stringtranslate.com

Doble (ocupación)

En el mundo del cine , un doble es una persona que sustituye a otro actor de forma que no se muestre el rostro de la persona. Existen varios términos asociados con un doble en función de la parte del cuerpo o la habilidad específica para la que actúa como doble, como doble de riesgo, "doble de baile", "doble de trasero" y "doble de manos".

Tipos de dobles

Doble cuerpo

Un doble de cuerpo o doble de fotografía se utiliza en ciertas tomas específicas para reemplazar al actor acreditado de un personaje. [1] La cara del doble de cuerpo se oscurece para mantener la ilusión de que son el mismo personaje; generalmente filmando su cuerpo en un ángulo que deja su cara afuera (como mostrando al doble de cuerpo desde atrás) o en posproducción superponiendo la cara del actor original sobre la del doble de cuerpo. La cara del doble generalmente no se ve en cámara, particularmente cuando no se parece facialmente al actor; generalmente se utilizará una peluca si el color de cabello del doble es diferente al del actor principal. [2] Esto contrasta con un suplente , que reemplaza a un actor para fines no relacionados con la filmación, como la disposición de la escena y los ajustes de iluminación. [3]

Tom Mason (izquierda) sustituyendo al fallecido actor Bela Lugosi en la película de terror de 1959 Plan 9 from Outer Space

Un doble de cuerpo a veces debe ser capaz de recitar sus líneas con el mismo ritmo que el actor, y también reproducir las acciones físicas exactas en coordinación con los otros actores principales; por lo general, los dobles deben tener un gran parecido con el actor al que reemplazan. [4] Un doble de cuerpo ampliamente utilizado, especialmente cuando se utiliza en casos en los que el actor acreditado no está disponible, no está dispuesto a filmar o ha muerto, se conoce como un Shemp falso .

Se puede recurrir a un doble en los casos en los que se necesitan habilidades especiales, como tocar instrumentos musicales, bailar u otras habilidades atléticas. Además, si solo se muestra una parte del cuerpo, el término para el doble puede ser más específico. Un doble común es un "doble de mano", que se utiliza para filmar insertos en los que solo aparece la mano o el brazo en la toma. [3] Estos insertos suelen filmarse por la segunda unidad con un doble en un punto posterior de la producción, principalmente porque permite a la unidad principal utilizar el tiempo de los actores principales de manera más eficiente.

Los dobles de cuerpo se utilizan a menudo para tomas que implican desnudez. Las razones para esto varían. Los cuerpos desnudos de los actores pueden tener demasiados defectos físicos e imperfecciones que se mostrarían en cámara, especialmente debido al envejecimiento, mientras que algunos actores se sienten incómodos actuando desnudos. [5] [6] Un doble de cuerpo común es el "doble de trasero", utilizado principalmente en televisión , ya que la desnudez de cuerpo entero es menos común en ese medio. El término "trasero de acrobacia" también está atestiguado, al igual que " polla de acrobacia ". [7] [8]

En algunas producciones, una escena requiere dos personajes en la misma toma que son interpretados por un solo actor. Un doble de cuerpo puede representar a uno de los personajes, mientras que el actor acreditado interpreta al otro, lo que permite que ambos personajes aparezcan simultáneamente en la cámara. Un ejemplo inusual de doble de cuerpo tuvo lugar en la película Terminator 2: el juicio final . Una escena que requería que Linda Hamilton apareciera como dos Sarah Connors en la misma escena se creó empleando a la hermana gemela idéntica de Hamilton, Leslie, como su doble. [9] Esto se ha vuelto menos común con la edición digital disponible actualmente que puede unir múltiples tomas, lo que permite que un actor actúe como cada personaje en tomas separadas que se unen para crear la imagen de los personajes en el mismo entorno, como con Deep Roy , quien interpretó a los Oompa-Loompas en Charlie y la fábrica de chocolate . [10]

La película Body Double de 1984 , dirigida por Brian De Palma , presentó una trama que giraba en torno al descubrimiento de que un personaje, de hecho, había servido como doble de cuerpo de otro. [11] [12]

Doble de riesgo

El actor Paolo Villaggio con su doble Clemente Ukmar, en el set de la película Fantozzi de 1975
Un doble de riesgo actuando en un rodaje de Spider-Man

Un doble de riesgo es un especialista en acrobacias , en concreto un sustituto experto, que se utiliza para secuencias peligrosas u otras acrobacias sofisticadas (especialmente escenas de lucha ). Los dobles de riesgo pueden utilizarse en casos en los que la condición física o la edad de un actor impiden mucha actividad, o cuando un actor tiene prohibido por contrato asumir ciertos riesgos.

Los dobles de riesgo deben distinguirse de los temerarios, que realizan acrobacias por el mero hecho de realizarlas, a menudo como una profesión. Las secuencias a menudo no colocan a los dobles de riesgo en el mismo peligro mortal que los personajes: por ejemplo, los arneses y cables pueden eliminarse digitalmente de la película final.

