stringtranslate.com

Durdzuks

Durdzuks ( Цурцукы ) en el mapa de Vakhushti en 1745 ubicado entre Kisti ( Кисты ) y Gligvi ( Глигвы ).
"Dourdsoukethi" (Mitcheghi). Atlas del Cáucaso . Dubois de Montpéreux F., 1843

Los Durdzuks ( georgiano : დურძუკები , romanizado : durdzuk'ebi ), también conocidos como Dzurdzuks , fueron un exónimo medieval de los siglos IX-XVIII utilizado principalmente en fuentes georgianas, árabes, pero también armenias en referencia a los pueblos Vainakh ( chechenos e ingush). ).

Geografía

Los investigadores identifican unánimemente a los Durdzuks como los antepasados ​​de los chechenos , ingusetios y bats modernos . [1] Algunos historiadores vinculan a los Durdzuks con la montañosa Ingushetia y los identifican con el pueblo ingusetio, [2] otros creen que en el período de la Edad Media, la población de Chechenia era conocida por los pueblos del Cáucaso meridional con el nombre de "Durdzuks", o "Dzurdzuks", [3] [4] [5] mientras que la población de Ingushetia con los nombres de "Glighvi", "Ghilighvi". En 1745, el geógrafo georgiano Vakhushti de Kartli señaló que el país "Durdzuketi consta de Kisti , Durdzuki y Gligvi ", colocando el primero en las proximidades de la garganta de Darial y el segundo el más al este de los tres, lindando con Pankisi , Tusheti y Didoeti . [6]

El historiador georgiano Vakhtang Gamrekeli afirma que "Durdzuk" está definitivamente y, con todas sus referencias, uniformemente localizado, entre Didoeti - Daguestán en el este y el desfiladero del río Terek , en el oeste. [7] Se ha teorizado que el pueblo Zurzuka [8] en el distrito Vedensky de Chechenia está conectado con el etnónimo Durdzuk. [9] Los historiadores a menudo ubican la " Puerta de los Durdzuks " en el desfiladero de Assa de Ingushetia , que es un camino que conecta las regiones del norte y el sur del Cáucaso . [10] [11]

Historia

El supuesto progenitor epónimo de los Durdzuks se menciona en Las Crónicas Georgianas :

ხოლო შვილთა ზედა კავკასისთა იყო უფალ დურძუკ, ე ტირეთისი.
Y entre los hijos del Cáucaso había un señor Durdzuk, hijo de Tiretis. [12]

ხოლო დურძუკ, რომელი უწარჩინებულეს იყო შვილთა შორის კავკასისთა, მივიდა და დაჯდა ნაპრალსა შინა მთისასა, და უწოდა სახელი თჳსი დურძუკეთი.
Y en cuanto a este Durdzuk, que era uno de los hijos más honorables de Kavkas, vino y se estableció en las montañas, y le puso su nombre Durdzuketi. [13]

En la adaptación armenia de Las Crónicas georgianas , los durdzuks derrotaron a los escitas y se convirtieron en una potencia importante en la zona de la región en el primer milenio a. C. [14]

Según las Crónicas georgianas , los durdzuks se aliaron con Georgia y ayudaron al primer rey georgiano Farnavaz I de Iberia a consolidar su reinado contra sus vasallos rebeldes. La alianza con Georgia se consolidó cuando el rey Farnavaz se casó con una muchacha durdzuk. [10]

და მოიყვანა ცოლი დურძუკელთა, ნათესავი კავკას ისი.
Y se casó [Pharnavaz] con una esposa Durdzuk, un pariente del Cáucaso. [15]

Se dice que los Durdzuks atacaron Kajetia y Bazaleti durante el reinado de Mirian I , quien invadió y devastó la tierra de los Durdzuks en represalia. Más tarde, se menciona a los Durdzuks luchando contra los mongoles junto a sus aliados georgianos. [16] También se menciona a los soldados Durdzuks luchando junto a los georgianos contra las tropas de Jalal al-Din Mangburni . [10] La reina Tamar de Georgia era muy estimada, y los Durdzuks bautizaron a sus hijas, así como a puentes y otros edificios en su honor. [17]

Los Durdzuks son mencionados en la obra del siglo VII Geografía de Armenia de Anania Shirakatsi como los Dourtsk ( armenio : Դուրծկք ). [10] [18]

