stringtranslate.com

Casio F-91W

El Casio F-91W es un reloj digital fabricado por la empresa japonesa de electrónica Casio . Introducido en junio de 1989 [1] como sucesor del F-87W, [2] es popular por su bajo precio y su larga duración de batería. [3]

Especificaciones

Diseño

Diseñado por Ryusuke Moriai como su primer diseño para Casio, [4] la caja del F-91W mide 37,5 por 34,5 por 8,5 milímetros (1,48 por 1,36 por 0,33 pulgadas). La caja está hecha principalmente de resina , [5] con fondo y botones de acero inoxidable , con el número de módulo del fabricante, 593, estampado en la parte posterior de la caja. La correa de resina mide 18 milímetros (0,71 pulgadas) en el ajuste y 22 mm en la parte más ancha de las asas. El peso total es de 21 gramos (0,74 oz).

Características

El F-91W es un cronógrafo con un cronómetro de 1100  segundos con una cuenta de hasta 59:59,99 (casi una hora). El cronómetro también tiene la función de marcar el tiempo neto y parcial (vuelta). Otras características incluyen un pitido horario y una única alarma diaria que dura 20 segundos y un calendario anual, y no se admite el ajuste para años bisiestos ya que el reloj no registra el año. Febrero siempre se cuenta como 28 días. [6] El reloj utiliza una luz de fondo LED verde tenue ubicada a la izquierda de la pantalla para iluminación (en versiones anteriores era una ultraluz ámbar). Según las estimaciones del fabricante, el reloj tiene una precisión de ±30 segundos por mes. [6]

El movimiento de cuarzo , denominado Módulo 593 , funciona con una única pila de botón de litio CR2016 de 3 voltios . [7]

Resistencia al agua

El frente del reloj está marcado como " Resistente al agua ", [6] pero Casio informa valores diferentes para diferentes variantes del reloj. La versión negra (F91W-1) [8] es "30 metros / 3 bar" (es decir, 100 pies / 44 psi), cuyo significado estándar ISO es: "Apto para uso diario. Resistente a salpicaduras/lluvia. NO apto para ducharse, bañarse, nadar, hacer snorkel, trabajos relacionados con el agua y pescar".

Operación

Casio F-91W, en modo de hora normal y utilizando la opción de visualización de 24 horas. El reloj está actualmente configurado para hacer sonar la alarma y el timbre cada hora.

El reloj se controla mediante tres pulsadores laterales.

La hora o fecha se ajusta presionando el botón inferior izquierdo tres veces para llevar el reloj al modo de ajuste de hora. El botón superior izquierdo se utiliza para alternar entre segundos, horas, minutos, mes, fecha, día y modo normal. El botón derecho se utiliza para ajustar el valor parpadeante mostrado. A diferencia de cualquier otro valor, los segundos sólo se pueden poner a cero. Si esto sucede antes de los 30 segundos, el reloj se pondrá a cero al comienzo del minuto actual. Después de 30 segundos, comenzará el siguiente minuto como se muestra. Cuando finalicen los ajustes, se puede presionar el botón inferior izquierdo una vez para devolver el reloj al modo normal.

La pantalla del reloj muestra el día de la semana, día del mes, hora, minutos, segundos y los signos PM de la tarde – o 24H (reloj de 24 horas) – en todo momento, el estado de la señal de alarma (barra de líneas verticales ), y el estado de la señal horaria (doble pitido cada hora, mostrado como una campana) están presentes cuando se activa en el modo de alarma.

En el modo cronómetro se muestran los minutos, segundos y centésimas de segundo.

Uso en terrorismo

Este cronómetro improvisado para una bomba de tiempo fue capturado a principios de la década de 2000.

