stringtranslate.com

Centro de control (Apple)

El Centro de control (o Control Centre en inglés británico, inglés australiano y inglés canadiense) es una función de los sistemas operativos iOS , iPadOS , macOS y visionOS de Apple Inc. Fue introducido como parte de iOS 7 , lanzado el 18 de septiembre de 2013. [1] En iOS 7, reemplaza las páginas de control que se encuentran en versiones anteriores. Brinda a los dispositivos iOS y iPadOS acceso directo a configuraciones importantes para el dispositivo al deslizar hacia abajo desde la esquina superior derecha en el iPhone X y más nuevos, y en todos los modelos de iPad a partir de iOS 12 o iPadOS, con modelos anteriores usando un deslizamiento desde la parte inferior de la pantalla. Es similar al ajuste SBSettings para el jailbreak de iOS . [2] El Centro de control también se agregó a las Mac en macOS 11 Big Sur , lanzado el 12 de noviembre de 2020.

Uso

iOS y iPadOS

El Centro de control ofrece a los usuarios de iOS y iPadOS un acceso rápido a los controles y aplicaciones más utilizados. Al deslizar el dedo hacia arriba desde cualquier pantalla (incluida la pantalla de bloqueo, si el Centro de control está configurado para acceder desde la pantalla de bloqueo), los usuarios pueden hacer cosas como activar el modo Avión , activar o desactivar el Wi-Fi , ajustar el brillo de la pantalla, el tamaño del texto y otras funciones básicas similares del dispositivo. [3] [4]

Desde iOS 7, también ha incluido una función de linterna integrada para operar el LED del flash de la cámara trasera como una linterna . [3] [4] La función de linterna solo está disponible en iPhone y iPod Touch, y iPad Pro . A partir de iOS 9.3, un interruptor Night Shift estuvo disponible a través del Centro de control en todos los modelos de iPhone, iPod Touch y iPad que tienen un chip Apple A7 o posterior.

Se ofrecen otras funciones, como la capacidad de activar o desactivar Bluetooth y No molestar; bloquear la orientación de la pantalla; reproducir, pausar u omitir una canción, ver lo que se está reproduciendo; conectarse a dispositivos habilitados para AirPlay ; y acceder rápidamente a las aplicaciones de reloj, calculadora y cámara. [3] [4] Los usuarios también tienen acceso a AirDrop , anteriormente solo disponible en Mac y recientemente agregado a los modelos de iPhone , iPad y iPod Touch que usan el conector Lightning en iOS 7 , como un método para transferir archivos entre dispositivos Apple. [3] [4] [5]

macOS

El Centro de control de macOS, que se presentó con macOS 11 Big Sur en 2020, brinda a los usuarios acceso rápido a muchas configuraciones a nivel de sistema, como WiFi, Bluetooth y Airdrop, así como al brillo de la pantalla y al volumen del sistema. El ícono del Centro de control se encuentra en el lado derecho de la barra de menú. [6]

visiónOS

La plataforma de computación espacial de Apple se lanzó con el Centro de Control, que brinda acceso a configuraciones similares a iOS, así como características específicas de visionOS como acceso de usuario invitado, pantalla virtual Mac y modo de viaje.

Diseño

iOS

En iOS 7 a iOS 9, el Centro de control presentaba un panel deslizable de una sola página con un fondo difuminado, que proporcionaba una capa de translucidez sobre el contenido que se encontraba debajo. El diseño en su mayor parte se mantuvo igual, salvo algunos cambios pequeños y ocasionales. Debido a la gran cantidad de recursos necesarios para crear un efecto difuminado, el iPhone 4, el iPad 2 y el iPad 3 no presentan un fondo translúcido, sino un fondo gris con una ligera transparencia sin difuminar.

En iOS 10 , el Centro de control adoptó un diseño similar a una tarjeta con un fondo blanco y se dividió en tres tarjetas independientes a las que se podía acceder deslizando el dedo horizontalmente. La primera tarjeta consistía en los controles principales del dispositivo, como Wi-Fi, Bluetooth y No molestar, mientras que la segunda página estaba dedicada a los controles multimedia y la tercera página para controlar los dispositivos habilitados para HomeKit vinculados en la aplicación Inicio.

El Centro de control recibió un rediseño significativo en iOS 11 , unificando sus diferentes páginas en una y permitiendo a los usuarios usar 3D Touch (o presionar prolongadamente en dispositivos sin 3D Touch) [7] los íconos para opciones adicionales, y los controles deslizantes verticales permiten a los usuarios ajustar el volumen y el brillo. [8] El Centro de control se puede personalizar a través de la aplicación Configuración y permite mostrar una gama más amplia de funciones de configuración, [9] [7] incluido el servicio celular, el modo de bajo consumo y un acceso directo a la aplicación Notas . [10]

iOS 12 , lanzado en 2018, trajo algunas novedades al Centro de control, con No molestar actualizándose para permitir tocar en 3D o presionar prolongadamente el ícono para acceder a un menú de duraciones preestablecidas de una sesión de No molestar. Con el lanzamiento de iOS 14 y iPadOS 14 en 2020 , el Centro de control recibió algunas otras novedades, como seguimiento del sueño, reconocimiento de sonido y un interruptor de Shazam . Mientras que en 2021, el Centro de control recibió una nueva opción de Enfoque y una nueva opción de Brillo del teclado en iOS 15 y iPadOS 15. Y en 2022, en iOS 16 y iPadOS 16 , la función Shazam de reconocimiento de sonido del Centro de control integró su historial con el historial de la aplicación principal de Shazam, en lugar de que los historiales estuvieran separados.

