stringtranslate.com

Qian Xuesen

Qian Xuesen ( chino :钱学森; 11 de diciembre de 1911 - 31 de octubre de 2009; también escrito como Tsien Hsue-shen ) fue un ingeniero aeroespacial y cibernético chino que realizó importantes contribuciones al campo de la aerodinámica y estableció la ingeniería cibernética . Logró el reconocimiento como uno de los principales expertos estadounidenses en cohetes y teoría de vuelo a alta velocidad antes de regresar a China en 1955. [1]

Qian recibió su educación universitaria en ingeniería mecánica en la Universidad Nacional Chiao Tung en Shanghái en 1934. Viajó a los Estados Unidos en 1935 y obtuvo una maestría en ingeniería aeronáutica en el Instituto Tecnológico de Massachusetts en 1936. Posteriormente, se unió al grupo de Theodore von Kármán en el Instituto Tecnológico de California en 1936, recibió un doctorado en aeronáutica y matemáticas allí en 1939 y se convirtió en profesor asociado en Caltech en 1943. Mientras estaba en Caltech, cofundó el Laboratorio de Propulsión a Chorro de la NASA . [1] [2] Fue reclutado por el Departamento de Defensa de los Estados Unidos y el Departamento de Guerra para servir en varios puestos, incluido el de consultor experto con rango de coronel en 1945. Al mismo tiempo, se convirtió en profesor asociado en el MIT en 1946, profesor titular en el MIT en 1947 y profesor titular en Caltech en 1949. [3]

Durante el Segundo Terror Rojo en la década de 1950, el gobierno federal de los Estados Unidos lo acusó de simpatías comunistas . En 1950, a pesar de las protestas de sus colegas y sin ninguna prueba de las acusaciones, fue despojado de su autorización de seguridad. [1] [4] El Servicio de Inmigración y Naturalización le dio una orden de deportación diferida , y durante los siguientes cinco años, él y su familia fueron sometidos a arresto domiciliario parcial y vigilancia gubernamental en un esfuerzo por hacer gradualmente obsoleto su conocimiento técnico. [1] Después de pasar cinco años bajo arresto domiciliario , [5] fue liberado en 1955 a cambio de la repatriación de los pilotos estadounidenses que habían sido capturados durante la Guerra de Corea . Salió de los Estados Unidos en septiembre de 1955 en el transatlántico de pasajeros SS President Cleveland de American President Lines , llegando a China continental vía Hong Kong . [6]

A su regreso, ayudó a liderar el desarrollo del misil balístico Dongfeng y el programa espacial chino . También jugó un papel importante en la construcción y desarrollo de la industria de defensa de China, el sistema de educación superior e investigación, la fuerza de cohetes y una universidad de tecnología clave . [7] [8] [9] [10] [11] Por sus contribuciones, se le conoció como el "Padre de la Cohetería China", apodado el "Rey de la Cohetería". [12] [13] Es reconocido como uno de los padres fundadores de Dos Bombas, Un Satélite . [14]

En 1957, Qian fue elegido académico de la Academia de Ciencias de China . Se desempeñó como vicepresidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino entre 1987 y 1998.

Era primo del ingeniero Hsue-Chu Tsien , que estuvo involucrado en las industrias aeroespaciales tanto de China como de Estados Unidos. Su sobrino, Roger Y. Tsien , fue el ganador del Premio Nobel de Química en 2008 .

Vida temprana y educación

Qian nació en el Asentamiento Internacional de Shanghái , con raíces ancestrales en Lin'an , Hangzhou , en 1911. Sus padres fueron Qian Junfu y Zhang Lanjuan. [15] Se graduó de la Escuela Secundaria Afiliada a la Universidad Normal de Pekín y asistió a la Universidad Nacional Chiao Tung (ahora Universidad Jiaotong de Shanghái ). Allí, recibió una licenciatura en ingeniería mecánica con énfasis en administración ferroviaria en 1934. [16] Hizo una pasantía en la Base de la Fuerza Aérea de Nanchang .

Después de graduarse de la universidad, Qian fue admitido en la beca Boxer Indemnity para estudiar en los Estados Unidos. Dejó China continental en agosto de 1935 y fue al Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) para realizar un programa de maestría en ingeniería mecánica. [16] Recibió una Maestría en Ciencias en ingeniería aeronáutica del MIT el 18 de diciembre de 1936. [17] [18]

Mientras estuvo en el MIT, se le llamó Hsue-Shen Tsien. Estaba influenciado por los métodos de enseñanza de la ingeniería estadounidense, especialmente su enfoque en la experimentación. Esto contrastaba con el enfoque contemporáneo practicado por muchos científicos chinos, que enfatizaban los elementos teóricos en lugar de la experiencia "práctica". Los experimentos de Qian incluían el trazado de las presiones de Pitot utilizando manómetros llenos de mercurio.