El gobierno estadounidense empezó a sospechar de los afganos que llevaban relojes Casio debido a su capacidad para ser utilizados como cronómetros para artefactos explosivos improvisados , una táctica favorecida por Al Qaeda . [10] [11]

Según documentos secretos entregados a los interrogadores en la Bahía de Guantánamo , obtenidos [12] y difundidos por The Guardian , "se declaró que el reloj digital Casio F-91W era 'el signo de Al Qaeda ' y un factor que contribuía a la detención continua de prisioneros. Los documentos informativos utilizados para capacitar al personal en la evaluación del nivel de amenaza de los nuevos detenidos advierten que la posesión del F-91W y el A159W, disponibles en línea por tan sólo £4, sugiere que el usuario ha sido entrenado en Fabricación de bombas por parte de Al Qaeda en Afganistán". [13] Los funcionarios de inteligencia militar de los Estados Unidos han identificado el F-91W como un reloj que los terroristas utilizan para construir bombas de tiempo . [14] [15] [16] [17]

Esta asociación fue destacada en el estudio Denbeaux y puede haber sido utilizada en algunos casos en la Bahía de Guantánamo. [18] Un artículo publicado en The Washington Post en 1996 informó que Abdul Hakim Murad , Wali Khan Amin Shah y Ramzi Ahmed Yousef habían desarrollado técnicas para utilizar relojes digitales Casio comúnmente disponibles para detonar bombas de tiempo. [19] Los relojes Casio fueron mencionados casi 150 veces en las evaluaciones de los prisioneros de Guantánamo. [20]

El 12 de julio de 2006, la revista Mother Jones proporcionó extractos de las transcripciones de una selección de los detenidos de Guantánamo. [16] El artículo informó a los lectores:

Más de una docena de detenidos fueron citados por poseer relojes digitales baratos, en particular "el infame reloj Casio del tipo utilizado por los miembros de Al Qaeda para detonar bombas".

El artículo citaba a Abdullah Kamel Abdullah Kamel Al Kandari :

Cuando me dijeron que los Casios eran usados ​​por Al Qaeda y que el reloj era para explosivos, me quedé en shock... Si hubiera sabido eso, lo habría tirado. No soy estúpido. Tenemos cuatro capellanes [en Guantánamo]; Todos ellos usan este reloj.

Variantes

Falsificaciones

Al mantener presionado el botón derecho durante 3 segundos en el modo de cronometraje principal, la pantalla muestra "CASIo", lo cual es útil para detectar un modelo falso (aplicable a los modelos más nuevos del F-91W y sus variantes, incluidos el F-94W y el A158W)

Las falsificaciones de este reloj son muy comunes, a pesar de su bajo precio. Estas falsificaciones generalmente tienen una calidad de construcción de plástico inferior, ángulos de visión de pantalla LCD más estrechos, pitidos más fuertes y agudos y un cronometraje significativamente menos preciso que los modelos genuinos. [24] Los módulos más nuevos con luz LED verde se pueden probar manteniendo presionado el botón derecho durante más de 3 segundos en el modo de cronometraje principal; esto hará que la pantalla muestre "CASIo", como prueba de autenticidad. Sin embargo, con el avance de la tecnología, también se han desarrollado algunos modelos falsificados para mostrar este signo, aunque son bastante poco comunes. Esto deja que el único método para distinguirlos sea evaluar la calidad general de construcción, la precisión del cronometraje, el ángulo de visión de la pantalla y la impresión en el cristal de la pantalla. [24] [25]