Véase también

Notas

Referencias

  1. ^ Какабадзе 1967, pag. 471; Робакидзе 1968, pág. 27; Крупнов 1971, pág. 34; Волкова 1973, pág. 135; Goldstein 1977, p. 203; Rapp 2003, pág. 276
  2. ^ Klaproth 1814, pag. 239; Koch 1843, pág. 30; Brosset 1847, pág. 18; Genko 1930, p. 712; Eremian 1973, pág. 270; Волкова 1973, págs. 136-137; Пиотровский y Нарочницкий 1988, p. 152; Сотавов y Мейер 1991, p. 207; Rapp 2003, pág. 276
  3. ^ Merzbacher Aus den Hochregionen des Kaukasus. Wanderungen, Erlebnisse, Beobachtungen, G. (1901). Aus den Hochregionen des Kaukasus. Wanderungen, Erlebnisse, Beobachtungen .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )[ página necesaria ]
  4. ^ Markovin, VI (1965). En las gargantas de Argun y Fortanga .[ página necesaria ]
  5. ^ Merzbacher, G. (1905). Hacia la etnografía de los habitantes de los Alpes del Cáucaso .[ página necesaria ]
  6. ^ Багратиони, Вахушти (1745). Известия грузинских летописей и сториков о северном Кавказе и России. М.Г. Джанашвили (1897) . pag. 65, 77-79.
  7. ^ Гамрекели, В. Н. (1961). Двалы и Двалетия в I—XV вв (en ruso). pag. 27.
  8. ^ "Mapa topográfico militar de la región del Cáucaso, 1926". www.etomesto.com . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  9. ^ Nataev, SA; Натаев, С. A. (2013). Chechenskie taĭpy: problemy izuchenii︠a︡ prirody, struktury i istoricheskoĭ dinamiki sot︠s︡ialʹnykh institutov chechent︠s︡ev. Majachkalá. pag. 413.ISBN​ 978-5-4242-0117-2.OCLC 842907585  .{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace )
  10. ^ abcd Anchabadze, George. "Los Vainakhs". (2009).
  11. ^ Genko 1930, pág. 712.
  12. ^ Anales reales georgianos, Vida de Kartli, 2-20
  13. ^ Anales reales georgianos, Vida de Kartli, 2-23
  14. ^ Jaimoukha, Amjad (10 de noviembre de 2004). Los chechenos. doi :10.4324/9780203356432. ISBN 9780203356432.
  15. ^ Anales reales georgianos, Vida de Kartli, 3-47
  16. ^ Howorth, Henry Hoyle. Historia de los mongoles, del siglo IX al XIX. N.º 85. Burt Franklin, 1888. Página 11.
  17. ^ WAKIZAKA, KEISUKE. "VIVIR COMO “CAUCÁSICOS DEL NORTE” EN GEORGIA: IDENTIDAD E INTEGRACIÓN EN GEORGIA ENTRE LAS COMUNIDADES OSETIA Y CHECHENO-KIST". (2019). Página 78: "Según Kartlis Tskhovreba (Historia de Georgia) y las obras del historiador georgiano Leonti Mroveli en el siglo XI, estas relaciones comenzaron antes de Cristo. En estas fuentes, los vainakhs son llamados "Nachkhs", "Ghlighvs", "Dzurdzuks" y "Durdzuks". A finales del siglo IV y III a. C., Parnavaz, el rey de Iberia, se casó con una mujer de una tribu vainakh para obtener el apoyo de los montañeses. 209 Lucharon junto a los reyes georgianos durante siglos. Los vainakhs amaban a la reina Tamar y bautizaron a sus hijas, puentes y otras construcciones en su honor. De esta manera, en la historia existió una interacción y fusión de alto nivel entre los vainakhs, los georgianos y muchas otras tribus de las tierras altas. 210 En el proceso de asentamiento de los vainakhs en Georgia, fueron asimilados a la sociedad georgiana. De hecho, hay tribus que insisten en que sus orígenes son "...se basa en Chechenia e Ingushetia entre los tushs, khevsurs, pshavs y georgianos en Kakheti y Mtskheta-Mtianeti. Algunas tribus de Chechenia e Ingushetia insisten en que son de origen georgiano y que emigraron a Chechenia e Ingushetia después..."
  18. ^ Eremian 1973, pág. 270.

Bibliografía