Theodore von Kármán , asesor de doctorado de Qian, describió su primer encuentro:

Un día de 1936, Tsien vino a verme para pedirme consejo sobre estudios superiores. Fue nuestra primera reunión. Levanté la vista y vi a un joven menudo, delgado y de mirada seria, que respondió a mis preguntas con una precisión inusual. Me impresionó de inmediato la agudeza y rapidez de su mente, y le sugerí que se matriculara en Caltech para realizar estudios avanzados... Tsien estuvo de acuerdo. Trabajó conmigo en muchos problemas matemáticos. Me pareció muy imaginativo, con una aptitud matemática que combinaba con éxito con una gran capacidad para visualizar con precisión la imagen física de los fenómenos naturales. Incluso cuando era un joven estudiante, me ayudó a aclarar algunas de mis propias ideas sobre varios temas difíciles. Se trata de dones con los que no me había encontrado a menudo y Tsien y yo nos convertimos en colegas cercanos. [19] : 309 

Kármán hizo de su casa un escenario social para los aerodinámicos de Pasadena, y Qian se sintió atraída por él: "A Tsien le gustaba visitar mi casa, y mi hermana se sintió atraída por él debido a sus ideas interesantes y su manera sencilla".

Poco después de llegar al Instituto de Tecnología de California en 1936, Qian quedó fascinado con las ideas de cohetería de Frank Malina , otros estudiantes de von Kármán y sus asociados, incluido Jack Parsons . Junto con sus compañeros de estudios, participó en experimentos relacionados con cohetes en el Laboratorio Aeronáutico Guggenheim de Caltech. En la universidad, la naturaleza peligrosa y explosiva de su trabajo les valió el apodo de "Escuadrón Suicida". [20] [21] Qian recibió un Doctorado en Filosofía magna cum laude en aeronáutica y matemáticas de Caltech el 9 de junio de 1939. [17] [22]

Carrera en Estados Unidos

En 1943, Qian y otros dos miembros de su grupo de cohetería redactaron el primer documento en utilizar el nombre de Laboratorio de Propulsión a Chorro . [23] En respuesta al misil de crucero alemán V-1 y al cohete V-2 , él y otros científicos estadounidenses importantes desarrollaron una variedad de misiles altamente efectivos que fueron vitales en las etapas finales de la Segunda Guerra Mundial . [24]

En 1945, como coronel del ejército con autorización de seguridad, Qian fue enviado a Alemania para investigar laboratorios e interrogar a científicos alemanes, incluido Wernher von Braun , [25] [26] y "para reclutar científicos alemanes para el programa de misiles estadounidense". [27] [28]

Von Kármán escribió sobre Qian: "A la edad de 36 años, era un genio indiscutible cuyo trabajo estaba proporcionando un enorme impulso a los avances en la aerodinámica de alta velocidad y la propulsión a chorro". [29] Durante este tiempo, trabajó en el diseño de un avión espacial intercontinental, que más tarde inspiraría al X-20 Dyna-Soar , un precursor del transbordador espacial estadounidense .

Qian se casó con Jiang Ying , una famosa cantante de ópera e hija de Jiang Baili y su esposa, la enfermera japonesa Satô Yato. El mayor de los Jiang era un estratega militar y asesor del líder del Kuomintang Chiang Kai-shek . Los Qian se casaron el 14 de septiembre de 1947 [30] en Shanghái y tuvieron dos hijos; su hijo Qian Yonggang (钱永刚, también conocido como Yucon Qian [31] ) nació en Boston el 13 de octubre de 1948, [32] mientras que su hija Qian Yongzhen (钱永真) nació a principios de 1950 [33] cuando la familia residía en Pasadena, California .

Poco después de su boda, Qian regresó a Estados Unidos para ocupar un puesto de profesor en el MIT. Jiang Ying se uniría a él en diciembre de 1947. [34] En 1949, por recomendación de von Kármán, Qian se convirtió en profesor Robert H. Goddard de propulsión a chorro en Caltech. [20] También fue nombrado primer director del Centro de Propulsión a Chorro Daniel y Florence Guggenheim en Caltech. [24]

En 1947, a Qian se le concedió un permiso de residencia permanente [6] y en 1949 solicitó la naturalización, aunque no pudo obtener la ciudadanía [4] . Años más tarde, su esposa Jiang Ying dijo en una entrevista con Phoenix Television que Qian no solicitó la naturalización en absoluto [35] .

