir del 1 de mayo de 2023 [31]

Mejores resultados en competiciones europeas

Mayor triunfo en competición UEFA:

Partidos europeos desde 2010

Plantilla actual

A partir del 13 de septiembre de 2024 [32] [33]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Otros jugadores bajo contrato

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Jugadores con múltiples nacionalidades

En préstamo

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Personal técnico

A partir del 7 de octubre de 2024 [34]

Gestión del club

Al 27 de marzo de 2024 [35]

Jugadores notables

Para todos los jugadores, consulte: Lista de jugadores del FK Vojvodina .

Para aparecer en esta sección un jugador debe tener:

Para ver la lista de todos los jugadores actuales y anteriores con artículo de Wikipedia, consulte: Categoría:Jugadores del FK Vojvodina .

Historial gerencial

Fabricantes de equipaciones y patrocinadores de camisetas

Patrocinadores y fabricantes de camisetas

Referencias

  1. ^ ""Karađorđe "kroz decenije - FK Vojvodina - Zvanična web prezentacija". Archivado desde el original el 5 de julio de 2018 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  2. ^ Tabele-prvi-i-drugi-liga-Jugoslavije.html – Tabla de clasificación histórica de la primera liga yugoslava Archivado el 22 de junio de 2012 en Wayback Machine
  3. ^ "MTS Mondo, 6 de marzo de 2010". 6 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  4. ^ "fkvojvodina.com – Jedan jedini klub (1) – El único club (1)". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  5. ^ 80 crveno belih godina Archivado el 6 de enero de 2012 en Wayback Machine por Vladimir Todorović y Miroslav Gavrilović, pág. 18 (en serbio)
  6. ^ "fkvojvodina.com – Vodja "milionera" – El líder de los "millonarios"". Archivado desde el original el 6 de enero de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  7. ^ "fk.vojvodina.com - Club jedan jedini (1)". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  8. ^ "Vojvodina – Partizan 3:2 (18.12.1988)". YouTube . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Vojvodina – Dinamo 4:1 (1988/89)". YouTube . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  10. ^ "Vojvodina – Hajudk Split 2:0 (14.08.1988)". YouTube . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  11. ^ "Vojvodina – Estrella Roja 3:1 (19.04.1989)". YouTube . Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  12. ^ "Voivodina - Sloboda Tuzla 4: 2 (1989)". YouTube . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  13. ^ Título de la Sampionska '89 – Vojvodina Novi Sad Archivado el 2 de mayo de 2020 en Wayback Machine (en serbio)
  14. ^ "fk.vojvodina.com - Club jedan jedini (3)". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  15. ^ «Final de la Copa Intertoto de la UEFA – FC Vojvodina 1–1 Werder Bremen». YouTube . Archivado desde el original el 11 de julio de 2023 . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
  16. ^ "fk.vojvodina.com - Club jedan jedini (3)". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  17. ^ blic.rs – Vošin "tim decenije" Archivado el 3 de julio de 2013 en Wayback Machine.
  18. ^ "fk.vojvodina.com - Club jedan jedini (3)". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  19. ^ fk.vojvodina.rs – Sumorne devedesete – Los sombríos noventa Archivado el 3 de julio de 2012 en Wayback Machine.
  20. ^ "fk.vojvodina.com - Club jedan jedini (1)". Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  21. ^ "JSL: FK Vojvodina". Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
  22. ^ fk.vojvodina.rs – Stadion detaljno – Detalles del estadio Archivado el 2 de julio de 2012 en Wayback Machine
  23. ^ "FC Vujadin Boškov". fkvojvodina.rs. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2012 .
  24. ^ "fk.vojvodina.rs – Klub navijaca 1937 – Fan Club 1937". Archivado desde el original el 19 de junio de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  25. ^ firma1989.com Archivado el 6 de mayo de 2012 en Wayback Machine (en serbio e inglés)
  26. ^ ultrasspirit.com – La Firma – Vojvodina Novi Sad Archivado el 20 de septiembre de 2011 en Wayback Machine (en inglés)
  27. ^ "fk.vojvodina.rs – Stara Garda – La vieja guardia". Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  28. ^ "b92.net – JSL: Izabran najbolji tim – JSL: Elegido el mejor equipo". 27 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  29. ^ "fk.vojvodina - Kralj strelaca". Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  30. ^ "fk.vojvodina.rs – Zanimljivosti – Interesante". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2013. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  31. ^ «Coeficientes de clubes 2023». Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
  32. ^ "PRIMER EQUIPO – JUGADORES". fkvojvodina.rs . Consultado el 15 de agosto de 2024 .{{cite news}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  33. ^ "Plantilla". Sitio web oficial de la SuperLiga de Serbia . Consultado el 15 de agosto de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: estado de la URL ( enlace )
  34. ^ "Cuerpo técnico 2023/24". fkvojvodina.rs. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019. Consultado el 2 de julio de 2023 .
  35. ^ "Gestión del club 2023/24". fkvojvodina.rs. Archivado desde el original el 30 de junio de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2023 .

Enlaces externos

Oficial
No oficial
Partidarios
Otro