Actualizaciones

Referencias

  1. ^ ab Moyer, Phillip (15 de junio de 2019). "El caso de un reloj icónico: cómo los escritores perezosos y Wikipedia crean y difunden 'hechos' falsos". KSNV . Consultado el 19 de junio de 2019 .
  2. ^ Casio: Catálogo general (1984): La colección Casio. Una magnífica selección de relojes modernos
  3. ^ "Casio F91W-1: el reloj retro con una extraña doble vida". Montredo. 4 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de abril de 2020 .
  4. ^ Ariel Adams (16 de abril de 2017). "Una tarde en Tokio con el hombre que diseña los relojes Casio G-Shock". [Un blog para mirar . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  5. ^ "F-91W-1 | Digital | Juventud | Relojes | CASIO". Sitio web oficial de CASIO . Consultado el 16 de febrero de 2022 .
  6. ^ abc "Reloj clásico F91W-1". Casio . Consultado el 27 de abril de 2011 .
  7. ^ "F91W-1 | Reloj digital de acero negro | CASIO". Sitio web oficial de CASIO .
  8. ^ "F-91W-1XY". Casio. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  9. ^ "Manual" (PDF) . Casio . Consultado el 26 de noviembre de 2014 .
  10. ^ "Archivos de la Bahía de Guantánamo: el reloj de pulsera Casio 'el signo de al-Qaida'". El guardián . 25 de abril de 2011.
  11. ^ "Casio F-91W: el reloj extrañamente omnipresente". NOTICIAS DE LA BBC . 26 de abril de 2011.
  12. ^ "Archivos de Guantánamo: cómo se dijo a los interrogadores que detectaran a miembros de Al Qaida y los talibanes". el guardián . 25 de abril de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  13. ^ James Ball (25 de abril de 2011). "Archivos de la Bahía de Guantánamo: el reloj de pulsera Casio 'el signo de al-Qaida'". El guardián . Londres.
  14. ^ "Estados Unidos contra al Qahtani" (PDF) . Departamento de Defensa de EE. UU . 7 de noviembre de 2005 . Consultado el 27 de febrero de 2007 .
  15. ^ "Junta de revisión del estatus de combatiente de Mohammed Ahmad Said el Edah". Los New York Times . 6 de octubre de 2004.
  16. ^ ab "¿Por qué estoy en Cuba?". Madre Jones . 12 de julio de 2006.
  17. ^ "Memorando de resumen de pruebas (.pdf) preparado para el Tribunal de Revisión del Estatuto de Combatiente de Sabri Mohammed Ebrahim Al Qurashi - página 216" (PDF) . 13 de octubre de 2004. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2006.
  18. ^ "Evidencia vacía". Revista Nacional . 3 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 4 de julio de 2008.
  19. ^ R. Jeffrey Smith (21 de julio de 1996). "Los nuevos dispositivos pueden frustrar la seguridad de las aerolíneas". El Washington Post . págs. A01 . Consultado el 14 de marzo de 2008 .
  20. ^ Batya (9 de julio de 2020). "¿Cómo se convirtió el Casio F91W en un icono terrorista?". Alimentación del segador .
  21. ^ "F-91WG-9 | SERIE VINTAGE | Relojes | CASIO". Sitio web oficial de CASIO . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  22. ^ "Colección Casio | Relojes | Productos | CASIO". www.casio.co.uk . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de junio de 2019 .
  23. ^ "Casio Internacional | Relojes | Digital | F-91WS-2 | CASIO". www.casio-intl.com . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  24. ^ ab "Comparación de un Casio F91-W genuino con uno falso". Julio de 2018 . Consultado el 25 de marzo de 2019 .
  25. ^ Nguyen, Khoi (31 de agosto de 2018). "Revisión de Casio F91W - Reloj deportivo digital retro". Caballero interior (revisión) . Consultado el 28 de agosto de 2019 .
  26. ^ Castillo, José (2 de octubre de 2023), The Sensor Watch , consultado el 4 de octubre de 2023
  27. ^ "Vigilancia de sensores". Vigilancia de sensores . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  28. ^ "Vigilancia de sensores". Suministro de multitudes . Consultado el 3 de octubre de 2023 .
  29. ^ "Conversión de mi Casio F-91W en un reloj con sensor - Spencer Bywater". www.spencerbywater.com . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  30. ^ Aufranc (CNXSoft), Jean-Luc (11 de enero de 2022). "La placa Microchip SAM L22 hace que el reloj Casio F-91W sea más personalizable (Crowdfunding) - Software CNX". Software CNX - Noticias de sistemas integrados . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  31. ^ Horsey, Julian (22 de julio de 2022). "Reloj icónico Casio F-91W convertido en reloj inteligente". Gadgets geek . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  32. ^ Beschizza, Rob (14 de agosto de 2023). "Sensor Watch, una placa de reemplazo del legendario reloj de pulsera Casio F-91W". Boing Boing . Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  33. ^ Lewin, Día (24 de febrero de 2022). "Remoticon 2021 // Joey Castillo enseña nuevos trucos a las pantallas LCD antiguas". La-Tecnologia . Consultado el 4 de octubre de 2023 .

enlaces externos