Detención

A principios de la década de 1940, la inteligencia del ejército de los EE. UU. ya estaba al tanto de las acusaciones de que Qian era comunista, pero su autorización de seguridad no fue suspendida hasta antes de la Guerra de Corea . [36] De repente, el 6 de junio de 1950, el ejército revocó la autorización de seguridad de Qian y fue interrogado por el FBI. Dos semanas después, Qian anunció que renunciaría a Caltech y regresaría a la República Popular China . [5] [37]

En agosto, Qian tuvo una conversación sobre el tema con el entonces subsecretario de la Marina, Dan A. Kimball , a quien Qian conocía personalmente. Después de que Qian le contara las acusaciones, Kimball respondió: "Diablos, no creo que seas comunista", momento en el que Qian indicó que aún tenía la intención de abandonar el país, diciendo: "Soy chino. No quiero construir armas para matar a mis compatriotas. Es así de simple". Kimball luego dijo: "No te dejaré salir del país". [38]

Después de que la empresa a cargo de organizar el regreso de Qian a China continental avisara a la aduana estadounidense de que algunos de los documentos encontrados entre sus pertenencias estaban marcados como "Secreto" o "Confidencial", los funcionarios estadounidenses los confiscaron de un almacén de Pasadena. El Servicio de Inmigración y Naturalización de Estados Unidos emitió una orden de arresto contra Qian el 25 de agosto. Qian afirmó que los documentos con sello de seguridad fueron escritos en su mayoría por él mismo y tenían clasificaciones obsoletas, y agregó que "había algunos dibujos y tablas de logaritmos, etc., que alguien podría haber confundido con códigos". [39] Entre el material se incluía un álbum de recortes con recortes de noticias sobre los juicios de los acusados ​​de espionaje atómico, como Klaus Fuchs . [40] Un examen posterior de los documentos mostró que no contenían material clasificado. [6]

Mientras estaba en Caltech, Qian había asistido en secreto a reuniones con el hermano de J. Robert Oppenheimer , Frank Oppenheimer , Jack Parsons y Frank Malina que fueron organizadas por el químico judío nacido en Rusia Sidney Weinbaum y llamadas Unidad Profesional 122 del Partido Comunista de Pasadena. [41] El juicio de Weinbaum comenzó el 30 de agosto y tanto Frank Oppenheimer como Parsons testificaron en su contra. [42] Weinbaum fue declarado culpable de perjurio y sentenciado a cuatro años. [43] Qian fue detenido el 6 de septiembre de 1950, para ser interrogado [6] y durante dos semanas estuvo detenido en Terminal Island , una prisión federal de baja seguridad de los Estados Unidos cerca de los puertos de Los Ángeles y Long Beach .

Cuando Qian regresó de China con su nueva esposa en 1947, había respondido "no" a un cuestionario de inmigración en el que se le preguntaba si alguna vez había sido miembro de una organización que propugnara el derrocamiento del gobierno de los Estados Unidos por la fuerza. Esto, junto con un documento del Partido Comunista Estadounidense de 1938 con el nombre de Qian, se utilizó para argumentar que Qian era una amenaza para la seguridad nacional. Los fiscales también citaron una sesión de contrainterrogatorio en la que Qian dijo: "Debo lealtad al pueblo de China continental" y "de ninguna manera" permitiría que el gobierno de los Estados Unidos decidiera por él a quién le debía lealtad en caso de un conflicto entre los Estados Unidos y la China comunista. [44]

El 26 de abril de 1951, Qian fue declarado sujeto a deportación y se le prohibió salir del condado de Los Ángeles sin permiso, lo que lo colocó efectivamente bajo arresto domiciliario . [45]

Durante este tiempo, Qian escribió Engineering Cybernetics , que fue publicado por McGraw Hill en 1954. El libro trata sobre la práctica de estabilizar servomecanismos . En sus 18 capítulos, considera controles no interactivos de sistemas de muchas variables, diseño de control por teoría de perturbaciones y la teoría de control de errores de von Neumann . Ezra Krendel revisó [46] el libro, afirmando que es "difícil exagerar el valor del libro de Qian para aquellos interesados ​​​​en la teoría general de los sistemas de control complejos ". Evidentemente, el enfoque de Qian es principalmente práctico, ya que Krendel señala que para los servomecanismos, el "criterio de diseño lineal habitual de estabilidad es inadecuado y se deben utilizar otros criterios que surjan de la física del problema".