Muchos dobles de riesgo tienen largas carreras de producción como parte del "equipo de apoyo" contractual de un actor estrella, junto con los cocineros, entrenadores, vestuaristas y asistentes de la estrella. A menudo, los dobles de riesgo tienen que parecerse a sus respectivos actores, para mantener la ilusión de que es el actor en pantalla. Los dobles de riesgo de Eddie Murphy , John Wayne , Harrison Ford , Steve Martin , Salman Khan y Michael Landon han estado asociados con sus actores principales durante décadas.

A veces, los dobles de riesgo desempeñan papeles menores además del actor al que doblan. En el episodio " El problema con los tribbles " de la serie original de Star Trek , el doble de riesgo de William Shatner , Paul Baxley, fue elegido para interpretar al alférez Freeman, un personaje secundario que se ve principalmente durante una pelea en un bar.

También se sabe que los no humanos tienen dobles de riesgo. Por ejemplo, Enzo fue el doble de riesgo de su anciano padre Moose en la comedia Frasier . [13] Soccer , el terrier Jack Russell de Wishbone , odiaba nadar y, por lo tanto, tenía dobles de riesgo. [14]

Baila doble

Un doble de baile realiza bailes físicamente difíciles.

La controversia sobre la doble de baile de El cisne negro atrajo mucha atención a los dobles de baile. Después de la 83.ª edición de los Premios Óscar , en la que Natalie Portman ganó el Óscar a la mejor actriz por su papel de bailarina en El cisne negro , surgió una controversia sobre cuánto crédito por el baile en la película se le estaba dando a ella y cuánto a su "doble de baile", la solista del American Ballet Theatre Sarah Lane . [15]

Antes de Black Swan , también había habido dobles de baile en otras películas. En Flashdance (1983), el baile de Jennifer Beals fue doblado por Marine Jahan y, en un momento dado, por el bailarín masculino Crazy Legs para una difícil secuencia de break dance. [16]

Véase también

Referencias

  1. ^ ""¡Sepa cuándo utilizar correctamente el término 'Stand-In'!" - El pedido de Stand-In Central a los medios de comunicación - Stand-In Central". Stand-In Central . 30 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 2015-07-22 . Consultado el 2015-06-16 .
  2. ^ "nydailynews.com, Body double for Hollywood's biggest films, January 15, 2014". New York Daily News . 15 de enero de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  3. ^ ab "¿Cuál es la diferencia entre un doble de foto y un doble de cámara? - Central Casting". 2018-06-07 . Consultado el 2021-11-18 .
  4. ^ "36 actores pasando el rato con sus dobles de cuerpo". BuzzFeed . 27 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  5. ^ Ashton, Will (5 de junio de 2019). "Por qué Anna Kendrick, Blake Lively y otras celebridades de primera línea se niegan a hacer escenas de desnudos". Cinemablend . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  6. ^ "8 celebridades que revelaron todos los detalles gloriosos sobre la elección de un doble trasero". people.com . 2 de marzo de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Gawker. "Recopilación de chismes: ¿Halle Berry usa el trasero de Brad Pitt?". Gawker . Gawker Media. Archivado desde el original el 20 de junio de 2007.
  8. ^ Grow, Kory (17 de junio de 2014). "El mundo NSFW de la actriz de 'Californication' y 'Louie' Pamela Adlon". Rolling Stone . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  9. ^ Cohen, Ivan (31 de octubre de 2014). «26 cosas que quizás no sabías sobre las películas de Terminator». Vulture . Consultado el 18 de noviembre de 2021 .
  10. ^ "playbuzz.com, Deep Roy". Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
  11. ^ Williams, Linda: 'El thriller erótico en el cine contemporáneo', pág. 86, 2005.
  12. ^ Ann Cvetkovich: "Postmodern Vertigo: The Sexual Politics of Alusion in De Palma's Body Double Archivado el 11 de febrero de 2013 en Wayback Machine " de Raubicheck, Walter y Walter Srebnick, eds., Hitchcock's Rereleased Films: From Rope to Vertigo. Detroit: Wayne State U Press, 1991.
  13. ^ Ryzik, Melena (22 de febrero de 2012). «Hazte el muerto, actúa con timidez, hazte el tonto y supera a los humanos». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  14. ^ Sfetcu, Nicolae (2 de mayo de 2014). Sobre perros. Nicolae Sfetcu.
  15. ^ Fuhrer, Margaret (abril-mayo de 2010). "Ballet por todas partes: grandes nombres en Black Swan". Pointe Magazine . Macfadden Performing Arts Media. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010.
  16. ^ "Conoce al hombre que personificó a Jennifer Beals en 'Flashdance'". 2015-08-22 . Consultado el 2023-09-27 .