Durante la WWDC 2024 , se anunció que se agregaría una nueva versión del Centro de control a iOS 18 y iPadOS 18. [11] El nuevo Centro de control se renueva con un nuevo diseño que presenta botones y controles más circulares . Ahora también tiene múltiples páginas de diferentes clases de controles, separando los controles para conectividad, medios, inicio, los controles favoritos de un usuario e incluso una opción para crear nuevos grupos o páginas personalizadas por el usuario. También permite editar el tamaño de cada control (con excepciones de los controles deslizantes de volumen y brillo, entre otros) usando un "modo de movimiento" similar a la edición de la pantalla de inicio del iPhone y el iPad . También hay un pequeño botón "+" en la parte superior izquierda que permite abrir la galería de controles y agregar más controles, incluidos controles de terceros para aplicaciones específicas.

visiónOS

En visionOS 1, se accede al Centro de control mirando hacia arriba y seleccionando el ícono del Centro de control (un cheurón hacia abajo) que aparece en la parte superior de la vista de los usuarios. [12] En visionOS 2, el acceso al Centro de control ha sido reemplazado por un nuevo gesto con la mano. [13]

Recepción

El Centro de Control ha recibido críticas generalmente positivas. A diferencia de lo que ocurre con el hecho de que el usuario tenga que acceder a la aplicación de Ajustes para cambiar la mayoría de las preferencias, Darrell Etherington de TechCrunch opina que "separar [el Centro de Control] de esa función y hacerlo accesible en toda la interfaz de usuario de iOS con un simple deslizamiento hacia arriba desde la parte inferior es una gran mejora". [14]

La actualización de iOS 11 fue criticada por cambiar la forma en que funcionan los botones de Wi-Fi y Bluetooth; más específicamente, los interruptores desconectarían los dispositivos de Wi-Fi o Bluetooth, mientras dejaban las radios encendidas. La Electronic Frontier Foundation afirmó que este cambio no solo dañaba la vida útil de la batería, sino que también era malo para la seguridad, describiendo los botones como si apagaran el Wi-Fi y el Bluetooth (aparecen en gris, pero no tachados, como aparecería si se apagaran directamente desde la aplicación Configuración), además de criticar aún más las conexiones que se reanudan a las 5:00 a. m. todos los días. [15]

Referencias

  1. ^ Tam, Donna (10 de septiembre de 2013). «Apple lanzará iOS 7 el 18 de septiembre». CNET . CBS Interactive . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  2. ^ Ng, Gary (10 de junio de 2013). "El Centro de control en iOS 7 trae SBSettings de Cydia al iPhone". iPhone en Canadá . Consultado el 30 de junio de 2013 .
  3. ^ abcd Guarino, Sarah (18 de septiembre de 2013). "Cómo usar el Centro de control para administrar rápidamente la configuración en iOS 7". 9to5Mac . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  4. ^ abcd Frakes, Dan (18 de septiembre de 2013). "Conoce iOS 7: Centro de control". Macworld . IDG Consumer & SMB . Consultado el 18 de octubre de 2013 .
  5. ^ "Centro de control. Algunas cosas deberían estar a solo un toque de distancia. Y ahora lo están". iOS 7 . Apple Inc. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  6. ^ Loyola, Roman; Macworld. "Cómo usar y personalizar el Centro de control en el nuevo iMac". Macworld . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  7. ^ ab Hughes, Neil (7 de junio de 2017). «Dentro de iOS 11: el Centro de Control de Apple se vuelve modular y personalizable». AppleInsider . Consultado el 8 de junio de 2017 .
  8. ^ Hardwick, Tim (5 de junio de 2017). "Vista previa de iOS 11: Siri mejorada, traducción de voz, centro de control unificado y más". MacRumors . Consultado el 5 de junio de 2017 .
  9. ^ Clover, Juli (5 de junio de 2017). «Aspectos destacados de iOS 11: Centro de control personalizable, teclado de una mano, cómo escribir a Siri y más». MacRumors . Consultado el 6 de junio de 2017 .
  10. ^ Gil, Lory (5 de junio de 2017). «Cómo personalizar el Centro de control en iOS 11». iMore . Consultado el 7 de junio de 2017 .
  11. ^ "iOS 18 hace que el iPhone sea más personal, capaz e inteligente que nunca". Apple Newsroom . Consultado el 20 de junio de 2024 .
  12. ^ "Abrir el Centro de control en Apple Vision Pro". Soporte técnico de Apple . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  13. ^ Mike Prospero (10 de junio de 2024). "VisionOS 2: todas las nuevas funciones que llegan a Vision Pro". Guía de Tom . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  14. ^ Etherington, Darrell (17 de septiembre de 2013). "Revisión de Apple iOS 7: un importante cambio de imagen que cumple con su función, pero requiere un tiempo de adaptación". TechCrunch . AOL . Consultado el 20 de septiembre de 2013 .
  15. ^ Arrieta, Andrés (4 de octubre de 2017). «La engañosa configuración "off-ish" de iOS 11 para Bluetooth y Wi-Fi es perjudicial para la seguridad del usuario». Electronic Frontier Foundation . Consultado el 12 de octubre de 2017 .

Enlaces externos