Regreso a China

Qian y su familia a bordo del SS President Cleveland antes de su partida de Los Ángeles, 1955

Qian se convirtió en el sujeto de cinco años de diplomacia secreta y negociación entre los EE. UU. y China. Durante este tiempo, vivió bajo vigilancia constante con permiso para enseñar sin ninguna tarea de investigación clasificada. [5] Qian recibió apoyo de sus colegas en Caltech durante su encarcelamiento, incluido el presidente Lee DuBridge , quien voló a Washington para defender el caso de Qian. Caltech nombró al abogado Grant Cooper para defender a Qian.

La prohibición de viajar a Qian se levantó el 4 de agosto de 1955, [6] y él renunció a Caltech poco después. Con el acuerdo personal del presidente Dwight Eisenhower , Qian partió de Los Ángeles hacia Hong Kong a bordo del SS  President Cleveland en septiembre de 1955 en medio de rumores de que su liberación era un intercambio por 11 aviadores estadounidenses retenidos cautivos por la China comunista desde el final de la Guerra de Corea. [47] [48] [49] Qian llegó a Hong Kong el 8 de octubre de 1955 y entró en China continental a través del ferrocarril Kowloon-Cantón más tarde ese día.

El subsecretario Kimball, que durante varios años había intentado retener a Qian en Estados Unidos, comentó sobre el trato que recibió: "Fue la cosa más estúpida que este país haya hecho jamás. Él no era más comunista que yo, y lo obligamos a irse". [4]

A su regreso, Qian comenzó una carrera notablemente exitosa en la ciencia de los cohetes, impulsada por la reputación que se ganó por sus logros pasados, así como por el apoyo del estado chino a su investigación nuclear. Lideró y eventualmente se convirtió en el padre del programa de misiles chino, que construyó los misiles Silkworm , [50] los misiles balísticos Dongfeng y los cohetes espaciales Long March .

Carrera en China

En octubre de 1956, se convirtió en director de la Quinta Academia del Ministerio de Defensa Nacional , encargada del desarrollo de misiles balísticos y armas nucleares.

La reputación de Qian como un científico destacado que se vio envuelto en el pánico rojo en los Estados Unidos le dio una influencia considerable durante la era de Mao Zedong y después. Qian eventualmente ascendió en las filas del Partido hasta convertirse en miembro del Comité Central del Partido Comunista Chino . Se asoció con la iniciativa del Programa Espacial de China: desde la concepción hasta los vuelos espaciales tripulados .

Tianyu Fang escribió sobre la relación de Xuesen con los funcionarios chinos como una lucha por la supervivencia: [51]

1955 no fue precisamente el mejor año para establecerse definitivamente en Pekín. La paranoia estadounidense había obligado a Tsien a vivir en una situación en la que ahora tenía que profesar repetidamente su lealtad al Partido Comunista Chino para sobrevivir. Tsien, un intelectual formado en el extranjero procedente de una familia adinerada y casado con la hija de un funcionario del Kuomintang, tuvo que reafirmar constantemente su lealtad inquebrantable mientras los Guardias Rojos llevaban a cabo una caza de brujas contra los contrarrevolucionarios durante la Revolución Cultural.

En 1958, Xuesen escribió un artículo con respaldo "científico" al Gran Salto Adelante de Mao Zedong . [50] En 1989, después de la masacre de Tiananmen , "denunció a los manifestantes como 'elementos malignos' y, en línea con la ortodoxia imperante, calificó al astrofísico disidente Fang Lizhi de 'escoria de la nación'". [52] Las opiniones de Xuesen fueron descritas como "oportunismo político" que a veces le fallaron, cuando "elogiaba" a Lin Biao , estrecho colaborador de Mao Zedong, quien después de la muerte de Mao fue asesinado durante un intento de huir a la URSS. Xuesen también criticó a Deng Xiaoping por su "revisionismo contrarrevolucionario". [51]

Qian fue elegido académico de la Academia China de Ciencias en 1957, un honor vitalicio que se concede a los científicos chinos que han hecho avances significativos en su campo. Organizó seminarios científicos y dedicó parte de su tiempo a formar a sucesores para sus puestos. [53]

Estuvo muy involucrado en la creación de la Universidad de Ciencia y Tecnología de China (USTC) en 1958 y se desempeñó como presidente del Departamento de Mecánica Moderna de la universidad durante varios años.

En 1969, Qian formó parte de un grupo de científicos que habló con el periodista australiano Francis James y describió las primeras siete pruebas nucleares de China y los detalles de una planta de difusión gaseosa cerca de Lanzhou . [27] [28]

Fuera de la cohetería, Qian tuvo presencia en numerosas áreas de estudio. Fue uno de los creadores de la sistemática e hizo contribuciones a los sistemas de ciencia y tecnología, la ciencia somática, la ciencia de la ingeniería , la ciencia militar , las ciencias sociales , las ciencias naturales , la geografía, la filosofía, la literatura y el arte, y la educación. Sus avances en los conceptos, teorías y métodos del campo de la ciencia de sistemas incluyen el estudio del sistema gigante complejo abierto. [54] [55] Además, ayudó a establecer la escuela china de ciencia de la complejidad .

A partir de los años 1980, Qian ha abogado por la investigación científica de la medicina tradicional china , el qigong y el concepto pseudocientífico de las "funciones especiales del cuerpo humano". En particular, alentó a los científicos a acumular datos de observación sobre el qigong para que "se pudieran establecer futuras teorías científicas". [56] [57]

Vida posterior

Biblioteca Qian Xuesen  [zh] , Universidad Xi'an Jiaotong, Shanghai

Qian se retiró en 1991 y vivió tranquilamente en Beijing, negándose a hablar con occidentales. [58]

En 1979, Qian recibió el premio al alumno destacado de Caltech por sus logros. Qian finalmente recibió su premio de Caltech y, con la ayuda de su amigo Frank Marble , lo llevó a su casa en una ceremonia ampliamente cubierta. Además, a principios de la década de 1990, Caltech le ofreció los archivadores que contenían el trabajo de investigación de Qian.

Qian fue invitado a visitar los EE. UU. por el Instituto Americano de Aeronáutica y Astronáutica después de la normalización de las relaciones entre los dos países, pero él rechazó la invitación, pues quería una disculpa formal por su detención. En una reminiscencia publicada en 2002, Marble declaró que creía que Qian había "perdido la fe en el gobierno estadounidense", pero que "siempre había tenido sentimientos muy cálidos por el pueblo estadounidense". [59] A pesar de esto, Xuesen aprobó la decisión de sus dos hijos, ciudadanos estadounidenses por nacimiento, de regresar a los EE. UU. para estudiar. [52]

El gobierno chino lanzó su programa espacial tripulado en 1992, al parecer con cierta ayuda de Rusia debido a su dilatada trayectoria en el espacio. La investigación de Qian se utilizó como base para el cohete Long March , que lanzó con éxito la misión Shenzhou 5 en octubre de 2003. El anciano Qian pudo ver la primera misión espacial tripulada de China por televisión desde su cama de hospital.

El primer ministro Wen Jiabao visitó Qian en 2005. [60] : 119  Qian planteó lo que se conoció como la pregunta de Qian Xuesen: "Tantos estudiantes han sido educados en estos años. Ninguno de ellos es comparable con aquellos maestros educados durante el período de la República de China en términos de logros académicos. ¿Por qué nuestras universidades no pueden educar talentos sobresalientes?" [60] : 119  La pregunta de Qian Xuesen fue ampliamente difundida y debatida, convirtiéndose en un elemento importante en los debates públicos sobre educación e innovación en China. [60] : 119 

En 2008, fue nombrado Persona del Año de la Semana de la Aviación y la Tecnología Espacial . El reconocimiento no fue concebido como un honor, sino que se otorga a la persona que ha tenido el mayor impacto en la aviación durante el año anterior. [29] [61] Ese año, la Televisión Central de China nombró a Qian como una de las once personas más inspiradoras de China. [62]

El 31 de octubre de 2009, Qian murió a la edad de 97 años en Beijing por una enfermedad pulmonar. [63] [64]

Una producción cinematográfica china, Hsue-shen Tsien , dirigida por Zhang Jianya y protagonizada por Chen Kun como Qian, se estrenó simultáneamente en Asia y América del Norte el 11 de diciembre de 2011, [65] y el 2 de marzo de 2012 se estrenó en China.

Legado en China

'Qian Xuesen'. Afiche de la serie 'Excelentes hijos e hijas de China', de Li Huiquan, 1990. [66]

Después de su retiro en 1991, Qian recibió numerosos títulos honorarios en China, fue muy elogiado en la prensa y por los funcionarios del partido, lo que incluso se denominó "fiebre Qian Xuesen". Ning Wang lo describe como una campaña de propaganda china "para elogiar y elogiar" la vida de Qian. En 1989, la Comisión de Ciencia para la Defensa Nacional, la Academia China de Ciencias y la Asociación China de Ciencia y Tecnología lanzaron oficialmente el movimiento público "Aprendamos de Qian Xuesen". Qian recibió títulos honorarios de "Científico Estatal de Contribución Destacada", obtuvo una "Medalla al Modelo Heroico de Primera Clase" y los líderes estatales lo llamaron "el Científico del Pueblo", "Héroe Nacional" y "el Pilar del Estado". Para su 90º cumpleaños en 2001, las celebraciones y los elogios fueron "comparables a los de Deng Xiaoping durante 1992-97". [67]

Wang escribe que la heroización de Qian se hizo por varios motivos: su "profundo compromiso con los programas de defensa nacional de China", su "lealtad al Partido y su compromiso bien articulado con la ideología estatal", el "rápido surgimiento del antiamericanismo chino" y la creación de un modelo a seguir de "científico del Partido". Wang escribe que en la década de 1990, los estudiantes "afirmaban apreciar los logros científicos de Qian y la importancia de la ciencia y la tecnología, tomándolo como modelo y jurando estudiar mucho para ser el 'próximo Qian Xuesen'". [67]

El propio Qian trató de evitar la publicidad y no permitió que se escribiera su biografía hasta que obtuvo el título de "Científico del Estado". Durante estas campañas de heroización, se publicaron múltiples biografías oficiales y no oficiales. Las biografías "oficiales" fueron escritas por los secretarios de Qian a petición del partido. Wang Shouyun escribió Una biografía de Qian Xuesen en 1991, Tu Yuanji publicó otro libro en 2002. Las biografías "no oficiales" se basan en estos dos libros y fueron publicadas por Wang Wenhua, Qi Shuying y Hu Shihong, entre otros. [67] Todas las biografías carecen de referencias al material de origen; Wang describe todas las biografías chinas de Qian de la siguiente manera: [67]

De estas variadas biografías aprendemos que Qian fue un prodigio, un genio científico desde el principio. Estaba dotado de una mente brillante para las matemáticas y mostró múltiples talentos a temprana edad –como memorizar cientos de poemas cuando tenía tres años– y era bueno en música y pintura cuando estaba creciendo. En el MIT y Caltech, Qian era más brillante que sus compañeros de clase y sorprendió a los profesores con la inteligencia de la juventud china. Era particularmente bueno jugando a los dardos en la infancia, lo que presagiaba su talento para la cohetería. ... Estas narraciones crean un Qian casi milagroso, con una fuerte impresión de que no solo era un experto en misiles, sino un todoterreno; no solo un gigante científico, sino un revolucionario comunista incorporado.

La película biográfica Qian Xuesen , dirigida por Zhang Jianya con Chen Kun , Zhang Yuqi y Zhang Tielin en los papeles principales, se estrenó en 2021. [68]

Obras seleccionadas

Artículos científicos

Monografías

Biografías

Véase también

Referencias

Citas

  1. ^ abcd "Copia archivada" (PDF) . Laboratorio de Propulsión a Chorro . Archivado (PDF) del original el 6 de abril de 2024 . Consultado el 25 de febrero de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  2. ^ "Qian Xuesen - Museo Nuclear". Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
  3. ^ "Biografías de funcionarios y responsables de políticas aeroespaciales". NASA. Archivado desde el original el 11 de junio de 2022. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  4. ^ abc Perrett, Bradley; Asker, James R. (7 de enero de 2008). «Persona del año: Qian Xuesen». Semana de la aviación y tecnología espacial . 168 (1): 57–61. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .(se requiere suscripción)
  5. ^ abc «Tsien Hsue-Shen muere». Caltech . 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 12 de junio de 2010. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  6. ^ abcde «EE.UU. deporta a experto en cohetes». St. Louis Post-Dispatch . 13 de septiembre de 1955. Archivado desde el original el 24 de julio de 2023. Consultado el 28 de abril de 2023 .
  7. ^ 钱学森:毕生为强国. Academia China de Ciencias (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  8. ^ 钱学森与中国科学技术大学. Academia China de Ciencias (en chino). Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  9. ^ 钱学森关于教育问题的一次谈话. Diario de la Juventud de China (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  10. ^ 科学技术体系学研究的开创者. Academia China de Ciencias (en chino). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  11. ^ "火箭军" 之名从哪儿来: 1956年元旦由钱学森提出. El periódico (en chino). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  12. ^ 钱学森:历尽险阻报效祖国 火箭之王淡泊名誉 [Qian Xuesen: Rey de los cohetes que experimentó obstáculos al servir a la Patria]. Diario del Pueblo (en chino). 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de octubre de 2009 .
  13. ^ 美国航空周刊2008年度人物:钱学森 [Persona del año 2008 de la Semana de la Aviación de EE. UU. y Tecnología Espacial: Qian Xuesen]. NetEase (en chino). 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2009 . Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  14. ^ 23 位两弹一星元勋已有17人离世 媒体解析其功绩. China.com (en chino). 30 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de agosto de 2018 .
  15. ^ Lv, Chengdong (2022). "Familia y educación". Regreso a China un día . Springer Nature. págs. 1–31. doi :10.1007/978-981-19-5755-0_1. ISBN 978-981-19-5755-0Archivado desde el original el 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  16. ^ ab "钱学森在美国的20年 (1935年-1955年)(连载一)----中国科学院". www.cas.cn. ​Archivado desde el original el 5 de abril de 2020 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  17. ^ ab "Certificados de maestría y doctorado de Qian Xuesen". Biblioteca y Museo Qian Xuesen, Universidad Jiao Tong de Shanghai . Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2023 .
  18. ^ Tsien, Hsue-Shen (1936), Estudio de la capa límite turbulenta (Tesis), Massachusetts Institute of Technology, hdl :1721.1/111566, archivado desde el original el 2023-03-05 , consultado el 2023-03-05
  19. ^ Theodore von Kármán con Lee Edson (1967) El viento y más allá , capítulo 38: Dr. Tsien de la China Roja, págs. 308-15.
  20. ^ ab "Historia de GALCIT". CalTech . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  21. ^ Chang, Iris (1995). Hilo del gusano de seda. Nueva York: BasicBooks. pp. 109-117. ISBN 978-0-465-08716-7.
  22. ^ Tsien, Hsue-shen (1939). Problemas en el movimiento de fluidos compresibles y propulsión reactiva (tesis doctoral). Instituto Tecnológico de California . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023. Consultado el 12 de junio de 2018 .
  23. ^ "Qian Xuesen (Tsien Hsue-Shen)". GALCIT - Graduate Aerospace Laboratories . Archivado desde el original el 2023-07-11 . Consultado el 2023-07-29 .
  24. ^ ab Brown, Kerry (1 de noviembre de 2009). "Obituario de Qian Xuesen". The Guardian .
  25. ^ WINES, MICHAEL (4 de noviembre de 2009). «Qian Xuesen, padre del programa espacial chino, muere a los 98 años». New York Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  26. ^ "Científico formado en Estados Unidos se convirtió en el 'rey de los cohetes' de China". Wall Street Journal . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  27. ^ ab "La primera mirada occidental al centro secreto de fabricación de bombas H en China". The Toronto Star . 9 de agosto de 1969. pág. 10.
  28. ^ ab "Qian Xuesen, físico, China". Atomic Heritage Foundation. Archivado desde el original el 28 de enero de 2023. Consultado el 27 de enero de 2023 .
  29. ^ ab Perrett, Bradley (6 de enero de 2008). "Qian Xuesen sentó las bases para el ascenso espacial en China". Semana de la aviación y tecnología espacial . 168 (1). Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  30. ^ Chang (1995), pág. 139.
  31. ^ "El científico del Instituto Tecnológico de California, Dr. Hsue-shen Tsien, con su familia a bordo del SS President Cleveland, 1955". Archivo fotográfico de Los Angeles Times. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  32. ^ Chang (1995), pág. 141.
  33. ^ Chang (1995), pág. 153.
  34. ^ Chang (1995), págs. 139-140.
  35. ^ 凤凰卫视 (18 de febrero de 2012). 2012-02-18我的中国心 天籁美音——蒋英 [Tono celestial de mi corazón chino: Jiang Ying] (en chino). 凤凰网/凤凰视频. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2012 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  36. ^ Chang (1995), pág. 158.
  37. ^ Chang (1995), págs. 149-150.
  38. ^ Ryan y Summerlin 1968, pág. 215
  39. ^ Chang (1995), pág. 157.
  40. ^ Chang (1995), pág. 160.
  41. ^ Ray Monk , Robert Oppenheimer: Una vida dentro del centro Random House ISBN 978-0-385-50407-2 (2012) 
  42. ^ George Pendle , Strange Angel: La vida sobrenatural del científico espacial John Whiteside Parsons Mariner Books (2006) ISBN 0-297-84853-4 pág. 291. 
  43. ^ Chang (1995), pág. 159.
  44. ^ Ryan y Summerlin 1968, págs. 113, 115
  45. ^ Ryan y Summerlin 1968, pág. 141
  46. ^ Ezra Krendel (1955) "Revisión de la ingeniería cibernética", Revista del Instituto Franklin 259(4): 367
  47. ^ Brownell, Richard. Exploración espacial. Detroit, Lucent Books, 2012. 82 pág.
  48. ^ "Tsien". Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016.
  49. ^ "Científico será deportado por Estados Unidos" Daytona Beach Morning Journal . AP. 13 de septiembre de 1955. Archivado desde el original el 23 de junio de 2021 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  50. ^ ab Wang, Zuoyue (septiembre de 2000). «Hilo del gusano de seda. Iris Chang». Isis . 91 (3): 628–629. doi :10.1086/384927. ISSN  0021-1753. Archivado desde el original el 5 de julio de 2023. Consultado el 5 de julio de 2023 .
  51. ^ ab Fang, Tianyu (28 de marzo de 2019). «El hombre que llevó a China al espacio». Foreign Policy . Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 9 de julio de 2023 .
  52. ^ ab Southerl, Daniel (21 de enero de 1996). "EL GENIO ESTADOUNIDENSE QUE ARMÓ A CHINA". Washington Post . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2021 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  53. ^ "钱学森的系统科学成就和贡献". www.stdaily.com . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012.{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  54. ^ 钱学森:《创建系统学(新世纪版)》,上海交通大学出版社
  55. ^ 钱学森:《论系统工程(新世纪版)》,上海交通大学出社
  56. ^ Qian Xuesen; et al. (mayo de 1989). 《创建人体科学》 (1ª ed.). Chengdu: Editorial de Educación de Sichuan.
  57. ^ Xutian, Stevenson; Zhang, Jun; Louise, Wozniak (2009). "Nueva exploración y comprensión de la medicina tradicional china". The American Journal of Chinese Medicine . 37 (3): 411–426. doi :10.1142/S0192415X09006941. ISSN  0192-415X. PMID  19606504. Archivado desde el original el 7 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 . Utilizando su experiencia de vanguardia y su conocimiento científico actualizado, el Dr. Qian Xuesen ha estado tratando de incorporar algunos principios clave con la comprensión integral de la medicina tradicional china y aclarar conceptos y principios difíciles pero importantes.
  58. ^ Peter Grier, "El caso olvidado del 'espionaje' de un científico de cohetes", The Christian Science Monitor, vol. 92, número 244, noviembre de 2000
  59. ^ "Tsien Revisited". Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2006. Consultado el 15 de diciembre de 2005 .
  60. ^ abc Hu, Richard (2023). Reinventar la ciudad china . Nueva York: Columbia University Press . ISBN 978-0-231-21101-7.
  61. ^ Alto el fuego, Aviation Week and Space Technology, vol. 168, núm. 1, 7 de enero de 2008, pág. 8.
  62. ^ Personaje del año, Aviation Week and Space Technology, vol. 168, núm. 12, 24 de marzo de 2008, pág. 22.
  63. ^ Noland, Claire (1 de noviembre de 2009). «Qian Xuesen muere a los 98 años; un científico de cohetes ayudó a establecer el Laboratorio de Propulsión a Chorro». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de enero de 2015. Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  64. ^ "El "padre de la tecnología espacial" de China muere a los 98 años". Xinhua. 2009-10-31. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  65. ^ 钱学森HD1280 高清国语中英双字Hsue-shen Tsien (2012) en YouTube
  66. ^ Huiquan, Li (1990). "Qian Xuesen". search.iisg.amsterdam . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  67. ^ abcd Wang, Ning (junio de 2011). "La formación de un héroe intelectual: Narrativas chinas de Qian Xuesen". The China Quarterly . 206 : 352–371. doi :10.1017/s0305741011000300. S2CID  146378164.
  68. ^ ""Qian Xuesen" y "Flores que caen"". il.china-embassy.gov.cn . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  69. ^ N. Coburn (1945) "La relación presión-volumen de Kármán-Tsien en el flujo supersónico bidimensional de fluidos compresibles", Quarterly of Applied Mathematics 3: 106–16.

Fuentes

Obras citadas

Enlaces externos